To watch in HD, get ClipCafe PRO

Jesus Christ

Jesus Christ. Mr. Bradlee, if you knew Mr. Bagdikianreceived the study... from the same...

The Post • 2017

Jesus Christ. Mr. Bradlee, if you knew Mr. Bagdikianreceived the study... from the same sourceas The Times... I didn't know becauseI'm not in the habit... of asking my reporterswho their sources are... and if you'd spent any time at a real goddamn newspaperyou'd know why. You understand he's tryingto help you, Ben? Mrs. Graham, hi. We can all... We can all appreciatewhy Ben wants to publish... and if these papers hadcome from someone else... we might have beenable to skirt the issue. Anything fromthe folks upstairs? No. We gotta start the run or we won't getto the carriers on time

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.292

Jesus Christ

00:00:02.459 --> 00:00:03.669

Mr Bradlee if you knew

00:00:03.752 --> 00:00:04.753

Mr Bagdikian received the study

00:00:04.092 --> 00:00:06.088

from the same source as The Times

00:00:06.255 --> 00:00:08.997

I didn't know because I'm not in the habit

00:00:08.132 --> 00:00:09.508

of asking my reporters who their sources are

00:00:09.675 --> 00:00:10.718

and if you'd spent any time

00:00:10.801 --> 00:00:12.999

at a real goddamn newspaper you'd know why

00:00:12.177 --> 00:00:13.762

You understand he's trying to help you Ben

00:00:14.555 --> 00:00:16.039

Mrs Graham hi

00:00:17.998 --> 00:00:18.225

We can all

00:00:18.308 --> 00:00:20.853

We can all appreciate why Ben wants to publish

00:00:21.002 --> 00:00:22.604

and if these papers had come from someone else

00:00:22.771 --> 00:00:24.094

we might have been able to skirt the issue

00:00:26.316 --> 00:00:27.693

Anything from the folks upstairs

00:00:27.776 --> 00:00:28.777

No

00:00:28.944 --> 00:00:30.362

We gotta start the run

00:00:30.446 --> 00:00:33.157

or we won't get to the carriers on time

00:00:01.000 --> 00:00:02.008

يا إلهي يا سيد برادلي

00:00:02.033 --> 00:00:04.059

إذا كنت تعرف أن السيد باغديكيان تلق ى الدراسة من

00:00:04.637 --> 00:00:06.027

من نفس مصدر جريدة التايمز حسن ا لم أكن على دراية بذلك لأنه

00:00:06.052 --> 00:00:07.466

كان بإمكان ذلك أن يكون مفيد ا أنا لا أسأل في العادة

00:00:07.491 --> 00:00:09.273

الصحفيين الذين يعملون لحسابي عن هوي ة مصادرهم

00:00:09.298 --> 00:00:12.132

ولو أنك قد قضيت بعض الوقت في جريدة حقيقة لعينة لعرفت لماذا

00:00:12.157 --> 00:00:13.774

هل تفهم أنه يحاول مساعدتك يا بين

00:00:14.134 --> 00:00:15.993

يا سي دة غراهام مرحب ا

00:00:16.807 --> 00:00:20.478

يمكننا جميعا أن نقد ر لماذا يرغب بين أن يقوم بعملية الن شر

00:00:20.737 --> 00:00:22.002

وإذا كانت هذه الأوراق قد جاءت من عند شخص آخر

00:00:22.007 --> 00:00:24.351

فلرب ما كن ا قادرين على أن نتجن ب موضوع القضي ة

00:00:25.787 --> 00:00:27.826

هل من شيء من عند القوم المتواجدين في الطابق العلوي

00:00:27.866 --> 00:00:28.616

كلا

00:00:28.662 --> 00:00:29.615

علينا أن ن باشر بالركض

00:00:29.693 --> 00:00:32.049

وإلا فلن نصل إلى الحاملات في الوقت المحد د

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

Seigneur

00:00:02.459 --> 00:00:04.753

Si vous saviez que la source était

00:00:04.837 --> 00:00:06.213

la même que le Times

00:00:06.297 --> 00:00:08.034

Je ne demande jamais leurs sources

00:00:08.424 --> 00:00:09.592

à mes journalistes

00:00:09.675 --> 00:00:12.386

C'est ainsi dans chaque vrai journal

00:00:12.469 --> 00:00:14.054

Il veut t'aider Ben

00:00:14.555 --> 00:00:16.039

Mme Graham bonjour

