To watch in HD, get ClipCafe PRO

No maté a nadie en el nivel 132

No maté a nadie en el nivel 132. Simplemente, mi compañero decelda completó su tiempo en...

The Platform • 2019

No maté a nadie en el nivel 132. Simplemente, mi compañero decelda completó su tiempo en el agujero. Él estará allí afuera ahora, haciéndologrande con su diploma acreditado. Después de ocho días, un cuerpo cayó justocuando la plataforma estaba a nuestro nivel. Comimos carne humana. Pero no matamos a nadie

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.168

I didn't kill anyone on Level 132

00:00:03.252 --> 00:00:07.047

Quite simply my cellmate completed his time in the hole

00:00:07.965 --> 00:00:11.802

He'll be out there now making it big with his accredited diploma

00:00:13.596 --> 00:00:17.085

After eight days a body fell just when the platform was at our level

00:00:19.435 --> 00:00:21.228

We ate human flesh

00:00:21.937 --> 00:00:23.689

But we didn't kill anybody

00:00:01.000 --> 00:00:03.168

áã ÃÞÊá ÃÍÏÇ Ýí ÇáãÓÊæì 132

00:00:03.252 --> 00:00:07.047

ßÇäÊ ÚÞæÈÉ ÔÑíßí Ýí ÇáÍÝÑÉ ÞÏ ÇäÊåÊ

00:00:07.965 --> 00:00:11.802

áÇ ÈÏ Ãäå Ýí ÎíÑ ÍÇá Ýí ÇáÎÇÑÌ æãÚå ÏÈáæãå ÇáãÌÇÒ

00:00:13.596 --> 00:00:17.085

ÈÚÏ 8 ÃíÇã ÓÞØÊ ÌËÉ ÈíäãÇ ßÇäÊ ÇáãäÕÉ Ýí ãÓÊæÇäÇ

00:00:19.435 --> 00:00:21.228

ÃßáäÇ áÍãÇ ÈÔÑíÇ

00:00:21.937 --> 00:00:23.689

æáßääÇ áã äÞÊá ÃÍÏÇ

00:00:01.000 --> 00:00:03.169

আম ল ভ ল ১৩২ এ ক উক ই ম র ন

00:00:03.252 --> 00:00:07.048

স ধ রণ ব ষয় স ল ম ট র ক প র ন র ধ র ত সময় শ ষ হয় গ ছ ল

00:00:07.965 --> 00:00:11.803

এখন হয়ত ব হ র আছ ড প ল ম ড গ র ন য় বড় ক ছ করছ

00:00:13.596 --> 00:00:17.085

৮ দ ন পর প ল টফর ম আম দ র ল ভ ল থ ক র সময় একট বড পড় ছ ল

00:00:19.435 --> 00:00:21.229

ম ন ষ র ম স খ য় ছ ল ম আমর

00:00:21.938 --> 00:00:23.689

ক ন ত ক উক ই ম র ন

00:00:01.000 --> 00:00:03.168

Nisam nikog ubio na 132 nivou

00:00:03.252 --> 00:00:07.047

Moj cimer je jednostavno odradio svoje u rupi

00:00:07.131 --> 00:00:11.594

Sad je vani gradi uspjeh svojom diplomom

00:00:11.677 --> 00:00:14.805

Tijelo je palo kad je platforma bila na našem nivou

00:00:14.888 --> 00:00:17.085

pa smo sklonili tijelo Bio je tek osmi dan

00:00:19.435 --> 00:00:21.312

Jeli smo ljudsko meso

00:00:21.937 --> 00:00:24.189

Ali nismo nikog ubili

00:00:01.000 --> 00:00:03.378

Не съм убивал никой на ниво 132

00:00:03.503 --> 00:00:07.799

Изтърпя си наказанието по рано

00:00:07.882 --> 00:00:12.804

Ще се скъса от кеф там отвън със сертификата му

00:00:12.887 --> 00:00:19.561

На 8 ия ден падна един труп докато платформата беше на нашето ниво

00:00:19.686 --> 00:00:24.983

Ядохме човешка плът но не съм убивал никой

00:00:01.000 --> 00:00:03.169

我在132层时没杀过人

00:00:03.252 --> 00:00:07.048

我狱友在监狱坑的服刑时间结束了

00:00:07.965 --> 00:00:11.803

他肯定开开心心拿着证书去外面做大事了

00:00:13.596 --> 00:00:17.085

我们坚持了八天一具尸体掉了下来平台刚好停在我们那一层

00:00:19.435 --> 00:00:21.229

我们吃了人肉

00:00:21.938 --> 00:00:23.689

但我们没杀人

00:00:01.000 --> 00:00:03.168

