To watch in HD, get ClipCafe PRO

It was a cruel and bloody time to be a witch, courtesy of my wonderful brother

It was a cruel and bloody time to be a witch, courtesy of my wonderful brother. - She died...

The Originals • S01E08 • 2013

It was a cruel and bloody time to be a witch, courtesy of my wonderful brother. - She died because of Klaus?- She died because of me, because I cared too deeply for her. I had allowed my brother to slip through my grasp. I'd loosened the reins while Celeste consumed my every moment. I'd abandoned him in thename of my own happiness. Celeste paid the price. I don't get it. Why are we here? Why are you trying toput together your family when it's so clear thatone part of it is broken? To me, the very definitionof the word "broken" suggests that something can be fixed. I have all eternity to accomplish one singletask... my brother's salvation. If I surrender this, then, tell me, what value would I be to my family, to myself, to... to your child?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.845

It was a cruel and bloody time

00:00:03.684 --> 00:00:05.998

to be a witch

00:00:05.417 --> 00:00:07.826

courtesy of my wonderful brother

00:00:08.072 --> 00:00:11.838

She died because of Klaus She died because of me

00:00:13.446 --> 00:00:15.836

because I cared too deeply for her

00:00:16.111 --> 00:00:18.426

I had allowed my brother

00:00:18.474 --> 00:00:20.999

to slip through my grasp

00:00:20.999 --> 00:00:21.435

I'd loosened the reins while Celeste

00:00:21.046 --> 00:00:23.243

consumed my every moment

00:00:23.431 --> 00:00:26.277

I'd abandoned him in the name of my own happiness

00:00:28.999 --> 00:00:29.774

Celeste paid the price

00:00:29.824 --> 00:00:30.987

I don't get it

00:00:32.996 --> 00:00:34.716

Why are we here

00:00:35.198 --> 00:00:37.851

Why are you trying to put together your family

00:00:37.876 --> 00:00:40.663

when it's so clear that one part of it is broken

00:00:40.783 --> 00:00:42.899

To me the very definition of the word broken

00:00:42.931 --> 00:00:45.558

suggests that something can be fixed

00:00:45.765 --> 00:00:47.999

I have all eternity

00:00:47.997 --> 00:00:50.125

to accomplish one single task my brother's salvation

00:00:50.131 --> 00:00:51.658

If I surrender this then tell me

00:00:51.683 --> 00:00:54.021

what value would I be to my family

00:00:54.223 --> 00:00:55.008

to myself to

00:00:58.019 --> 00:01:00.001

to your child

00:00:01.000 --> 00:00:07.667

كان زمن ا دامي ا قاسي ا على الساحرات وذلك بمجاملة من أخي البديع

00:00:08.854 --> 00:00:13.224

ماتت بسبب كلاوس ماتت بسببي

00:00:13.435 --> 00:00:16.162

لأن ي اهتممت بها من أعماقي

00:00:16.738 --> 00:00:19.092

تركت أخي يخرج عن سيطرتي

00:00:19.955 --> 00:00:23.116

فقدت السيطرة حين استأثرت سيلست بكل وقتي

00:00:23.336 --> 00:00:26.141

كنت سأهجره في سبيل سعادتي الخاص ة

00:00:28.296 --> 00:00:34.756

سيلست دفعت الثمن لست أفهم لم نحن هنا

00:00:35.252 --> 00:00:40.603

