To watch in HD, get ClipCafe PRO

You built this, Mr

You built this, Mr. Cutter? Oh, no, sir.This wasn't built by a magician. This was built by...

The Prestige • 2006

You built this, Mr. Cutter? Oh, no, sir.This wasn't built by a magician. This was built by a wizard. A man who can actually dowhat magicians pretend to do. Tell me, Your Honor, what happenswith these things after the trial? They've been sold to a Lord Caldlow. An avid collector,apparently very interested in the case. Yeah, well, don't let him take this. - Why ever not?- It's too dangerous. I'm sure beneath its bells and whistlesit's got a simple and disappointing trick. Most disappointing of all, sir......it has no trick. It's real

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

You built this Mr Cutter

00:00:02.585 --> 00:00:05.379

Oh no sir This wasn't built by a magician

00:00:05.546 --> 00:00:07.506

This was built by a wizard

00:00:07.673 --> 00:00:12.303

A man who can actually do what magicians pretend to do

00:00:12.047 --> 00:00:16.849

Tell me Your Honor what happens with these things after the trial

00:00:17.998 --> 00:00:18.726

They've been sold to a Lord Caldlow

00:00:18.893 --> 00:00:21.687

An avid collector apparently very interested in the case

00:00:21.854 --> 00:00:24.315

Yeah well don't let him take this

00:00:24.482 --> 00:00:26.233

Why ever not It's too dangerous

00:00:27.193 --> 00:00:31.822

I'm sure beneath its bells and whistles it's got a simple and disappointing trick

