To watch in HD, get ClipCafe PRO

To our achievement

To our achievement. The manager sayshe's never seen a reaction like it. At least he got to...

The Prestige • 2006

To our achievement. The manager sayshe's never seen a reaction like it. At least he got to see it. I spentthe ovation hiding under the stage. No one cares about the manwho disappears into the box. They care about the onewho comes out. - I care about the man in the box.- Thank you. I don't know. Maybe--Maybe we could switch before the trick. I could be the Prestigeand Root ends up below. No, the anticipation of the trickis everything. We need your showmanshipto build up the suspense. Once Root opens his mouth, it's over.He can't introduce this trick. Of course I can. I'm the Great Danton. Root, you bloody fool.Get out of that wardrobe and makeup. Anyone could walk in hereat any minute. Congratulations, all. Life is not full of these moments,Robbie. We worked hard. We need to celebrate properly

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.085

To our achievement

00:00:03.753 --> 00:00:06.422

The manager says he's never seen a reaction like it

00:00:06.589 --> 00:00:09.008

At least he got to see it I spent the ovation hiding under the stage

00:00:09.967 --> 00:00:12.428

No one cares about the man who disappears into the box

00:00:12.595 --> 00:00:14.263

They care about the one who comes out

00:00:14.043 --> 00:00:17.266

I care about the man in the box Thank you

00:00:17.433 --> 00:00:20.077

I don't know Maybe Maybe we could switch before the trick

00:00:20.936 --> 00:00:23.105

I could be the Prestige and Root ends up below

00:00:23.272 --> 00:00:25.941

No the anticipation of the trick is everything

00:00:26.108 --> 00:00:29.153

We need your showmanship to build up the suspense

00:00:29.032 --> 00:00:32.615

Once Root opens his mouth it's over He can't introduce this trick

00:00:32.782 --> 00:00:35.618

Of course I can I'm the Great Danton

00:00:35.785 --> 00:00:39.288

Root you bloody fool Get out of that wardrobe and makeup

00:00:39.455 --> 00:00:41.957

Anyone could walk in here at any minute

00:00:42.124 --> 00:00:44.126

Congratulations all

00:00:44.046 --> 00:00:47.088

Life is not full of these moments Robbie We worked hard

00:00:48.997 --> 00:00:49.632

We need to celebrate properly

00:00:01.000 --> 00:00:04.006

نخب الإنجاز

00:00:04.136 --> 00:00:06.009

المدير يقول انه لم ير ردة فعل كهذه قط

00:00:07.089 --> 00:00:10.388

يا بخته شاهد ردة الفعل انا كنت في القاع

00:00:10.459 --> 00:00:14.852

الجمهور لا يبالي بالرجل المختفي بل يبالون بالرجل الظاهر في النهاية

00:00:14.093 --> 00:00:16.989

أنا أبالي بالرجل الذي في القاع

00:00:17.001 --> 00:00:21.365

لا أعلم ربما علينا أن نتبادل الأدوار

00:00:21.436 --> 00:00:23.597

اكون انا الظاهر وهو يظل في القاع

00:00:23.672 --> 00:00:29.735

لا التشويق هو لب الموضوع نحن نحتاج لطريقة عرضك من اجل التشويق

00:00:29.811 --> 00:00:33.372

اما روت فلا يمكنه تقديم الخدعة لو فتح فمه سيفسد الموضوع

00:00:33.448 --> 00:00:36.178

بل يمكنني تقديمها انا دانتون العظيم

00:00:36.251 --> 00:00:39.846

روت ايها الاحمق اخرج من دولاب الملابس والمكياج

00:00:39.921 --> 00:00:42.583

اي شخص قد يدخل هنا في اي لحظة

00:00:42.657 --> 00:00:44.716

تهاني للجميع

00:00:44.793 --> 00:00:50.224

