To watch in HD, get ClipCafe PRO

All right

The Polar Express

All right. All right, Sarah,you had your water. Now let's get you upstairs and into bed....

The Polar Express • 2004

All right. All right, Sarah,you had your water. Now let's get you upstairs and into bed. But... but... but I have to. He said Santa would have to fly faster than the speed of light to get to every house in one night. - 80?- And to hold everyone's presents, his sled would be biggerthan an ocean liner. Your brother said that? He was just kidding you.He knows there's a Santa. He said... he wasn't sure. He wasn't sure if Santa was for real. Of course Santa's for real. He's as real as Christmas itself. But he won't comeuntil you're sound asleep, young lady. Sweet dreams. Santa will be herebefore you know it. So go to sleep

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.462

All right All right Sarah you had your water

00:00:04.921 --> 00:00:06.923

Now let's get you upstairs and into bed

00:00:07.002 --> 00:00:09.801

But but but I have to

00:00:12.262 --> 00:00:13.805

He said Santa would have to

00:00:13.888 --> 00:00:15.515

fly faster than the speed of light

00:00:15.598 --> 00:00:17.225

to get to every house in one night

00:00:17.308 --> 00:00:19.185

80 And to hold everyone's presents

00:00:19.269 --> 00:00:21.854

his sled would be bigger than an ocean liner

00:00:21.938 --> 00:00:23.398

Your brother said that

00:00:23.481 --> 00:00:26.192

He was just kidding you He knows there's a Santa

00:00:26.276 --> 00:00:27.902

He said he wasn't sure

00:00:27.986 --> 00:00:30.029

He wasn't sure if Santa was for real

00:00:30.113 --> 00:00:31.447

Of course Santa's for real

00:00:31.531 --> 00:00:33.283

He's as real as Christmas itself

00:00:33.366 --> 00:00:36.327

But he won't come until you're sound asleep young lady

00:00:37.996 --> 00:00:39.789

Sweet dreams

00:00:40.707 --> 00:00:43.002

Santa will be here before you know it

00:00:43.126 --> 00:00:44.877

So go to sleep

00:00:01.000 --> 00:00:04.628

Ça suffit Sarah tu as eu ton eau

00:00:04.795 --> 00:00:06.839

On monte et au lit

00:00:07.002 --> 00:00:09.633

Mais il faut que je

00:00:12.303 --> 00:00:15.097

Le père Noël devrait aller plus vite que la lumière

00:00:15.264 --> 00:00:19.101

pour tout faire en une nuit

00:00:19.268 --> 00:00:21.979

Et son traîneau devrait être plus grand qu'un paquebot

00:00:22.146 --> 00:00:26.015

Ton frère a dit ça Il plaisantait Il sait qu'il existe

00:00:26.317 --> 00:00:29.987

Il a dit qu'il n'était pas sûr que le père Noël existe

00:00:30.154 --> 00:00:33.199

Il existe tout comme Noël

00:00:33.366 --> 00:00:36.994

Mais il ne viendra que si tu dors

00:00:37.995 --> 00:00:39.083

Fais de beaux rêves

00:00:40.706 --> 00:00:43.000

Il sera là avant que tu aies le temps de dire ouf

00:00:43.167 --> 00:00:45.169

Dors

00:00:01.000 --> 00:00:02.901

So Sarah Du hattest Dein Wasser

00:00:03.213 --> 00:00:06.055

Dann bringen wir Dich nach oben und dann ab ins Bett

00:00:10.948 --> 00:00:15.722

aber er sagte daß der Weihnachtsmann schneller als das Licht fliegen müsste um die Häuser aller Kinder in einer Nacht erreichen zu können

00:00:15.822 --> 00:00:16.412

So

00:00:16.413 --> 00:00:20.462

Und um alle Geschenke tragen zu können müsste sein Schlitten größer als ein Ozeandampfer sein

