To watch in HD, get ClipCafe PRO

Rebekah, what are you doing here?

Rebekah, what are you doing here? I came to say good-bye. What happened to usgirls...

The Originals • S01E16 • 2013

Rebekah, what are you doing here? I came to say good-bye. What happened to usgirls sticking together? Well, Nik and I came to a sort of all-or-nothing arrangement. I leave town for good, he allows me to. Can't pass that up. 1,000 years with Klaus, I guess you deserve a few vacation days. Listen. About Nik, he is a monster. Do not ever cross him, but he does want more from life than to just be feared. He's too broken to find it himself, but I do believe there is hope for him in the baby that you carry, and speaking of your child, our family has no shortage of enemies. She will inherit all of them. Please be careful

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.803

Rebekah what are you doing here

00:00:07.073 --> 00:00:10.108

I came to say good bye

00:00:10.011 --> 00:00:12.544

What happened to us girls sticking together

00:00:12.546 --> 00:00:14.713

Well Nik and I came to a sort of

00:00:14.715 --> 00:00:16.915

all or nothing arrangement

00:00:16.917 --> 00:00:20.252

I leave town for good he allows me to

00:00:20.254 --> 00:00:22.042

Can't pass that up

00:00:22.422 --> 00:00:24.589

1 000 years with Klaus

00:00:24.591 --> 00:00:27.225

I guess you deserve a few vacation days

00:00:27.227 --> 00:00:30.999

Listen About Nik he is a monster

00:00:30.001 --> 00:00:32.964

Do not ever cross him

00:00:32.966 --> 00:00:34.532

but he does want more from life

00:00:34.534 --> 00:00:36.568

than to just be feared

00:00:36.057 --> 00:00:39.804

He's too broken to find it himself

00:00:39.806 --> 00:00:42.074

but I do believe there is hope for him

00:00:42.742 --> 00:00:46.144

in the baby that you carry

00:00:46.146 --> 00:00:48.058

and speaking of your child

00:00:48.582 --> 00:00:51.115

our family has no shortage of enemies

00:00:51.117 --> 00:00:53.151

She will inherit all of them

00:00:53.153 --> 00:00:56.012

Please be careful

00:00:01.000 --> 00:00:08.621

ريبيكا ماذا تفعلين هنا جئت لأود عك

00:00:09.053 --> 00:00:12.139

ماذا دهى وعد الفتيات بأن يبقين سوي ا

00:00:12.014 --> 00:00:16.317

أنا و نيك وصلنا لطريق مسدود

00:00:16.318 --> 00:00:18.987

سأغادر المدينة للأبد وهو يسمح لي بذلك

00:00:19.086 --> 00:00:21.995

لا تمكنني إضاعة هذه الفرصة

00:00:24.014 --> 00:00:26.046

أعقد أن ك تحتاجين بعض أي ام أجازة

00:00:26.066 --> 00:00:32.001

أنصتي بشأن نيك إن ه وحش إي اك أن تشاحنيه أبد ا

00:00:32.048 --> 00:00:35.081

لكن ه يريد من الحياة أكثر من أن ي هاب فقط

00:00:36.024 --> 00:00:41.058

إن ه محط م جد ا على أن يهتدي لنفسه لكن أظن أن ثم ة أمل له

00:00:42.004 --> 00:00:43.086

في الطفلة التي تحملينها

00:00:46.027 --> 00:00:50.418

وبالحديث عن الطفلة فلأسرتنا وفرة من الأعداء

00:00:50.072 --> 00:00:55.003

وهي سترث كل العداوات رجاء توخ ي الحذر

00:00:01.000 --> 00:00:04.803

Que fais tu ici

00:00:07.073 --> 00:00:10.108

Je suis venue dire au revoir

00:00:10.011 --> 00:00:12.544

Qu'en est il de nous les filles se serrant les coudes

00:00:12.546 --> 00:00:14.713

Nik et moi avons trouvé

00:00:14.715 --> 00:00:16.915

