To watch in HD, get ClipCafe PRO

You're right

You're right.He's good. Right? Music manI call him. Ladies love him,but he's spoken for....

The Originals • S01E03 • 2013

You're right.He's good. Right? Music manI call him. Ladies love him,but he's spoken for. He knocks around withthis pretty, little witch, says he loves her,but I don't know. Yo brightest soldieris fraternizing with your enemy,and you don't care. Well, of course I care,but Thierry is a grown man. He makeshis own choices, and I getsome good intel. Besides, he's notgonna do anything to jeopardize whatwe're doing here. I mean, check this out, a vampire hostinga ritzy charity event. We have a community here.No one is gonna mess that up. Still... You don't want thewitches to get too bold, given that a witch's tipabout a werewolf in town led to the disappearanceof your nightwalkers. I'm sure you'veconsidered the possibility that itcould've been a trap

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.896

You're right He's good

00:00:03.897 --> 00:00:06.528

Right Music man I call him

00:00:06.529 --> 00:00:09.192

Ladies love him but he's spoken for

00:00:09.193 --> 00:00:12.022

He knocks around with this pretty little witch

00:00:12.023 --> 00:00:16.055

says he loves her but I don't know

00:00:16.551 --> 00:00:18.598

Yo brightest soldier is fraternizing

00:00:18.599 --> 00:00:22.312

with your enemy and you don't care

00:00:22.313 --> 00:00:25.541

Well of course I care but Thierry is a grown man

00:00:25.542 --> 00:00:27.307

He makes his own choices

00:00:27.308 --> 00:00:29.139

and I get some good intel

00:00:29.014 --> 00:00:30.047

Besides he's not gonna do anything

00:00:30.471 --> 00:00:32.202

to jeopardize what we're doing here

00:00:32.203 --> 00:00:33.005

I mean check this out

00:00:33.501 --> 00:00:37.197

a vampire hosting a ritzy charity event

00:00:37.198 --> 00:00:41.458

We have a community here No one is gonna mess that up

00:00:43.407 --> 00:00:46.238

Still

00:00:46.239 --> 00:00:49.484

You don't want the witches to get too bold

00:00:49.485 --> 00:00:51.732

given that a witch's tip about a werewolf in town

00:00:51.733 --> 00:00:54.945

led to the disappearance of your nightwalkers

00:00:54.947 --> 00:00:56.394

I'm sure you've considered

00:00:56.395 --> 00:00:58.084

the possibility that it could've been a trap

00:00:01.000 --> 00:00:06.529

أنت محق إن ه بارع صحيح أدعوه بالموسيقي

00:00:06.529 --> 00:00:09.192

السي دات تحب ه لكن ه مرتبط

00:00:09.193 --> 00:00:15.801

إن ه يرافق ساحرة شاب ة جميلة رب ما يحب ها لا أعلم

00:00:16.552 --> 00:00:21.966

جندي ك الأبرز م غرم بعدو تك ولا تبالي

00:00:22.314 --> 00:00:25.542

بالطبع أبالي لكن تيري رجل راشد

00:00:25.543 --> 00:00:28.402

يصنع قراراته بنفسه وتأتني منه استخبارات جي دة

00:00:28.067 --> 00:00:32.997

كما أن ه لن يفعل شيئ ا يعر ض ما نفعله هنا للخطر

00:00:32.203 --> 00:00:36.426

أقصد انظر بنفسك مص اص دماء يستضيف حفل تبر ع باه

00:00:37.198 --> 00:00:41.459

لدينا مجتمع هنا ولا أحد سيضرم به الفوضى

00:00:43.408 --> 00:00:46.238

رغم ذلك

00:00:46.239 --> 00:00:49.485

لا يتعي ن أن تترك الساحرات ليزدن جسارة

00:00:49.486 --> 00:00:51.733

وضع ا بالاعتبار أن بلاغ الساحرة عن كون هنالك مذؤوبة بالمدينة

00:00:51.734 --> 00:00:54.945