00:00:20.686 --> 00:00:22.841

Dein Bruder hat das gesagt Er wollte Dich wohl ärgern

00:00:22.842 --> 00:00:24.599

Er weiß daß es den Weihnachtsmann gibt

00:00:24.779 --> 00:00:26.142

Er sagte er sei sich nicht sicher

00:00:26.502 --> 00:00:28.039

Er sei nicht sicher ob es den Weihnachtsmann wirklich gibt

00:00:28.686 --> 00:00:31.512

Natürlich gibt es den Weihnachtsmann Er ist so wirklich wie Weihnachten selbst

00:00:31.837 --> 00:00:35.385

Aber er wird nicht kommen wenn Du nicht eingeschlafen bist kleine Lady

00:00:36.422 --> 00:00:37.613

Träum was schönes

00:00:39.188 --> 00:00:41.761

Wenn Du aufwachst war der Weihnachtsmann schon da

00:00:41.762 --> 00:00:43.837

Also schlaf schnell ein

00:00:01.000 --> 00:00:04.629

Baiklah Sarah Kau sudah minum

00:00:04.796 --> 00:00:06.839

Sekarang kembalilah ke kamar dan tidur

00:00:07.002 --> 00:00:09.634

Tapi tapi aku harus

00:00:12.303 --> 00:00:15.001

Ia bilang Santa harus bisa terbang lebih cepat dar cahaya

00:00:15.264 --> 00:00:19.102

Agar bisa memberi hadiah ke semua rumah Dan membawa semua hadiah

00:00:19.268 --> 00:00:21.979

Kereta luncurnya pasti lebih besar dari kapal laut

00:00:22.146 --> 00:00:26.015

Kakakmu bilang begitu Dia hanya bercanda Ia tahu Santa itu ada

00:00:26.317 --> 00:00:29.987

Dia bilang ia tak yakin bahwa Santa itu nyata

00:00:30.154 --> 00:00:33.199

Tentu saja Santa nyata Dia senyata hari natal

00:00:33.366 --> 00:00:36.994

Tapi ia tak akan datang sampai kau tidur putri muda

00:00:37.995 --> 00:00:39.831

Mimpi Indah

00:00:40.707 --> 00:00:43.000

Santa akan datang sebelum kau mengetahuinya

00:00:43.167 --> 00:00:45.169

Jadi tidurlah

00:00:01.000 --> 00:00:03.317

Ëïéðüí ÓÜñá Þðéåò ôï íåñü óïõ

00:00:03.428 --> 00:00:05.939

ÐÜìå ôþñá ðÜíù ãéá íÜíé

00:00:10.763 --> 00:00:13.978

Ìá åßðå üôé ï ãéïò Âáóßëçò ðñÝðåé íá ðåôÜåé ìå ôá ýôçôá öùôüò

00:00:13.979 --> 00:00:15.041

ãéá íá åðéóêåöôåß üëá ôá óðßôéá ôçí ßäéá íý ôá

00:00:15.042 --> 00:00:16.103

Êáé ëïéðüí

00:00:16.125 --> 00:00:18.206

Êáé ãéá íá ùñÝóïõí üëá ôá äþñá ôï Ýëêçèñü

00:00:18.207 --> 00:00:20.286

ôïõ ðñÝðåé íá åßíáé óáí õðåñùêåÜíéï

00:00:20.578 --> 00:00:22.999

Åßðå ôÝôïéá ðñÜãìáôá

00:00:22.001 --> 00:00:24.076

Óáò êïñüéäåõå îÝñåé ðùò õðÜñ åé ï ãéïò Âáóßëçò

00:00:24.781 --> 00:00:26.718

Åßðå ðùò äåí Þôáí óßãïõñïò

00:00:26.719 --> 00:00:28.655

Äåí Þôáí óßãïõñïò áí ï ãéïò Âáóßëçò õðÜñ åé

00:00:28.667 --> 00:00:31.978

ÖõóéêÜ êáé õðÜñ åé üóï õðÜñ ïõí êáé ôá ñéóôïýãåííá

00:00:31.098 --> 00:00:35.301

ÁëëÜ äåí èá Ýñèåé áí äåí áðïêïéìçèåßò ìéêñÞ ìïõ

00:00:36.035 --> 00:00:38.999

¼íåéñá ãëõêÜ

00:00:38.954 --> 00:00:41.668

Ï ãéïò Âáóßëçò èá Ýñèåé ðñéí ôï êáôáëÜâåéò

00:00:41.075 --> 00:00:43.081

ãé' áõôü ðÝóå ãéá ýðíï

00:00:01.000 --> 00:00:03.863

ну ладно малышка ты уже наигралась

00:00:03.898 --> 00:00:05.865

а теперь пора в кроватку

00:00:10.012 --> 00:00:13.193

но я хочу посмотреть как Санта залезет к нам через камин и разложит для всех подарки

00:00:13.228 --> 00:00:16.161

неужели за одну ночь

00:00:16.196 --> 00:00:20.002

он успеет разнести подарки всем всем детям

00:00:20.235 --> 00:00:22.202

да еще и к нам успеет зайти

00:00:22.212 --> 00:00:25.018

А тебе это кажется невозможным

00:00:25.215 --> 00:00:29.184

Не уверена может это конечно и так

00:00:29.219 --> 00:00:32.187

Ты должна верить в это потому что это Рождество

00:00:32.222 --> 00:00:35.225

Тот кто должен к нам придти обязательно придет а вы ложитесь спать маленькая леди

00:00:35.925 --> 00:00:37.727

Сладких тебе снов

00:00:41.731 --> 00:00:43.733

Давай засыпай Забастовка Санта Клаусов Разоблачение Северный полюс На Северном полюсе жизни нет

00:00:01.000 --> 00:00:04.619

Muy bien De acuerdo Sarah ya tomaste tu agua

00:00:04.796 --> 00:00:06.836

Ahora vamos a subirte y a la cama

00:00:07.997 --> 00:00:09.628

Pero Pero Pero tengo que

00:00:12.303 --> 00:00:15.009

Él dijo que Papá Noel tendría que volar mas rápido que la luz

00:00:15.265 --> 00:00:19.001

para llegar a cada casa en una noche Y para albergar los regalos de todos

00:00:19.269 --> 00:00:21.973

su trineo tendría que ser más grande que un trasatlántico

00:00:22.146 --> 00:00:26.144

Tu hermano dijo eso Sólo te estaba molestando Él sabe que Papá Noel existe

00:00:26.317 --> 00:00:29.982

Dijo que no estaba seguro No estaba seguro si Papá Noel era real

00:00:30.154 --> 00:00:33.191

Claro que Papá Noel es real Es tan real como la misma Navidad

00:00:33.367 --> 00:00:36.984

Pero no vendrá hasta que estés dormida jovencita

00:00:37.996 --> 00:00:39.822

Dulces sueños

00:00:40.706 --> 00:00:42.996

Papá Noel vendrá antes de que lo notes

00:00:43.168 --> 00:00:45.016

Así que duérmete

Available in 7 languages

Duration

46 seconds

Views

20

Timestamp in Movie

00:02:36

Uploaded

Feb 18, 2026

Genres

animation, adventure, comedy

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

On Christmas Eve, a young boy embarks on a magical adventure to the North Pole on the Polar Express, while learning about friendship, bravery, and the spirit of Christmas.