To watch in HD, get ClipCafe PRO
Please log in to add to collections.
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Hey, are you good?-Yeah, I'm fine. Uh, physically I'm fine,but emotionally I'm... a wreck. I hate to admit it,but I kind of saw this one coming. I mean, those two were beingreally chummy at my party. Yeah, well I can be oblivious sometimes. Thank you for rubbing that in
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:03.837
Hey are you good Yeah I'm fine
00:00:04.001 --> 00:00:08.997
Uh physically I'm fine but emotionally I'm
00:00:08.216 --> 00:00:09.175
a wreck
00:00:09.259 --> 00:00:12.428
I hate to admit it but I kind of saw this one coming
00:00:12.512 --> 00:00:15.999
I mean those two were being really chummy at my party
00:00:15.515 --> 00:00:17.851
Yeah well I can be oblivious sometimes
00:00:17.934 --> 00:00:19.727
Thank you for rubbing that in
00:00:01.000 --> 00:00:03.067
مرحبا هل أنت بخير نعم أنا بخير
00:00:05.296 --> 00:00:07.799
أنا بخير جسمانيا لكن نفسيا أنا
00:00:08.174 --> 00:00:09.991
في حالة ي رثى لها
00:00:09.001 --> 00:00:12.387
أكره أن أعترف بهذا لكنني كنت أتوقع حدوث هذا نوعا ما
00:00:12.512 --> 00:00:14.847
هذان الاثنان كانا يتحدثان في حفلي بمنتهى الحميمية
00:00:14.931 --> 00:00:17.006
أجل أحيانا ما أكون غافلا
00:00:17.684 --> 00:00:19.056
شكرا لأنك لفت نظري إلى ذلك
00:00:01.000 --> 00:00:03.067
嗨 你還好嗎 我很好
00:00:05.296 --> 00:00:07.799
身體上很好 但情緒上
00:00:08.174 --> 00:00:09.991
糟透了
00:00:09.384 --> 00:00:12.387
我不想承認 但我有預料到這件事
00:00:12.512 --> 00:00:14.847
他們兩人在我的派對上 看起來挺親密的
00:00:15.223 --> 00:00:17.684
對 我有時確實很粗心大意
00:00:17.767 --> 00:00:19.056
謝謝妳又提到這個痛點
00:00:01.000 --> 00:00:03.067
Jak se cítíš V pohodě
00:00:05.296 --> 00:00:07.799
Fyzicky v pohodě ale citově
00:00:08.174 --> 00:00:09.991
na dně
00:00:09.001 --> 00:00:12.387
Nerada to říkám ale trochu jsem to čekala
00:00:12.512 --> 00:00:17.006
U mě na večírku se k sobě dost měli Jo občas jsem nevšímavej
00:00:17.684 --> 00:00:19.056
Díky žes mě v tom vymáchala
00:00:01.000 --> 00:00:03.067
Hej har du det godt Ja fint
00:00:05.296 --> 00:00:07.799
Fysik har jeg det fint men følelsesmæssigt er jeg
00:00:08.174 --> 00:00:09.991
slagen
00:00:09.001 --> 00:00:12.387
Jeg vil helst ikke sige det men jeg så det komme
00:00:12.512 --> 00:00:14.847
De to var lidt for gode venner til min fest
00:00:14.931 --> 00:00:17.006
Ja nogle gange er jeg blind
00:00:17.684 --> 00:00:19.056
Tak fordi du gnider salt i såret
00:00:01.000 --> 00:00:03.067
Hé gaat het Ja prima
00:00:05.296 --> 00:00:07.799
Fysiek gaat het goed maar emotioneel ben ik
00:00:08.174 --> 00:00:09.991
een wrak
00:00:09.001 --> 00:00:12.387
Ik wil het niet toegeven maar ik zag dit wel aankomen
00:00:12.512 --> 00:00:14.847
Die twee waren wel erg hecht op mijn feestje
00:00:14.931 --> 00:00:17.006
Ik kan soms onwetend zijn
00:00:17.684 --> 00:00:19.056
Dus wrijf het er maar in
00:00:01.000 --> 00:00:03.067