أد ى لاختفاء بعض رجالك من سائري الليل

00:00:54.947 --> 00:00:58.295

أوقن أن ه جال في بالك احتمال أن البلاغ كان محض كمين

00:00:01.000 --> 00:00:03.896

Tu as raison Il est doué

00:00:03.897 --> 00:00:06.529

Pas vrai Je l'appelle L'homme musique

00:00:06.053 --> 00:00:09.192

Les filles l'aiment mais il parle pour ça

00:00:09.193 --> 00:00:12.022

Il fricotte avec cette jolie petite sorcière

00:00:12.023 --> 00:00:16.551

il dit qu'il l'aime mais je ne sais pas

00:00:16.552 --> 00:00:18.599

Le plus brillant des soldats fraternise

00:00:18.006 --> 00:00:22.313

avec ton ennemi mais tu t'en fous

00:00:22.314 --> 00:00:25.542

Bien sûr que ça me préoccupe mais Thierry est un grand garçon

00:00:25.543 --> 00:00:27.308

Il fait ses propres choix

00:00:27.309 --> 00:00:29.139

et j'ai juste de bonnes sources

00:00:29.014 --> 00:00:30.471

Par ailleurs il ne va rien faire

00:00:30.472 --> 00:00:32.202

pour mettre en danger ce que nous faisons ici

00:00:32.203 --> 00:00:33.501

Regarde ça

00:00:33.502 --> 00:00:37.197

un vampire organisant un événement de charité chic

00:00:37.198 --> 00:00:41.459

On est une communauté ici Personne n'y manquera

00:00:43.408 --> 00:00:46.238

Toujours

00:00:46.239 --> 00:00:49.485

Tu ne veux pas que les sorcières s'enhardissent

00:00:49.486 --> 00:00:51.732

ni que la révélation d'une sorcière sur la présence d'un loup en ville

00:00:51.733 --> 00:00:54.945

ramène à la disparition de tes marcheurs nocturnes

00:00:54.947 --> 00:00:56.395

Je suis sûr que tu as pensé

00:00:56.396 --> 00:00:58.084

à la possibilité que ceci puisse être un piège

00:00:01.000 --> 00:00:02.097

Du hast recht

00:00:02.515 --> 00:00:04.155

Er ist gut Richtig

00:00:04.185 --> 00:00:05.917

Musikmann nenne ich ihn

00:00:05.927 --> 00:00:07.341

Die Ladies lieben ihn

00:00:07.371 --> 00:00:08.963

aber er ist vergeben

00:00:08.992 --> 00:00:11.437

Er treibt sich mit dieser hübschen kleinen Hexe herum

00:00:12.471 --> 00:00:14.001

sagt er liebt sie

00:00:14.129 --> 00:00:15.537

aber ich weiß nicht

00:00:16.267 --> 00:00:20.397

Dein bester Soldat verbrüdert sich mit dem Feind

00:00:20.427 --> 00:00:21.739

und es kümmert dich nicht

00:00:21.749 --> 00:00:23.467

Natürlich kümmert es mich

00:00:23.477 --> 00:00:25.002

aber Thierry ist ein erwachsener Mann

00:00:25.001 --> 00:00:26.592

Er trifft seine eigenen Entscheidungen

00:00:26.602 --> 00:00:28.376

und ich kriege dadurch einige gute Spione

00:00:28.386 --> 00:00:31.699

Außerdem wird er nichts tun um das was wir hier tun aufs Spiel zu setzen

00:00:31.709 --> 00:00:35.094

Ich meine schau mal ein Vampir gibt eine vornehme Wohltätigkeitsveranstaltung

00:00:36.901 --> 00:00:38.397

Wir haben eine Gemeinschaft hier

00:00:39.026 --> 00:00:41.306

Niemand wird das hier versauen

00:00:42.999 --> 00:00:44.179

Dennoch

00:00:46.215 --> 00:00:48.082

willst du nicht dass die Hexen zu übermütig werden

00:00:48.992 --> 00:00:51.272

angesichts dessen dass der Tipp einer Hexe über einen Werwolf in der Stadt

00:00:51.302 --> 00:00:53.909

dazu geführt hat dass deine Nachtwandler verschwunden sind

00:00:54.046 --> 00:00:57.977

Ich bin sicher dass du an die Möglichkeit gedacht hast dass es hätte eine Falle sein können

