To watch in HD, get ClipCafe PRO

Hey PatrickHey You're in my shop class rightHow's your clock comingMy dad's building it for meYeah Mine looks like a boatYou wanna sit over here or are you waiting foryour friendsNo no no I'll

The Perks of Being a Wallflower

Thanks for not calling me Nothing, by the way. It's an endless nightmare. And these...

The Perks of Being a Wallflower • 2012

Charlie:
Hey, Patrick.Patrick:Hey! You're in my shop class, right? How's your clock coming?Charlie:My dad's building it for me.Patrick:Yeah. Mine looks like a boat. You wanna sit over here or are you waiting for your friends?Charlie:No, no, no I'll sit.Patrick:Thanks for not calling me Nothing, by the way. It's an endless nightmare. And these assholes, they actually think they're being original

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.585

Hey Patrick

00:00:03.669 --> 00:00:06.254

Hey You're in my shop class right

00:00:06.339 --> 00:00:07.881

How's your clock coming

00:00:07.965 --> 00:00:09.466

My dad's building it for me

00:00:09.055 --> 00:00:12.051

Yeah Mine looks like a boat

00:00:12.595 --> 00:00:14.763

You wanna sit over here or are you waiting foryour friends

00:00:14.847 --> 00:00:16.431

No no no I'll sit

00:00:19.352 --> 00:00:21.561

Thanks for not calling me Nothing by the way

00:00:21.646 --> 00:00:23.023

It's an endless nightmare

00:00:23.314 --> 00:00:25.044

And these assholes they actually think they're being original

00:00:01.000 --> 00:00:02.425

مرحبا يا باتريك

00:00:03.708 --> 00:00:07.634

مرحبا أنت من كان بعرض في الفصل كيف حال وقتك

00:00:07.068 --> 00:00:12.999

والدي ي حدده لي بالنسبة لي يبدو كالقارب

00:00:12.474 --> 00:00:14.722

أتريد الجلوس ه نا أم تنتظر أصدقائك

00:00:14.757 --> 00:00:15.096

لا سأجلس

00:00:19.534 --> 00:00:22.073

شكرا لعدم م ناداتي بـ لاشيء لأن هذا كابوس لا ينتهي

00:00:22.784 --> 00:00:26.001

وهؤلاء الأوغاد يعتقدون بأنهم الأصليون فعلا

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

Salut Patrick

00:00:04.295 --> 00:00:05.588

T'es avec moi en techno

00:00:06.088 --> 00:00:07.059

Ça avance ta pendule

00:00:07.798 --> 00:00:09.717

Mon père va me la fabriquer

00:00:09.967 --> 00:00:11.135

La mienne on dirait un bateau

00:00:12.428 --> 00:00:14.555

Tu veux venir ou tu attends des amis

00:00:14.805 --> 00:00:16.224

Non je veux bien

00:00:19.435 --> 00:00:21.395

Merci de pas m'appeler Rien

00:00:21.604 --> 00:00:25.191

C'est lourd Et ces petits cons ils se croient originaux

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Hey Patrick

00:00:03.006 --> 00:00:05.728

Du bist in meinem Werkenkurs oder

00:00:06.016 --> 00:00:09.209

Was macht deine Uhr Mein Dad macht sie für mich

00:00:09.028 --> 00:00:11.248

Ja Meine sieht aus wie ein Boot

00:00:12.052 --> 00:00:14.682

Willst du hier sitzen oder wartest du auf Freunde

00:00:14.076 --> 00:00:16.569

Nein ich setz mich Cool

00:00:19.052 --> 00:00:22.649

Danke dass du mich nicht 'Nichts' nennst Das ist ein Alptraum ohne Ende

00:00:22.072 --> 00:00:25.326

Und diese Arschlöcher denken tatsächlich sie wären originell

00:00:01.000 --> 00:00:02.425

Hey Patrick

00:00:03.071 --> 00:00:05.997

Hey Kau yang di kelas perbengkelanku kan

00:00:05.999 --> 00:00:07.649

Bagaimana jammu

00:00:07.684 --> 00:00:09.468

Ayahku membuatkannya untukku

00:00:09.047 --> 00:00:12.999

Yeah Punyaku terlihat seperti perahu

00:00:12.048 --> 00:00:14.729

Kau mau duduk di sini atau kau menunggu teman temanmu

00:00:14.765 --> 00:00:15.968

Oh tidak tidak aku akan duduk

00:00:19.544 --> 00:00:21.471

Terima kasih tidak memanggilku Bukan siapa siapa

00:00:21.507 --> 00:00:22.761

Itu mimpi buruk tanpa akhir

00:00:22.796 --> 00:00:24.617

Dan bajingan bajingan ini

00:00:24.644 --> 00:00:26.118

mereka sungguh berpikir sedang menjadi orisinil

00:00:01.000 --> 00:00:02.425

Привет Патрик

00:00:03.709 --> 00:00:05.996

Слушай Мы же с тобой вместе ходим на труд да

00:00:05.997 --> 00:00:07.647

Как твои часы

00:00:07.682 --> 00:00:09.466

Мне их отец делает

00:00:09.467 --> 00:00:12.001

Ага Мои на лодку похожи

00:00:12.477 --> 00:00:14.726

Хочешь рядом сесть или ты друзей ждешь

00:00:14.761 --> 00:00:15.964

А нет нет я сяду

00:00:19.539 --> 00:00:21.466

Кстати спасибо что не зовешь меня Никак

00:00:21.501 --> 00:00:22.755

Это бесконечный кошмар

00:00:22.079 --> 00:00:26.999

А эти придурки серьезно думают что они большие оригиналы

00:00:01.000 --> 00:00:02.425

Hey Patrick

00:00:03.709 --> 00:00:07.647

Hey estás en mi clase de taller verdad Cómo va tu reloj

00:00:07.682 --> 00:00:09.466

Mi papé lo está haciendo por mi

00:00:09.467 --> 00:00:12.001

Sí El mío luce como un bote

00:00:12.477 --> 00:00:14.726

Te sientas conmigo O esperas a tus amigos

00:00:14.761 --> 00:00:15.964

No no Ahí voy

00:00:19.539 --> 00:00:21.466

Por cierto gracias por no llamarme Nada

00:00:21.501 --> 00:00:22.755

Es una broma eterna una pesadilla

00:00:22.079 --> 00:00:26.999

Para colmo estos pendejos creen que son originales

Available in 7 languages

Duration

26 seconds

Views

606

Timestamp in Movie

00:11:29

Uploaded

Feb 08, 2026

Genres

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Pittsburgh, Pennsylvania, 1991. High school freshman Charlie is a wallflower, always watching life from the sidelines, until two senior students, Sam and her stepbrother Patrick, become his mentors, helping him discover the joys of friendship, music and love.

Actors

Charlie

Patrick