Oletko kunnossa Olen
00:00:05.296 --> 00:00:07.799
Fyysisesti siis mutta henkisesti
00:00:08.174 --> 00:00:09.991
olen sekaisin
00:00:09.001 --> 00:00:12.387
Täytyy sanoa että näin tuon jo kaukaa
00:00:12.512 --> 00:00:14.847
Ne kaksi olivat hyvin läheisiä bileissäni
00:00:14.931 --> 00:00:17.006
No osaan olla tietämätön joskus
00:00:17.684 --> 00:00:19.056
Kiitos kun hierot sen sisään
00:00:01.000 --> 00:00:03.067
Coucou ça va Ouais ça va
00:00:05.296 --> 00:00:07.799
Physiquement ça va mais émotionnellement je
00:00:08.174 --> 00:00:09.991
suis dévasté
00:00:09.001 --> 00:00:12.387
Ça me fait mal de le dire mais je l'avais vu venir
00:00:12.512 --> 00:00:14.847
Je veux dire Ils étaient assez proches la dernière fois
00:00:14.931 --> 00:00:17.006
Je me rends compte de rien des fois
00:00:17.684 --> 00:00:19.056
Merci de remuer le couteau dans la plaie
00:00:01.000 --> 00:00:03.067
Geht es dir gut Ja
00:00:05.296 --> 00:00:07.799
Körperlich ja emotional bin ich
00:00:08.174 --> 00:00:09.991
ein Wrack
00:00:09.001 --> 00:00:12.387
Ich will es nicht zugeben aber ich habe es kommen sehen
00:00:12.512 --> 00:00:14.847
Die beiden verstanden sich echt gut auf meiner Party
00:00:14.931 --> 00:00:17.006
Mir ist nicht immer alles bewusst
00:00:17.684 --> 00:00:19.056
Danke für den Hinweis
00:00:01.000 --> 00:00:01.835
Γεια
00:00:02.043 --> 00:00:03.753
Είσαι καλά Ναι μια χαρά
00:00:05.171 --> 00:00:07.799
Σωματικά είμαι μια χαρά Ψυχολογικά είμαι
00:00:08.999 --> 00:00:08.883
ράκος
00:00:08.967 --> 00:00:12.262
Λυπάμαι που θα το ομολογήσω αλλά το είχα προβλέψει
00:00:12.047 --> 00:00:14.722
Ήταν πολύ φιλικοί στο πάρτι μου
00:00:15.181 --> 00:00:17.475
Καμιά φορά αργώ να αντιληφθώ κάτι
00:00:17.559 --> 00:00:19.435
Ευχαριστώ που μου το κοπανάς
00:00:01.000 --> 00:00:03.067
היי הכול בסדר כן אני בסדר
00:00:05.296 --> 00:00:09.991
מבחינה גופנית אני בסדר אבל מבחינה רגשית אני בסרטים
00:00:09.384 --> 00:00:12.387
אני שונאת להודות בכך אבל די ציפיתי לראות את זה
00:00:12.512 --> 00:00:14.847
הם היו ממש קרובים במסיבה שלי
00:00:15.306 --> 00:00:17.006
כן לפעמים אני לא מודע לדברים
00:00:17.684 --> 00:00:19.056
תודה שאת זורה על זה מלח
00:00:01.000 --> 00:00:03.067
ह क य त म ठ क ह ह ठ क ह
00:00:05.296 --> 00:00:07.799
श र र क र प स ठ क ह ल क न अ दर स म
00:00:08.174 --> 00:00:09.991
ट ट ह
00:00:09.001 --> 00:00:12.387
म झ स व क र करन पस द नह ह ल क न म झ लग त यह ह न व ल ह
00:00:12.512 --> 00:00:14.847
मतलब व द न म र प र ट व कई बह त द स त न ह रह थ
00:00:14.931 --> 00:00:17.006
ह व स म कई ब र ल परव ह ह सकत ह
00:00:17.684 --> 00:00:19.056
बत न क ल ए धन यव द
00:00:01.000 --> 00:00:03.067
Hé jól vagy Aha jól
00:00:05.296 --> 00:00:07.799
Fizikailag igen de lelkileg
00:00:08.174 --> 00:00:09.991
roncs vagyok
00:00:09.001 --> 00:00:12.387
Nem szívesen ismerem be de számítottam rá
00:00:12.512 --> 00:00:14.847
Már az én bulimon is túl jól elvoltak
00:00:14.931 --> 00:00:17.006
Tudom néha vak vagyok