لا نقابل هذه اللحظات المبهجة كل يوم لقد عملنا بكد ونحتاج للاحتفال

00:00:01.000 --> 00:00:04.006

আম দ র স ফল য র প রত

00:00:04.135 --> 00:00:06.899

ম য ন জ র বলল স ন ক কখন এমন প রত ক র য় দ খ ন

00:00:07.088 --> 00:00:10.387

স অন তত দ খ ছ আম ত ত ল র সময়ট মঞ চ র ন চ ক ট য় ছ

00:00:10.458 --> 00:00:12.079

ক উ পর য় কর ন ক হ র য় য য় ক ব ক স ঢ ক

00:00:12.086 --> 00:00:14.851

ওর শ ধ দ খ ক ব র য় এল

00:00:14.929 --> 00:00:16.988

আম পর য় কর ব ক স র ম ন ষট র ব য প র

00:00:17.064 --> 00:00:21.364

ধন যব দ ন শ চ ত নই হয়ত এই জ দ ট র আগ আমর বদল করত প র

00:00:21.435 --> 00:00:23.596

আম প র স ট জ র ট মঞ চ র ন চ

00:00:23.671 --> 00:00:26.606

ন জ দ ট ক গড় ত ল ট ই সবক ছ

00:00:26.674 --> 00:00:29.734

ত ম র উপস থ পন ল গব উত ত জন ট ত র করত

00:00:29.081 --> 00:00:33.371

র ট ম খ খ লল ই খ ল শ ষ স জ দ ট ক উপস থ পন করত প রব ন

00:00:33.447 --> 00:00:36.177

অবশ যই প র আম দ য গ র ট ড য ন টন

00:00:36.025 --> 00:00:39.845

র ট ব ক ব ক থ ক র ওয় রড র ব থ ক ব র হও আর ম ক প ন ও

00:00:39.919 --> 00:00:42.581

য ক উ য ক ন সময় এখ ন চল আসত প র

00:00:42.655 --> 00:00:44.714

অভ নন দন সব ইক

00:00:44.791 --> 00:00:48.488

জ বন এই ম হ র তগ ল ব রব র আস ন রব আমর অন ক পর শ রম কর ছ

00:00:48.561 --> 00:00:50.222

এখন ঠ কমত উদয পন করত হব

00:00:01.000 --> 00:00:04.006

A notre succès

00:00:04.136 --> 00:00:06.009

Le gérant dit qu'il n'a jamais vu une telle réaction

00:00:06.973 --> 00:00:10.272

Au moins il l'a vue J'ai passé les ovations caché sous la scène

00:00:10.343 --> 00:00:12.999

Ils se fichent de l'homme qui disparaît

00:00:12.144 --> 00:00:14.738

C'est celui qui sort qui les intéresse

00:00:14.814 --> 00:00:16.873

L'homme dans la boîte m'intéresse

00:00:16.949 --> 00:00:17.973

Merci

00:00:18.001 --> 00:00:21.247

Peut être pourrions nous échanger nos places avant le tour

00:00:21.032 --> 00:00:23.481

Je ferai le prestige et Root sera sous la scène

00:00:23.556 --> 00:00:26.491

Non l'anticipation est la clé

00:00:26.559 --> 00:00:29.619

Il nous faut votre sens du spectacle pour faire monter le suspense

00:00:29.695 --> 00:00:31.629

Si Root ouvre la bouche c'est fini

00:00:31.697 --> 00:00:34.222

Il ne peut pas présenter ce tour Mais si je peux

00:00:34.003 --> 00:00:36.002

Je suis le Grand Danton

00:00:36.135 --> 00:00:39.332

Root espèce d'idiot enlevez ces vêtements et ce maquillage

00:00:39.405 --> 00:00:42.465

Quelqu'un pourrait entrer à tout moment

00:00:42.541 --> 00:00:44.006

Félicitations à tous

00:00:44.677 --> 00:00:48.169

On ne vit pas souvent de tels moments On a travaillé dur

00:00:48.514 --> 00:00:51.142

Il faut fêter ça dignement

00:00:01.000 --> 00:00:03.084

Auf unseren Erfolg

00:00:03.752 --> 00:00:06.421

Der Direktor meinte er hätte noch nie so eine Reaktion gesehen

00:00:06.588 --> 00:00:09.799

Wenigstens hat er sie gesehen lch bin unter der Bühne versteckt

00:00:09.967 --> 00:00:12.427

Niemand interessiert sich für den Mann der verschwindet

00:00:12.594 --> 00:00:14.262

Die Leute kümmert nur der Mann der auf der anderen Seite wieder erscheint

00:00:14.043 --> 00:00:17.265

Mich kümmert der Verschwundene Dankeschön

00:00:17.433 --> 00:00:20.768

Also vielleicht wär's Wir könnten doch vor der Nummer tauschen

00:00:20.936 --> 00:00:23.104