Nisam ubio nikoga na razini 132

00:00:03.252 --> 00:00:07.047

Moj je cimer jednostavno odradio svoje vrijeme

00:00:07.965 --> 00:00:11.594

Sad je vani i uživa u svojoj priznatoj diplomi

00:00:13.596 --> 00:00:17.085

Nakon osam dana tijelo je palo na platformu dok je bila kod nas

00:00:19.435 --> 00:00:21.228

Jeli smo ljudsko meso

00:00:21.937 --> 00:00:23.355

Ali nismo nikoga ubili

00:00:01.000 --> 00:00:03.168

Ve 132 patøe jsem nikoho nezabil

00:00:03.252 --> 00:00:07.047

Mýmu spoluvìzni vypršel èas

00:00:07.965 --> 00:00:11.802

Venku se mu s tím diplomem musí daøit skvìle

00:00:13.596 --> 00:00:17.085

O osm dní pozdìji spadlo tìlo když byla platforma na našem patøe

00:00:19.435 --> 00:00:21.228

Jedli jsme lidský maso

00:00:21.937 --> 00:00:23.689

Ale nikoho jsme nezabili

00:00:01.000 --> 00:00:03.168

Jeg dræbte ingen på niveau 132

00:00:03.252 --> 00:00:07.047

Min cellekammerats tid i hullet var gået

00:00:07.965 --> 00:00:11.802

Han må være røget ud med sit certifikat

00:00:13.596 --> 00:00:17.085

En uge senere faldt et lig ned mens platformen var på vores niveau

00:00:19.435 --> 00:00:21.228

Vi spiste menneskekød

00:00:21.937 --> 00:00:23.689

Men vi dræbte ingen

00:00:01.000 --> 00:00:03.078

Ik heb niemand gedood op 132

00:00:03.253 --> 00:00:06.889

Mijn celgenoot mocht het hol uit

00:00:07.966 --> 00:00:11.642

Hij doet het buiten vast goed met zijn diploma

00:00:13.596 --> 00:00:17.672

Acht dagen later viel er een lichaam toen het platform bij ons stond

00:00:19.435 --> 00:00:21.153

We aten mensenvlees

00:00:21.937 --> 00:00:23.615

Maar we hebben niemand vermoord

00:00:01.000 --> 00:00:03.169

En tappanut ketään 132 kerroksessa

00:00:03.252 --> 00:00:07.047

Sellitoverini aika kuilussa oli vain ohi

00:00:07.965 --> 00:00:11.802

Hänellä menee varmaan hyvin todistuksensa kanssa

00:00:13.596 --> 00:00:17.085

Kahdeksan päivää myöhemmin ruumis putosi tason ollessa luonamme

00:00:19.435 --> 00:00:21.228

Söimme ihmisen lihaa

00:00:21.937 --> 00:00:23.689

Mutta emme tappaneet ketään

00:00:01.000 --> 00:00:03.168

J'ai tué personne au niveau 132

00:00:03.252 --> 00:00:07.047

Mon compagnon terminait sa peine

00:00:07.965 --> 00:00:11.802

Il doit sûrement profiter de son certificat homologué dehors

00:00:13.596 --> 00:00:17.085

Au bout de huit jours un corps est tombé à notre niveau

00:00:19.435 --> 00:00:21.228

On l'a mangé

00:00:21.937 --> 00:00:23.689

Mais on n'a tué personne

00:00:01.000 --> 00:00:03.168

Ich tötete auf Ebene 132 niemanden

00:00:03.252 --> 00:00:07.047

Mein Zellengenosse hatte wohl seine Zeit abgesessen

00:00:07.965 --> 00:00:11.802

Ihm geht es draußen sicher gut mit dem anerkannten Abschluss

00:00:13.596 --> 00:00:17.085

Acht Tage später fiel ein Toter runter als die Plattform bei uns war

00:00:19.435 --> 00:00:21.228

Wir aßen Menschenfleisch

00:00:21.937 --> 00:00:23.689

Aber wir töteten niemanden

00:00:01.000 --> 00:00:03.168

