To watch in HD, get ClipCafe PRO

I thought you'd gone

I thought you'd gone. I don't really have anywhere to go. You've been sleeping here?...

The Prestige • 2006

I thought you'd gone. I don't really have anywhere to go. You've been sleeping here? Cutter said it'd be all right till we getanother booking. What are you doing? Research. Part of a magician's job is to watchhis competition, to see what illusions-- You're going to do somethingto that man, aren't you? Cutter's hoping you'll let things lie. He says if Borden thinks thingsare even between you two-- Even? My wife for a couple of his fingers? He has a family now, right?And he's performing again. Borden is living his life just as he alwaysintended, as if nothing had happened. And look at-- Look at me, all right? - I'm alone and no theater will touch me.- Us. You're going to need a better disguise

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

I thought you'd gone

00:00:03.836 --> 00:00:06.999

I don't really have anywhere to go

00:00:08.883 --> 00:00:10.134

You've been sleeping here

00:00:10.301 --> 00:00:14.722

Cutter said it'd be all right till we get another booking What are you doing

00:00:15.765 --> 00:00:17.001

Research

00:00:17.266 --> 00:00:21.729

Part of a magician's job is to watch his competition to see what illusions

00:00:21.896 --> 00:00:24.649

You're going to do something to that man aren't you

00:00:24.816 --> 00:00:26.609

Cutter's hoping you'll let things lie

00:00:26.776 --> 00:00:29.445

He says if Borden thinks things are even between you two

00:00:29.612 --> 00:00:30.988

Even

00:00:31.572 --> 00:00:34.117

My wife for a couple of his fingers

00:00:34.283 --> 00:00:37.161

He has a family now right And he's performing again

00:00:37.328 --> 00:00:41.001

Borden is living his life just as he always intended as if nothing had happened

00:00:41.249 --> 00:00:43.292

And look at Look at me all right

00:00:43.459 --> 00:00:46.337

I'm alone and no theater will touch me Us

00:00:47.296 --> 00:00:49.966

You're going to need a better disguise

00:00:01.000 --> 00:00:03.696

ظننت أنك رحلتي

00:00:04.837 --> 00:00:07.305

ليس لدي مكان لأذهب إليه

00:00:09.275 --> 00:00:11.175

أتنامين هنا

00:00:11.244 --> 00:00:15.977

كاتر سمح لي بذلك لحين حجز مسرح آخر ماذا تفعل

00:00:16.998 --> 00:00:18.278

أبحاث

00:00:18.351 --> 00:00:22.719

جزء من عمل الساحر أن يتابع أعمال منافسيه وخدعهم

00:00:22.788 --> 00:00:25.723

أنت تنوي ايذاء هذا الرجل صح

00:00:25.791 --> 00:00:27.656

كاتر يأمل أن تنسى الموضوع

00:00:27.727 --> 00:00:30.594

يقول أن بوردن يظن أنكم خالصين

00:00:30.663 --> 00:00:32.494

خالصين

00:00:32.565 --> 00:00:35.125

زوجتي مقابل زوج من أصابعه

