To watch in HD, get ClipCafe PRO

What can I do for you?

What can I do for you? Sir, I joined the corps Because I knew the marineswere gonna be the...

The Pacific • S01E08 • 2010

What can I do for you? Sir, I joined the corps Because I knew the marineswere gonna be the ones Who went in firstand the hardest, And that's how it worked out. But I've been backmore than a year, sir. I've done what the corpsasked me to do. Well, that you have, John. Well, I see your enlistment'sup in six months. I'll tell you what-- I'llpush through your discharge, - Let you go home now.- No, sir, that's not what I mean. My home isthe corps. I just can't pushpencils anymore. Please, let me go backand train the new kids, Let me help themthe way I know how. Sergeant Basilone, You make me proud to be a ma. Thank you, sir

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.501

What can I do for you

00:00:03.535 --> 00:00:05.569

Sir I joined the corps

00:00:05.604 --> 00:00:07.338

Because I knew the marines were gonna be the ones

00:00:07.373 --> 00:00:09.341

Who went in first and the hardest

00:00:09.375 --> 00:00:11.376

And that's how it worked out

00:00:11.411 --> 00:00:16.001

But I've been back more than a year sir

00:00:16.999 --> 00:00:18.998

I've done what the corps asked me to do

00:00:18.118 --> 00:00:20.998

Well that you have John

00:00:20.999 --> 00:00:22.387

Well I see your enlistment's up in six months

00:00:22.421 --> 00:00:24.955

I'll tell you what I'll push through your discharge

00:00:24.099 --> 00:00:28.425

Let you go home now No sir that's not what I mean

00:00:29.827 --> 00:00:31.895

My home is the corps

00:00:33.033 --> 00:00:35.531

I just can't push pencils anymore

00:00:35.566 --> 00:00:39.268

Please let me go back and train the new kids

00:00:39.302 --> 00:00:42.007

Let me help them the way I know how

00:00:42.104 --> 00:00:44.672

Sergeant Basilone

00:00:44.707 --> 00:00:47.208

You make me proud to be a ma

00:00:49.444 --> 00:00:51.178

Thank you sir

00:00:01.000 --> 00:00:03.004

Merde alors T'es juste au bout de l'allée

00:00:03.038 --> 00:00:03.808

Ouais

00:00:04.993 --> 00:00:06.708

je suis juste au bout

00:00:08.494 --> 00:00:12.113

Le moins que j puisse faire pour vous les gars c est de vous payer un coup dans les pissotières

00:00:18.524 --> 00:00:19.685

Vous êtes sur NBC

00:00:19.072 --> 00:00:21.654

la compagnie nationale de radiodiffusion

00:00:23.389 --> 00:00:25.356

Carlo travaille dans une usine de camouflages

00:00:25.705 --> 00:00:28.792

et Angelo est pompier dans un dépôt de l armée

00:00:28.827 --> 00:00:31.295

dans leur ville de Raritan New Jersey

00:00:31.329 --> 00:00:34.001

Vous les frangins vous avez sûrement beaucoup de choses à dire

00:00:34.064 --> 00:00:36.598

Qu'en pensez vous Carlo

00:00:38.002 --> 00:00:41.602

Oui premièrement j aimerais être sur le terrain pour me battre avec Johnny

00:00:41.636 --> 00:00:44.205

au lieu de peindre du camouflage

00:00:44.239 --> 00:00:46.207

C est là que tu te plantes Carlo

00:00:46.241 --> 00:00:48.675

Des mecs doivent aller au combat pour sûr

00:00:48.071 --> 00:00:51.143

mais d autres doivent nous fournir l'équipement

00:00:01.000 --> 00:00:03.419

Was kann ich für Sie tun

00:00:03.586 --> 00:00:05.504

Sir ich habe mich zum Korps gemeldet

00:00:05.671 --> 00:00:07.256

denn ich weiß dass die Marines diejenigen sein werden

00:00:07.423 --> 00:00:09.258

die als Erstes und am härtesten ankommen

00:00:09.425 --> 00:00:11.302

und so war es auch

00:00:11.469 --> 00:00:15.932

Aber ich bin schon ein Jahr wieder zurück

00:00:16.999 --> 00:00:17.975

Ich habe das getan was das Korps von mir verlangt

00:00:18.142 --> 00:00:20.998

Also das stimmt John

00:00:20.186 --> 00:00:22.355

Also ich sehe dass Sie noch 6 Monate haben

00:00:22.521 --> 00:00:24.941

Ich sage Ihnen etwas ich bearbeite Ihre Entlassungspapiere

00:00:25.107 --> 00:00:28.361

und lasse Sie jetzt nach Hause gehen Nein das möchte ich nicht

00:00:30.029 --> 00:00:31.822

Mein Zuhause ist beim Korps

00:00:33.366 --> 00:00:35.451

Ich kann nicht länger Schreibtischhengst spielen

00:00:35.618 --> 00:00:39.205

Bitte lassen Sie mich wieder zurückgehen und Neue ausbilden

00:00:39.372 --> 00:00:41.958

damit ich ihnen auf die Art helfen kann die ich kenne

00:00:42.124 --> 00:00:44.585

Sergeant Basilone

00:00:44.752 --> 00:00:47.129

Sie machen mich stolz Marine zu sein

00:00:49.465 --> 00:00:51.217

Danke Sir

00:00:01.000 --> 00:00:02.669

Qué se le ofrece

00:00:03.837 --> 00:00:06.999

Me alisté porque sabía que los marines

00:00:06.072 --> 00:00:08.975

atacarían primero y de la forma más dura

00:00:09.742 --> 00:00:12.445

Y eso fue lo que pasó pero

00:00:14.113 --> 00:00:16.182

hace más de un año que volví señor

00:00:16.249 --> 00:00:18.117

Hice lo que me pidieron

00:00:18.184 --> 00:00:19.419

Es cierto John

00:00:20.486 --> 00:00:22.689

Le faltan seis meses de servicio

00:00:22.755 --> 00:00:26.459

pero le dejaré irse a casa ahora mismo

00:00:26.526 --> 00:00:28.194

No es eso señor

00:00:29.829 --> 00:00:31.664

Mi casa está aquí

00:00:33.466 --> 00:00:36.169

Es que estoy harto de la oficina

00:00:36.236 --> 00:00:39.606

Por favor déjeme volver para entrenar a los nuevos

00:00:40.001 --> 00:00:42.308

ayudarlos como yo sé hacerlo

00:00:43.001 --> 00:00:47.998

Sgto Basilone me hace orgulloso de ser marine

00:00:49.315 --> 00:00:50.065

Gracias señor

Available in 4 languages

Duration

53 seconds

Views

23

Timestamp in Movie

00:08:40

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

8

Genres

action, adventure, drama

Production

Company Pictures,Gudegast Braeden Productions,Scott Hamilton Public Relations,Stephen Bowen Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The Pacific Theatre of World War II, as seen through the eyes of several young Marines.