To watch in HD, get ClipCafe PRO

Davina

Davina... He's at a warehouse at the docks... Thierry's place. You see? That wasn't so...

The Originals • S01E21 • 2013

Davina... He's at a warehouse at the docks... Thierry's place. You see? That wasn't so hard, now, was it? What about Josh? Well, he'll liveanother 24 hours or so. I may need you, and Joshuaserves as wonderful leverage. The next time I ask aquestion, answer quicker. Thank you for your time. I didn't realize my uncleeven had this place until a read about it in his will. This building has been inmy family for decades. You uncle helped us raise the fundsto restore it after Katrina. I figured he'd kept thisroom for extra space. Anyway, I didn't ask any questions. You know, Father K.,he was as good as they come. Sorry for your loss

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

Davina

00:00:02.503 --> 00:00:05.036

He's at a warehouse at the docks

00:00:05.522 --> 00:00:06.774

Thierry's place

00:00:07.341 --> 00:00:08.674

You see

00:00:08.675 --> 00:00:11.377

That wasn't so hard now was it

00:00:11.378 --> 00:00:14.647

What about Josh

00:00:14.648 --> 00:00:16.534

Well he'll live another 24 hours or so

00:00:16.007 --> 00:00:20.999

I may need you and Joshua serves as wonderful leverage

00:00:20.203 --> 00:00:25.357

The next time I ask a question answer quicker

00:00:28.194 --> 00:00:30.496

Thank you for your time

00:00:30.497 --> 00:00:32.331

I didn't realize my uncle even had this place

00:00:32.332 --> 00:00:33.999

until a read about it in his will

00:00:34.000 --> 00:00:36.435

This building has been in my family for decades

00:00:36.436 --> 00:00:39.599

You uncle helped us raise the funds to restore it after Katrina

00:00:39.765 --> 00:00:43.027

I figured he'd kept this room for extra space

00:00:43.003 --> 00:00:45.104

Anyway I didn't ask any questions

00:00:47.513 --> 00:00:52.065

You know Father K he was as good as they come

00:00:52.652 --> 00:00:54.655

Sorry for your loss

00:00:01.000 --> 00:00:02.472

دافينا أرجوك

00:00:02.503 --> 00:00:06.641

إن ه في مستودع بالمرفأ حيث يقطن تيري

00:00:07.341 --> 00:00:09.985

أرأيت هذا لم يك ن بالغ الصعوبة صحيح

00:00:11.378 --> 00:00:13.633

ماذا عن جوش

00:00:14.648 --> 00:00:16.534

سيعيش لـ 24 ساعة أو ما قارب

00:00:16.007 --> 00:00:20.999

رب ما أحتاجك و جوشوا سيكون موطن نفوذ مذهل

00:00:20.203 --> 00:00:23.861

بالمر ة المقبلة حين أطرح سؤال ا فأجيبي أسرع

00:00:28.075 --> 00:00:30.258

شكر ا لوقتك

00:00:30.293 --> 00:00:33.999

لم أعلم أن عم ي ملك هذا السكن إلى أن قرأت بشأنه في وصي ته

00:00:34.000 --> 00:00:36.435

هذا البيت في عهدة أسرتي منذ عقود

00:00:36.436 --> 00:00:39.599

ساعدنا عم ك لتوفير نفقات ترميمه بعد إعصار كاترينا

00:00:39.765 --> 00:00:43.027

علمت أن ه أبقى هذه الغرفة كمساحة إضافي ة

00:00:43.429 --> 00:00:45.104

عام ة لم أطرح أي ة أسئلة

00:00:47.513 --> 00:00:52.065

أتعلمين الأب كي كان صالح ا على نحو مثالي

00:00:52.652 --> 00:00:54.655

يؤسفني مصابك

00:00:01.000 --> 00:00:03.533

Il est dans un entrepôt sur les quais

00:00:04.019 --> 00:00:05.271

Chez Thierry

00:00:05.838 --> 00:00:07.171

Tu vois

00:00:07.172 --> 00:00:09.874

Ce n'était pas si dur n'est ce pas

00:00:09.875 --> 00:00:13.144

Et Josh

00:00:13.145 --> 00:00:15.001

