To watch in HD, get ClipCafe PRO

Sam PatrickYeahWho's thisThis isCharlie KelmeckisPatrick KelmeckisNo shit Your sister's dating Ponytail Derek isn't sheGod Is that what they call himWould you leave Ponytail Derek aloneYou put the ass

The Perks of Being a Wallflower

It's nice to meet you, Charlie. I'm Sam

The Perks of Being a Wallflower • 2012

Sam:
Patrick?Patrick:Yeah?Sam:Who's this?Patrick:This is...Charlie:Charlie... Kelmeckis.Patrick:Kelmeckis! No shit! Your sister's dating Ponytail Derek, isn't she?Charlie:Is that what they call him?Sam:Would you leave Ponytail Derek alone? You put the ass in class, Patrick.Patrick:I try. Sam, I try.Sam:It's nice to meet you, Charlie. I'm Sam

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.166

Sam Patrick

00:00:02.251 --> 00:00:03.084

Yeah

00:00:03.168 --> 00:00:04.585

Who's this

00:00:04.067 --> 00:00:05.628

This is

00:00:06.038 --> 00:00:07.463

Charlie Kelmeckis

00:00:07.548 --> 00:00:08.084

Patrick Kelmeckis

00:00:08.924 --> 00:00:12.051

No shit Your sister's dating Ponytail Derek isn't she

00:00:12.136 --> 00:00:13.928

God Is that what they call him

00:00:14.013 --> 00:00:15.847

Would you leave Ponytail Derek alone

00:00:15.931 --> 00:00:18.099

You put the ass in class Patrick

00:00:18.183 --> 00:00:20.184

I try Sam I try

00:00:20.269 --> 00:00:23.396

It's nice to meet you Charlie I'm Sam

00:00:01.000 --> 00:00:01.905

باتريك

00:00:02.186 --> 00:00:04.146

نعم من هذا

00:00:04.147 --> 00:00:06.031

هذا

00:00:06.032 --> 00:00:10.117

تشارلي كيلميكس كيلميكس لا يمكن

00:00:10.152 --> 00:00:12.432

شقيقتك ت واعد صاحب ذيل الحصان هذا ديريك ربـاه

00:00:12.467 --> 00:00:15.847

هل هكذا ت سميه هلا تركت ديريك ذو الذيل وشأنه

00:00:15.996 --> 00:00:19.698

لقد تشاغبت في الفصل يا باتريك لقد حاولت يا سام

00:00:20.238 --> 00:00:22.127

سعيدة بم قابلتك يا تشارلي أنا سام

00:00:23.149 --> 00:00:25.076

إذن يا سام هل سنذهب إلى ماري إليزابيث الليلة

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

C'est qui ça

00:00:02.501 --> 00:00:03.294

C'est

00:00:04.017 --> 00:00:06.213

Charlie Kelmeckis Kelmeckis

00:00:06.672 --> 00:00:09.717

Tu déconnes Ta sœur sort avec Derek La Couette

00:00:10.259 --> 00:00:11.051

C'est son surnom

00:00:11.719 --> 00:00:13.512

Laisse Derek tranquille

00:00:13.929 --> 00:00:15.764

La classe et toi ça fait deux

00:00:16.001 --> 00:00:17.349

Merci Sam

00:00:18.999 --> 00:00:19.518

Enchantée Moi c'est Sam

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Patrick Ja

00:00:03.012 --> 00:00:05.566

Wer ist das Das ist

00:00:06.032 --> 00:00:08.482

Charlie Kelmeckis Kelmeckis

00:00:08.088 --> 00:00:12.003

Kein Scheiß Deine Schwester ist mit Pferdeschwanz Derek zusammen oder

00:00:12.048 --> 00:00:15.768

So nennen die ihn Lass Pferdeschwanz Derek in Ruhe

00:00:16.012 --> 00:00:18.999

Du bist echt ein Arsch Patrick

00:00:18.012 --> 00:00:19.061

Ich gebe mir Mühe Sam

00:00:20.002 --> 00:00:21.804

Freut mich Charlie Ich bin Sam

00:00:01.000 --> 00:00:01.906

Patrick

00:00:02.188 --> 00:00:04.148

Yeah Siapa ini

00:00:04.149 --> 00:00:06.034

Ini

00:00:06.036 --> 00:00:10.122

Charlie Kelmeckis Kelmeckis Benarkah

00:00:10.158 --> 00:00:11.983

Kakak perempuanmu kencan dengan si poni kuncir Derek kan

00:00:12.003 --> 00:00:12.439

Astaga

00:00:12.474 --> 00:00:13.855

Itukah sebutan mereka terhadapnya

00:00:13.857 --> 00:00:15.852

Maukah kau berhenti membicarakan si poni kuncir Derek

00:00:16.999 --> 00:00:18.999

Kau membawa masalah dalam kelas Patrick

00:00:18.064 --> 00:00:19.706

Aku berusaha Sam Aku berusaha

00:00:20.249 --> 00:00:22.139

Senang bertemu denganmu Charlie Aku Sam

00:00:23.162 --> 00:00:24.115

Jadi Sam apa rencananya

00:00:01.000 --> 00:00:01.906

Патрик

00:00:02.187 --> 00:00:04.147

Да Кто это

00:00:04.148 --> 00:00:06.033

Это

00:00:06.034 --> 00:00:10.012

Чарли Келмекис Келмекис Во как

00:00:10.155 --> 00:00:11.296

Это твоя сестра встречается с Хвостатым Дереком

00:00:11.297 --> 00:00:12.436

Да ладно

00:00:12.471 --> 00:00:13.852

Его так называют

00:00:13.853 --> 00:00:15.848

Может оставишь его в покое

00:00:16.012 --> 00:00:18.001

Хватит издеваться над однокашниками Патрик

00:00:18.001 --> 00:00:19.701

Постараюсь Сэм Я постараюсь

00:00:20.244 --> 00:00:22.134

Приятно познакомится Чарли Я Сэм

00:00:23.156 --> 00:00:25.768

Ну Сэм какие планы Вечером идем к Мэри Элизабет

00:00:01.000 --> 00:00:02.793

Patrick Sí

00:00:02.794 --> 00:00:04.147

Quién es este

00:00:04.148 --> 00:00:06.033

Este es

00:00:06.034 --> 00:00:10.012

Charlie Kelmeckis Kelmeckis No jodas

00:00:10.155 --> 00:00:12.436

Tu hermana sale con Derek coletas Dios

00:00:12.471 --> 00:00:13.852

Así le dicen

00:00:13.853 --> 00:00:15.848

Podrían dejar en paz a Derek coletas en paz

00:00:15.849 --> 00:00:18.998

Mejor pon el culo en clase Patrick

00:00:18.115 --> 00:00:19.701

Lo intento Sam lo intento

00:00:20.233 --> 00:00:22.134

Gusto en conocerte Charlie Soy Sam

00:00:22.966 --> 00:00:25.768

Cuél es el plan Sam Vamos hoy a lo de Mary Elizabeth

Available in 7 languages

Duration

24 seconds

Views

838

Timestamp in Movie

00:12:25

Uploaded

Feb 08, 2026

Genres

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Pittsburgh, Pennsylvania, 1991. High school freshman Charlie is a wallflower, always watching life from the sidelines, until two senior students, Sam and her stepbrother Patrick, become his mentors, helping him discover the joys of friendship, music and love.

Actors

Sam

Patrick

Charlie