00:00:17.684 --> 00:00:19.056
Kösz hogy eszembe juttattad
00:00:01.000 --> 00:00:03.067
Hei kau tak apa Ya aku baik baik saja
00:00:05.296 --> 00:00:07.799
Secara fisik aku baik baik saja tapi secara emosional aku
00:00:08.174 --> 00:00:09.991
hancur
00:00:09.001 --> 00:00:12.387
Aku benci mengakuinya tapi aku tak kaget ini terjadi
00:00:12.512 --> 00:00:14.847
Maksudku mereka berdua sangat akrab di pestaku
00:00:14.931 --> 00:00:17.006
Ya terkadang aku tak sadar
00:00:17.684 --> 00:00:19.056
Terima kasih sudah mengatakannya
00:00:01.000 --> 00:00:03.067
Ehi tutto bene Sto bene
00:00:05.296 --> 00:00:07.799
Fisicamente sto bene emotivamente
00:00:08.174 --> 00:00:09.991
uno schifo
00:00:09.001 --> 00:00:12.387
Mi dispiace ammetterlo ma io me l'aspettavo
00:00:12.512 --> 00:00:14.847
Quei due erano appiccicosi come gomme alla mia festa
00:00:14.931 --> 00:00:17.006
Sì a volte so essere molto ovvio
00:00:17.684 --> 00:00:19.056
Grazie per averle grattate via
00:00:01.000 --> 00:00:02.794
ねえ 大丈夫
00:00:02.877 --> 00:00:04.796
ああ 大丈夫だ その
00:00:05.296 --> 00:00:07.799
体はね 心はやっぱり
00:00:08.174 --> 00:00:09.991
傷ついた
00:00:09.001 --> 00:00:12.387
言いたくはないけど こうなる予感はしたの
00:00:12.512 --> 00:00:14.847
他のパーティーでも 親密そうにしてた
00:00:14.931 --> 00:00:19.056
時々 俺はニブいんだ 傷に塩を塗ってくれてどうも
00:00:01.000 --> 00:00:03.067
어때 괜찮아 응 괜찮아
00:00:05.296 --> 00:00:07.799
겉으로는 괜찮은데 심적으로는
00:00:08.174 --> 00:00:09.991
만신창이야
00:00:09.001 --> 00:00:12.387
이런 말 하긴 그런데 난 이렇게 될 줄 알았어
00:00:12.512 --> 00:00:14.847
둘이 파티에서 정말 다정하게 굴더라고
00:00:15.223 --> 00:00:17.006
내가 가끔 둔할 때가 있어
00:00:17.684 --> 00:00:19.056
아픈데 찔러줘서 고마워
00:00:01.000 --> 00:00:03.586
Cześć W porządku Tak
00:00:05.212 --> 00:00:07.715
Fizyczne tak ale emocjonalnie jestem
00:00:08.009 --> 00:00:08.924
rozbity
00:00:09.258 --> 00:00:12.303
Przykro mi ale spodziewałam się tego
00:00:12.428 --> 00:00:14.763
Za dobrze się bawili razem na mojej imprezie
00:00:15.139 --> 00:00:17.516
Czasami bywam ślepy
00:00:17.006 --> 00:00:19.476
Dzięki za tę sól na moje rany
00:00:01.000 --> 00:00:02.752
E aí tudo bem
00:00:02.877 --> 00:00:03.092
Sim estou bem
00:00:05.254 --> 00:00:07.882
Fisicamente estou bem mas emocionalmente
00:00:08.132 --> 00:00:09.991
em pedaços
00:00:09.258 --> 00:00:12.387
Odeio admitir mas por essa eu já esperava
00:00:12.047 --> 00:00:14.847
Aqueles dois estavam muito íntimos na minha festa
00:00:15.139 --> 00:00:17.642
Sim eu fico bem desatento às vezes
00:00:17.725 --> 00:00:19.056
Obrigado por me mostrar isso
00:00:01.000 --> 00:00:03.067
Te simți bine Da sunt bine
00:00:05.296 --> 00:00:07.799
Fizic sunt bine dar emoțional
00:00:08.174 --> 00:00:09.991
o epavă
00:00:09.001 --> 00:00:12.387
Nu mi place să recunosc dar mă așteptam la asta
00:00:12.512 --> 00:00:14.847
Ăștia doi erau foarte prietenoși la petrecerea mea
00:00:14.931 --> 00:00:17.006
Da uneori pot fi uituc
00:00:17.684 --> 00:00:19.056
Mulțumesc că mi ai spus
00:00:01.000 --> 00:00:03.067