Il vivra encore 24h

00:00:15.197 --> 00:00:18.534

Je vais avoir besoin de toi et Joshua servira d'élément de persuasion

00:00:18.007 --> 00:00:23.854

La prochaine fois que je pose une question réponds vite

00:00:26.691 --> 00:00:28.993

Merci de m'avoir accordé du temps

00:00:28.994 --> 00:00:30.828

Je ne savais pas que cet endroit appartenait à mon oncle

00:00:30.829 --> 00:00:32.496

jusqu'à ce que je le lise dans son testament

00:00:32.497 --> 00:00:34.932

Ce bâtiment est dans ma famille depuis des décennies

00:00:34.933 --> 00:00:38.997

Votre oncle nous a aidé à récolter des fonds pour le restaurer après Katrina

00:00:38.262 --> 00:00:41.505

J'ai supposé qu'il avait gardé cette chambre pour plus d'espace

00:00:41.506 --> 00:00:43.601

Peu importe je n'ai posé aucune question

00:00:46.998 --> 00:00:51.147

Tu sais Le père K il était bon

00:00:51.149 --> 00:00:53.152

Toutes mes condoléances

00:00:01.000 --> 00:00:02.413

Davina bitte

00:00:02.043 --> 00:00:04.864

Er ist in einem Lagerhaus am Hafen

00:00:05.652 --> 00:00:07.317

Thierrys Wohnung

00:00:07.343 --> 00:00:08.478

Siehst du

00:00:08.525 --> 00:00:11.177

Das war doch gar nicht so schwer oder

00:00:11.704 --> 00:00:13.259

Was ist mit Josh

00:00:14.546 --> 00:00:16.861

Ach er wird schon weitere 24 Stunden leben

00:00:16.888 --> 00:00:20.048

Ich brauche dich vielleicht und Joshua dient als wunderbares Druckmittel

00:00:20.507 --> 00:00:22.939

Das nächste Mal wenn ich dir eine Frage stelle

00:00:22.965 --> 00:00:24.515

antworte schneller

00:00:29.465 --> 00:00:32.363

Danke für Ihre Zeit Ich wusste nicht einmal dass mein Onkel diese Wohnung hatte

00:00:32.379 --> 00:00:34.003

bis ich davon in seinem Testament las

00:00:34.997 --> 00:00:36.059

Dieses Gebäude ist seit Generationen im Besitz meiner Familie

00:00:36.061 --> 00:00:39.973

Ihr Onkel half uns Geld zu sammeln um es nach Katrina wieder aufzubauen

00:00:39.982 --> 00:00:43.465

Ich dachte er hätte diesen Raum für extra Platz behalten

00:00:43.474 --> 00:00:46.223

Wie auch immer ich stellte keine Fragen

00:00:48.253 --> 00:00:50.665

Wissen Sie Vater K

00:00:51.191 --> 00:00:52.868

Er war der Beste

00:00:53.297 --> 00:00:55.126

Ihr Verlust tut mir leid

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

Davina

00:00:02.005 --> 00:00:05.003

Dia ada di sebuah gudang di dermaga

00:00:05.052 --> 00:00:06.077

tempatnya Thierry

00:00:07.034 --> 00:00:08.067

kau lihat

00:00:08.067 --> 00:00:11.038

itu tidak sulit kan

00:00:11.038 --> 00:00:14.065

bagaimana dengan Josh

00:00:14.065 --> 00:00:16.053

Yah dia akan hidup 24 jam lagi atau lebih

00:00:16.007 --> 00:00:20.999

aku mungkin perlu kamu dan Joshua berfungsi sebagai pengaruh yang hebat

00:00:20.002 --> 00:00:25.036

Lain kali aku mengajukan pertanyaan jawab lebih cepat

00:00:28.019 --> 00:00:30.049

terimakasih untuk waktunya

00:00:30.005 --> 00:00:32.033

aku tidak menyadari kalau pamanku bahkan memiliki tempat ini

00:00:32.033 --> 00:00:34.000

sampai membaca tentang hal itu dalam surat wasiatnya

00:00:34.000 --> 00:00:36.043

Gedung ini telah berada di keluargaku selama beberapa dekade

00:00:36.043 --> 00:00:39.006

Pamanmu membantu kita mengumpulkan dana untuk mengembalikannya demi Katrina

