To watch in HD, get ClipCafe PRO

Come on!

The Perks of Being a Wallflower

Come on! Patrick. Yeah? Who's this? This is- Charlie Kelmeckis. Kelmeckis? No shit? Your...

The Perks of Being a Wallflower • 2012

Come on! Patrick. Yeah? Who's this? This is- Charlie Kelmeckis. Kelmeckis? No shit? Your sister's datingPonytail Derek, isn't she? - God.- Is that what they call him? Would you leave Ponytail Derek alone? You put the "ass" in "class," Patrick. I try. Sam, I try. It's nice to meet you, Charlie.I'm Sam. - What's the plan? Are we goingto Mary Elizabeth's tonight?- Nope. She got caught watering down her parents'brandy with iced tea. - Ugh!- Let'sjust go to Kings. All right. We're goin' to Kingsafter the game ifyou wanna come

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.542

Come on

00:00:04.921 --> 00:00:06.087

Sam Patrick

00:00:06.172 --> 00:00:07.999

Yeah

00:00:07.089 --> 00:00:08.506

Who's this

00:00:08.591 --> 00:00:09.549

This is

00:00:10.301 --> 00:00:11.384

Charlie Kelmeckis

00:00:11.469 --> 00:00:12.761

Patrick Kelmeckis

00:00:12.845 --> 00:00:15.972

No shit Your sister's dating Ponytail Derek isn't she

00:00:16.999 --> 00:00:17.849

God Is that what they call him

00:00:17.934 --> 00:00:19.768

Would you leave Ponytail Derek alone

00:00:19.852 --> 00:00:22.002

You put the ass in class Patrick

00:00:22.104 --> 00:00:24.105

I try Sam I try

00:00:24.019 --> 00:00:27.317

It's nice to meet you Charlie I'm Sam

00:00:27.401 --> 00:00:30.236

What's the plan Are we going to Mary Elizabeth's tonight Nope

00:00:30.321 --> 00:00:33.156

She got caught watering down her parents' brandy with iced tea

00:00:33.024 --> 00:00:34.095

Ugh Let'sjust go to Kings

00:00:35.999 --> 00:00:39.412

All right We're goin' to Kings after the game ifyou wanna come

00:00:01.000 --> 00:00:02.249

هي ا

00:00:05.084 --> 00:00:05.989

باتريك

00:00:06.027 --> 00:00:08.023

نعم من هذا

00:00:08.231 --> 00:00:10.115

هذا

00:00:10.116 --> 00:00:14.201

تشارلي كيلميكس كيلميكس لا يمكن

00:00:14.236 --> 00:00:16.516

شقيقتك ت واعد صاحب ذيل الحصان هذا ديريك ربـاه

00:00:16.551 --> 00:00:19.931

هل هكذا ت سميه هلا تركت ديريك ذو الذيل وشأنه

00:00:20.998 --> 00:00:23.782

لقد تشاغبت في الفصل يا باتريك لقد حاولت يا سام

00:00:24.322 --> 00:00:26.211

سعيدة بم قابلتك يا تشارلي أنا سام

00:00:27.233 --> 00:00:29.844

إذن يا سام هل سنذهب إلى ماري إليزابيث الليلة

00:00:29.845 --> 00:00:33.637

لا لقد ض بطت وهي تضع الشاي الم جمد في البراندي الخاص بوالديها

00:00:33.638 --> 00:00:34.919

لنذهب فحسب لمطعم كينجس

00:00:34.092 --> 00:00:37.777

حسن سنذهب لمطعم كينجس بعد المباراة هذا إن وودت المجيء

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

Allez

00:00:07.009 --> 00:00:08.132

C'est qui ça

00:00:08.591 --> 00:00:09.384

C'est

00:00:10.026 --> 00:00:12.303

Charlie Kelmeckis Kelmeckis

00:00:12.762 --> 00:00:15.807

Tu déconnes Ta sœur sort avec Derek La Couette

00:00:16.349 --> 00:00:17.006

C'est son surnom

00:00:17.809 --> 00:00:19.602

Laisse Derek tranquille

00:00:20.998 --> 00:00:21.854

La classe et toi ça fait deux

00:00:22.105 --> 00:00:23.439

Merci Sam

00:00:24.107 --> 00:00:25.608

Enchantée Moi c'est Sam

00:00:27.402 --> 00:00:29.654

Alors on va chez Mary Elizabeth

00:00:30.321 --> 00:00:32.991

Ses parents l'ont vue remplacer le cognac par du thé glacé

00:00:33.241 --> 00:00:35.368

On va au Kings D'accord

00:00:35.576 --> 00:00:37.328

Viens avec nous si tu veux

00:00:01.000 --> 00:00:02.024

Kommt schon

00:00:05.000 --> 00:00:07.998

Patrick Ja

00:00:07.012 --> 00:00:09.566

Wer ist das Das ist

00:00:10.032 --> 00:00:12.482

Charlie Kelmeckis Kelmeckis

00:00:12.088 --> 00:00:16.003

Kein Scheiß Deine Schwester ist mit Pferdeschwanz Derek zusammen oder

00:00:16.048 --> 00:00:19.768

So nennen die ihn Lass Pferdeschwanz Derek in Ruhe

00:00:20.012 --> 00:00:22.999

Du bist echt ein Arsch Patrick

00:00:22.012 --> 00:00:23.061