00:00:35.201 --> 00:00:38.295

لديه عائلة وسيعرض من جديد

00:00:38.371 --> 00:00:43.097

انه يعيش حياته كما رسمها وكأن شيئا لم يكن اما أنا

00:00:44.999 --> 00:00:46.534

أنا وحيد وكل المسارح ترفضني

00:00:46.612 --> 00:00:48.204

ترفضنا

00:00:48.281 --> 00:00:50.647

ستحتاج لتنكر جيد

00:00:01.000 --> 00:00:03.701

ও ভ ব ছ ত ম চল গ ছ

00:00:04.837 --> 00:00:07.304

আম র য ওয় র ক ন জ য়গ ন ই

00:00:09.275 --> 00:00:11.176

ত ম এখ ন ঘ ম য় ছ

00:00:11.244 --> 00:00:15.978

ক ট র বলল ন সমস য ন ই আগ আর কট ব ক হ ক ত ম ক করছ

00:00:16.001 --> 00:00:18.281

ও গব ষণ

00:00:18.035 --> 00:00:19.783

জ দ করদ র ক জ র অ শ হচ ছ 00 52 55 460 00 52 58 327 প রত য গ দ র দ খ ক শলগ ল দ খ

00:00:22.787 --> 00:00:25.721

ত ম ঐ ল কট ক ক ছ একট করব ত ই ন

00:00:25.079 --> 00:00:27.658

ক ট র আশ করছ ল ন ত ম এসব ভ ল য ব

00:00:27.726 --> 00:00:30.594

উন বল ন বর ড ন র মত যদ ত ম দ র হ স ব সম ন হয় য য়

00:00:30.662 --> 00:00:32.496

সম ন

00:00:32.564 --> 00:00:35.131

আম র স ত র র পর বর ত ওর দ ট আঙ ল

00:00:35.002 --> 00:00:38.003

ওর পর ব র আছ স আব র প রফর ম করছ

00:00:38.037 --> 00:00:41.203

বর ড ন জ বন ক ট চ ছ ঠ ক য ভ ব স চ য় ছ ল

00:00:41.273 --> 00:00:43.969

য ন ক ছ ই ঘট ন আর আম র দ ক দ য খ

00:00:44.002 --> 00:00:46.543

আম এক আর ক ন মঞ চ আম ক স পর শও করব ন

00:00:46.611 --> 00:00:48.203

আম দ রক

00:00:48.028 --> 00:00:50.646

ত ম র আর ভ ল ছদ মব শ ল গব

00:00:01.000 --> 00:00:02.934

Je te croyais partie

00:00:04.007 --> 00:00:06.538

Je n'ai nulle part où aller

00:00:08.842 --> 00:00:10.366

Tu dors ici

00:00:10.443 --> 00:00:14.937

Cutter a accepté jusqu'au prochain contrat Qu'est ce que tu fais

00:00:16.116 --> 00:00:17.515

De la recherche

00:00:17.584 --> 00:00:19.999

Le travail du magicien

00:00:19.001 --> 00:00:21.986

est aussi de surveiller les rivaux de voir leurs tours

00:00:22.055 --> 00:00:24.956

Tu vas faire quelque chose à cet homme n'est ce pas

00:00:25.001 --> 00:00:26.855

Cutter espérait que tu laisserais tomber

00:00:26.926 --> 00:00:29.827

Si Borden pense que vous êtes quittes

00:00:29.896 --> 00:00:31.727

Quittes

00:00:31.798 --> 00:00:34.392

Ma femme contre deux de ses doigts

00:00:34.467 --> 00:00:37.527

II a une famille maintenant et il se produit à nouveau

00:00:37.604 --> 00:00:40.437

Borden vit sa vie comme il le voulait

00:00:40.507 --> 00:00:43.203

comme si de rien n'était et regarde moi

00:00:43.276 --> 00:00:45.767

Je suis seul et aucun théâtre ne veut de moi

00:00:45.845 --> 00:00:47.437

De nous

00:00:47.514 --> 00:00:49.088

Il va te falloir un meilleur déguisement

00:00:01.000 --> 00:00:02.876

lch dachte Sie wären gegangen

00:00:03.836 --> 00:00:06.996

Offen gestanden wüsste ich nicht wohin

00:00:08.883 --> 00:00:10.133