un arrangement du genre tout ou rien

00:00:16.917 --> 00:00:20.252

Je quitte la ville pour de bon il me le permet

00:00:20.254 --> 00:00:22.042

Je ne peux pas laisser ça passer

00:00:22.422 --> 00:00:24.589

1000 ans avec Klaus

00:00:24.591 --> 00:00:27.225

je suppose que tu mérites quelques jours de vacances

00:00:27.227 --> 00:00:30.999

À propos de Nik c'est un monstre

00:00:30.001 --> 00:00:32.964

Ne le mets jamais en colère

00:00:32.966 --> 00:00:34.532

mais il veut plus de la vie

00:00:34.534 --> 00:00:36.568

que d'être juste craint

00:00:36.057 --> 00:00:39.804

Il est trop détruit pour s'en rendre compte

00:00:39.806 --> 00:00:42.074

mais je crois qu'il y a de l'espoir pour lui

00:00:42.742 --> 00:00:46.144

dans le bébé que tu portes

00:00:46.146 --> 00:00:48.058

et en parlant d'enfant

00:00:48.582 --> 00:00:51.115

notre famille ne manque pas d'ennemis

00:00:51.117 --> 00:00:53.151

Elle va en hériter

00:00:53.153 --> 00:00:56.012

S'il te plaît sois prudent

00:00:01.000 --> 00:00:04.573

Rebekah was machst du hier

00:00:07.005 --> 00:00:09.315

Ich kam um mich zu verabschieden

00:00:09.501 --> 00:00:12.057

Was wurde aus wir Mädchen halten zusammen

00:00:12.077 --> 00:00:16.187

Nun Nik und ich kamen zu einer Art Alles oder nichts Vereinbarung

00:00:16.382 --> 00:00:19.389

Ich verlasse die Stadt für immer er lässt mich gehen

00:00:19.086 --> 00:00:22.321

Ich kann mir das nicht entgehen lassen

00:00:22.836 --> 00:00:26.064

Ich denke du hast nach 1 000 Jahren mit Klaus ein paar Tage Urlaub verdient

00:00:26.066 --> 00:00:29.628

Hör zu Was Nik betrifft er ist ein Monster

00:00:30.244 --> 00:00:32.285

Komm ihm niemals in die Quere

00:00:32.447 --> 00:00:36.171

aber er will mehr vom Leben als immer nur gefürchtet zu werden

00:00:36.191 --> 00:00:38.876

Er ist zu gebrochen um es selbst zu finden

00:00:39.027 --> 00:00:41.742

aber ich glaube es gibt Hoffnung für ihn

00:00:42.004 --> 00:00:44.843

in dem Baby mit dem du schwanger bist

00:00:46.027 --> 00:00:48.998

Wo wir gerade von deinem Kind sprechen

00:00:48.001 --> 00:00:50.626

unsere Familie hat keinen Mangel an Feinden

00:00:50.646 --> 00:00:52.695

Sie wird sie alle erben

00:00:52.093 --> 00:00:55.161

Sei bitte vorsichtig

00:00:01.000 --> 00:00:04.035

Rebekah apa yang kamu lakukan disini

00:00:07.005 --> 00:00:08.024

aku datang untuk bilang selamat tinggal

00:00:09.053 --> 00:00:11.055

Apa yang terjadi pada gadis gadis kita yang saling menempel

00:00:12.014 --> 00:00:16.023

Nah Nik dan aku datang ke semacam pengaturan semua atau tidak sama sekali

00:00:16.036 --> 00:00:18.054

aku meninggalkan kota untuk selamanya dia juga mengijinkanku

00:00:19.086 --> 00:00:21.016

Tidak bisa melewatkan hal itu

00:00:24.014 --> 00:00:26.046

Kurasa kamu berhak mendapatkan hari libur

00:00:26.066 --> 00:00:29.043

Dengarkan Tentang Nik dia adalah rakasa

00:00:30.028 --> 00:00:31.073

jangan pernah melewatinya

00:00:32.048 --> 00:00:33.065

tapi dia ingin lebih dari kehidupan

00:00:33.066 --> 00:00:35.081

daripada hanya harus ditakuti

00:00:36.024 --> 00:00:38.025

Dia terlalu rusak untuk menemukannya sendiri

