To watch in HD, get ClipCafe PRO

I saw you drop the knot againI think I turned my wrist Some nights you don't get it do youI mean if that knot slips and Julia's on the hoist she'll break a legIt's the wrong knot Like I said the

Listen! No more mistakes!

The Prestige • 2006

Cutter:
I saw you, drop the knot again...?Julia McCullough:I think I turned my wrist...Cutter:Some nights you just don't get it, do you? I mean, if that knot slips and Julia's on the hoist, she'll break her leg!Alfred Borden:It's a wrong knot.Alfred Borden:Like I said, the Langfeld Double will hold tighter!Cutter:The Langfeld Double isn't a wet knot! It's too dangerous - if the rope swells up, she won't be able to slip it!Julia McCullough:I can slip a Langfeld underwater.Alfred Borden: She can slip it, we can practice...Robert Angier:Hey, Borden, he said no!Alfred Borden: Oh well, you know knots better than me, do you?Cutter:Listen! No more mistakes!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

I saw you drop the knot again

00:00:02.793 --> 00:00:06.013

I think I turned my wrist Some nights you don't get it do you

00:00:06.297 --> 00:00:10.259

I mean if that knot slips and Julia's on the hoist she'll break a leg

00:00:10.426 --> 00:00:14.764

It's the wrong knot Like I said the Langford double will hold tighter

00:00:14.093 --> 00:00:18.559

The Langford double isn't a wet knot It's too dangerous

00:00:18.726 --> 00:00:20.811

If the rope swells up she won't slip it

00:00:20.978 --> 00:00:24.106

I can slip a Langford underwater She can slip it We'll practice

00:00:24.273 --> 00:00:25.608

Hey Borden he said no

00:00:25.775 --> 00:00:28.011

Yeah well you know knots better than me do you

00:00:28.277 --> 00:00:30.196

Listen no more mistakes

00:00:01.000 --> 00:00:03.992

رأيتك ترخي العقد ثانية انا ادرت معصمي

00:00:04.007 --> 00:00:06.698

احيانا يبدو انك لا تفهمني اليس كذلك

00:00:06.773 --> 00:00:10.801

لو ان هذه العقدة انحلت وجوليا مرفوعة ستسقط وتكسر قدمها

00:00:10.877 --> 00:00:15.446

هذه عقدة خاطئة العقدة المزدوجة ستكون امتن

00:00:15.515 --> 00:00:19.002

العقدة المزدوجة لا تنفع في المياه خطرة جدا

00:00:19.118 --> 00:00:21.348

لو انتفخ الحبل مع الماء لن تفكها

00:00:21.421 --> 00:00:24.652

يمكنني فك المزدوجة تحت الماء يمكننا التدرب عليها

00:00:24.724 --> 00:00:28.066

يا بوردن قال لك لا اذن انت تفهم العقد اكثر مني

00:00:28.728 --> 00:00:30.719

اسمعني لا مزيد من الاخطاء

00:00:01.000 --> 00:00:03.992

আজক ও দ খল ম গ ট দ ত ভ ল করল আম হ ত ঘ র য় ছ ল ম

00:00:04.007 --> 00:00:06.698

ক ছ ক ছ র ত ত ম র ম থ য় ঢ ক ন ত ইন

00:00:06.773 --> 00:00:09.064

যদ গ টট প ছল য য় আর জ ল য় ঝ লন ত থ ক

00:00:09.709 --> 00:00:10.801

ওর প ভ ঙ গ য ব

00:00:10.877 --> 00:00:12.504

এট ভ ল গ ট

00:00:12.579 --> 00:00:15.446

আগ ও বল ছ ল য ফ র ড ড বল এর গ ট আর শক ত হব

00:00:15.515 --> 00:00:19.002

ল য ফ র ড ড বল প ন র ন চ র গ ট ন এট খ বই ব পদজনক

00:00:19.118 --> 00:00:21.348

দড় ট ফ ল উঠল স আর খ লত প রব ন

00:00:21.421 --> 00:00:24.652

আম ল য ফ র ড খ লত প রব প ন র ন চ ও প রব আমর প র য কট স করব

00:00:24.724 --> 00:00:28.066

বর ড ন উন ন ষ ধ কর ছ ন ও ত ম গ ট র ব যপ র আম র চ য় ভ ল জ ন

00:00:28.728 --> 00:00:30.719

শ ন আর ক ন ভ ল নয়

00:00:01.000 --> 00:00:03.628

