Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Clouseau:
[after Dreyfus is knocked into the river for a second and third time and Clouseau thinks he is trying to hide that he's upset]
I'm afraid today is just not your day, my friend. Dreyfus:
[quickly stands up]
Oh, but it is! It is, my "friend" after three, long terrible years it is AT LAST my day! I will not permit, "repeat," not permit anything..."repeat" anything to spoil it. Now, I will walk you to the gate, to the car which should rightfully be mine. And then I will kiss you goodbye! [kisses Clouseau's cheeks] Dreyfus:
And then I will have my meeting with the sanity commission, and they will set me free! And then... [gets hit in the head with an arrow and turns to Clouseau] Dreyfus:
I will KILL YOU! [starts choking him] Clouseau:
[running away]
Francois! Start the car! Dreyfus:
[chasing close behind]
KILL YOU! KILL YOU!
[after Dreyfus is knocked into the river for a second and third time and Clouseau thinks he is trying to hide that he's upset]
I'm afraid today is just not your day, my friend. Dreyfus:
[quickly stands up]
Oh, but it is! It is, my "friend" after three, long terrible years it is AT LAST my day! I will not permit, "repeat," not permit anything..."repeat" anything to spoil it. Now, I will walk you to the gate, to the car which should rightfully be mine. And then I will kiss you goodbye! [kisses Clouseau's cheeks] Dreyfus:
And then I will have my meeting with the sanity commission, and they will set me free! And then... [gets hit in the head with an arrow and turns to Clouseau] Dreyfus:
I will KILL YOU! [starts choking him] Clouseau:
[running away]
Francois! Start the car! Dreyfus:
[chasing close behind]
KILL YOU! KILL YOU!
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:04.461
I'm afraid that this is just not your day my friend
00:00:04.067 --> 00:00:06.797
But it is my day
00:00:07.464 --> 00:00:09.258
It is my friend
00:00:09.466 --> 00:00:11.969
After three long terrible years
00:00:12.177 --> 00:00:13.971
it is at last my day
00:00:14.179 --> 00:00:17.808
I will not permit repeat not permit anything
00:00:18.999 --> 00:00:20.311
repeat anything to spoil it
00:00:20.519 --> 00:00:23.048
Now I will walk you to the gate
00:00:23.689 --> 00:00:25.899
and I will kiss you good bye
00:00:27.526 --> 00:00:30.362
and you will drive off in your new car
00:00:30.571 --> 00:00:32.573
which should rightfully be mine
00:00:32.781 --> 00:00:34.045
and then I will have my interview
00:00:34.658 --> 00:00:36.118
with the sanity commission
00:00:36.785 --> 00:00:39.121
And they will set me free and then
00:00:40.289 --> 00:00:41.498
I will kill you
00:00:42.666 --> 00:00:45.461
Kill you Francois
00:00:45.669 --> 00:00:47.713
Kill you Start the car
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
Charles Dreyfus (Herbert Lom), who has finally cracked over Inspector Jacques Clouseau's (Peter Sellers') antics, escapes from a mental institution and launches an elaborate plan to get rid of Clouseau once and for all.