00:00:31.989 --> 00:00:34.867

Most disappointing of all sir

00:00:36.368 --> 00:00:38.412

it has no trick

00:00:40.706 --> 00:00:42.166

It's real

00:00:01.000 --> 00:00:02.627

انت بنيت هذا سيد كاتر

00:00:02.701 --> 00:00:05.568

لا يا سيدي لا هذا لم يصنعه حاوي

00:00:05.638 --> 00:00:07.663

بل ساحر

00:00:07.074 --> 00:00:12.734

شخص يقوم بالفعل بما يدعي الحواة عمله

00:00:12.811 --> 00:00:17.003

اخبرني يا سيدي ماذا يحدث لهذه الاشياء بعد المحاكمة

00:00:17.001 --> 00:00:19.001

لقد اشتراهم اللورد كولدلو

00:00:19.118 --> 00:00:21.882

جامع تحف شره مهتم بشدة بالقضية

00:00:21.954 --> 00:00:24.445

حسنا لا تتركه يأخذ هذه

00:00:24.523 --> 00:00:27.321

لماذا لأنها خطيرة للغاية

00:00:27.393 --> 00:00:31.926

انا متأكد ان خلف كل هذه الاجراس والاشياء خدعة بسيطة مخيبة للامال

00:00:31.997 --> 00:00:34.431

الأكثر خيبة في العالم

00:00:36.602 --> 00:00:38.297

لانه لا يوجد خدعة

00:00:40.739 --> 00:00:42.331

بل حقيقة

00:00:01.000 --> 00:00:02.627

এট আপন ব ন য় ছ ন ম ক ট র

00:00:02.701 --> 00:00:05.568

ন স য র এট ক ন জ দ কর ব ন য়ন

00:00:05.638 --> 00:00:07.663

ব ন য় ছ এক দ বদ ত

00:00:07.074 --> 00:00:12.734

য আসল ই স সব করত প র য জ দ করর কর র ভ ন কর

00:00:12.811 --> 00:00:17.003

আচ ছ ম নন য় আদ লত এই জ ন সগ ল র ক হব ব চ র র পর

00:00:17.081 --> 00:00:19.999

এগ ল ব ক র হয় ছ লর ড ক ল ডল এর ক ছ

00:00:19.117 --> 00:00:21.881

একজন আগ রহ স গ রহক র এই ব য প র ব শ উৎস হ

00:00:21.953 --> 00:00:24.444

ভ ল কথ ওন ক এট ন ত দ ব ন ন

00:00:24.522 --> 00:00:27.032

ক ন নয় এট খ ব ব পদজনক

00:00:27.392 --> 00:00:29.553

আম ন শ চ ত এই হ ন ত ন এর প ছন

00:00:29.627 --> 00:00:31.925

খ বই স ম ন য আর ভ য় একট ক শল আছ

00:00:31.996 --> 00:00:34.043

সবচ য় ভ য় স য র

00:00:36.601 --> 00:00:38.296

ক ন ক শলই ন ই

00:00:40.738 --> 00:00:42.033

এট আসল

00:00:01.000 --> 00:00:02.627

Vous avez fabriqué ça M Cutter

00:00:02.701 --> 00:00:05.568

Oh non monsieur Ça n'a pas été fabriqué par un magicien

00:00:05.638 --> 00:00:07.663

Ça a été fabriqué par un mage

00:00:07.074 --> 00:00:11.087

un homme qui peut vraiment faire ce que les magiciens prétendent faire

00:00:12.811 --> 00:00:14.073

Dites moi Votre Honneur

00:00:14.146 --> 00:00:17.002

que deviendront ces choses après le procès

00:00:17.001 --> 00:00:19.001

Elles ont été vendues à Lord Caldlow

00:00:19.118 --> 00:00:21.882

un collectionneur avide très intéressé par l'affaire

00:00:21.954 --> 00:00:24.445

Oui Ne le laissez pas prendre ça

00:00:24.523 --> 00:00:26.423

Pourquoi C'est trop dangereux

00:00:27.393 --> 00:00:29.554

Je suis sûr qu'en dépit des artifices

00:00:29.628 --> 00:00:31.926

c'est un tour simple et décevant

00:00:31.997 --> 00:00:34.431

Des plus décevants Votre Honneur

00:00:36.602 --> 00:00:38.297

Il n'y a pas de tour

00:00:40.739 --> 00:00:42.229

Tout est réel

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

Haben Sie das gebaut Mr Cutter

00:00:02.585 --> 00:00:05.379

Oh nein Sir Das hier hat kein Magier gebaut

00:00:05.547 --> 00:00:07.506

Der Konstrukteur dieses Apparats war ein Genie

00:00:07.674 --> 00:00:12.302

Ein Mann der wirklich das kann was Magier nur vorgeben zu können

00:00:12.047 --> 00:00:16.849

Sagen Sie Euer Ehren was passiert nach dem Prozess mit diesen Gegenständen

00:00:17.998 --> 00:00:18.725

Sie wurden an einen Lord Caldlow verkauft

00:00:18.893 --> 00:00:21.687

Ein begeisterter Sammler und sehr an diesem Fall interessiert

00:00:21.855 --> 00:00:24.314

Ja Aber diesen Apparat sollte er nicht erhalten

00:00:24.482 --> 00:00:26.233

Warum denn nicht Er ist zu gefährlich

00:00:27.193 --> 00:00:29.236

lch bin sicher hinter dem ganzen Schnickschnack

00:00:29.404 --> 00:00:31.822

steckt ein einfacher und enttäuschender Trick

00:00:31.099 --> 00:00:34.867

Und zwar der enttäuschendste von allen

00:00:36.369 --> 00:00:38.412

Es gibt nämlich gar keinen

00:00:40.707 --> 00:00:42.166

Es ist echt

00:00:01.000 --> 00:00:02.627

You built this Mr Cutter

00:00:02.701 --> 00:00:03.466

Oh no sir

00:00:03.492 --> 00:00:05.593

This wasn't built by a magician

00:00:05.638 --> 00:00:07.663

This was built by a wizard

00:00:07.074 --> 00:00:12.734

A man who can actually do what magicians pretend to do

00:00:12.811 --> 00:00:17.003

Tell me Your Honor what happens with these things after the trial

00:00:17.081 --> 00:00:19.999

They've been sold to a Lord Caldlow

00:00:19.117 --> 00:00:21.881

An avid collector very interested in the case

00:00:21.953 --> 00:00:24.444

Yeah Well don't let him take this

00:00:24.522 --> 00:00:27.032

Why ever not It's too dangerous

00:00:27.392 --> 00:00:29.553

I'm sure beneath its bells and whistles

00:00:29.627 --> 00:00:31.925

it's got a simple and disappointing trick

00:00:31.996 --> 00:00:34.043

The most disappointing of all sir

00:00:36.601 --> 00:00:38.296

It has no trick

00:00:40.738 --> 00:00:42.033

It's real

00:00:01.000 --> 00:00:02.627

Anda membuatnya Mr Cutter

00:00:02.701 --> 00:00:05.568

Oh tidak Sir Ini tidak dibangun oleh seorang pesulap

00:00:05.638 --> 00:00:07.663

Ini dibangun oleh seorang penyihir

00:00:07.074 --> 00:00:12.734

Seorang pria yang benar benar bisa melakukan apa yang pesulap berpura pura melakukannya

