To watch in HD, get ClipCafe PRO

Oh. I beg

Oh. I beg... Your pardon. I was expectingsomeone furrier. You're one of them,aren't you?...

The Originals • S01E13 • 2013

Oh. I beg... Your pardon. I was expectingsomeone furrier. You're one of them,aren't you? An original. Yes. You might want to saythat with some more respect. I suppose you'll bewanting Hayley. Or I could justtalk to you. I'm Oliver. I didn't catchyour name. I'm Rebekah. Hayley, the party's here!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.069

Oh

00:00:03.007 --> 00:00:04.803

I beg

00:00:04.804 --> 00:00:06.517

Your pardon

00:00:09.141 --> 00:00:12.511

I was expecting someone furrier

00:00:12.512 --> 00:00:15.381

You're one of them aren't you

00:00:15.382 --> 00:00:17.115

An original

00:00:17.116 --> 00:00:20.985

Yes You might want to say that with some more respect

00:00:23.222 --> 00:00:25.457

I suppose you'll be wanting Hayley

00:00:25.458 --> 00:00:27.258

Or I could just talk to you

00:00:29.428 --> 00:00:31.999

I'm Oliver

00:00:31.064 --> 00:00:33.294

I didn't catch your name

00:00:35.067 --> 00:00:36.768

I'm Rebekah

00:00:38.437 --> 00:00:40.705

Hayley the party's here

00:00:01.000 --> 00:00:02.474

أستميحك عذر ا

00:00:05.488 --> 00:00:09.315

كنت أتوق ع أحد ا ذا فراء

00:00:10.058 --> 00:00:13.362

أنت أحدهم صحيح مص اصة دماء أصلي ة

00:00:13.463 --> 00:00:17.332

أجل أنصحك أن تقولها باحترام أكثر

00:00:19.569 --> 00:00:23.659

أفترض أن ك تريد هيلي أو رب ما أتيت لأتحدث معك

00:00:25.775 --> 00:00:29.564

أنا أوليفر لم أعرف اسمك

00:00:31.664 --> 00:00:33.483

أنا ريبيكا

00:00:34.784 --> 00:00:37.052

هيلي الم حتفلون حضروا

00:00:01.000 --> 00:00:02.733

Je te prie

00:00:02.734 --> 00:00:04.447

de me pardonner

00:00:07.071 --> 00:00:10.441

Je m'attendais à quelqu'un de plus poilu

00:00:10.442 --> 00:00:13.311

Tu es l'une des leurs c'est ça

00:00:13.312 --> 00:00:15.045

Une originelle

00:00:15.999 --> 00:00:18.915

Tu devrais dire ça avec un peu plus de respect

00:00:21.152 --> 00:00:23.387

Je suppose que tu veux Hayley

00:00:23.388 --> 00:00:25.188

Ou juste te parler

00:00:27.358 --> 00:00:28.993

Je suis Oliver

00:00:28.994 --> 00:00:31.224

Je ne connais pas ton nom

00:00:32.997 --> 00:00:34.698

Je suis Rebekah

00:00:36.367 --> 00:00:38.635

Hayley ils sont là

00:00:01.000 --> 00:00:03.077

Ich bitte um deine Entschuldigung

00:00:05.056 --> 00:00:07.304

Ich erwartete jemand

00:00:08.249 --> 00:00:09.644

pelzigeren

00:00:10.122 --> 00:00:12.122

Du bist eine von ihnen oder

00:00:12.018 --> 00:00:13.777

Eine Ursprüngliche

00:00:13.797 --> 00:00:14.797

Ja

00:00:15.299 --> 00:00:18.339

Vielleicht möchtest du das mit etwas mehr Respekt sagen

00:00:19.879 --> 00:00:22.143

Ich schätze du wirst Hayley wollen

00:00:22.267 --> 00:00:24.407

Oder ich kann bloß mit dir reden

00:00:26.124 --> 00:00:27.529

Ich bin Oliver

00:00:28.359 --> 00:00:30.875

Ich habe deinen Namen nicht verstanden

00:00:31.981 --> 00:00:33.051

Ich bin Rebekah

00:00:35.142 --> 00:00:37.275

Hayley die Party ist hier

00:00:01.000 --> 00:00:03.069

Oh

00:00:03.007 --> 00:00:04.803

Aku mohon

00:00:04.804 --> 00:00:06.517

Maafkan aku

00:00:09.141 --> 00:00:12.511

Sebenarnya aku menunggu seseorang yang lebih berbulu

00:00:12.512 --> 00:00:15.381

Kau salah satu dari mereka bukan

00:00:15.382 --> 00:00:17.115

Seorang original

00:00:17.116 --> 00:00:20.985

Ya Kau mungkin mau membicarakan itu dengan lebih sopan

00:00:23.222 --> 00:00:25.457

Aku kira kau mau menemui Hayley

00:00:25.458 --> 00:00:27.258

atau mungkin aku bisa sedikit berbincang denganmu

00:00:29.428 --> 00:00:31.999

Aku Oliver

00:00:31.064 --> 00:00:33.294

Aku tak tahu namamu

00:00:35.067 --> 00:00:36.768

Aku Rebekah

00:00:38.437 --> 00:00:40.705

Hayley pestanya di sini

00:00:01.000 --> 00:00:02.733

Я

00:00:02.734 --> 00:00:04.447

прошу прощения

00:00:07.071 --> 00:00:10.441

Я ожидала кого то помохнатее

00:00:10.442 --> 00:00:13.311

Ты одна из них не так ли

00:00:13.312 --> 00:00:15.045

Первородная

00:00:15.999 --> 00:00:18.915

Да Ты наверное хотел сказать это с большим уважением

00:00:21.152 --> 00:00:23.387

Тебе наверное нужна Хейли

00:00:23.388 --> 00:00:25.188

Или я могу поговорить с тобой

00:00:27.358 --> 00:00:28.993

Я Оливер

00:00:28.994 --> 00:00:31.224

Я не расслышал твоего имени

00:00:32.997 --> 00:00:34.698

Я Ребекка

00:00:36.367 --> 00:00:38.635

Хейли вечеринка началась

00:00:01.000 --> 00:00:03.069

00:00:03.007 --> 00:00:04.803

Le ruego

00:00:04.804 --> 00:00:06.517

me disculpe

00:00:09.141 --> 00:00:12.511

Estaba esperando a alguien con más pelo

00:00:12.512 --> 00:00:15.381

Eres una de ellos verdad

00:00:15.382 --> 00:00:17.115

Una original

00:00:17.116 --> 00:00:20.985

Sí Tal vez quieras decir eso con un poco más de respeto

00:00:23.222 --> 00:00:25.457

Supongo que buscarás a Hayley

00:00:25.458 --> 00:00:27.258

O podría simplemente hablar contigo

00:00:29.428 --> 00:00:31.999

Soy Oliver

00:00:31.064 --> 00:00:33.294

No pillé tu nombre

00:00:35.067 --> 00:00:36.768

Soy Rebekah

00:00:38.437 --> 00:00:40.705

Hayley la fiesta está aquí

Available in 7 languages

Duration

42 seconds

Views

13

Timestamp in Movie

00:19:14

Uploaded

Mar 11, 2026

Season

1

Episode

13

Genres

drama, fantasy, horror

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A family of power-hungry thousand-year-old vampires look to take back the city that they built and dominate all those who have done them wrong.