To watch in HD, get ClipCafe PRO

I'm sorry

I'm sorry... But I need you to giveMarcel another chance. Wow. I totallymisread that. No....

The Originals • S01E03 • 2013

I'm sorry... But I need you to giveMarcel another chance. Wow. I totallymisread that. No. You read itquite well, but we all haveour roles to play. You went to Marcel's.You danced. You feel badly hat hehad a row with his friend, but otherwise,all you remember is that it was perfect

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.719

I'm sorry

00:00:04.163 --> 00:00:07.759

But I need you to give Marcel another chance

00:00:09.958 --> 00:00:13.082

Wow I totally misread that

00:00:13.821 --> 00:00:16.251

No You read it quite well

00:00:16.252 --> 00:00:19.829

but we all have our roles to play

00:00:21.647 --> 00:00:25.999

You went to Marcel's You danced

00:00:25.093 --> 00:00:28.998

You feel badly hat he had a row with his friend

00:00:28.023 --> 00:00:30.471

but otherwise all you remember

00:00:30.472 --> 00:00:33.716

is that it was perfect

00:00:01.000 --> 00:00:02.718

آسف

00:00:04.163 --> 00:00:08.999

لكن ي أود ك أن تعطي مارس ل فرصة أخرى

00:00:09.958 --> 00:00:14.368

عجب ا أخطأت فهم ذلك تمام ا

00:00:14.403 --> 00:00:19.002

لا إن ك فهمت بوضوح لكن نا جميع ا نلعب أدوار ا

00:00:21.646 --> 00:00:25.999

ذهبت لـ مارس ل ورقصت

00:00:25.093 --> 00:00:33.203

واستئت لأن ه عامل صديقه بغلظة لكن ك ستذكرين أن ه كان مثالي ا فيما عدا ذلك

00:00:01.000 --> 00:00:02.718

Je suis désolé

00:00:04.162 --> 00:00:07.758

Mais j'ai besoin que tu donnes à Marcel une autre chance

00:00:09.958 --> 00:00:13.819

J'ai vraiment mal compris

00:00:13.082 --> 00:00:16.025

Non Tu avais bien compris

00:00:16.251 --> 00:00:19.829

mais on a tous nos rôles à jouer

00:00:21.646 --> 00:00:25.999

Tu es allée chez Marcel Tu as dansé

00:00:25.093 --> 00:00:28.998

Tu te sens mal qu'il se soit disputé avec son ami

00:00:28.023 --> 00:00:30.047

mais sinon tout ce dont tu te souviens

00:00:30.471 --> 00:00:33.715

c'est que c'était parfait

00:00:01.000 --> 00:00:02.098

Tut mir leid

00:00:03.777 --> 00:00:07.002

Aber du musst Marcel noch eine Chance geben

00:00:10.897 --> 00:00:11.896

Ich

00:00:12.291 --> 00:00:13.501

habe das völlig falsch verstanden

00:00:13.511 --> 00:00:15.304

Nein Du hast es schon ganz richtig verstanden

00:00:16.344 --> 00:00:19.012

aber wir haben alle unsere Rolle die wir spielen müssen

00:00:21.054 --> 00:00:23.381

Du bist zu Marcels Haus gegangen

00:00:23.391 --> 00:00:24.489

Du hast getanzt

00:00:24.613 --> 00:00:27.774

Du hast dich schlecht gefühlt weil er einen Streit mit seinem Freund hatte

00:00:27.784 --> 00:00:29.982

aber alles an das du dich erinnerst

00:00:29.992 --> 00:00:32.604

ist dass es perfekt war

00:00:01.000 --> 00:00:02.022

Maafkan aku

00:00:03.097 --> 00:00:07.028

Tapi aku harus membuatmu memberikan kesempatan lain untuk Marcel

00:00:10.078 --> 00:00:13.035

Aku tak mengira kau berkata begitu

00:00:13.035 --> 00:00:15.078

Tidak Kau tidak salah

00:00:15.079 --> 00:00:19.037

tapi kita semua punya peran yang harus dimainkan

00:00:21.019 --> 00:00:24.064

Kau akan menemui Marcel berdansa dengannya

00:00:24.064 --> 00:00:27.058

kau ikut bersedih melihatnya bertengkar dengan teman

00:00:27.058 --> 00:00:30.001

selain dari itu yang kau ingat hanya

00:00:30.001 --> 00:00:31.038

semuanya sudah

00:00:01.000 --> 00:00:02.719

すまない

00:00:04.163 --> 00:00:07.759

だが君の助けが要る奴に別の機会を与えて貰いたい

00:00:07.761 --> 00:00:09.957

Clears throat

00:00:09.958 --> 00:00:13.082

やだわ完全に読み違えたのね

00:00:13.821 --> 00:00:16.251

いや君はよく見抜いてる

00:00:16.252 --> 00:00:19.829

だが我々にはみな演ずるための役割がある

00:00:21.647 --> 00:00:25.999

君はマルセルの元へ行き踊った

00:00:25.093 --> 00:00:28.998

君は友人と騒ぎを起こした帽子の男を酷く感じたが

00:00:28.023 --> 00:00:30.471

それ以外での君の記憶は

00:00:30.472 --> 00:00:33.716

全てが完璧だった

00:00:01.000 --> 00:00:02.719

Мне жаль

00:00:04.163 --> 00:00:07.759

Но мне нужно чтобы ты дала Марселю еще один шанс

00:00:09.958 --> 00:00:13.082

ну я так не считаю

00:00:13.821 --> 00:00:16.251

Нет Вы читаете это очень хорошо

00:00:16.252 --> 00:00:19.829

но мы все имеем наши роли чтобы играть

00:00:21.647 --> 00:00:25.999

Ты пошла к Марселю Вы танцевали

00:00:25.093 --> 00:00:28.998

ты чувствуешь себя плохо потому что он поругался со своим другом

00:00:28.023 --> 00:00:30.471

но в противном случае все вы помните

00:00:30.472 --> 00:00:33.716

что это было прекрасно

00:00:01.000 --> 00:00:02.719

Lo siento

00:00:04.163 --> 00:00:07.759

Pero necesito que le des a Marcel otra oportunidad

00:00:09.958 --> 00:00:13.082

He malinterpretado eso totalmente

00:00:13.821 --> 00:00:16.251

No Lo entendiste muy bien

00:00:16.252 --> 00:00:19.829

pero todos tenemos papeles que desempeñar

00:00:21.647 --> 00:00:25.999

Fuiste a casa de Marcel Bailasteis

00:00:25.093 --> 00:00:28.998

Te sentó mal que tuviese una disputa con su amigo

00:00:28.023 --> 00:00:30.471

pero por lo demás todo lo que recuerdas

00:00:30.472 --> 00:00:33.716

es que fue perfecto

Available in 8 languages

Duration

35 seconds

Views

15

Timestamp in Movie

00:35:02

Uploaded

Mar 11, 2026

Season

1

Episode

3

Genres

drama, fantasy, horror

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A family of power-hungry thousand-year-old vampires look to take back the city that they built and dominate all those who have done them wrong.