Vous avez mal fait le n ud J'ai le poignet foulé

00:00:03.703 --> 00:00:06.331

Certains soirs vous semblez ne pas comprendre

00:00:06.406 --> 00:00:09.273

Si ce n ud glisse quand Julia est sur le palan

00:00:09.342 --> 00:00:10.434

elle se cassera la jambe

00:00:10.051 --> 00:00:12.137

Ce n'est pas le bon n ud

00:00:12.212 --> 00:00:15.001

Comme j'ai dit le Langford double tiendrait mieux

00:00:15.148 --> 00:00:18.675

Le Langford double n'est pas pour l'eau C'est trop dangereux

00:00:18.751 --> 00:00:20.981

Si la corde gonfle elle ne pourra pas la retirer

00:00:21.998 --> 00:00:24.285

Je pourrai l'enlever sous l'eau On peut s'entraîner

00:00:24.357 --> 00:00:28.293

Borden il a dit non Tu t'y connais mieux en n uds

00:00:28.361 --> 00:00:30.352

Ecoutez ne faites plus d'erreurs

00:00:30.043 --> 00:00:33.126

Oui C'est ça Tu veux prendre ma place

00:00:01.000 --> 00:00:02.625

lhr Knoten hat wieder nicht gehalten

00:00:02.793 --> 00:00:03.835

lch glaube ich habe mein Handgelenk verdreht

00:00:04.001 --> 00:00:06.129

An manchen Abenden machen Sie es einfach nicht richtig

00:00:06.296 --> 00:00:09.048

Wenn dieser Knoten aufgeht während Julia an der Winde hängt

00:00:09.216 --> 00:00:10.258

bricht sie sich das Bein

00:00:10.426 --> 00:00:14.762

Es ist der falsche Knoten lch sag's doch der doppelte Langford wäre viel fester

00:00:14.093 --> 00:00:18.558

Der doppelte Langford ist nicht für's Wasser gedacht er ist zu gefährlich

00:00:18.726 --> 00:00:20.081

Wenn das Seil sich vollsaugt kann sie ihn nicht mehr aufmachen

00:00:20.978 --> 00:00:22.478

lch kann einen Langford unter Wasser lösen

00:00:22.688 --> 00:00:24.105

Sie kann das es muss nur geübt werden

00:00:24.273 --> 00:00:25.606

Borden er sagte Nein

00:00:25.774 --> 00:00:28.109

Oh ach auf einmal verstehst du mehr von Knoten als ich

00:00:28.277 --> 00:00:30.194

Hören Sie zu Keine Fehler mehr

00:00:01.000 --> 00:00:02.632

I saw you drop the knot again

00:00:02.658 --> 00:00:04.017

I turned my wrists

00:00:04.007 --> 00:00:06.698

Some nights you just don't get it do you

00:00:06.773 --> 00:00:09.064

I mean if that knot slips and Julia's on the hoist

00:00:09.709 --> 00:00:10.801

she'll break her leg

00:00:10.877 --> 00:00:12.504

It's the wrong knot

00:00:12.579 --> 00:00:15.446

Like I said the Langford double will hold tighter

00:00:15.515 --> 00:00:17.804

The Langford double isn't a wet knot

00:00:17.083 --> 00:00:19.067

It's too dangerous

00:00:19.118 --> 00:00:21.348

If the rope swells she can't slip it

00:00:21.421 --> 00:00:23.036

I can slip a Langford underwater

00:00:23.386 --> 00:00:24.677

We can practice

00:00:24.724 --> 00:00:25.992

Borden he said no

00:00:26.001 --> 00:00:28.685

Oh you know knots better than me

00:00:28.728 --> 00:00:30.719

Listen no more mistakes

00:00:01.000 --> 00:00:03.992

Aku melihat kamu menjatuhkan simpul lagi Aku membalikkan pergelangan tangan

00:00:04.007 --> 00:00:06.698

Beberapa malam Anda tidak mengerti itu kan

00:00:06.773 --> 00:00:09.064

Maksudku kalau itu simpul tergelincir dan Julia pada kerekan

00:00:09.709 --> 00:00:10.801

ia akan mematahkan kakinya

00:00:10.877 --> 00:00:12.504

Itu simpul yang salah