Dann würde ich das Prestigio präsentieren und Root verschwindet

00:00:23.272 --> 00:00:25.094

Nein entscheidend bei diesem Trick ist die Antizipation

00:00:26.108 --> 00:00:29.152

Wir brauchen lhre Präsenz um die richtige Spannung aufzubauen

00:00:29.319 --> 00:00:32.613

Wenn Root den Mund aufmacht ist es aus Er kann den Trick nicht vorstellen

00:00:32.781 --> 00:00:35.616

Na und ob ich das kann lch bin der Große Danton

00:00:35.784 --> 00:00:39.287

Root Sie dämlicher ldiot Raus aus diesen Kleidern und schminken Sie sich ab

00:00:39.455 --> 00:00:41.956

Hier kann jeden Augenblick jemand reinkommen

00:00:42.124 --> 00:00:44.125

Herzlichen Glückwunsch uns allen

00:00:44.046 --> 00:00:47.879

Es gibt nicht viele solche Momente im Leben Robbie wir haben hart gearbeitet

00:00:48.997 --> 00:00:49.063

Das müssen wir anständig feiern

00:00:01.000 --> 00:00:04.006

To our achievement

00:00:04.135 --> 00:00:06.899

The manager says he's never seen a reaction like it

00:00:07.088 --> 00:00:08.083

At least he saw it

00:00:08.109 --> 00:00:10.412

I spent the ovation hiding under the stage

00:00:10.458 --> 00:00:12.079

No one cares about the man who disappears

00:00:12.086 --> 00:00:14.851

They care about the one who comes out

00:00:14.929 --> 00:00:16.988

I care about the man in the box

00:00:17.064 --> 00:00:17.924

Thank you

00:00:17.095 --> 00:00:21.389

I don't know maybe we could switch before the trick

00:00:21.435 --> 00:00:23.596

I'm the prestige and Root's below stage

00:00:23.671 --> 00:00:26.606

No the anticipation of the trick is everything

00:00:26.674 --> 00:00:29.734

We need your showmanship to build up the suspense

00:00:29.081 --> 00:00:31.072

Once Root opens his mouth it's over

00:00:31.746 --> 00:00:33.396

He can't introduce this trick

00:00:33.447 --> 00:00:34.596

Of course I can

00:00:34.622 --> 00:00:36.202

I'm the Great Danton

00:00:36.025 --> 00:00:39.845

Root you bloody fool get out of that wardrobe and makeup

00:00:39.919 --> 00:00:42.581

Anyone could walk in here at any minute

00:00:42.655 --> 00:00:44.714

Congratulations all

00:00:44.791 --> 00:00:47.305

Life is not full of these moments

00:00:47.331 --> 00:00:48.513

We worked hard

00:00:48.561 --> 00:00:50.222

We need to celebrate properly

00:00:01.000 --> 00:00:04.006

Ini Prestasi kami

00:00:04.136 --> 00:00:06.009

Manajer bilang dia tidak pernah melihat reaksi seperti itu

00:00:07.089 --> 00:00:10.388

Setidaknya dia melihatnya Aku mendapat sambutan Tepuk tangan ketika bersembunyi di bawah panggung

00:00:10.459 --> 00:00:12.791

Tidak ada yang peduli tentang orang yang menghilang

00:00:12.861 --> 00:00:14.852

Mereka peduli tentang orang yang keluar

00:00:14.093 --> 00:00:16.989

Aku peduli tentang laki laki di dalam kotak

00:00:17.001 --> 00:00:21.365

Terima kasih Entahlah mungkin kita bisa bertukar sebelum trik

00:00:21.436 --> 00:00:23.597

Aku prestise dan Root di bawah panggung

00:00:23.672 --> 00:00:26.607

Tidak antisipasi dari trik adalah segalanya

00:00:26.675 --> 00:00:29.735

Kami memerlukan kecakapan memainkan pertunjukan untuk membangun ketegangan

00:00:29.811 --> 00:00:33.372

Setelah Root membuka mulut semuanya berakhir Dia tidak bisa memperkenalkan trik ini