Δεν σκότωσα κανέναν στο επίπεδο 132

00:00:03.252 --> 00:00:07.047

Τελείωσε ο χρόνος του συγκατοίκου μου

00:00:07.965 --> 00:00:11.802

Θα σκίζει εκεί έξω με το πιστοποιητικό του

00:00:13.596 --> 00:00:17.085

Οχτώ μέρες αργότερα έπεσε ένα πτώμα ενώ η πλατφόρμα ήταν στο επίπεδό μας

00:00:19.435 --> 00:00:21.228

Φάγαμε ανθρώπινο κρέας

00:00:21.937 --> 00:00:23.689

Αλλά δεν σκοτώσαμε κανέναν

00:00:01.000 --> 00:00:03.169

þìà äøâúé àó àçã á åîä ä 132

00:00:03.252 --> 00:00:07.048

þæîðå ùì çáøé ìúà áôéø ðâîø

00:00:07.965 --> 00:00:11.802

þäåà åãàé ôåøç ìå áçåõ òí äãéôìåîä

00:00:13.596 --> 00:00:17.085

þëòáåø ùîåðä éîéí âåôä ðôìä þáæîï ùäáéîä äééúä á åîä ùìðå

00:00:19.435 --> 00:00:21.228

þàëìðå áùø àãí

00:00:21.937 --> 00:00:23.689

þàáì ìà äøâðå àó àçã

00:00:01.000 --> 00:00:03.169

म न म ज ल 132 म क स क नह म र

00:00:03.252 --> 00:00:07.048

क ठर म म र स थ क वक त प र ह गय थ

00:00:07.965 --> 00:00:11.803

अपन ड प ल म ल कर श यद क मय ब क श खर च म रह ह ग

00:00:13.596 --> 00:00:17.085

आठ द न ब द जब म च हम र म ज ल पर थ एक ल श ग र

00:00:19.435 --> 00:00:21.229

हमन इ स न क म स ख य

00:00:21.938 --> 00:00:23.689

पर क स क म र नह

00:00:01.000 --> 00:00:03.168

Nem öltem meg senkit a 132 esen

00:00:03.252 --> 00:00:07.047

A cellatársam Gödörben töltött ideje lejárt

00:00:07.965 --> 00:00:11.802

Nyilván éli az életét odakint a tanúsítványával

00:00:13.596 --> 00:00:17.085

Nyolc nappal késõbb lezuhant egy test amikor a platform nálunk volt

00:00:19.435 --> 00:00:21.228

Emberhúst ettünk

00:00:21.937 --> 00:00:23.689

De nem öltünk meg senkit

00:00:01.000 --> 00:00:03.169

Aku tak bunuh siapa pun di Tingkat 132

00:00:03.252 --> 00:00:07.048

Waktu teman satu selku di Lubang sudah berakhir

00:00:07.965 --> 00:00:11.803

Dia pasti senang di luar sana dengan diploma terakreditasinya

00:00:13.596 --> 00:00:17.085

Delapan hari kemudian ada mayat jatuh selagi mimbar di tingkat kami

00:00:19.435 --> 00:00:21.229

Kami makan daging manusia

00:00:21.938 --> 00:00:23.689

Namun kami tak bunuh siapa pun

00:00:01.000 --> 00:00:03.169

Non ho ucciso nessuno nel Livello 132

00:00:03.252 --> 00:00:07.048

Il mio compagno aveva finito il tempo da trascorrere nel Buco

00:00:07.966 --> 00:00:11.803

Chissà come se la spassa là fuori con l'attestato di permanenza

00:00:13.596 --> 00:00:17.085

Otto giorni dopo un corpo è caduto mentre la piattaforma era da noi

00:00:19.435 --> 00:00:21.229

Abbiamo mangiato carne umana

00:00:21.938 --> 00:00:23.069

Ma non abbiamo ucciso nessuno

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

私は誰も殺してない

00:00:03.502 --> 00:00:07.214

消えたのは穴での期間を終えたからだ

00:00:07.923 --> 00:00:09.425

今頃外で一

00:00:09.055 --> 00:00:12.136

認定証で成功してるだろう

00:00:13.637 --> 00:00:18.999

第 ①③② 層の ⑧ 日目死体が落ちてきた

00:00:19.435 --> 00:00:21.395

② 人で食った

00:00:22.001 --> 00:00:23.939

誰も殺してない

00:00:01.000 --> 00:00:03.168

난 레벨 132에서 사람 안죽였어

00:00:03.252 --> 00:00:07.047