00:00:12.579 --> 00:00:15.446

Seperti saya katakan simpul Langford ganda akan lebih erat

00:00:15.515 --> 00:00:19.002

Langford ganda bukan simpul basah Terlalu berbahaya

00:00:19.118 --> 00:00:21.348

Jika tali mengembang dia tidak bisa melepaskannya

00:00:21.421 --> 00:00:24.652

Saya bisa melepaskan Langford di bawah air Kita dapat berlatih

00:00:24.724 --> 00:00:28.066

Borden dia bilang tidak Oh kau tahu simpul lebih baik daripada aku

00:00:28.728 --> 00:00:30.719

Dengar tidak ada lagi kesalahan

00:00:01.000 --> 00:00:02.668

あの結び方は

00:00:02.793 --> 00:00:03.586

私のせいよ

00:00:03.752 --> 00:00:06.088

君はまだ分ってない

00:00:06.297 --> 00:00:10.259

もし結び目が解けて彼女が落ちたら足を折る

00:00:10.426 --> 00:00:14.847

だから二重結びの方が固く結べる

00:00:14.972 --> 00:00:18.559

二重結びは水中では危険すぎる

00:00:18.684 --> 00:00:20.853

ロープが膨れたら外れない

00:00:20.978 --> 00:00:22.521

抜けられるわ

00:00:22.646 --> 00:00:24.106

練習すればいい

00:00:24.273 --> 00:00:25.774

よせと言ってる

00:00:25.009 --> 00:00:28.011

君は結びの名人か

00:00:28.277 --> 00:00:30.321

もうミスはするな

00:00:01.000 --> 00:00:03.992

Я видел ты опять завязал узел Я вывернула запястья

00:00:04.007 --> 00:00:06.698

Иногда ты просто не врубаешься верно

00:00:06.773 --> 00:00:09.064

Я имею в виду что если этот узел сползет когда Джулия наверху

00:00:09.709 --> 00:00:10.801

она сломает ногу

00:00:10.877 --> 00:00:12.504

Это неправильный узел

00:00:12.579 --> 00:00:15.446

Как я сказал двойной Лангфорд будет ее крепче держать

00:00:15.515 --> 00:00:19.002

Двойной Лангфорд не мокрый узел Он слишком опасен

00:00:19.118 --> 00:00:21.348

Если веревка разбухнет она не сможет с нее выскользнуть

00:00:21.421 --> 00:00:24.652

Можно выползти из Лангфорда под водой Мы можем потренироваться

00:00:24.724 --> 00:00:28.066

Борден он сказал нет Ты понимаешь в узлах лучше меня

00:00:28.728 --> 00:00:30.719

Слушай не надо больше ошибок

00:00:30.797 --> 00:00:33.493

Отлично Да Это то чего ты хочешь Ты хочешь чтоб тобой командовали

00:00:01.000 --> 00:00:03.628

Dejaste caer el nudo de nuevo Me torcí

00:00:03.703 --> 00:00:06.331

Algunas noches no lo entiendes no

00:00:06.406 --> 00:00:09.273

Si el nudo se sale y Julia está en el montacargas

00:00:09.342 --> 00:00:10.434

romperá su pierna

00:00:10.051 --> 00:00:12.137

Es el nudo equivocado

00:00:12.212 --> 00:00:15.001

Como dije el nudo doble Langford es más resistente

00:00:15.148 --> 00:00:18.675

El nudo doble Langford no sirve bajo el agua Es muy peligroso

00:00:18.751 --> 00:00:20.981

Si la soga se hincha no puede sacársela

00:00:21.998 --> 00:00:24.285

Puedo sacarme un Langford en el agua Podemos practicar

00:00:24.357 --> 00:00:28.293

Borden dijo que no Sabes de nudos más que yo

00:00:28.361 --> 00:00:30.352

Escucha No más errores

Available in 10 languages

Duration

31 seconds

Views

5,287

Timestamp in Movie

00:14:56

Uploaded

Feb 08, 2026

Genres

drama, mystery, sci-fi

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

After a tragic accident, two stage magicians in 1890s London engage in a battle to create the ultimate illusion while sacrificing everything they have to outwit each other.

Actors

Cutter

Julia Mccullough

Alfred Borden

Robert Angier

Defender

Christopher Neame