لم نحاول بناء قوام عائلتك بينما أحد أعمدتها مكسور

00:00:40.638 --> 00:00:45.463

تعريف كلمة مكسور بالنسبة إلي توحي بشيء ي مكن إصلاحه

00:00:45.067 --> 00:00:50.064

لدي الد هر كل ه لأنجز مهم ة واحدة خلاص أخي

00:00:50.997 --> 00:00:55.582

لو فقدت الأمل في ذلك فما قيمتي لأسرتي ولنفسي ولـ

00:00:58.385 --> 00:01:00.244

ولطفلتك

00:00:01.000 --> 00:00:02.845

C'était une époque cruelle et sanglante

00:00:03.684 --> 00:00:05.998

pour les sorcières

00:00:05.417 --> 00:00:07.826

avec la courtoisie de mon merveilleux frère

00:00:08.072 --> 00:00:11.838

Elle est morte à cause de Klaus À cause de moi

00:00:13.446 --> 00:00:15.836

car elle m'importait trop

00:00:16.111 --> 00:00:18.426

J'ai autorisé mon frère

00:00:18.474 --> 00:00:20.999

à me glisser entre les doigts

00:00:20.999 --> 00:00:21.435

J'ai perdu les rênes pendant que Celeste

00:00:21.046 --> 00:00:23.243

consumait tout mon temps

00:00:23.431 --> 00:00:26.277

Je l'ai abandonné pour mon propre bonheur

00:00:28.999 --> 00:00:29.774

Celeste en a payé le prix

00:00:29.824 --> 00:00:30.987

Je ne comprends pas

00:00:32.996 --> 00:00:34.716

Pourquoi sommes nous ici

00:00:35.198 --> 00:00:37.851

Pourquoi essayes tu de rassembler ta famille

00:00:37.876 --> 00:00:40.663

quand il est évident qu'une partie d'elle est brisée

00:00:40.783 --> 00:00:42.899

Pour moi la définition même du mot brisé

00:00:42.931 --> 00:00:45.558

suggère que quelque chose peut être réparé

00:00:45.765 --> 00:00:47.999

J'ai toute l'éternité

00:00:47.997 --> 00:00:50.125

pour accomplir ma seule tâche le salut de mon frère

00:00:50.131 --> 00:00:51.658

Si j abandonne ça alors dis moi

00:00:51.683 --> 00:00:54.021

quelle utilité aurais je pour ma famille

00:00:54.223 --> 00:00:55.008

pour moi pour

00:00:58.019 --> 00:01:00.001

pour ton enfant

00:00:01.000 --> 00:00:03.165

Es waren grausame und blutige Zeiten

00:00:03.655 --> 00:00:05.068

für eine Hexe

00:00:05.575 --> 00:00:08.202

was meinem wunderbaren Bruder zu verdanken war

00:00:08.822 --> 00:00:11.801

Sie ist wegen Klaus gestorben Sie starb wegen mir

00:00:13.561 --> 00:00:15.795

weil ich mich zu sehr um sie sorgte

00:00:16.932 --> 00:00:19.085

Ich hatte meinem Bruder erlaubt mir zu entgleiten

00:00:19.087 --> 00:00:23.435

Ich lockerte die Zügel während Celeste meine Zeit vollkommen beanspruchte

00:00:23.455 --> 00:00:26.037

Ich verließ ihn im Namen meines eigenen Glücks

00:00:28.448 --> 00:00:31.037

Celeste zahlte den Preis dafür Ich verstehe es nicht

00:00:32.999 --> 00:00:34.835

Warum sind wir hier

00:00:35.471 --> 00:00:37.828

Warum versuchst du deine Familie zusammenzufügen

00:00:37.848 --> 00:00:40.063

wenn es so offensichtlich ist dass ein Teil davon gebrochen ist

00:00:40.065 --> 00:00:45.584

Für mich legt die Definition des Wortes gebro chen nahe dass etwas repariert werden kann

00:00:45.885 --> 00:00:50.997

Ich habe die ganze Ewigkeit um eine einzige Aufgabe zu erfüllen die Rettung meines Bruders