00:00:39.076 --> 00:00:43.998

Kupikir dia membuat kamar ini untuk ruang ekstra

00:00:43.998 --> 00:00:45.001

Lagi pula aku tidak bertanya apa apa

00:00:47.051 --> 00:00:52.065

bapa K dia sagat baik saat mereka datang

00:00:52.065 --> 00:00:54.065

aku turut berduka atas kehilanganmu

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

Давина

00:00:02.503 --> 00:00:05.036

Он находится на складе в доках

00:00:05.522 --> 00:00:06.774

Место Тьери

00:00:07.341 --> 00:00:08.674

Ты видишь

00:00:08.675 --> 00:00:11.377

Это не так сложно теперь не так ли

00:00:11.378 --> 00:00:14.647

Что насчет Джоша

00:00:14.648 --> 00:00:16.534

Ему осталось жить примерно 24 часа

00:00:16.007 --> 00:00:20.999

Возможно ты мне понадобишься и Джош послужит замечательным рычагом

00:00:20.203 --> 00:00:25.357

В следующий раз когда я задам вопрос отвечай быстрее

00:00:28.194 --> 00:00:30.496

Спасибо за твое время

00:00:30.497 --> 00:00:32.331

Я даже не знала что у моего дяди есть эта комната

00:00:32.332 --> 00:00:33.999

пока не прочитала это в его завещании

00:00:34.000 --> 00:00:36.435

Это здание принадлежало моей семье десятки лет

00:00:36.436 --> 00:00:39.599

Твой дядя помог нам достать средства чтобы восстановить его после Катрины

00:00:39.765 --> 00:00:43.027

Мне казалось что он держал эту комнату как дополнительное помещение

00:00:43.003 --> 00:00:45.104

В любом случае я не задавал а вопросов

00:00:47.513 --> 00:00:52.065

Знаешь отец Киран был хорошим человеком

00:00:52.652 --> 00:00:54.655

Соболезную вашей утрате

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

Davina

00:00:02.503 --> 00:00:05.036

Está en un almacén en los muelles

00:00:05.522 --> 00:00:06.774

en casa de Thierry

00:00:07.341 --> 00:00:08.674

Lo ves

00:00:08.675 --> 00:00:11.377

No fue tan difícil verdad

00:00:11.378 --> 00:00:14.647

Qué pasa con Josh

00:00:14.648 --> 00:00:16.534

Bueno va a vivir otras veinticuatro horas más o menos

00:00:16.007 --> 00:00:20.999

Tal vez te necesite y Joshua sirve como una maravillosa influencia

00:00:20.203 --> 00:00:25.357

La próxima vez que te haga una pregunta responde más rápido

00:00:28.194 --> 00:00:30.496

Gracias por su tiempo

00:00:30.497 --> 00:00:32.331

No me di cuenta que mi tío tenía este sitio

00:00:32.332 --> 00:00:33.999

hasta que lo leí en su testamento

00:00:34.000 --> 00:00:36.435

Este edificio ha sido de mi familia desde hace décadas

00:00:36.436 --> 00:00:39.599

Su tío nos ayudó a conseguir los fondos para restaurarla después del Katrina

00:00:39.765 --> 00:00:43.027

me imaginé que habría mantenido esta habitación para espacio extra

00:00:43.003 --> 00:00:45.104

De todas formas no pregunté nada

00:00:47.513 --> 00:00:52.065

Sabe el padre K él era tan bueno como el que más

00:00:52.652 --> 00:00:54.655

Lo siento por su pérdida

Available in 7 languages

Duration

56 seconds

Views

12

Timestamp in Movie

00:11:15

Uploaded

Mar 11, 2026

Season

1

Episode

21

Genres

drama, fantasy, horror

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A family of power-hungry thousand-year-old vampires look to take back the city that they built and dominate all those who have done them wrong.