00:00:12.811 --> 00:00:17.003

Katakan padaku Yang Mulia apa yang terjadi dengan benda2 ini setelah sidang

00:00:17.001 --> 00:00:19.001

Mereka sudah dijual kepada Tuan Caldlow

00:00:19.118 --> 00:00:21.882

Seorang kolektor maniak sangat tertarik dalam kasus ini

00:00:21.954 --> 00:00:24.445

Ya Nah jangan biarkan dia mengambil ini

00:00:24.523 --> 00:00:27.321

Mengapa tidak Ini terlalu berbahaya

00:00:27.393 --> 00:00:29.554

Aku yakin di bawahnya ada bel dan peluit

00:00:29.628 --> 00:00:31.926

itu hanya trik sederhana dan mengecewakan

00:00:31.997 --> 00:00:34.431

Yang paling mengecewakan dari semua Sir

00:00:36.602 --> 00:00:38.297

Ini tidak memiliki trik

00:00:40.739 --> 00:00:42.331

Ini nyata

00:00:01.000 --> 00:00:02.501

あなたが作った

00:00:02.626 --> 00:00:07.506

これはマジシャンでなく魔法使いが作った

00:00:07.631 --> 00:00:11.635

マジックはウソだが彼のは本物だ

00:00:12.803 --> 00:00:16.849

判事さん裁判のあとこれらの行方は

00:00:16.974 --> 00:00:21.687

コールドロウ卿が買つた事件にも興味を持ってる

00:00:21.854 --> 00:00:24.315

渡すのはマズい

00:00:24.044 --> 00:00:25.001

なぜ

00:00:25.019 --> 00:00:26.358

危険すぎます

00:00:27.359 --> 00:00:31.739

しがし仕掛けは単純なんでしょう

00:00:32.999 --> 00:00:34.998

実に単純です

00:00:36.452 --> 00:00:37.745

仕掛けはない

00:00:40.748 --> 00:00:41.832

本物だ

00:00:01.000 --> 00:00:02.627

Это Вы построили мистер Каттер

00:00:02.701 --> 00:00:05.568

О нет сэр Эта машина построена не фокусником

00:00:05.638 --> 00:00:07.663

Она построена волшебником

00:00:07.074 --> 00:00:12.734

Человеком могущим вправду делать то на что предендуют фокусники

00:00:12.811 --> 00:00:17.003

Скажите Ваша Честь а что будет со всеми этими вещами после суда

00:00:17.001 --> 00:00:19.001

Они будут проданы лорду Колдлоу

00:00:19.118 --> 00:00:21.882

Рьяный коллекционер он очень интересуется этим делом

00:00:21.954 --> 00:00:24.445

Что ж Так не дадим ему добраться до этого

00:00:24.523 --> 00:00:27.321

Почему нет Это слишком опасно

00:00:27.393 --> 00:00:29.554

Я уверен что под всеми этими звонками и свистками

00:00:29.628 --> 00:00:31.926

прячется простой и разочаровывающий трюк

00:00:31.997 --> 00:00:34.431

Самый разочаровывающий из всех сэр

00:00:36.602 --> 00:00:38.297

Это не трюк

00:00:40.739 --> 00:00:42.331

Это реальность

00:00:01.000 --> 00:00:02.627

Usted lo construyó

00:00:02.701 --> 00:00:05.568

No señor No lo construyó un mago

00:00:05.638 --> 00:00:07.663

Lo construyó un brujo

00:00:07.074 --> 00:00:11.087

Un hombre que hace en realidad lo que los magos fingen hacer

00:00:12.811 --> 00:00:17.003

Dígame señor juez qué pasa con estas cosas después del juicio

00:00:17.001 --> 00:00:19.001

Las compra un tal lord Caldlow

00:00:19.118 --> 00:00:21.882

Un ávido coleccionista muy interesado en el caso

00:00:21.954 --> 00:00:24.445

Sí No le permita que se lleve ésta

00:00:24.523 --> 00:00:26.423

Por qué no Es muy peligrosa

00:00:27.393 --> 00:00:29.554

Seguro que detrás de todas sus monerías

00:00:29.628 --> 00:00:31.926

hay un truco simple y decepcionante

00:00:31.997 --> 00:00:34.431

El más decepcionante de todos señor

00:00:36.602 --> 00:00:38.297

No tiene truco

00:00:40.739 --> 00:00:42.229

Es real

Available in 10 languages

Duration

44 seconds

Views

420

Timestamp in Movie

00:21:47

Uploaded

Feb 08, 2026

Genres

drama, mystery, sci-fi

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

After a tragic accident, two stage magicians in 1890s London engage in a battle to create the ultimate illusion while sacrificing everything they have to outwit each other.