To watch in HD, get ClipCafe PRO

I'm sorry, D

I could get past you, although it might have to be over your dead body. You did stab me...

The Originals • S01E16 • 2013

I'm sorry, D. I don't want to talk about it. Please, Marcel, don't make me. Elijah:You've been at this for hours... to what end? Niklaus, I know you, andI grew up fighting you. I can't be beaten, nor can I be persuaded. You cannot get past me. Klaus:I could get past you, although it might have to be over your dead body. You did stab me with that blade, forcing me to endure hours of unspeakable pain. Perhaps I should direct my rage toward you. You should see yourself... the murderous expression,the self-righteous posturing. You look like father

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.581

I'm sorry D

00:00:02.583 --> 00:00:04.816

I don't want to talk about it

00:00:04.818 --> 00:00:09.154

Please Marcel don't make me

00:00:11.257 --> 00:00:13.759

Elijah You've been at this for hours

00:00:13.761 --> 00:00:15.036

to what end

00:00:15.362 --> 00:00:18.497

Niklaus I know you and I grew up fighting you

00:00:18.524 --> 00:00:20.991

I can't be beaten nor can I be persuaded

00:00:20.993 --> 00:00:23.226

You cannot get past me

00:00:23.228 --> 00:00:24.961

Klaus I could get past you

00:00:24.963 --> 00:00:26.196

although it might have to be

00:00:26.198 --> 00:00:28.064

over your dead body

00:00:28.999 --> 00:00:29.633

You did stab me with that blade

00:00:29.635 --> 00:00:31.012

forcing me to endure hours

00:00:31.001 --> 00:00:32.969

of unspeakable pain

00:00:32.971 --> 00:00:37.574

Perhaps I should direct my rage toward you

00:00:37.576 --> 00:00:39.376

You should see yourself

00:00:39.378 --> 00:00:42.879

the murderous expression the self righteous posturing

00:00:42.881 --> 00:00:45.749

You look like father

00:00:01.000 --> 00:00:02.014

أنا آسف يا دي

00:00:02.014 --> 00:00:08.063

لا أريد التحد ث في الأمر أرجوك يا مارس ل لا تجبرني

00:00:11.035 --> 00:00:14.753

إن ك على هذا الحال منذ ساعات فما الغاية

00:00:14.788 --> 00:00:17.977

نيكلاوس إن ي أعرفك وقد نشأت وأنا أقاتلك

00:00:18.049 --> 00:00:21.039

لا يمكن هزمي ولا إقناعي

00:00:21.077 --> 00:00:24.463

لا يمكنك اجتيازي يمكنني اجتيازك

00:00:24.089 --> 00:00:27.083

رغم ذلك رب ما أجتازك وأنت جث ة هامدة

00:00:27.097 --> 00:00:33.000

طعنتني بذلك النصل وجعلتني أتحم ل لساعات ألم لا يوصف

00:00:34.019 --> 00:00:37.058

رب ما يجب أن أوج ه غضبي نحوك

00:00:37.058 --> 00:00:43.014

يجب أن ترى نفسك محياك النازع للقتل ووقفتك النرجسي ة

00:00:43.083 --> 00:00:45.085

تبدو مثل أبينا

00:00:01.000 --> 00:00:02.581

Je suis désolé

00:00:02.583 --> 00:00:04.816

Je n'ai pas envie de parler de ça

00:00:04.818 --> 00:00:09.154

S'il te plait Marcel ne me force pas

00:00:11.257 --> 00:00:13.759

Tu fais ça depuis des heures

00:00:13.761 --> 00:00:15.036

dans quel but

00:00:15.362 --> 00:00:18.497

Je te connais et j'ai grandi en te combattant

00:00:18.524 --> 00:00:20.991

Je ne peux pas être vaincu ni être influencé

00:00:20.993 --> 00:00:23.226

Tu ne peux pas passer au delà de moi

00:00:23.228 --> 00:00:24.961

Je pourrais passer au delà de toi

00:00:24.963 --> 00:00:26.196

seulement ça devra être

00:00:26.198 --> 00:00:28.064

par dessus ton cadavre

00:00:28.999 --> 00:00:29.633

Tu m'as poignardé avec cette lame

00:00:29.635 --> 00:00:31.012

me forçant à endurer des heures

00:00:31.001 --> 00:00:32.969

de douleur indescriptible

00:00:32.971 --> 00:00:37.574

Je devrais peut être diriger ma colère contre toi

00:00:37.576 --> 00:00:39.376

Tu devrais te voir

00:00:39.378 --> 00:00:42.879

l'expression meurtrière la posture arrogante

00:00:42.881 --> 00:00:45.749

Tu ressembles à père

00:00:01.000 --> 00:00:04.262

Es tut mir leid D Ich will nicht darüber reden

00:00:04.664 --> 00:00:07.073

Bitte Marcel bring mich nicht dazu

00:00:11.044 --> 00:00:13.523

Du machst das jetzt schon seit Stunden

00:00:13.543 --> 00:00:17.852

Mit welchem Ziel Niklaus ich kenne dich und ich bin mit dir kämpfend aufgewachsen