내 룸메는 홀에서 기간 다 채웠으니까

00:00:07.965 --> 00:00:11.802

지금쯤 나갔을 거야 그 대단한 수료증 챙겨서

00:00:13.596 --> 00:00:17.085

그때 8일 지나니까 밥상에 시체가 떨어지더군

00:00:19.435 --> 00:00:21.228

우리가 먹었지

00:00:21.937 --> 00:00:23.689

그러니 아무도 안죽인 거야

00:00:01.000 --> 00:00:03.168

Aš nieko nežudžiau 132 me lygyje

00:00:03.252 --> 00:00:07.047

Mano kameros draugo terminas skylėje baigėsi

00:00:07.965 --> 00:00:11.802

Dabar jis turbūt laisvėje ir džiaugiasi savo patvirtintu diplomu

00:00:13.596 --> 00:00:17.085

Po 8 dienų kai platforma buvo mūsų lygyje nukrito kūnas

00:00:19.435 --> 00:00:21.228

Mes valgėme žmogaus mėsą

00:00:21.937 --> 00:00:23.689

Bet mes nieko nežudėme

00:00:01.000 --> 00:00:03.168

ഞ ന 132ല ആര യ ക ന ന ല ല

00:00:03.252 --> 00:00:07.047

എന റ സഹവ സ യ ട ഇവ ടത ത ക ല വധ കഴ ഞ ഞ

00:00:07.965 --> 00:00:09.466

ഇപ പ ള അവന പ റത ത

00:00:09.466 --> 00:00:12.177

തന റ ഔദ യ ഗ ക ഡ പ ല മ വ ച ച ന ട ടങ ങള ക യ യ ന ന ണ ട വ

00:00:13.596 --> 00:00:16.473

ആ മ സ എട ട മത ത ദ വസ ഭക ഷണത തട ട ഞങ ങള ട ന ലയ ല ത ത യന രത ത

00:00:16.515 --> 00:00:18.726

ഒര ശവശര ര അവ ട വന ന വ ണ

00:00:19.435 --> 00:00:21.228

അങ ങന ഞങ ങള മന ഷ യന റ ഇറച ച കഴ ച ച

00:00:21.937 --> 00:00:23.689

പക ഷ ഞങ ങള ആര യ ക ന ന ട ട ല ല

00:00:01.000 --> 00:00:03.168

Nikogo nie zabi³em na poziomie 132

00:00:03.252 --> 00:00:07.047

Mój kolega z celi odsiedzia³ swoje

00:00:07.965 --> 00:00:11.802

Teraz pewnie œwietnie mu siê yje dziêki dyplomowi

00:00:13.596 --> 00:00:17.085

Osiem dni póŸniej z góry spad³o cia³o gdy platforma by³a u nas

00:00:19.435 --> 00:00:21.228

Jedliœmy ludzkie miêso

00:00:21.937 --> 00:00:23.689

Ale nikogo nie zabiliœmy

00:00:01.000 --> 00:00:03.168

Não matei ninguém no Nível 132

00:00:03.252 --> 00:00:07.047

O tempo do meu colega no poço acabou

00:00:07.965 --> 00:00:11.802

Ele deve estar muito bem lá fora com o certificado dele

00:00:13.596 --> 00:00:17.085

No oitavo dia um corpo caiu quando a plataforma estava no nosso nível

00:00:19.435 --> 00:00:21.228

Comemos carne humana

00:00:21.937 --> 00:00:23.689

Mas não matamos ninguém

00:00:01.000 --> 00:00:03.168

N am ucis pe nimeni la Nivelul 132

00:00:03.252 --> 00:00:07.047

Colegul meu ºi a încheiat ºederea în Puþ

00:00:07.965 --> 00:00:11.802

Probabil cã o duce bine acolo sus cu diploma lui acreditatã

00:00:13.596 --> 00:00:17.085

Dupã opt zile a cãzut un corp când platforma era la nivelul nostru

00:00:19.435 --> 00:00:21.228

Am mâncat carne de om

00:00:21.937 --> 00:00:23.689

Dar n am ucis pe nimeni

00:00:01.000 --> 00:00:03.168

Я никого не убивал на уровне 132

00:00:03.252 --> 00:00:07.047

Срок моего сокамерника в Дыре закончился

00:00:07.965 --> 00:00:11.802

Наверное он жирует снаружи со своим сертификатом

00:00:13.596 --> 00:00:17.085

Через восемь дней пока платформа была на нашем уровне упало тело

00:00:19.435 --> 00:00:21.228

Мы ели человеческое мясо

00:00:21.937 --> 00:00:23.689

Но мы никого не убивали

00:00:01.000 --> 00:00:03.169

Nisam nikog ubio

