To watch in HD, get ClipCafe PRO

Oh, It's quite all right

Oh, It's quite all right.She knows She does? That you're vampires? Don't worry. He's...

The Originals • S01E09 • 2013

Oh, It's quite all right.She knows She does? That you're vampires? Don't worry. He's compelled me to forget everythingas soon as I leave. You are tenacious. It's one of the things Ilike most about you... Klaus, you can't keep-- But you're looking for truthsyou don't want to find. Monsters better left as fiction. It's time for you to leavethis place, Cami... For your own good. You are such a coward. This isn't about me. You have kept me here for weeksjust so someone, anyone, would see who you reallyare, and now that I have, It scares the hell outof you, doesn't it? If you knew even afraction of who I am, it would break you in two. Then show me

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.317

Oh It's quite all right She knows

00:00:03.535 --> 00:00:04.373

She does

00:00:04.453 --> 00:00:05.701

That you're vampires

00:00:05.841 --> 00:00:06.859

Don't worry He's compelled me

00:00:06.859 --> 00:00:08.725

to forget everything as soon as I leave

00:00:09.493 --> 00:00:10.801

You are tenacious

00:00:11.269 --> 00:00:12.966

It's one of the things I like most about you

00:00:12.966 --> 00:00:13.725

Klaus you can't keep

00:00:13.725 --> 00:00:16.958

But you're looking for truths you don't want to find

00:00:17.707 --> 00:00:19.813

Monsters better left as fiction

00:00:20.861 --> 00:00:22.837

It's time for you to leave this place Cami

00:00:25.741 --> 00:00:26.988

For your own good

00:00:27.976 --> 00:00:29.124

You are such a coward

00:00:31.001 --> 00:00:32.003

This isn't about me

00:00:32.477 --> 00:00:35.721

You have kept me here for weeks just so someone anyone

00:00:35.721 --> 00:00:37.897

would see who you really are and now that I have

00:00:38.195 --> 00:00:39.723

It scares the hell out of you doesn't it

00:00:39.723 --> 00:00:41.928

If you knew even a fraction of who I am

00:00:41.928 --> 00:00:43.545

it would break you in two

00:00:44.643 --> 00:00:45.561

Then show me

00:00:01.000 --> 00:00:04.373

هذا صحيح إن ها تعلم تعلم

00:00:04.453 --> 00:00:05.701

أن كما مص اصا دماء

00:00:05.841 --> 00:00:08.725

لا تقلق أذهنني لنسيان كل شيء حالما أغادر

00:00:09.493 --> 00:00:12.966

إن ك متماسكة وهذه من أكثر الصفات التي أحب ها فيك

00:00:12.966 --> 00:00:13.725

كلاوس لا يمكنك

00:00:13.725 --> 00:00:16.872

لكن ك تنشدين حقيقة لا تريدين معرفتها

00:00:17.652 --> 00:00:20.333

ي فض ل أن تظل الوحوش خيال ا

00:00:20.861 --> 00:00:22.837

آن الأوان لتغادري هذا المكان يا كامي

00:00:25.311 --> 00:00:29.124

لمصلحتك إن أنت إل ا جبان

00:00:31.001 --> 00:00:32.003

الأمر ليس منوط ا بي

00:00:32.477 --> 00:00:36.077

أبقيتني هنا لأسابيع لكي يرى أحد أي أحد حقيقتك

00:00:36.805 --> 00:00:39.723

والآن بعدما رأيتها فهذا يرعبك أليس كذلك

00:00:39.723 --> 00:00:43.545

إن علمت لمحة واحدة عم ا أكون فسوف تنهدمين شطرين

00:00:44.443 --> 00:00:45.561

إذن أرني

00:00:01.000 --> 00:00:02.317

C'est bon Elle sait

00:00:03.535 --> 00:00:04.373

Elle sait

00:00:04.453 --> 00:00:05.701

Que vous êtes des vampires

00:00:05.841 --> 00:00:06.859

Ne t'inquiète pas Il m'a contrainte

00:00:06.859 --> 00:00:08.725

à tout oublier dès que je pars

00:00:09.493 --> 00:00:10.801

Tu es tenace

00:00:11.269 --> 00:00:12.966

C'est l'une des choses que j'aime le plus chez toi

00:00:12.966 --> 00:00:13.725

Klaus tu ne peux pas continuer

00:00:13.725 --> 00:00:16.958

Mais tu cherches des vérités que tu ne veux pas découvrir

00:00:17.707 --> 00:00:19.813

Les monstres sont mieux laissés à la fiction

00:00:20.861 --> 00:00:22.837

Il est temps pour toi de quitter cet endroit Cami

00:00:25.741 --> 00:00:26.988

Pour ton propre bien

00:00:27.976 --> 00:00:29.124

Tu es un tel lâche

00:00:31.001 --> 00:00:32.003

Il ne s'agit pas de moi

00:00:32.477 --> 00:00:33.825

Tu m'as gardée ici pendant des semaines

00:00:33.825 --> 00:00:35.721

juste pour que quelqu'un n'importe qui

00:00:35.721 --> 00:00:37.897

puisse voir ce que tu es vraiment et maintenant que c'est fait

00:00:38.195 --> 00:00:39.723

ça te fait extrêmement peur n'est ce pas

00:00:39.723 --> 00:00:41.928

Si tu ne connaissais ne serait ce qu'une fraction de ce que je suis

