To watch in HD, get ClipCafe PRO

She's a clever girl

She's a clever girl. She gave me a piece ofher mind earlier today. I would've killed...

The Originals • S01E08 • 2013

She's a clever girl. She gave me a piece ofher mind earlier today. I would've killed others for less. I care about her survival. I smell war in the air, and with every war, there is the innocent victimwho could have been spared if they had just walked away. Please convince her towalk away from New Orleans, or I'll be forced to compel her to go

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.816

She's a clever girl

00:00:03.097 --> 00:00:05.638

She gave me a piece of her mind earlier today

00:00:05.882 --> 00:00:08.466

I would've killed others for less

00:00:10.468 --> 00:00:12.763

I care about her survival

00:00:13.245 --> 00:00:15.347

I smell war in the air

00:00:15.467 --> 00:00:16.705

and with every war

00:00:16.924 --> 00:00:19.157

there is the innocent victim who could have been spared

00:00:19.157 --> 00:00:21.541

if they had just walked away

00:00:21.661 --> 00:00:25.545

Please convince her to walk away from New Orleans

00:00:28.029 --> 00:00:31.169

or I'll be forced to compel her to go

00:00:01.000 --> 00:00:05.492

إن ها فتاة ذكي ة وقد وب ختني بعنف صباح اليوم

00:00:05.631 --> 00:00:08.694

لقتلت غيرها لأسباب أتفه

00:00:10.291 --> 00:00:12.785

إن ي أحفل بنجاتها

00:00:13.999 --> 00:00:16.045

أتنس م عبق الحرب في الهواء ولكل حرب

00:00:16.499 --> 00:00:21.564

ضحايا أبرياء رب ما تسن ت لهم النجاة إن كانوا قد ابتعدوا

00:00:21.599 --> 00:00:25.192

رجاء أقنعها بالابتعاد عن نيو أورلينز

00:00:27.667 --> 00:00:31.626

أو سأضطر لإذهانها للذهاب

00:00:01.000 --> 00:00:02.816

C'est une fille intelligente

00:00:03.097 --> 00:00:05.638

Elle m'a fait part d'une de ses pensées

00:00:05.882 --> 00:00:08.466

J'en aurais tué pour moins que ça

00:00:10.468 --> 00:00:12.763

Je me préoccupe de sa survie

00:00:13.245 --> 00:00:15.347

Il y a une odeur de guerre dans l'air

00:00:15.467 --> 00:00:16.705

et comme dans toute guerre

00:00:16.924 --> 00:00:19.157

des victimes innocentes auraient pu être épargnées

00:00:19.157 --> 00:00:21.541

si elles avaient fui

00:00:21.661 --> 00:00:25.545

Je t'en prie convainc la de quitter la Nouvelle Orléans

00:00:28.029 --> 00:00:31.169

ou je serai obligé de la contraindre à partir

00:00:01.000 --> 00:00:02.688

Sie ist ein schlaues Mädchen

00:00:02.708 --> 00:00:05.615

Sie gab mir vor ein paar Stunden einen Teil ihrer Gedanken preis

00:00:05.635 --> 00:00:07.925

Ich hätte andere für weniger getötet

00:00:10.301 --> 00:00:12.329

Mir ist ihr Überleben wichtig

00:00:13.068 --> 00:00:14.978

Ich wittere Krieg in der Luft

00:00:15.166 --> 00:00:16.513

und bei jedem Krieg

00:00:16.514 --> 00:00:18.804

gibt es ein unschuldiges Opfer das hätte verschont bleiben können

00:00:18.824 --> 00:00:21.259

wenn es einfach nur gegangen wäre

00:00:21.026 --> 00:00:25.104

Überzeuge sie bitte davon von New Orleans zu verschwinden

00:00:27.693 --> 00:00:30.966

oder ich werde dazu gezwungen sein sie zum Gehen zu zwingen

00:00:01.000 --> 00:00:02.003

Dia gadis pintar

00:00:02.071 --> 00:00:05.029

Dia memberikan sedikit pikirannya tadi pagi

00:00:05.064 --> 00:00:07.048

Aku akan membunuh yang lain

00:00:10.038 --> 00:00:12.039

Aku peduli pada hidupnya

00:00:13.012 --> 00:00:14.092

Aku bisa mencium perang di udara

00:00:15.014 --> 00:00:16.056

setiap terjadi perang

00:00:16.056 --> 00:00:18.073

akan ada korban tidak bersalah yang bisa diampuni

00:00:18.073 --> 00:00:21.000

jika mereka pergi

00:00:21.027 --> 00:00:24.098

Tolong yakinkan dia agar dia pergi meninggalkan New Orleans

00:00:27.074 --> 00:00:30.091

atau aku akan memantrainya untuk pergi

00:00:01.000 --> 00:00:02.349

Она умная девушка

00:00:02.708 --> 00:00:05.096

Она высказала все что думает обо мне сегодня

00:00:05.635 --> 00:00:07.583

Других я бы убил за меньшее

00:00:10.301 --> 00:00:12.329

Я забочусь о ее выживании

00:00:13.068 --> 00:00:15.001

Я чую запах войны в воздухе

00:00:15.166 --> 00:00:16.514

и в каждой войне

00:00:16.514 --> 00:00:18.682

есть невинная жертва без которой можно было бы обойтись

00:00:18.682 --> 00:00:21.026

если б она просто ушла с дороги

00:00:21.026 --> 00:00:25.216

Пожалуйста убеди ее покинуть Новый Орлеан

00:00:27.693 --> 00:00:30.081

иначе мне прийдется внушить ей уйти

00:00:01.000 --> 00:00:02.816

Es una chica lista

00:00:03.097 --> 00:00:05.638

Esta mañana me dio una gran explicación

00:00:05.882 --> 00:00:08.466

He matado a otros por menos

00:00:10.468 --> 00:00:12.763

Me preocupo por su supervivencia

00:00:13.245 --> 00:00:15.347

Huelo a guerra en el aire

00:00:15.467 --> 00:00:16.705

y con cada guerra

00:00:16.924 --> 00:00:19.157

hay una víctima inocente que podría haberse evitado

00:00:19.157 --> 00:00:21.541

si tan solo se hubieran alejado

00:00:21.661 --> 00:00:25.545

Por favor convencela para que se aleje de Nueva Orleans

00:00:28.029 --> 00:00:31.169

o me veré forzado a obligarla a irse

Available in 7 languages

Duration

33 seconds

Views

13

Timestamp in Movie

00:17:15

Uploaded

Mar 11, 2026

Season

1

Episode

8

Genres

drama, fantasy, horror

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A family of power-hungry thousand-year-old vampires look to take back the city that they built and dominate all those who have done them wrong.