To watch in HD, get ClipCafe PRO

First things first I gotta go see SheilaNo way it's too dangerousLook Terry we don't know what's gonna happen to us tomorrowbut tonight I need to make things right with SheilaAll right go Go Be

Why do you say it like it's a predetermined thing?

The Other Guys • 2010

Allen Gamble: First things first, I gotta go see Sheila.Terry Hoitz:No way, it's too dangerous.Allen Gamble:Look, Terry, we don't know what's gonna happen to us tomorrow, but tonight, I need to make things right with Sheila.Terry Hoitz:All right, go. Go. Be careful.Allen Gamble:Thanks, I will.Terry Hoitz:Will you say hi to Sheila for me?Allen Gamble:Okay.Terry Hoitz:Okay. Tell her. Say Terry was asking about you. He wants to make sure you know that he'll be there for you if anything happens.Allen Gamble:Yeah.Terry Hoitz:Drop of a hat, I'm there.Allen Gamble:Look, it's starting to get a little weird, man.Terry Hoitz:If something happens to you, I need to be there to take care of her. All of her wants, her needs, and desires are now my responsibility.Allen Gamble:Why do you say it like it's a predetermined thing?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.602

First things first I gotta go see Sheila

00:00:02.626 --> 00:00:04.001

No way it's too dangerous

00:00:04.128 --> 00:00:06.481

Look Terry we don't know what's gonna happen to us tomorrow

00:00:06.505 --> 00:00:10.051

but tonight I need to make things right with Sheila

00:00:10.551 --> 00:00:12.047

All right go Go Be careful

00:00:12.887 --> 00:00:14.555

Thanks I will

00:00:15.389 --> 00:00:16.709

Will you say hi to Sheila for me

00:00:16.807 --> 00:00:18.559

Okay Okay

00:00:18.642 --> 00:00:21.562

Tell her Say Terry was asking about you

00:00:21.687 --> 00:00:23.147

He wants to make sure you know

00:00:23.023 --> 00:00:25.566

that he'll be there for you if anything happens

00:00:25.691 --> 00:00:27.735

Yeah Drop of a hat I'm there

00:00:27.985 --> 00:00:29.987

Look it's starting to get a little weird man

00:00:30.002 --> 00:00:32.099

If something happens to you I need to be there to take care of her

00:00:33.998 --> 00:00:35.993

All of her wants her needs and desires are now my responsibility

00:00:36.998 --> 00:00:38.245

Why do you say it like it's a predetermined thing

00:00:01.000 --> 00:00:04.411

وسنرحل من ه نا غدا انا يجب ان اذهب لأري شيلا

00:00:04.498 --> 00:00:07.986

هذا خطير ج دا نحن لا يعرف ماذا سيحد ث معنا

00:00:07.992 --> 00:00:14.586

يجب ان ا صفي الأمور مع شيلا حسنا اذهب وتوخي الحذر

00:00:14.826 --> 00:00:15.984

ش كرا لك

00:00:16.881 --> 00:00:19.159

هل ست خبر شيلا بأنني ا لقي التحية

00:00:19.683 --> 00:00:22.781

اخبرها بأن تيري ي ريد ان يطمئن عليها

00:00:22.782 --> 00:00:27.823

واخبرها بأني سأكون ه ناك من اجلها مهما حدث

00:00:27.858 --> 00:00:29.769

مهما حدث

00:00:29.948 --> 00:00:31.288

توقف هذا بدأ ان ي صبح غريبا يارجل

00:00:31.289 --> 00:00:34.143

ان حدث شيء لك ا ريدها ان تعرف بأنني سأكون ه ناك من اجلها

00:00:34.054 --> 00:00:37.796

جميع احتياجاتها ورغباتها ستكون مسؤوليتي

00:00:37.858 --> 00:00:42.122

لماذا تقول هذا وانت متأكد منه ارحل فحسب يارجل

00:00:01.000 --> 00:00:02.007

D'abord je vois Sheila

00:00:02.009 --> 00:00:04.001

C'est trop dangereux

00:00:04.003 --> 00:00:06.003

Demain c'est l'inconnu

00:00:06.005 --> 00:00:07.008

Mais ce soir

00:00:07.009 --> 00:00:10.001

je dois m'expliquer avec Sheila

00:00:10.006 --> 00:00:12.008

Vas y Sois prudent

00:00:13.002 --> 00:00:14.006

Compte sur moi

00:00:15.004 --> 00:00:16.007

Embrasse Sheila pour moi

00:00:18.009 --> 00:00:21.007

Dis lui Terry a pris de tes nouvelles

00:00:21.008 --> 00:00:24.003

Sache qu'il sera là pour toi

00:00:24.005 --> 00:00:26.000

s'il arrive malheur

00:00:26.006 --> 00:00:27.009

En un clin d'œil

00:00:28.001 --> 00:00:30.000

Ça devient bizarre là

00:00:30.002 --> 00:00:33.000

S'il t'arrive malheur je prendrai soin d'elle

00:00:33.002 --> 00:00:35.009

Ses besoins ses désirs sont ma responsabilité

00:00:36.002 --> 00:00:38.004

Tu dis ça comme si c'était sûr

00:00:01.000 --> 00:00:02.968

Eso es buena conduccion

00:00:04.001 --> 00:00:07.938

Yo hice eso yo hice eso Dios mio

00:00:07.939 --> 00:00:09.963

Lo arruinamos

00:00:10.907 --> 00:00:13.899

Se fue en reversa y volo

00:00:13.943 --> 00:00:18.901

Asi es como lo hace Gator Porque te dices Gator

00:00:18.946 --> 00:00:22.904

Es un apodo de la universidad Era un chulo

00:00:22.949 --> 00:00:24.917

Si lo era

00:00:25.917 --> 00:00:27.908

Ahora las calles son sangrientas

00:00:27.952 --> 00:00:29.092

estadisticamente hablando

00:00:29.986 --> 00:00:33.944

hay 30 niños aqui 2 de Uds moriran antes de su cumpleaños

00:00:33.989 --> 00:00:36.958

y unos datos que les ayudaran a estar fuera de prision

Available in 5 languages

Duration

39 seconds

Views

740

Timestamp in Movie

01:31:36

Uploaded

Mar 11, 2026

Genres

action, comedy, crime

Production

Columbia Pictures,Gary Sanchez Productions,Mosaic Media Group

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Two mismatched New York City detectives seize an opportunity to step up like the city's top cops, whom they idolize, only things don't quite go as planned.