Ich gebe mir Mühe Sam

00:00:24.002 --> 00:00:25.804

Freut mich Charlie Ich bin Sam

00:00:27.004 --> 00:00:29.687

Sam wie sieht's aus gehen wir heute zu Mary Elizabeth

00:00:29.076 --> 00:00:33.162

Nö Sie wurde erwischt wie sie den Brandy ihrer Eltern mit Eistee verdünnt hat

00:00:33.036 --> 00:00:35.488

Gehen wir einfach zu Kings Alles klar

00:00:35.056 --> 00:00:37.528

Wir gehen nach dem Spiel zu Kings wenn du mitkommen willst

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Ayo

00:00:05.086 --> 00:00:05.992

Patrick

00:00:06.274 --> 00:00:08.234

Yeah Siapa ini

00:00:08.235 --> 00:00:10.012

Ini

00:00:10.122 --> 00:00:14.208

Charlie Kelmeckis Kelmeckis Benarkah

00:00:14.244 --> 00:00:16.999

Kakak perempuanmu kencan dengan si poni kuncir Derek kan

00:00:16.999 --> 00:00:16.525

Astaga

00:00:16.056 --> 00:00:17.941

Itukah sebutan mereka terhadapnya

00:00:17.943 --> 00:00:19.938

Maukah kau berhenti membicarakan si poni kuncir Derek

00:00:20.001 --> 00:00:22.114

Kau membawa masalah dalam kelas Patrick

00:00:22.015 --> 00:00:23.792

Aku berusaha Sam Aku berusaha

00:00:24.335 --> 00:00:26.225

Senang bertemu denganmu Charlie Aku Sam

00:00:27.248 --> 00:00:28.201

Jadi Sam apa rencananya

00:00:28.227 --> 00:00:29.086

Apa kita ke tempat Mary Elizabeth malam ini

00:00:29.862 --> 00:00:33.655

Tidak Dia ketahuan mencampur brandy orang tuanya dengan es teh

00:00:33.657 --> 00:00:34.938

Ayo kita ke Kings saja

00:00:34.939 --> 00:00:37.797

Baiklah Kita akan ke Kings setelah pertandingan kalau kau mau ikut

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Давай же

00:00:05.085 --> 00:00:05.991

Патрик

00:00:06.272 --> 00:00:08.232

Да Кто это

00:00:08.233 --> 00:00:10.118

Это

00:00:10.119 --> 00:00:14.205

Чарли Келмекис Келмекис Во как

00:00:14.024 --> 00:00:15.381

Это твоя сестра встречается с Хвостатым Дереком

00:00:15.382 --> 00:00:16.521

Да ладно

00:00:16.556 --> 00:00:17.937

Его так называют

00:00:17.938 --> 00:00:19.933

Может оставишь его в покое

00:00:20.999 --> 00:00:22.109

Хватит издеваться над однокашниками Патрик

00:00:22.144 --> 00:00:23.786

Постараюсь Сэм Я постараюсь

00:00:24.329 --> 00:00:26.219

Приятно познакомится Чарли Я Сэм

00:00:27.241 --> 00:00:29.853

Ну Сэм какие планы Вечером идем к Мэри Элизабет

00:00:29.854 --> 00:00:33.647

Нет Ее застукали родители пока она разбавляла их виски холодным чаем

00:00:33.648 --> 00:00:34.929

Тогда пошли в Kings

00:00:34.093 --> 00:00:37.788

Отлично Мы идем в Kings после игры если хочешь пошли с нами

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Buen pase

00:00:05.085 --> 00:00:06.878

Patrick Sí

00:00:06.879 --> 00:00:08.232

Quién es este

00:00:08.233 --> 00:00:10.118

Este es

00:00:10.119 --> 00:00:14.205

Charlie Kelmeckis Kelmeckis No jodas

00:00:14.024 --> 00:00:16.521

Tu hermana sale con Derek coletas Dios

00:00:16.556 --> 00:00:17.937

Así le dicen

00:00:17.938 --> 00:00:19.933

Podrían dejar en paz a Derek coletas en paz

00:00:19.934 --> 00:00:22.165

Mejor pon el culo en clase Patrick

00:00:22.002 --> 00:00:23.786

Lo intento Sam lo intento

00:00:24.318 --> 00:00:26.219

Gusto en conocerte Charlie Soy Sam

00:00:27.998 --> 00:00:29.853

Cuél es el plan Sam Vamos hoy a lo de Mary Elizabeth

00:00:29.854 --> 00:00:33.647

No Sus padres le pescaron reemplazando el brandy con té helado

00:00:33.648 --> 00:00:34.929

Y ahora está en la mira

00:00:34.093 --> 00:00:37.788

Iremos a la cafetería cuando acabe el juego si gustas

Available in 7 languages

Duration

41 seconds

Views

96

Timestamp in Movie

00:12:21

Uploaded

Feb 08, 2026

Genres

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Pittsburgh, Pennsylvania, 1991. High school freshman Charlie is a wallflower, always watching life from the sidelines, until two senior students, Sam and her stepbrother Patrick, become his mentors, helping him discover the joys of friendship, music and love.