To watch in HD, get ClipCafe PRO

Right. I am off to speak at the women's temperance society meeting to make sure the wives of this city urge their husbands not to drink

Right. I am off to speak at the women's temperancesociety meeting to make sure the wivesof...

The Originals • S01E15 • 2013

Right. I am off to speak at the women's temperancesociety meeting to make sure the wivesof this city urge their husbandsnot to drink. Aren't you all inthe booze biz now? Yes, but the moreone tells you you can't have something,the more you crave it at all costs. Ha ha ha!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.216

Right

00:00:02.217 --> 00:00:03.613

I am off to speak

00:00:03.614 --> 00:00:05.611

at the women's temperance society meeting

00:00:05.612 --> 00:00:06.944

to make sure the wives of this city

00:00:06.945 --> 00:00:09.126

urge their husbands not to drink

00:00:09.127 --> 00:00:11.456

Aren't you all in the booze biz now

00:00:11.457 --> 00:00:14.104

Yes but the more one tells you

00:00:14.105 --> 00:00:17.533

you can't have something the more you crave it

00:00:17.534 --> 00:00:20.563

at all costs

00:00:20.564 --> 00:00:22.999

Ha ha ha

00:00:01.000 --> 00:00:02.095

حسن

00:00:02.216 --> 00:00:05.512

سأذهب لمحادثة النساء في مجلس التحك م بالغضب

00:00:05.612 --> 00:00:09.383

لأحرص على جعل زوجات هذه المدينة يحض ن أزواجهم على عدم تناول الخمر

00:00:09.418 --> 00:00:12.368

ألا تعملين ببيع الخمور الآن أجل

00:00:13.001 --> 00:00:19.009

لكن كل ما منعك أحد عن شيء صار مرغوب ا أكثر إليك مهما تكون التكلفة

00:00:01.000 --> 00:00:02.216

Oui

00:00:02.217 --> 00:00:03.613

Je ne parlerai pas

00:00:03.614 --> 00:00:05.611

à la femme qui aime les rencontres

00:00:05.612 --> 00:00:06.944

pour être sûr que les femmes de cette ville

00:00:06.945 --> 00:00:09.126

forcent leur mari à ne pas boire

00:00:09.127 --> 00:00:11.456

N êtes vous pas tous dans business d alcool maintenant

00:00:11.457 --> 00:00:14.104

Oui mais le plus on te dit

00:00:14.105 --> 00:00:17.533

que tu ne peux pas avoir quelque chose plus tu le veux

00:00:17.534 --> 00:00:20.563

à tous prix

00:00:01.000 --> 00:00:02.047

Richtig

00:00:02.067 --> 00:00:05.371

Ich bin nun weg um beim Treffen des Frauenvereins zu sprechen

00:00:05.391 --> 00:00:09.233

um sicher zu gehen dass die Ehefrauen in dieser Stadt ihre Männer ermahnen nicht zu trinken

00:00:09.253 --> 00:00:11.229

Bist du noch nicht an den Alkoholgeschäften beteiligt

00:00:11.249 --> 00:00:12.302

Doch

00:00:12.861 --> 00:00:17.393

aber je mehr man jemandem sagt dass er etwas nicht haben kann desto mehr lechzt man danach

00:00:17.717 --> 00:00:19.685

koste es was es wolle

00:00:01.000 --> 00:00:02.208

benar

00:00:02.208 --> 00:00:03.604

aku akan berhenti bicara

00:00:03.614 --> 00:00:05.061

pada pertemuan masyarakat perempuan kesederhanaan

00:00:05.061 --> 00:00:06.938

untuk memastikan para istri di kota ini

00:00:06.938 --> 00:00:09.124

menghimbau suami mereka untuk tidak minum

00:00:09.124 --> 00:00:11.448

Bukankah kalian semua dalam pengaruh minuman keras sekarang

00:00:11.448 --> 00:00:14.104

Ya tapi lebih banyak yang memberitahumu

00:00:14.104 --> 00:00:17.526

kamu tidak akan memiliki sesuatu semakin kamu menginginkan hal itu

00:00:17.526 --> 00:00:20.056

dengan segala cara

00:00:20.056 --> 00:00:22.999

Ha ha ha

00:00:01.000 --> 00:00:02.215

そうね

00:00:02.216 --> 00:00:03.613

私は演説があるの

00:00:03.614 --> 00:00:05.611

女性の禁酒会の会合よ

00:00:05.612 --> 00:00:06.944

この街の妻が夫に飲酒しないよう

00:00:06.945 --> 00:00:09.126

しっかり促してるか確認するの

00:00:09.127 --> 00:00:11.456

さてはアルコール事業の一環ってやつか

00:00:11.457 --> 00:00:14.104

ぇえだって貴方に何も手にできないわよって

00:00:14.105 --> 00:00:17.533

言えば言うほど貴方はより渇望するでしょ

00:00:17.534 --> 00:00:20.563

どんな犠牲を払っても

00:00:20.564 --> 00:00:22.999

ハハハ

00:00:01.000 --> 00:00:02.216

Точно

00:00:02.217 --> 00:00:03.613

Я не буду говорить

00:00:03.614 --> 00:00:05.611

о воздержании в женском обществе

00:00:05.612 --> 00:00:06.944

чтобы убедиться что жены в этом городе

00:00:06.945 --> 00:00:09.126

заставляют своих мужей не пить спиртного

00:00:09.127 --> 00:00:11.456

Разве ты сейчас не выпивший

00:00:11.457 --> 00:00:14.104

Да но скажу тебе

00:00:14.105 --> 00:00:17.533

если ты не можешь что то иметь ты больше жаждешь этого

00:00:17.534 --> 00:00:20.563

любой ценой

00:00:20.564 --> 00:00:22.999

Ха ха ха

00:00:01.000 --> 00:00:02.216

Claro

00:00:02.217 --> 00:00:03.613

Voy a salir a hablar

00:00:03.614 --> 00:00:05.611

en la reunión de la sociedad de mujeres de la sobriedad

00:00:05.612 --> 00:00:06.944

para asegurarte de que las esposas de esta ciudad

00:00:06.945 --> 00:00:09.126

instan a sus maridos a no beber

00:00:09.127 --> 00:00:11.456

No estás ahora en los negocios del alcohol ahora

00:00:11.457 --> 00:00:14.104

Sí pero cuanto más alguien dice

00:00:14.105 --> 00:00:17.533

que no puedes tener algo más lo quieres

00:00:17.534 --> 00:00:20.563

a toda costa

00:00:20.564 --> 00:00:22.999

Available in 8 languages

Duration

23 seconds

Views

11

Timestamp in Movie

00:09:52

Uploaded

Mar 11, 2026

Season

1

Episode

15

Genres

drama, fantasy, horror

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A family of power-hungry thousand-year-old vampires look to take back the city that they built and dominate all those who have done them wrong.