00:00:39.027 --> 00:00:41.002

tapi aku percaya ada harapan baginya

00:00:42.004 --> 00:00:43.086

di bayi yang kamu bawa

00:00:46.027 --> 00:00:47.086

dan ngomong2 tentang bayimu

00:00:48.001 --> 00:00:50.003

keluarga kami tidak memiliki kekurangan musuh

00:00:50.072 --> 00:00:52.027

Dia akan mewarisi semua dari mereka

00:00:52.093 --> 00:00:54.092

tolong hati2

00:00:01.000 --> 00:00:04.346

Ребекка что ты делаешь здесь

00:00:07.044 --> 00:00:08.232

Я пришла попрощаться

00:00:09.521 --> 00:00:11.539

Что случилось с нами девушками которые держатся вместе

00:00:12.128 --> 00:00:16.214

Ну мы с Ником вроде пришли к соглашению все или ничего

00:00:16.344 --> 00:00:18.522

Я покину этот город навсегда он мне разрешил

00:00:19.841 --> 00:00:21.139

Не могу отказаться от этого

00:00:24.116 --> 00:00:26.434

Я думаю ты заслуживаешь несколько дней отпуска

00:00:26.634 --> 00:00:29.401

Слушай насчет Ника он монстр

00:00:30.025 --> 00:00:31.699

Никогда не перечь ему

00:00:32.448 --> 00:00:33.617

но он хочет больше от жизни

00:00:33.627 --> 00:00:35.775

чем просто устрашающим

00:00:36.204 --> 00:00:38.212

Он сломан чтобы найди самого себя

00:00:39.231 --> 00:00:41.159

Но я верю что ещё не все потеряно для него

00:00:42.358 --> 00:00:43.817

в ребёнке которого ты носишь

00:00:46.224 --> 00:00:47.813

и разговаривает о твоём ребёнке

00:00:47.983 --> 00:00:50.025

наша семья не испытывает недостатка врагов

00:00:50.067 --> 00:00:52.218

Она унаследует всё из них

00:00:52.878 --> 00:00:54.866

Пожалуйста будь осторожна

00:00:01.000 --> 00:00:04.803

Rebekah qué haces aquí

00:00:07.073 --> 00:00:10.108

Vine a despedirme

00:00:10.011 --> 00:00:12.544

Qué pasó con eso de que las chicas debemos estar juntas

00:00:12.546 --> 00:00:14.713

Bueno Nik y yo llegamos a una especie

00:00:14.715 --> 00:00:16.915

de acuerdo de todo o nada

00:00:16.917 --> 00:00:20.252

Dejo la ciudad para siempre él me lo permite

00:00:20.254 --> 00:00:22.042

No puedo dejar pasar eso

00:00:22.422 --> 00:00:24.589

Mil años con Klaus

00:00:24.591 --> 00:00:27.225

supongo que te mereces unos días de vacaciones

00:00:27.227 --> 00:00:30.999

Escucha Sobre Nik es un monstruo

00:00:30.001 --> 00:00:32.964

No le hagas la contraria

00:00:32.966 --> 00:00:34.532

pero quiere más de la vida

00:00:34.534 --> 00:00:36.568

que simplemente ser temido

00:00:36.057 --> 00:00:39.804

Está demasiado roto para darse cuenta por sí solo

00:00:39.806 --> 00:00:42.074

pero creo que hay esperanza para él

00:00:42.742 --> 00:00:46.144

en el bebé que llevas

00:00:46.146 --> 00:00:48.058

y hablando de tu hija

00:00:48.582 --> 00:00:51.115

nuestra familia no tiene pocos enemigos

00:00:51.117 --> 00:00:53.151

Los heredará a todos

00:00:53.153 --> 00:00:56.012

Ten cuidado por favor

Available in 7 languages

Duration

58 seconds

Views

21

Timestamp in Movie

00:39:15

Uploaded

Mar 11, 2026

Season

1

Episode

16

Genres

drama, fantasy, horror

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A family of power-hungry thousand-year-old vampires look to take back the city that they built and dominate all those who have done them wrong.