00:00:01.000 --> 00:00:03.009

Kau benar Dia hebat

00:00:03.009 --> 00:00:06.053

Benar bukan Aku menyebutnya pria musik

00:00:06.054 --> 00:00:09.002

Para wanita menyukainya dia memang pantas disukai

00:00:09.002 --> 00:00:12.999

Dia berhubungan dengan seorang penyihir yang cantik

00:00:12.999 --> 00:00:16.058

dia mengaku menyukai gadis itu tapi entahlah

00:00:16.058 --> 00:00:18.063

Pasukan terbaikmu bermain main

00:00:18.063 --> 00:00:22.035

dengan musuhmu dan kau tak peduli

00:00:22.035 --> 00:00:25.059

Well tentu saja aku peduli tapi Thierry pria dewasa

00:00:25.059 --> 00:00:27.036

Dia sanggup membuat keputusan

00:00:27.036 --> 00:00:29.019

lagipulla akupun memiliki informan bagus

00:00:29.019 --> 00:00:30.052

Lagipula dia takkan berbuat sesuatu

00:00:30.053 --> 00:00:32.026

yang akan mengacaukan semua ini

00:00:32.026 --> 00:00:33.056

Maksudku lihatlah

00:00:33.056 --> 00:00:37.026

seorang vampir membuat acara penggalangan dana

00:00:37.027 --> 00:00:41.053

Kita bagian dari komunitas disini Tak ada yang akan mengacaukan

00:00:43.049 --> 00:00:46.032

Tetap saja

00:00:46.032 --> 00:00:49.058

Kau tak ingin para penyihir menjadi kurang ajar

00:00:49.058 --> 00:00:51.083

mengingat informasi tentang werewolf dari seorang penyihir

00:00:51.083 --> 00:00:55.997

berdampak hilangnya pasukan malammu

00:00:55.997 --> 00:00:56.005

Aku yakin kau sudah mempertimbangkan

00:00:56.005 --> 00:00:58.095

kemungkinan bahwa ini adalah jebakan

00:00:01.000 --> 00:00:03.896

確かだった奴はウマい

00:00:03.897 --> 00:00:06.528

だろ音楽野郎と呼んでる

00:00:06.529 --> 00:00:09.192

女性は奴に惚れるが奴は予約済みだ

00:00:09.193 --> 00:00:12.022

可愛い娘と付き合ってやがる小さな魔女と

00:00:12.023 --> 00:00:16.055

奴曰く愛してるとさ分からんもんだ

00:00:16.551 --> 00:00:18.598

有能な手下が恋仲になろうが

00:00:18.599 --> 00:00:22.312

お前の敵と気にしないのだな

00:00:22.313 --> 00:00:25.541

そりゃするさだがティエリーは立派な大人だ

00:00:25.542 --> 00:00:27.307

奴が自分で決めたことだ

00:00:27.308 --> 00:00:29.139

それに中々の良い情報も貰える

00:00:29.014 --> 00:00:30.047

加えて奴ならヘマはしない

00:00:30.471 --> 00:00:32.202

俺達がここでしている事に危険を及ぼす真似は

00:00:32.203 --> 00:00:33.005

つまりこれでいいのさ

00:00:33.501 --> 00:00:37.197

豪華なチャリティイベントを主催するのは吸血鬼だ

00:00:37.198 --> 00:00:41.458

ここでは共同体だ誰も台無しにはしない

00:00:43.407 --> 00:00:46.238

まだ

00:00:46.239 --> 00:00:49.484

魔女に大胆になって貰いたくはないものだな

00:00:49.485 --> 00:00:51.732

人狼が町にいるともたらした魔女の情報で

00:00:51.733 --> 00:00:54.945

お前のナイトウォーカーの失踪につながった

00:00:54.947 --> 00:00:56.394

一度はよぎった筈だ

00:00:56.395 --> 00:00:58.084

罠であったかもしれない可能性を

00:00:01.000 --> 00:00:03.896

Вы правы Он хороший

00:00:03.897 --> 00:00:06.528

правильно я называю его музыкантом

00:00:06.529 --> 00:00:09.192

Дамы любят его он говорил

00:00:09.193 --> 00:00:12.022

он стучится вокруг со всоей миленькой маленькой ведьмой