Sie haben hier geschlafen

00:00:10.301 --> 00:00:12.051

Cutter meinte bis zum nächsten Engagement wäre das in Ordnung

00:00:12.678 --> 00:00:14.721

Was tun Sie da

00:00:15.765 --> 00:00:17.999

lch recherchiere

00:00:17.266 --> 00:00:21.728

Es gehört zu den Aufgaben des Magiers die Konkurrenz zu beobachten welche

00:00:21.896 --> 00:00:24.647

Sie suchen nach einer Möglichkeit diesem Mann etwas anzutun nicht wahr

00:00:24.815 --> 00:00:26.608

Cutter hofft Sie lassen die Sache auf sich beruhen

00:00:26.776 --> 00:00:29.444

Er meint wenn Borden denkt dass Sie beide quitt miteinander wären

00:00:29.612 --> 00:00:30.987

Quitt

00:00:31.572 --> 00:00:34.115

Meine Frau gegen 2 von seinen Fingern

00:00:34.283 --> 00:00:37.016

Er hat jetzt eine Familie richtig Und er steht auf der Bühne

00:00:37.328 --> 00:00:41.003

Borden führt sein Leben so wie er wollte ganz so als sei nie etwas vorgefallen

00:00:41.248 --> 00:00:43.291

Und nun schauen Sie mich an

00:00:43.459 --> 00:00:46.336

lch bin allein und kein Theater will mich Uns

00:00:47.296 --> 00:00:49.964

Sie werden eine bessere Verkleidung brauchen

00:00:01.000 --> 00:00:03.696

Uh I thought you'd gone

00:00:04.837 --> 00:00:07.305

I don't really have anywhere to go

00:00:09.275 --> 00:00:11.175

You've been sleeping here

00:00:11.244 --> 00:00:14.779

Cutter said it'd be all right till we get another booking

00:00:14.805 --> 00:00:16.989

What are you doing

00:00:16.001 --> 00:00:18.277

Uh research

00:00:18.035 --> 00:00:20.152

Part of a magician's job is to

00:00:20.178 --> 00:00:22.743

watch his competition see what illusions

00:00:22.787 --> 00:00:25.722

You're going to do something to that man aren't you

00:00:25.079 --> 00:00:27.655

Cutter's hoping you let things lie

00:00:27.726 --> 00:00:30.593

He says if Borden thinks things are even between you

00:00:30.662 --> 00:00:32.493

Even

00:00:32.564 --> 00:00:35.124

My wife for a couple of his fingers

00:00:35.002 --> 00:00:38.294

He has a family now and he's performing again

00:00:38.037 --> 00:00:41.203

Borden is out there living his life just as he intended

00:00:41.273 --> 00:00:43.969

as if nothing had happened and look at me

00:00:44.002 --> 00:00:46.533

I'm alone and no theater will touch me

00:00:46.611 --> 00:00:48.203

Us

00:00:48.028 --> 00:00:50.646

You're going to need a better disguise

00:00:01.000 --> 00:00:03.696

Uh Aku pikir kau pergi

00:00:04.837 --> 00:00:07.305

Aku benar benar tidak punya tempat untuk pergi

00:00:09.275 --> 00:00:11.175

Apakah kau tidur di sini

00:00:11.244 --> 00:00:15.977

Cutter mengatakan akan baik baik saja sampai kita mendapatkan pemesanan lain Apa yang kamu lakukan