00:00:03.253 --> 00:00:07.048

Moj cimer je jednostavno odradio svoje u rupi

00:00:07.966 --> 00:00:11.803

Sad je napolju sa svojom diplomom

00:00:13.596 --> 00:00:17.851

Nakon 8 dana tacno kad je platforma stigla kod nas telo je palo na nju

00:00:19.435 --> 00:00:23.069

Jeli smo ljudsko meso ali nismo nikog ubili

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

Nikogar nisem ubil na 132 nivoju

00:00:03.377 --> 00:00:07.256

Preprosto je moj sojetnik odslužil svoj èas v Luknji

00:00:07.757 --> 00:00:11.761

Zdaj je že zunaj uspeva s svojo pridobljeno diplomo

00:00:13.262 --> 00:00:17.085

Po osmih dneh ko je bila platforma na najinem nivoju je padlo truplo

00:00:19.101 --> 00:00:21.228

Pojedla sva èloveka

00:00:21.687 --> 00:00:23.689

Toda nikogar nisva ubila

00:00:01.000 --> 00:00:03.168

No maté a nadie en el nivel 132

00:00:03.252 --> 00:00:07.047

Simplemente mi compañero de celda completó su tiempo en el agujero

00:00:07.965 --> 00:00:11.802

Él estará allí afuera ahora haciéndolo grande con su diploma acreditado

00:00:13.596 --> 00:00:17.085

Después de ocho días un cuerpo cayó justo cuando la plataforma estaba a nuestro nivel

00:00:19.435 --> 00:00:21.228

Comimos carne humana

00:00:21.937 --> 00:00:23.689

Pero no matamos a nadie

00:00:01.000 --> 00:00:03.008

Jag dödade ingen på nivå 132

00:00:03.252 --> 00:00:06.892

Min cellkamrats tid i hålet var över

00:00:07.965 --> 00:00:11.645

Han måste vara glad där ute med sitt certifikat

00:00:13.596 --> 00:00:17.676

Åtta dar senare föll en kropp medan plattformen var på vår nivå

00:00:19.435 --> 00:00:21.155

Vi åt mänskligt kött

00:00:21.938 --> 00:00:23.618

Men vi dödade ingen

00:00:01.000 --> 00:00:03.168

Я нікого не вбивав на 132 му

00:00:03.252 --> 00:00:07.047

Термін перебування мого співкамерника закінчився

00:00:07.965 --> 00:00:11.802

Мабуть він зараз велике цабе на волі зі своїм сертифікатом

00:00:13.596 --> 00:00:17.085

Через вісім днів коли на рівні була платформа до нас впало тіло

00:00:19.435 --> 00:00:21.228

Ми їли людську плоть

00:00:21.937 --> 00:00:23.689

Але нікого не вбивали

00:00:01.000 --> 00:00:03.168

Tôi không giết ai ở Tầng 132

00:00:03.252 --> 00:00:07.047

Thời gian trong Hố của bạn tù tôi đã hết

00:00:07.965 --> 00:00:11.802

Cậu ta hẳn đang phát đạt ngoài kia với chứng chỉ của mình

00:00:13.596 --> 00:00:17.085

Tám ngày sau một cái xác rơi xuống khi bục đồ ăn dừng ở tầng bọn tôi

00:00:19.435 --> 00:00:21.228

Chúng tôi đã ăn thịt người

00:00:21.937 --> 00:00:23.689

Nhưng không giết ai cả

Available in 34 languages

Duration

25 seconds

Views

47

Timestamp in Movie

00:22:46

Uploaded

Feb 18, 2026

Genres

horror, mystery, sci-fi

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In a prison where inmates are fed on a descending platform, those on the upper levels take more than their fair share while those below are left to starve on scraps and one man decides to change the system.