To watch in HD, get ClipCafe PRO

Oh, she gave it back?

Oh, she gave it back? Yeah. Talked to Copley. Said he could fix it. Make it look like I...

The Old Guard • 2020

Oh, she gave it back? Yeah. Talked to Copley. Said he could fix it. Make it look like I was killed in action. My family will mourn, but, uh

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

Oh she gave it back

00:00:03.042 --> 00:00:03.875

Yeah

00:00:06.025 --> 00:00:07.459

Talked to Copley

00:00:09.542 --> 00:00:10.075

Said he could fix it

00:00:13.584 --> 00:00:15.917

Make it look like I was killed in action

00:00:18.625 --> 00:00:21.167

My family will mourn but uh

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

رد ته إليك

00:00:03.042 --> 00:00:03.875

أجل

00:00:06.025 --> 00:00:07.459

تحدثت مع كوبلي

00:00:09.542 --> 00:00:11.000

قال إنه يستطيع تسوية المسألة

00:00:13.584 --> 00:00:15.917

ليبدو الأمر وكأنني مت في أثناء القتال

00:00:18.625 --> 00:00:21.167

ستحزن عائلتي لكنهما

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

ওহ স এট ফ রত দ য় ছ

00:00:03.042 --> 00:00:03.875

হ য

00:00:06.025 --> 00:00:07.459

কপল র স থ কথ হয় ছ

00:00:09.542 --> 00:00:10.075

বল ছ স সব স মল ন ব

00:00:13.584 --> 00:00:15.917

আম য দ ধ ম র গ ছ বল ঘ ষণ করব

00:00:18.625 --> 00:00:21.167

আম র পর ব র কষ ট প ব ক ন ত উহ

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

她把它还给你了

00:00:03.042 --> 00:00:03.875

对

00:00:06.025 --> 00:00:07.459

我和科普利谈过

00:00:09.542 --> 00:00:10.834

他说有办法处理好这件事

00:00:13.584 --> 00:00:15.005

把我伪装成阵亡的样子

00:00:18.625 --> 00:00:21.167

虽然我的家人会伤心难过

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Vrátila ti ho

00:00:03.042 --> 00:00:03.875

Jo

00:00:06.025 --> 00:00:07.625

Mluvila jsem s Copleym

00:00:09.542 --> 00:00:10.075

Prý se o to postará

00:00:13.584 --> 00:00:15.667

Ať to vypadá že mě zabili v akci

00:00:18.625 --> 00:00:21.167

Moje rodina bude truchlit ale

00:00:01.000 --> 00:00:02.125

Hun afleverede den

00:00:03.042 --> 00:00:03.875

Ja

00:00:06.025 --> 00:00:07.667

Jeg har talt med Copley

00:00:09.005 --> 00:00:10.834

Han kunne ordne det

00:00:13.542 --> 00:00:15.667

Så det ser ud som om jeg blev dræbt

00:00:18.625 --> 00:00:21.167

Min familie vil sørge men

00:00:01.000 --> 00:00:02.333

Sie gab es dir zurück

00:00:03.083 --> 00:00:03.916

Ja

00:00:06.025 --> 00:00:08.083

Ich habe mit Copley gesprochen

00:00:09.583 --> 00:00:10.791

Er kann es regeln

00:00:13.583 --> 00:00:15.708

Damit es aussieht als wäre ich tot

00:00:18.666 --> 00:00:21.125

Meine Familie wird trauern

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

Σ' το επέστρεψε

00:00:03.125 --> 00:00:03.958

Ναι

00:00:06.292 --> 00:00:07.625

Μίλησα στον Κόπλι

00:00:09.542 --> 00:00:11.042

Είπε ότι θα το κανονίσει

00:00:13.667 --> 00:00:16.000

Θα φανεί σαν να πέθανα σε μάχη

00:00:18.708 --> 00:00:21.333

Η οικογένειά μου θα με θρηνήσει αλλά

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

היא החזירה אותו

00:00:03.042 --> 00:00:03.875

כן

00:00:06.025 --> 00:00:07.459

דיברתי עם קופלי

00:00:09.005 --> 00:00:11.042

הוא אמר שיוכל לפתור את זה

00:00:13.584 --> 00:00:15.667

לגרום לזה להיראות כאילו נפלתי בקרב

00:00:18.625 --> 00:00:21.167

המשפחה שלי תתאבל אבל

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Visszaadta

00:00:03.042 --> 00:00:03.875

Igen

00:00:06.025 --> 00:00:07.005

Beszéltem Copley val

00:00:09.542 --> 00:00:10.792

Azt mondta megoldja

00:00:13.584 --> 00:00:15.917

Úgy tűnik majd hogy elestem a harcban

00:00:18.625 --> 00:00:21.167

A családom gyászolni fog

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Dia mengembalikannya

00:00:03.083 --> 00:00:03.916

Ya

00:00:06.291 --> 00:00:07.005

Aku bicara dengan Copley

00:00:09.541 --> 00:00:11.083

Katanya bisa dia perbaiki

00:00:13.625 --> 00:00:15.708