00:00:12.023 --> 00:00:16.055

она говорит что он любит ее но я не знаю

00:00:16.551 --> 00:00:18.598

твой блестящий солдат относится по дружески

00:00:18.599 --> 00:00:22.312

с твоим врагом а тебе все равно

00:00:22.313 --> 00:00:25.541

хорошо конечно мне не все равно но Тэри уже взрослый

00:00:25.542 --> 00:00:27.307

он делает свой собственный выбор

00:00:27.308 --> 00:00:29.139

и я получаю почву для размышлений

00:00:29.014 --> 00:00:30.047

к тому же он не собирается что либо делать

00:00:30.471 --> 00:00:32.202

это опасно то что мы делаем здесь

00:00:32.203 --> 00:00:33.005

Я имею в виду это проверить

00:00:33.501 --> 00:00:37.197

вампир хостинг шикарном благотворительная акция

00:00:37.198 --> 00:00:41.458

У нас здесь сообщество Никто этого не испортит

00:00:43.407 --> 00:00:46.238

все еще

00:00:46.239 --> 00:00:49.484

Ты не захочешь что бы ведьмы стали слишком смелыми

00:00:49.485 --> 00:00:51.732

учитывая что ведьмы знают об оборотне в городе

00:00:51.733 --> 00:00:54.945

привело к исчезновению твоих ночных стражников

00:00:54.947 --> 00:00:56.394

я уверен ты учел

00:00:56.395 --> 00:00:58.084

вероятность что это может быть ловушкой

00:00:01.000 --> 00:00:03.896

Tienes razón Es bueno

00:00:03.897 --> 00:00:06.528

Verdad El hombre de la música lo llamo

00:00:12.023 --> 00:00:16.055

dice que la quiere pero yo no lo sé

00:00:16.551 --> 00:00:18.598

Tu mejor soldado está fraternizando

00:00:18.599 --> 00:00:22.312

con el enemigo y a tí no te importa

00:00:22.313 --> 00:00:25.541

Por supuesto que me importa pero Thierry ya es mayorcito

00:00:25.542 --> 00:00:27.307

Toma sus propias decisiones

00:00:29.014 --> 00:00:30.047

Además no va a hacer nada

00:00:32.203 --> 00:00:33.005

Quiero decir mira esto

00:00:33.501 --> 00:00:37.197

un vampiro acogiendo un evento de caridad

00:00:37.198 --> 00:00:41.458

Tenemos una comunidad aquí Nadie va a arruinar éso

00:00:43.407 --> 00:00:46.238

Aún

00:00:46.239 --> 00:00:49.484

Tú no quieres que las brujas lleguen a ser demasiado audaces

00:00:49.485 --> 00:00:51.732

porque si las brujas se inclina a favor de los hombres lobo en la ciudad

00:00:51.733 --> 00:00:54.945

eso conllevaría la desaparición de tus andantes nocturnos

00:00:54.947 --> 00:00:56.394

Sé que has considerado

00:00:56.395 --> 00:00:58.084

la posibilidad de que todo podría haber sido una trampa

Available in 8 languages

Duration

60 seconds

Views

15

Timestamp in Movie

00:13:01

Uploaded

Mar 11, 2026

Season

1

Episode

3

Genres

drama, fantasy, horror

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A family of power-hungry thousand-year-old vampires look to take back the city that they built and dominate all those who have done them wrong.