00:00:16.998 --> 00:00:18.278

Uh penelitian

00:00:18.351 --> 00:00:19.784

Bagian dari pekerjaan seorang pesulap

00:00:19.852 --> 00:00:22.719

adalah untuk menonton saingannya melihat ilusi apa yang

00:00:22.788 --> 00:00:25.723

Anda akan melakukan sesuatu kepada orang itu bukan

00:00:25.791 --> 00:00:27.656

Cutter berharap kau membiarkan hal hal bohong

00:00:27.727 --> 00:00:30.594

Dia mengatakan jika Borden berpikir anda sudah impas dengannya

00:00:30.663 --> 00:00:32.494

Impas

00:00:32.565 --> 00:00:35.125

Istri saya dengan dua jarinya

00:00:35.201 --> 00:00:38.295

Dia memiliki keluarga sekarang dan dia naik panggung lagi

00:00:38.371 --> 00:00:41.204

Borden di luar sana menjalani hidup seperti yang dia inginkan

00:00:41.274 --> 00:00:43.097

seolah olah tidak ada yang terjadi dan pandanglah aku

00:00:44.999 --> 00:00:46.534

Aku sedang sendirian dan tidak ada teater yang akan menyentuhku

00:00:46.612 --> 00:00:48.204

Kita

00:00:48.281 --> 00:00:50.647

Anda akan memerlukan penyamaran yang lebih baik

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

まだいたのか

00:00:04.587 --> 00:00:06.038

行くところがないの

00:00:09.341 --> 00:00:10.926

ここで寝てたのか

00:00:11.135 --> 00:00:14.555

カッターがいいって何してるの

00:00:16.515 --> 00:00:17.516

調べもの

00:00:17.975 --> 00:00:22.479

敵のトリックを調べるのもマジシャンの仕事だ

00:00:22.688 --> 00:00:25.107

また何かする気ね

00:00:25.441 --> 00:00:29.778

カッターがボーデンはおあいこだと思ってるって

00:00:30.112 --> 00:00:30.988

おあいこ

00:00:32.281 --> 00:00:34.658

俺は妻奴は指だ

00:00:34.909 --> 00:00:37.912

奴には家族も舞台もある

00:00:38.999 --> 00:00:41.079

何もなかったように楽しく暮らしてる

00:00:41.957 --> 00:00:43.125

だが俺は一

00:00:43.876 --> 00:00:46.128

独りで出演の依頼もない

00:00:46.295 --> 00:00:47.129

2人よ

00:00:48.997 --> 00:00:50.979

うまく変装して

00:00:01.000 --> 00:00:03.696

А я думал что Вы уже ушли

00:00:04.837 --> 00:00:07.305

Мне особенно некуда идти

00:00:09.275 --> 00:00:11.175

Вы здесь спали

00:00:11.244 --> 00:00:15.977

Каттер мне разрешил пока не найдем другой заказ Чем Вы занимаетесь

00:00:16.998 --> 00:00:18.278

А исследованиями

00:00:18.351 --> 00:00:19.784

Часть работы фокусника состоит в том

00:00:19.852 --> 00:00:22.719

чтобы наблюдать за соперниками смотреть на чужие фокусы

00:00:22.788 --> 00:00:25.723

Вы собираетесь сделать что нибудь с тем человеком верно

00:00:25.791 --> 00:00:27.656

Каттер надеется что страсти улягутся

00:00:27.727 --> 00:00:30.594

Он сказал что если Борден думает что между вы квиты

00:00:30.663 --> 00:00:32.494

Квиты

00:00:32.565 --> 00:00:35.125

Моя жена за пару его пальцев

00:00:35.201 --> 00:00:38.295

Теперь у него семья и он опять выступает

00:00:38.371 --> 00:00:41.204

Борден живет своей жизнью как и планировал

00:00:41.274 --> 00:00:43.097

как будто ничего не случилось а посмотрите на меня

00:00:44.999 --> 00:00:46.534

Я одинок и ни один театр не хочет иметь со мной дело

00:00:46.612 --> 00:00:48.204

С нами

00:00:48.281 --> 00:00:50.647

А Вам надо лучше изменить свой облик

00:00:01.000 --> 00:00:02.934

Creí que te habías ido

00:00:04.007 --> 00:00:06.538

No tengo adónde ir

00:00:08.842 --> 00:00:10.366

Has estado durmiendo aquí

00:00:10.443 --> 00:00:14.937

Cutter dice que no hay problema hasta que nos contraten de nuevo Qué haces

00:00:16.116 --> 00:00:17.515

Investigo

00:00:17.584 --> 00:00:19.999

Parte del trabajo del mago

00:00:19.001 --> 00:00:21.986

es observar a su competencia qué ilusionismo

00:00:22.055 --> 00:00:24.956

Le harás algo a ese hombre no

00:00:25.001 --> 00:00:26.855

Cutter quiere que dejes todo así

00:00:26.926 --> 00:00:29.827

Dice que si Borden cree que están a mano tú

00:00:29.896 --> 00:00:31.727

A mano

00:00:31.798 --> 00:00:34.392

Mi esposa por un par de sus dedos

00:00:34.467 --> 00:00:37.527

Él tiene familia y ahora está actuando de nuevo

00:00:37.604 --> 00:00:40.437

Borden está viviendo su vida como siempre quiso

00:00:40.507 --> 00:00:43.203

como si nada hubiera pasado y mírame a mí

00:00:43.276 --> 00:00:45.767

Estoy solo y ningún teatro me quiere

00:00:45.845 --> 00:00:47.437

Nos quiere

00:00:47.514 --> 00:00:49.088

Necesitarás un mejor disfraz

Available in 10 languages

Duration

51 seconds

Views

876

Timestamp in Movie

00:52:38

Uploaded

Feb 08, 2026

Genres

drama, mystery, sci-fi

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

After a tragic accident, two stage magicians in 1890s London engage in a battle to create the ultimate illusion while sacrificing everything they have to outwit each other.