00:00:50.007 --> 00:00:53.406

Wenn ich das aufgeben würde dann sage mir welchen Wert würde ich

00:00:53.426 --> 00:00:55.802

für meine Familie für mich selbst für

00:00:58.633 --> 00:01:00.998

dein Kind haben

00:00:01.000 --> 00:00:04.045

Dulu penyihir sedang diburu besar besaran

00:00:05.003 --> 00:00:06.093

Menurut Klaus

00:00:08.054 --> 00:00:10.002

Dia mati karena Klaus

00:00:10.002 --> 00:00:11.999

Dia mati karena aku

00:00:13.037 --> 00:00:15.000

aku sangat menyayanginya

00:00:16.064 --> 00:00:19.045

Aku membiarkannya masuk ke dalam pikiranku

00:00:19.049 --> 00:00:22.091

Aku melonggarkan kendali selagi aku bersama Celeste

00:00:23.018 --> 00:00:25.036

Aku mengabaikannya demi kebahagiaanku sendiri

00:00:28.016 --> 00:00:29.031

Celeste membayarnya

00:00:29.065 --> 00:00:34.021

Aku tidak mengerti Kenapa kita ke sini

00:00:35.019 --> 00:00:37.047

Kenapa kau berusaha menyatukan keluargamu

00:00:37.047 --> 00:00:40.026

saat kau tahu ada satu orang yang malah ingin menghancurkannya

00:00:40.036 --> 00:00:41.097

Bagiku arti dari kata

00:00:41.097 --> 00:00:45.999

rusak berarti sesuatu yang bisa diperbaiki

00:00:45.063 --> 00:00:47.039

Aku punya keabadian untuk menyelesaikan

00:00:47.039 --> 00:00:49.077

satu tugas yaitu keselamatan adikku

00:00:49.079 --> 00:00:51.032

Jika aku menyerah maka katakan

00:00:51.032 --> 00:00:54.086

apa gunanya aku bagi keluargaku bagiku sendiri bagi

00:00:58.038 --> 00:00:59.004

bayimu

00:00:01.000 --> 00:00:04.677

Для ведьм то время было жестоким и кровавым

00:00:05.496 --> 00:00:07.154

Любезность моего прекрасного брата

00:00:08.863 --> 00:00:10.151

Так она умерла из за Клауса

00:00:10.151 --> 00:00:11.026

Она умерла из за меня

00:00:13.448 --> 00:00:15.106

я слишком сильно ею интересовался

00:00:16.755 --> 00:00:19.642

Я позволил брату обойти меня

00:00:19.712 --> 00:00:22.839

Я был полностью поглощен Селестой и ослабил хватку

00:00:23.358 --> 00:00:25.616

Я покинул его ради собственного счастья

00:00:28.323 --> 00:00:29.562

И Селеста поплатилась за это

00:00:29.802 --> 00:00:34.497

Я не понимаю Зачем мы здесь

00:00:35.286 --> 00:00:37.654

Зачем ты пытаешься свести вместе семью

00:00:37.654 --> 00:00:40.231

когда очевидно что часть ее неисправима

00:00:40.531 --> 00:00:42.159

Для меня точное определение

00:00:42.159 --> 00:00:44.956

слова сломано предполагает что что то можно исправить

00:00:45.716 --> 00:00:47.444

У меня целая вечность для выполнения

00:00:47.444 --> 00:00:49.901

единственной задачи спасения моего брата

00:00:49.901 --> 00:00:51.056

Если я сдамся то скажи мне

00:00:51.056 --> 00:00:55.406

как меня будет оценивать моя семья я сам

00:00:58.443 --> 00:00:59.472

твой ребенок

00:00:01.000 --> 00:00:02.845

Era un tiempo cruel y sangriento

00:00:03.684 --> 00:00:05.998

para ser bruja

00:00:05.417 --> 00:00:07.826

cortesía de mi estupendo hermano

00:00:08.072 --> 00:00:11.838

Murió por culpa de Klaus Murió por mi culpa

00:00:13.446 --> 00:00:15.836

porque me importaba demasiado

00:00:16.111 --> 00:00:18.426

Había permitido a mi hermano

00:00:18.474 --> 00:00:20.999

deshacerse de mi sujeción

00:00:20.999 --> 00:00:21.435

Aflojé las riendas mientras Celeste

00:00:21.046 --> 00:00:23.243

me consumió cada momento

00:00:23.431 --> 00:00:26.277

Le abandoné por mi propia felicidad

00:00:28.999 --> 00:00:29.774

Celeste pagó el precio

00:00:29.824 --> 00:00:30.987

No lo entiendo

00:00:32.996 --> 00:00:34.716

Por qué estamos aquí

00:00:35.198 --> 00:00:37.851

Por qué intentas juntar a tu familia

00:00:37.876 --> 00:00:40.663

cuando está clarísimo que una parte de ella está rota

00:00:40.783 --> 00:00:42.899

Para mí la propia definición de la palabra roto

00:00:42.931 --> 00:00:45.558

sugiere que es algo que se puede arreglar

00:00:45.765 --> 00:00:47.999

Tendré toda la eternidad para

00:00:47.997 --> 00:00:50.125

una sola tarea la salvación de mi hermano

00:00:50.131 --> 00:00:51.658

Si me rindo con esto entonces dime

00:00:51.683 --> 00:00:54.021

qué valor tendré para mi familia

00:00:54.223 --> 00:00:55.008

para mí mismo para

00:00:58.019 --> 00:01:00.001

tu hijo

Available in 7 languages

Duration

61 seconds

Views

10

Timestamp in Movie

00:35:54

Uploaded

Mar 11, 2026

Season

1

Episode

8

Genres

drama, fantasy, horror

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A family of power-hungry thousand-year-old vampires look to take back the city that they built and dominate all those who have done them wrong.