To watch in HD, get ClipCafe PRO

Hi You must be TerryI'm sorry I've been hiding honey but this dinner was trickyWho are you I'm Dr Sheila Gamble his wifeCome on seriously Who is that His old ladySweetie it's a workstation Got itAnd

Come on, are you gonna tell me who that is?

The Other Guys • 2010

Dr. Sheila Gamble:You must be Terry. I'm sorry I've been hiding, honey, but this dinner was tricky.Terry Hoitz:Who are you?Dr. Sheila Gamble:I'm Dr. Sheila Gamble, his wife.Terry Hoitz:Come on, seriously. Who is that?Dr. Sheila Gamble:His old lady.Allen Gamble:Sweetie, it's a workstation.Dr. Sheila Gamble:Got it.Allen Gamble:And you come in here, dressed like a hobo, it's distracting.Dr. Sheila Gamble:I know you're working. I'm so sorry.Terry Hoitz:Come on, seriously.Allen Gamble:Come on, what?Terry Hoitz:Who is that?Allen Gamble:It's the old, uh... it's the old ball and chain.Dr. Sheila Gamble:Get over here.Allen Gamble: Not... not right now.Dr. Sheila Gamble:Okay.Allen Gamble:Look, they're not all first-round picks, okay?Terry Hoitz:Come on, are you gonna tell me who that is?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.585

Hi You must be Terry

00:00:02.668 --> 00:00:05.088

I'm sorry I've been hiding honey but this dinner was tricky

00:00:07.298 --> 00:00:10.003

Who are you I'm Dr Sheila Gamble his wife

00:00:10.343 --> 00:00:12.929

Come on seriously Who is that His old lady

00:00:13.012 --> 00:00:15.515

Sweetie it's a workstation Got it

00:00:15.064 --> 00:00:19.143

And you come in here dressed like a hobo it's distracting

00:00:19.227 --> 00:00:21.187

I know you're working I'm so sorry

00:00:21.312 --> 00:00:23.272

Come on seriously Come on what

00:00:23.356 --> 00:00:24.565

Who is that

00:00:24.069 --> 00:00:26.692

That's the old That's the old ball and chain

00:00:29.999 --> 00:00:30.571

Get over here

00:00:30.696 --> 00:00:32.281

Not Not right now Okay

00:00:32.365 --> 00:00:34.367

Look they're not all first round picks okay

00:00:34.742 --> 00:00:36.462

Come on are you gonna tell me who that is

00:00:01.000 --> 00:00:06.951

مرحبا لابد وانك تيري انا اسفة لأنني اختبأت ولكن كان من الصعب تناول هذا العشاء

00:00:08.132 --> 00:00:11.618

من انتي انا الطبيبة شيلا كامبل زوجته

00:00:11.653 --> 00:00:14.254

حقا من هذة زوجته السابقة

00:00:14.289 --> 00:00:16.716

عزيزتي هذا عشاء عمل

00:00:16.751 --> 00:00:22.548

مجيئك الي هنا وانت مرتدية مثل العاهرات سي شتت انتباهي انا اعرف انك تعمل انا اسفة

00:00:22.583 --> 00:00:24.574

بالله عليك جديا

00:00:24.609 --> 00:00:26.658

من هذة انها

00:00:26.828 --> 00:00:31.998

هذا هو مربط الفرس تعال الي ه نا

00:00:31.632 --> 00:00:33.584

لا ليس الأن حسنا

00:00:33.619 --> 00:00:38.026

انها ليست دائما الخيار الأول حقا هل ستخبرني من تكون هذة

00:00:01.000 --> 00:00:03.002

Terry j'imagine J'étais cachée

00:00:03.003 --> 00:00:05.004

mais le dîner m'a donné du souci

00:00:06.008 --> 00:00:07.008

Qui êtes vous

00:00:07.009 --> 00:00:09.005

Le Dr Sheila Gamble sa femme

00:00:09.009 --> 00:00:11.003

Sans déconner c'est qui

00:00:11.007 --> 00:00:12.009

Sa moitié

00:00:13.001 --> 00:00:15.001

Poussin on bosse ici

00:00:15.002 --> 00:00:18.000

Tu déboules attifée comme une souillon

00:00:18.001 --> 00:00:19.003

c'est perturbant

00:00:19.006 --> 00:00:20.009

Je sais Je suis désolée

00:00:21.001 --> 00:00:22.002

Allez sérieux

00:00:22.004 --> 00:00:23.004

Quoi C'est qui

00:00:24.002 --> 00:00:26.003

Mon vieux boulet

00:00:28.006 --> 00:00:29.009

Approche

00:00:30.004 --> 00:00:31.007

Pas maintenant

00:00:31.009 --> 00:00:33.009

C'est pas toujours du 1er choix

00:00:34.004 --> 00:00:35.008

Qui c'est à la fin

00:00:01.000 --> 00:00:03.602

Aku langsung jatuh untuknya

00:00:03.802 --> 00:00:09.133

Seperti yang adegan dari film satu Aku selalu lupa namanya Dengan Meg Ryan

00:00:09.168 --> 00:00:12.021

Aku ingat apa apa dari pria yang Meg Ryan pertemuan dengan poison ivy di pantatnya

00:00:12.411 --> 00:00:15.373

Hal pucuk aku untuk pikiran Dan kau Terry

00:00:15.454 --> 00:00:17.976

Apakah kau memiliki anak perempuan Jika aku punya ya

00:00:18.998 --> 00:00:20.498

Kami menikah tapi dia putus Rumit

00:00:20.538 --> 00:00:23.301

Terry Derek Jeter ditembak Diam Allen Inilah saatnya

00:00:23.461 --> 00:00:27.305

Tidak apa apa Dia Got Mail yang merupakan nama film

00:00:27.345 --> 00:00:31.309

Tom Hanks Dia tidak memiliki poison ivy di pantatnya

00:00:31.389 --> 00:00:34.191

Ya Di sana masuk

00:00:34.231 --> 00:00:39.316

Terima kasih datang Apa malam yang hebat terima kasih

00:00:01.000 --> 00:00:03.967

vamos en serio quien es ella

00:00:04.003 --> 00:00:05.969

Aguarda un momento

00:00:08.972 --> 00:00:11.094

Dame un beso Ahora no

00:00:11.974 --> 00:00:14.908

Mira te dije que no te caeria

00:00:14.976 --> 00:00:17.000

vamos no entiendo

00:00:19.913 --> 00:00:24.871

Lo sé parece que somos muy distintos pero ha funcionado

00:00:26.095 --> 00:00:31.885

Yo no cambie no dije que asi fuera

00:00:31.953 --> 00:00:34.922

No me párece que debas cambiar

00:00:34.099 --> 00:00:36.924

Tu no haces eso

00:00:36.958 --> 00:00:40.891

Se lo decia a ella

Available in 5 languages

Duration

37 seconds

Views

391

Timestamp in Movie

00:32:15

Uploaded

Mar 11, 2026

Genres

action, comedy, crime

Production

Columbia Pictures,Gary Sanchez Productions,Mosaic Media Group

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Two mismatched New York City detectives seize an opportunity to step up like the city's top cops, whom they idolize, only things don't quite go as planned.