To watch in HD, get ClipCafe PRO

He came in to demand an answer and I told him the truthThat I have fought with myself over that nightOne half of me swearing blind that I tied a simple slipknotthe other half convinced that I tied the

He came in to demand an answer and I told him the truth. That I have fought with myself...

The Prestige • 2006

Alfred Borden:
He came in to demand an answer and I told him the truth. That I have fought with myself over that night, one half of me swearing blind that I tied a simple slipknot, the other half convinced that I tied the Langford double. I can never know for sure

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.629

He came in to demand an answer and I told him the truth

00:00:04.795 --> 00:00:07.798

That I have fought with myself over that night

00:00:07.965 --> 00:00:11.427

One half of me swearing blind that I tied a simple slipknot

00:00:11.594 --> 00:00:14.805

the other half convinced that I tied the Langford double

00:00:14.972 --> 00:00:17.183

I can never know for sure

00:00:01.000 --> 00:00:04.663

جاء يبحث عن إجابة ولقد أخبرته الحقيقة

00:00:04.737 --> 00:00:07.009

وهي أني أتصارع مع نفسي بسبب تلك الليلة

00:00:07.974 --> 00:00:11.307

نصفي متأكد أني ربطت عقدة بسيطة

00:00:11.377 --> 00:00:14.744

والنصف الاخر يجزم أني ربطت عقدة مزدوجة

00:00:14.814 --> 00:00:16.839

ولن أتيقن أبدا

00:00:01.000 --> 00:00:04.663

স জব ব র দ ব ন য় এল আর আম সত য ট ই বলল ম

00:00:04.737 --> 00:00:07.009

স র র ত আম উত তরট খ জ ছ

00:00:07.974 --> 00:00:11.307

মন র এক শ বলছ য আম স ধ রণ গ ট দ য় ছ ল ম

00:00:11.377 --> 00:00:14.744

আর ক অ শ বলছ য আম দ য় ছ ল ম ল য ফ র ড ড বল

00:00:14.814 --> 00:00:16.839

ন শ চ ত কর জ ন হব ন কখন ই

00:00:01.000 --> 00:00:04.663

Il cherchait une réponse et je lui ai dit la vérité

00:00:04.737 --> 00:00:07.009

J'ai lutté avec moi même sur les événements de ce soir là

00:00:07.974 --> 00:00:11.307

une partie de moi jurant avoir fait un simple n ud coulant

00:00:11.377 --> 00:00:14.744

et l'autre partie convaincue d'avoir fait un Langford double

00:00:14.814 --> 00:00:16.839

Je n'en serai jamais certain

00:00:01.000 --> 00:00:04.627

Er kam um eine Antwort zu verlangen Und ich sagte ihm die Wahrheit

00:00:04.795 --> 00:00:07.797

Dass ich wegen jenes Abends mit mir uneins war

00:00:07.965 --> 00:00:11.426

Eine Hälfte von mir schwor dass ich einen Laufknoten gebunden hatte

00:00:11.594 --> 00:00:14.804

Die andere Hälfte war überzeugt dass es ein doppelter Langford war

00:00:14.972 --> 00:00:17.181

lch werde es nie mit Sicherheit wissen

00:00:01.000 --> 00:00:04.663

He came in to demand an answer and I told him the truth

00:00:04.737 --> 00:00:07.009

That I have fought with myself over that night

00:00:07.974 --> 00:00:11.307

one half of me swearing blind that I tied a simple slipknot

00:00:11.377 --> 00:00:14.744

the other half convinced that I tied the Langford double

00:00:14.814 --> 00:00:16.839

I can never know for sure

00:00:01.000 --> 00:00:04.663

Dia datang untuk menuntut jawaban dan saya mengatakan yang sebenarnya

00:00:04.737 --> 00:00:07.009

Bahwa aku telah berkelahi dengan diriku sendiri malam itu

00:00:07.974 --> 00:00:11.307

setengah dari diri saya bersumpah bahwa aku mengikat simpul hidup yang sederhana

00:00:11.377 --> 00:00:14.744

separuh lainnya yakin bahwa aku mengikat Langford ganda

00:00:14.814 --> 00:00:16.839

Aku tidak pernah tahu dengan pasti

00:00:01.000 --> 00:00:04.628

彼の質問に僕は正直に答えた

00:00:04.754 --> 00:00:07.798

僕は僕と議論をした

00:00:08.997 --> 00:00:11.552

片方の僕は単純な一重結びだと言いー

00:00:11.677 --> 00:00:14.472

もう片方は二重結びだと

00:00:14.889 --> 00:00:16.432

どちらなのか

00:00:01.000 --> 00:00:04.663

Он пришел получить ответ и я сказал ему правду

00:00:04.737 --> 00:00:07.009

Что я боролся с собой всю ту ночь

00:00:07.974 --> 00:00:11.307

oдна моя половина клялась всем святым что я завязал простой узел

00:00:11.377 --> 00:00:14.744

другая половина была уверена что я завязал двойной Лангфорд

00:00:14.814 --> 00:00:16.839

Я никогда не буду знать наверняка

00:00:01.000 --> 00:00:04.663

Vino a exigir una respuesta y le dije la verdad

00:00:04.737 --> 00:00:07.009

He tenido una lucha interna por lo de esa noche

00:00:07.974 --> 00:00:11.307

Una parte de mí jura y perjura haber hecho un nudo corredizo

00:00:11.377 --> 00:00:14.744

La otra está convencida de haber hecho un nudo doble Langford

00:00:14.814 --> 00:00:16.839

No puedo saberlo con seguridad

Available in 10 languages

Duration

18 seconds

Views

5,391

Timestamp in Movie

00:32:50

Uploaded

Feb 08, 2026

Genres

drama, mystery, sci-fi

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

After a tragic accident, two stage magicians in 1890s London engage in a battle to create the ultimate illusion while sacrificing everything they have to outwit each other.

Actors

Alfred Borden