00:00:33.448 --> 00:00:36.178

Tentu saja saya bisa Aku Danton yang Agung

00:00:36.251 --> 00:00:39.846

Root anda bodoh keluar dari lemari pakaian dan bersihkan makeup

00:00:39.921 --> 00:00:42.583

Siapa pun bisa datang ke sini setiap saat

00:00:42.657 --> 00:00:44.716

Selamat semua

00:00:44.793 --> 00:00:48.049

Hidup ini tidak penuh ini saat Kami bekerja keras

00:00:48.563 --> 00:00:50.224

Kita perlu merayakannya dengan pantas

00:00:01.000 --> 00:00:03.085

成功に乾杯

00:00:03.919 --> 00:00:06.463

こんな大喝采は初めてだそうだ

00:00:06.589 --> 00:00:09.842

喝采は奴が受けた僕は舞台の下だ

00:00:09.967 --> 00:00:14.043

観客は消えた僕なんてまるで気にしてない

00:00:14.722 --> 00:00:16.432

私は気にしてる

00:00:16.557 --> 00:00:17.391

どうも

00:00:17.641 --> 00:00:20.769

そうだ役割を替えよう

00:00:20.936 --> 00:00:23.999

僕が最後の偉業を

00:00:23.188 --> 00:00:26.999

最初の口上が大事なんだ

00:00:26.191 --> 00:00:29.194

君が観客の期待を盛り上げる

00:00:29.032 --> 00:00:32.698

ルートが喋ったら期待などなくなる

00:00:32.823 --> 00:00:35.618

大丈夫俺はダントンだ

00:00:35.743 --> 00:00:38.829

このバカすぐに衣装を脱げ

00:00:39.997 --> 00:00:41.029

人に見られたら終わりだ

00:00:42.207 --> 00:00:43.834

今日はよかった

00:00:44.501 --> 00:00:48.026

人生いい日はそうないわ

00:00:48.172 --> 00:00:49.798

お祝いをしなきゃ

00:00:01.000 --> 00:00:04.006

За наш успех

00:00:04.136 --> 00:00:06.009

Администратор сказал что он никогда не видел такой реакции

00:00:07.291 --> 00:00:10.059

По крайней мере он это видел А я был во время овации под сценой

00:00:10.661 --> 00:00:12.993

Никому нет дела до человека который исчез

00:00:13.001 --> 00:00:15.054

Они замечают только того кто выходит

00:00:15.132 --> 00:00:17.191

Мне есть дело до того кто в люке

00:00:17.267 --> 00:00:21.567

Спасибо Не знаю может быть нам стоит поменяться перед трюком

00:00:21.638 --> 00:00:23.799

Я буду выходить на поклоны а Рут сидеть под сценой

00:00:23.874 --> 00:00:26.809

Нет предвкушение трюка это всё

00:00:26.877 --> 00:00:29.937

Нам нужен твой талант шоумена чтобы подогреть интерес

00:00:30.002 --> 00:00:33.574

Если Рут откроет рот все пропало Он не может предварять трюк

00:00:33.065 --> 00:00:36.038

Конечно могу Я Великий Дантон

00:00:36.453 --> 00:00:40.002

Рут ты болван вылезай из сундука и разгримировывайся

00:00:40.123 --> 00:00:42.785

В любую минуту сюда могут войти

00:00:42.859 --> 00:00:44.918

Всем мои поздравления

00:00:44.995 --> 00:00:48.692

В жизни не часто бывают такие моменты Мы тяжело работали

00:00:48.765 --> 00:00:50.426

Мы должны отметить это соответственно

00:00:01.000 --> 00:00:04.006

Por nuestro logro

00:00:04.136 --> 00:00:06.009

El director dice que nunca vio semejante reacción

00:00:06.973 --> 00:00:10.272

Al menos la vio En la ovación yo estaba bajo el escenario

00:00:10.343 --> 00:00:12.538

A nadie le importa el que desaparece

00:00:12.612 --> 00:00:14.739

Les importa el hombre que aparece

00:00:14.814 --> 00:00:16.873

A mí me importa el hombre de la caja

00:00:16.949 --> 00:00:17.973

Gracias

00:00:18.001 --> 00:00:21.247

Quizá podríamos cambiar de lugar antes del truco

00:00:21.032 --> 00:00:23.481

Yo soy la prestidigitación Root cae

00:00:23.556 --> 00:00:26.491

No la anticipación del truco es lo principal

00:00:26.559 --> 00:00:29.619

Necesitamos su talento actoral para crear suspenso

00:00:29.695 --> 00:00:31.629

Cuando Root abra la boca se acabó

00:00:31.697 --> 00:00:34.222

Él no puede presentar el truco Sí puedo

00:00:34.003 --> 00:00:36.002

Soy el Gran Danton

00:00:36.135 --> 00:00:39.332

Root idiota sáquese la ropa y el maquillaje

00:00:39.405 --> 00:00:42.465

Podría entrar alguien en cualquier momento

00:00:42.541 --> 00:00:44.006

Felicitaciones a todos

00:00:44.677 --> 00:00:48.169

La vida no está llena de estos momentos Trabajamos mucho

00:00:48.514 --> 00:00:51.142

Debemos festejar como Dios manda

Available in 10 languages

Duration

51 seconds

Views

1,084

Timestamp in Movie

01:01:09

Uploaded

Feb 08, 2026

Genres

drama, mystery, sci-fi

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

After a tragic accident, two stage magicians in 1890s London engage in a battle to create the ultimate illusion while sacrificing everything they have to outwit each other.