Все нормально Да все в порядке
00:00:05.296 --> 00:00:07.799
Физически в порядке а вот эмоционально я
00:00:08.174 --> 00:00:09.991
раздавлен
00:00:09.001 --> 00:00:12.387
Мне неприятно об этом говорить но я предполагала что так и будет
00:00:12.047 --> 00:00:14.847
После того как увидела их вместе на своей вечеринке
00:00:14.931 --> 00:00:17.006
Да я бываю рассеян
00:00:17.684 --> 00:00:19.056
Спасибо что сыплешь соль на рану
00:00:01.000 --> 00:00:03.067
Oye estás bien Sí estoy bien
00:00:05.296 --> 00:00:07.799
Físicamente estoy bien pero emocionalmente soy
00:00:08.174 --> 00:00:09.991
un desastre
00:00:09.001 --> 00:00:12.387
Odio admitirlo pero lo vi venir
00:00:12.512 --> 00:00:14.847
Esos dos estaban siendo muy amistosos en mi fiesta
00:00:14.931 --> 00:00:17.006
Sí bueno a veces puedo ser inconsciente
00:00:17.684 --> 00:00:19.056
Gracias por restregármelo
00:00:01.000 --> 00:00:03.067
Hej Går det bra Ja det är lugnt
00:00:05.296 --> 00:00:09.991
Fysiskt sett mår jag bra Känslomässigt är jag ett vrak
00:00:09.342 --> 00:00:12.047
Jag avskyr att säga det men jag förutsåg det
00:00:12.553 --> 00:00:14.847
De där två var så tajta på min fest Ja ibland kan jag vara blind
00:00:17.684 --> 00:00:19.056
Tack för att du gjorde det värre
00:00:01.000 --> 00:00:03.067
ไง นายเป นไรไหม อ อ ฉ นไม เป นไร
00:00:05.296 --> 00:00:07.799
ภายนอกฉ นไม เป นไร แต ข างในฉ น
00:00:08.174 --> 00:00:09.991
พ ง
00:00:09.001 --> 00:00:12.387
ฉ นไม อยากยอมร บนะ แต ฉ นกะแล วต องเป นแบบน
00:00:12.512 --> 00:00:14.847
สองคนน นจ บก นท งานปาร ต ฉ น
00:00:14.931 --> 00:00:17.006
ใช บางคร งฉ นก ท ม
00:00:17.684 --> 00:00:19.056
ขอบใจท ช วยขย
00:00:01.000 --> 00:00:03.067
Hey iyi misin Evet iyiyim
00:00:05.296 --> 00:00:07.924
Fiziksel olarak iyiyim ama duygusal olarak
00:00:08.174 --> 00:00:09.991
enkaz gibiyim
00:00:09.001 --> 00:00:12.387
Söylemeye dilim varmıyor ama böyle olacağı belliydi
00:00:12.512 --> 00:00:14.847
Yani o ikisi partimde sıkı fıkıydılar
00:00:14.931 --> 00:00:17.006
Bazen her şeyden bihaber olabiliyorum
00:00:17.684 --> 00:00:19.056
Yüzüme vurduğun için sağ ol
00:00:01.000 --> 00:00:03.067
Chào anh anh ổn không Ừ anh ổn
00:00:05.296 --> 00:00:07.799
Ổn về mặt thể chất nhưng về mặt tinh thần thì anh
00:00:08.174 --> 00:00:09.991
sụp đổ rồi
00:00:09.001 --> 00:00:12.387
Em ghét phải thừa nhận nó nhưng em đã nhìn trước thấy viễn cảnh này rồi
00:00:12.512 --> 00:00:14.847
Ý em là hai người đó đã rất thân mật ở bữa tiệc của em
00:00:14.931 --> 00:00:17.006
Ừ đôi khi anh cũng hơi ngáo ngơ
00:00:17.684 --> 00:00:19.056
Cảm ơn em đã xát muối lên nỗi đau của anh
Available in 26 languages
Duration
21 seconds
Views
18
Timestamp in Movie
00:58:03
Uploaded
Mar 16, 2026
Production
Awesomeness Films
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
To save up for college, Brooks Rattigan creates an app where anyone can pay him to play the perfect stand-in boyfriend for any occasion.