00:00:18.309 --> 00:00:20.728

On comprend pourquoi Ben veut publier

00:00:20.811 --> 00:00:23.998

Si ces documents venaient d'ailleurs

00:00:23.105 --> 00:00:25.001

ça aurait pu être possible

00:00:26.317 --> 00:00:28.777

Des nouvelles d'en haut Non

00:00:28.944 --> 00:00:33.157

Il faut commencer sinon on sera en retard

00:00:01.000 --> 00:00:02.764

Mr Bradlee wenn Sie wussten dass

00:00:02.084 --> 00:00:05.047

Mr Bagdikian dieselbe Quelle hatte

00:00:05.016 --> 00:00:08.096

Wusste ich nicht weil ich meine Leute nicht nach ihren Quellen frage

00:00:09.999 --> 00:00:11.327

Wären Sie mal bei 'ner Zeitung gewesen

00:00:11.004 --> 00:00:12.561

wüssten Sie warum

00:00:12.072 --> 00:00:13.846

Er will helfen Ben

00:00:14.076 --> 00:00:16.569

Mrs Graham hallo

00:00:17.052 --> 00:00:20.888

Wir alle verstehen warum Ben für die Veröffentlichung ist

00:00:21.028 --> 00:00:25.012

und wenn die Dokumente von jemand anderem kämen wäre es kein Problem

00:00:26.052 --> 00:00:28.807

Schon was gehört Nein

00:00:29.002 --> 00:00:33.041

Wir müssen anfangen sonst kriegen die Austräger sie nicht mehr rechtzeitig

00:00:01.000 --> 00:00:02.008

Господи Боже Мистер Брэдли

00:00:02.033 --> 00:00:04.059

если вы знали что мистер Багдикян получил досье из

00:00:04.637 --> 00:00:06.027

того же источника что и Таймс Ну я не знал потому что

00:00:06.052 --> 00:00:07.466

было бы полезно У меня нет привычки спрашивать

00:00:07.491 --> 00:00:09.273

своих репортёров кто их источник

00:00:09.298 --> 00:00:10.061

и если бы вы провели хоть немного времени в настоящей

00:00:10.665 --> 00:00:12.132

чёртовой газете вы бы знали почему

00:00:12.157 --> 00:00:13.774

Ты понимаешь что он пытается тебе помочь Бен

00:00:14.134 --> 00:00:15.993

Миссис Грэм здрасьте

00:00:16.807 --> 00:00:17.705

Все мы можем

00:00:17.744 --> 00:00:20.478

Все мы можем понять почему Бен хочет публиковать это

00:00:20.737 --> 00:00:22.002

и если бы документы пришли от кого то другого

00:00:22.007 --> 00:00:24.351

мы бы смогли замять дело

00:00:25.787 --> 00:00:27.826

Есть новости от ребят сверху

00:00:27.866 --> 00:00:28.616

Нет

00:00:28.662 --> 00:00:29.615

Надо начинать

00:00:29.693 --> 00:00:32.049

или мы не застанем курьеров вовремя

00:00:01.000 --> 00:00:02.228

Santo cielo

00:00:02.435 --> 00:00:04.699

Sr Bradlee si sabía que el Sr Bagdikian recibió el estudio

00:00:04.904 --> 00:00:06.003

de la misma fuente del Times

00:00:06.238 --> 00:00:08.945

No lo sabía porque no acostumbro

00:00:08.107 --> 00:00:09.438

preguntarles por sus fuentes

00:00:09.642 --> 00:00:11.974

y si pasaras tiempo en un diario sabrías por qué

00:00:12.178 --> 00:00:13.702

Trata de ayudarte Ben

00:00:14.547 --> 00:00:16.344

Sra Graham hola

00:00:18.284 --> 00:00:20.809

Sabemos porqué Ben quiere publicar los papeles

00:00:21.002 --> 00:00:22.544

y si vinieran de otra persona

00:00:22.755 --> 00:00:24.882

podríamos circunvalar el asunto

00:00:26.292 --> 00:00:28.726

Supiste algo de los de arriba No

00:00:28.928 --> 00:00:33.999

Tenemos que empezar la impresión o no llegará a los distribuidores

Available in 6 languages

Duration

35 seconds

Views

19

Timestamp in Movie

01:31:59

Uploaded

Mar 02, 2026

Genres

biography, drama, history

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A cover-up spanning four U.S. Presidents pushes the country's first female newspaper publisher and her editor to join an unprecedented battle between press and government.