00:00:18.504 --> 00:00:21.572

Ich kann weder besiegt noch überredet werden

00:00:21.592 --> 00:00:24.711

Du kommst nicht an mir vorbei Ich könnte an dir vorbeigehen

00:00:24.712 --> 00:00:27.983

auch wenn es über deinen toten Körper sein müsste

00:00:28.001 --> 00:00:29.449

Du hast mich mit diesem Messer niedergestochen

00:00:29.469 --> 00:00:33.008

mich gezwungen Stunden mit unsagbaren Schmerzen zu ertragen

00:00:34.195 --> 00:00:37.535

Vielleicht sollte ich meine Wut auf dich lenken

00:00:37.555 --> 00:00:39.239

Du solltest dich selbst sehen

00:00:39.259 --> 00:00:43.189

Dieser mordlustige Blick dein selbstgerechtes Getue

00:00:43.798 --> 00:00:45.723

Du siehst aus wie Vater

00:00:01.000 --> 00:00:02.014

maafkan aku D

00:00:02.014 --> 00:00:04.044

aku tidak ingin membicarakannya

00:00:04.066 --> 00:00:08.063

Tolong Marcel jangan membuatku begitu

00:00:11.035 --> 00:00:13.005

kamu sudah disini selama 4 jam

00:00:13.051 --> 00:00:14.007

Untuk tujuan apa

00:00:14.007 --> 00:00:18.001

Niklaus aku mengenalmu dan aku tumbuh besar dengan melawanmu

00:00:18.049 --> 00:00:21.039

Aku tidak dapat dikalahkan atau dapat dibujuk

00:00:21.077 --> 00:00:23.021

kamu tidak bisa melewatiku

00:00:23.021 --> 00:00:24.089

aku bisa melewatimuu

00:00:24.089 --> 00:00:27.083

meskipun mungkin harus di atas mayat mu

00:00:27.097 --> 00:00:29.049

kamu menusukan pisau itu kepadaku

00:00:29.049 --> 00:00:33.000

memaksaku untuk menahan sakit yang tak bisa di ungkapkan dengan kata2 selama berjam2

00:00:34.019 --> 00:00:37.058

mungkin aku harus mengarahkan kemarahanku kepadamu

00:00:37.058 --> 00:00:39.026

kamu harus melihatnya sendiri

00:00:39.026 --> 00:00:43.014

Ekspresi sang pembunuh dan bersikap merasa paling benar

00:00:43.083 --> 00:00:45.085

kamu terlihat seperti ayah

00:00:01.000 --> 00:00:02.139

Мне жаль Ди

00:00:02.139 --> 00:00:04.436

Я не хочу говорить об этом

00:00:04.656 --> 00:00:08.622

Пожалуйста Марсель не заставляй меня

00:00:11.339 --> 00:00:13.487

Вы были там в течение нескольких часов

00:00:13.497 --> 00:00:14.686

С какой целью

00:00:14.686 --> 00:00:18.002

Никлаус я тебя знаю и вырос сражаясь с тобой

00:00:18.472 --> 00:00:21.369

Я не могу быть избитым не могу я убеждать

00:00:21.749 --> 00:00:23.188

Ты не можешь пройти мимо меня

00:00:23.188 --> 00:00:24.866

Я могу пройти

00:00:24.866 --> 00:00:27.803

даже если придется мимо твоего мертвого тела

00:00:27.943 --> 00:00:29.461

Ты ранил меня этим ножом

00:00:29.461 --> 00:00:32.968

заставлял меня терпеть часы невыносимой боли

00:00:34.157 --> 00:00:37.543

Возможно я должен направить свой гнев на тебя

00:00:37.543 --> 00:00:39.222

Посмотри на себя

00:00:39.222 --> 00:00:43.999

Убийственная экспрессия и самодовольное позерство

00:00:43.787 --> 00:00:45.805

Ты похож на отца

00:00:01.000 --> 00:00:02.581

Lo siento D

00:00:02.583 --> 00:00:04.816

No quiero hablar de ello

00:00:04.818 --> 00:00:09.154

Por favor Marcel no me obligues

00:00:11.257 --> 00:00:13.759

Has estado con esto durante horas

00:00:13.761 --> 00:00:15.036

para qué

00:00:15.362 --> 00:00:18.497

Niklaus te conozco y he crecido peleándome contigo

00:00:18.524 --> 00:00:20.991

Ni puedo ser vencido ni puedo ser persuadido

00:00:20.993 --> 00:00:23.226

No puedes pasarme

00:00:23.228 --> 00:00:24.961

Podría pasarte

00:00:24.963 --> 00:00:26.196

aunque puede que tenga que ser

00:00:26.198 --> 00:00:28.064

sobre tu cadáver

00:00:28.999 --> 00:00:29.633

Me apuñalaste con ese cuchillo

00:00:29.635 --> 00:00:31.012

forzándome a soportar horas

00:00:31.001 --> 00:00:32.969

de dolor indescriptible

00:00:32.971 --> 00:00:37.574

Quizá debería dirigir mi ira hacia ti

00:00:37.576 --> 00:00:39.376

Deberías ver tu mismo

00:00:39.378 --> 00:00:42.879

la expresión asesina la postura de mojigato

00:00:42.881 --> 00:00:45.749

Te pareces a padre

Available in 7 languages

Duration

47 seconds

Views

13

Timestamp in Movie

00:04:39

Uploaded

Mar 11, 2026

Season

1

Episode

16

Genres

drama, fantasy, horror

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A family of power-hungry thousand-year-old vampires look to take back the city that they built and dominate all those who have done them wrong.