Buat seolah olah aku tewas dalam tugas

00:00:18.666 --> 00:00:21.208

Keluargaku akan berduka tapi

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Te l'ha ridato

00:00:03.042 --> 00:00:03.875

Sì

00:00:06.025 --> 00:00:07.584

Ho parlato con Copley

00:00:09.542 --> 00:00:10.075

Ci penserà lui

00:00:13.005 --> 00:00:15.917

Farà sembrare che sia morta in battaglia

00:00:18.625 --> 00:00:21.167

La mia famiglia soffrirà

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

돌려받았구나

00:00:03.042 --> 00:00:03.875

네

00:00:06.025 --> 00:00:07.459

코플리랑 얘기했어요

00:00:09.542 --> 00:00:10.075

해결할 수 있대요

00:00:13.584 --> 00:00:15.917

내가 전사한 것처럼 처리한대요

00:00:18.625 --> 00:00:21.167

가족은 슬퍼하겠지만

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Oddała ci go

00:00:03.042 --> 00:00:03.875

Tak

00:00:06.025 --> 00:00:07.625

Rozmawiałam z Copleyem

00:00:09.542 --> 00:00:10.075

Może to zatuszować

00:00:13.005 --> 00:00:15.917

Wyjdzie na to że zginęłam podczas akcji

00:00:18.625 --> 00:00:21.167

Rodzina będzie mnie opłakiwać

00:00:01.000 --> 00:00:02.209

Ela devolveu to

00:00:03.042 --> 00:00:03.875

Sim

00:00:06.025 --> 00:00:07.459

Falei com o Copley

00:00:09.542 --> 00:00:11.000

Disse que o podia resolver

00:00:13.584 --> 00:00:15.917

Para parecer que morri em combate

00:00:18.625 --> 00:00:21.375

A minha família vai chorar a minha morte mas

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Ți l a dat înapoi

00:00:03.042 --> 00:00:03.875

Da

00:00:06.025 --> 00:00:07.459

Am vorbit cu Copley

00:00:09.542 --> 00:00:10.917

A spus că o rezolvă el

00:00:13.542 --> 00:00:15.667

Să pară că am fost ucisă în luptă

00:00:18.625 --> 00:00:21.167

Familia mă va jeli dar

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Она тебе отдала

00:00:03.042 --> 00:00:03.875

Да

00:00:06.025 --> 00:00:07.459

Я говорила с Копли

00:00:09.542 --> 00:00:10.075

Он обещал помочь

00:00:13.584 --> 00:00:15.667

Инсценировать мою смерть в бою

00:00:18.625 --> 00:00:21.167

Семья будет плакать но они справятся

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Hon gav tillbaka den

00:00:03.042 --> 00:00:03.875

Ja

00:00:06.025 --> 00:00:07.625

Jag pratade med Copley

00:00:09.542 --> 00:00:10.959

Han kan fixa det

00:00:13.542 --> 00:00:15.584

Rapportera mig som dödad i strid

00:00:18.625 --> 00:00:21.209

Min familj kommer att sörja men

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

ค นให แล วเหรอ

00:00:03.042 --> 00:00:03.875

ใช

00:00:06.025 --> 00:00:07.459

ฉ นค ยก บคอปล ย แล ว

00:00:09.542 --> 00:00:10.075

เขาบอกว าจ ดการให ได

00:00:13.584 --> 00:00:15.667

ทำให ด เหม อนฉ นตายในหน าท

00:00:18.625 --> 00:00:21.167

ครอบคร วฉ นจะเส ยใจ แต ว า

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Geri vermiş

00:00:03.042 --> 00:00:03.875

Evet

00:00:06.025 --> 00:00:07.459

Copley'yle konuştum

00:00:09.417 --> 00:00:10.959

Halledebileceğini söyledi

00:00:13.542 --> 00:00:15.917

Savaşta öldürülmüşüm gibi gösterebilirmiş

00:00:18.625 --> 00:00:21.167

Ailem yas tutacak

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Cô ấy trả lại rồi

00:00:03.042 --> 00:00:03.875

Vâng

00:00:06.025 --> 00:00:07.459

Tôi đã gọi Copley

00:00:09.542 --> 00:00:10.834

Anh ta bảo có thể lo

00:00:13.584 --> 00:00:15.667

Để làm như tôi đã hy sinh

00:00:18.625 --> 00:00:21.167

Gia đình tôi sẽ khóc thương nhưng

Available in 27 languages

Duration

23 seconds

Views

8

Timestamp in Movie

01:48:55

Uploaded

Mar 10, 2026

Genres

action, adventure, fantasy

Production

Skydance Media,Denver & Delilah Productions,Marc Evans Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A covert team of immortal mercenaries is suddenly exposed and must now fight to keep their identity a secret just as an unexpected new member is discovered.