00:00:41.928 --> 00:00:43.545

ça te casserait en deux

00:00:44.643 --> 00:00:45.561

Alors montre moi

00:00:01.000 --> 00:00:03.289

Das geht schon in Ordnung Sie weiß es

00:00:03.438 --> 00:00:05.839

Sie tut es Dass ihr Vampire seid

00:00:05.859 --> 00:00:09.236

Keine Sorge Er wird mich alles vergessen lassen sobald ich gehe

00:00:09.522 --> 00:00:11.999

Du bist hartnäckig

00:00:11.253 --> 00:00:13.133

Das ist eines der Dinge die ich am meisten an dir mag

00:00:13.153 --> 00:00:17.249

Klaus du kannst nicht Aber du suchst nach Wahrheiten die du nicht finden willst

00:00:17.728 --> 00:00:19.938

Monster sollten besser Fiktion bleiben

00:00:20.853 --> 00:00:23.796

Es ist an der Zeit dass du diesen Ort verlässt Cami

00:00:25.741 --> 00:00:27.044

Zu deinem eigenen Besten

00:00:27.998 --> 00:00:29.632

Du bist so ein Feigling

00:00:31.038 --> 00:00:32.496

Hierbei geht es nicht um mich

00:00:32.516 --> 00:00:35.101

Du hast mich hier wochenlang festgehalten nur damit jemand

00:00:35.121 --> 00:00:38.021

irgendjemand sehen würde wie du wirklich bist und jetzt wo ich es tue

00:00:38.023 --> 00:00:42.003

jagt es dir eine Heidenangst ein nicht wahr Wenn du auch nur einen Bruchteil kennen würdest

00:00:42.003 --> 00:00:44.614

von dem wer ich bin würde es dich auseinanderbrechen

00:00:44.634 --> 00:00:45.955

Dann zeig es mir

00:00:01.000 --> 00:00:02.317

О все в порядке Она знает

00:00:03.535 --> 00:00:04.373

Она знает

00:00:04.453 --> 00:00:05.701

Что вы вампиры

00:00:05.841 --> 00:00:06.859

Не волнуйся Он заставит меня

00:00:06.859 --> 00:00:08.725

забыть все как только я уйду

00:00:09.493 --> 00:00:10.801

Ты упрямая

00:00:11.269 --> 00:00:12.966

Это одна из вещей которая мне нравится в тебе

00:00:12.966 --> 00:00:13.725

Клаус ты не можешь продолжать

00:00:13.725 --> 00:00:16.958

Но ты ищешь истину которую не хочешь найти

00:00:17.707 --> 00:00:19.813

Монстров лучше оставить как вымысел

00:00:20.861 --> 00:00:22.837

Это время для тебя чтобы покинуть это место Ками

00:00:25.741 --> 00:00:26.988

Для твоего же блага

00:00:27.976 --> 00:00:29.124

Ты просто трус

00:00:31.001 --> 00:00:32.003

Это не обо мне

00:00:32.477 --> 00:00:33.825

Ты держал меня здесь в течение нескольких недель

00:00:33.825 --> 00:00:35.721

просто потому что кто то кто нибудь

00:00:35.721 --> 00:00:37.897

увидел бы кем ты на самом деле являешься и теперь когда я знаю

00:00:38.195 --> 00:00:39.723

это пугает до чертиков тебя не так ли

00:00:39.723 --> 00:00:41.928

Если бы ты знала даже часть того кто я

00:00:41.928 --> 00:00:43.545

это бы сломало тебя на две части

00:00:44.643 --> 00:00:45.561

Тогда покажи мне

00:00:01.000 --> 00:00:02.317

Oh tienes razón Lo sabe

00:00:03.535 --> 00:00:04.373

Sí

00:00:04.453 --> 00:00:05.701

Que sois vampiros

00:00:05.841 --> 00:00:06.859

No te preocupes Me ha obligado

00:00:06.859 --> 00:00:08.725

a olvidar todo en cuanto me vaya

00:00:09.493 --> 00:00:10.801

Eres tenaz

00:00:11.269 --> 00:00:12.966

Es una de las cosas que más me gustan de ti

00:00:12.966 --> 00:00:13.725

Klaus no puedes seguir

00:00:13.725 --> 00:00:16.958

Pero estás buscando verdades que no quieres encontrar

00:00:17.707 --> 00:00:19.813

Los monstruos es mejor que se queden en la ficción

00:00:20.861 --> 00:00:22.837

Es hora de que dejes este sitio Cami

00:00:25.741 --> 00:00:26.988

por tu propio bien

00:00:27.976 --> 00:00:29.124

Eres un cobarde

00:00:31.001 --> 00:00:32.003

Esto no es por mí

00:00:32.477 --> 00:00:33.825

Me has tenido aquí durante semanas

00:00:33.825 --> 00:00:35.721

solo para que alguien quien sea

00:00:35.721 --> 00:00:37.897

viera quién eres en realidad y ahora que lo he visto

00:00:38.195 --> 00:00:39.723

te asusta muchísimo no

00:00:39.723 --> 00:00:41.928

Si supieras siquiera una fracción de quién soy

00:00:41.928 --> 00:00:43.545

te rompería en dos

00:00:44.643 --> 00:00:45.561

Entonces enséñamelo

Available in 6 languages

Duration

47 seconds

Views

11

Timestamp in Movie

00:35:08

Uploaded

Mar 11, 2026

Season

1

Episode

9

Genres

drama, fantasy, horror

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A family of power-hungry thousand-year-old vampires look to take back the city that they built and dominate all those who have done them wrong.