To watch in HD, get ClipCafe PRO

You married her had a child with her Yes yes Part of mePart of me did but the other part didn'tThe part that found you The part that's sitting here right nowI love youNo Olivia I love you That's the

You could be in some other cafe saying the same thing about me right now. It's inhuman to...

The Prestige • 2006

Olivia Wenscombe:
You married her. You had a child with her.Alfred Borden:Yes. Part of me did. But the other part... the other part didn't. The part that found you, The part that's sitting here right now.Olivia Wenscombe:You could be in some other cafe saying the same thing about me right now. It's inhuman to be so cold

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.337

You married her had a child with her Yes yes Part of me

00:00:04.504 --> 00:00:08.216

Part of me did but the other part didn't

00:00:08.382 --> 00:00:11.719

The part that found you The part that's sitting here right now

00:00:12.804 --> 00:00:13.846

I love you

00:00:14.347 --> 00:00:17.725

No Olivia I love you That's the truth

00:00:17.892 --> 00:00:20.311

That is the truth that matters

00:00:20.478 --> 00:00:24.069

You could be in some other restaurant with some other woman right now

00:00:24.857 --> 00:00:26.484

talking about me that way

00:00:26.651 --> 00:00:28.653

No Yes

00:00:32.999 --> 00:00:36.786

It's inhuman to be so cold

00:00:01.000 --> 00:00:03.023

ولكنك تزوجتها وأنجبت منها طفلة

00:00:03.302 --> 00:00:06.396

نعم جزء مني فعل ذلك

00:00:06.472 --> 00:00:08.406

والجزء الآخر لا

00:00:08.474 --> 00:00:12.706

الجزء الذي وجدك ويجلس معك الآن

00:00:12.778 --> 00:00:15.838

أحبك يا أوليفيا أحبك انت

00:00:15.915 --> 00:00:17.883

هذه هي الحقيقة

00:00:17.095 --> 00:00:20.035

هذه هي الحقيقة المهمة

00:00:20.419 --> 00:00:26.482

ستجلس في مطعم آخر مع فتاة أخرى وتعيد نفس الكلام عني

00:00:26.559 --> 00:00:28.686

لا نعم

00:00:32.131 --> 00:00:35.862

لا يوجد إنسان بهذا البرود

00:00:01.000 --> 00:00:03.023

ত ম ওক ব য় কর ছ ত ম দ র সন ত ন হয় ছ

00:00:03.302 --> 00:00:06.396

হ য আম র একট অ শ একট অ শ ভ লব স ছ ল ক ন ত

00:00:06.472 --> 00:00:08.406

অন য অ শট ব স ন

00:00:08.474 --> 00:00:12.706

য অ শট ত ম ক প য় ছ ল য অ শট ত ম র স মন বস আছ এখন

00:00:12.777 --> 00:00:15.837

আম ত ম ক ভ লব স শ ন অল ভ য় আম ত ম ক ভ লব স

00:00:15.914 --> 00:00:17.882

এট ই সত য

00:00:17.949 --> 00:00:20.349

এট ই গ র ত বপ র ণ

00:00:20.418 --> 00:00:24.821

ত ম হয়ত এখন অন য ক ন র স ত র য় অন য ক ন ম য় ক

00:00:24.889 --> 00:00:26.472

আম র সম পর ক ও একই কথ বলত

00:00:26.558 --> 00:00:28.685

ন হ য

00:00:32.013 --> 00:00:35.861

এরকম অন ভ ত হ ন হওয় ট অম নব ক

00:00:01.000 --> 00:00:03.023

Tu l'as épousée tu as eu un enfant avec elle

00:00:03.302 --> 00:00:04.326

Une partie de moi

00:00:04.403 --> 00:00:08.396

Une partie de moi mais pas l'autre partie

00:00:08.474 --> 00:00:12.433

La partie qui t'a trouvée la partie qui est ici maintenant

00:00:12.778 --> 00:00:15.838

Je t'aime Olivia je t'aime

00:00:15.915 --> 00:00:17.883

C'est la vérité

00:00:17.095 --> 00:00:20.035

C'est la vérité qui importe

00:00:20.419 --> 00:00:24.822

Tu pourrais être dans un autre restaurant avec une autre femme

00:00:24.089 --> 00:00:26.482

et tu lui dirais la même chose sur moi

00:00:26.559 --> 00:00:29.687

Non Si

00:00:32.131 --> 00:00:35.862

C'est inhumain d'être si froid

00:00:01.000 --> 00:00:04.335

Du hast sie geheiratet ein Kind von ihr Ja Ja ein Teil von mir

00:00:04.503 --> 00:00:08.214

Ein Teil von mir aber der andere eben nicht

00:00:08.382 --> 00:00:11.718

Und zwar der Teil der dich gefunden hat und der hier bei dir ist

00:00:12.803 --> 00:00:13.845

lch liebe dich

00:00:14.346 --> 00:00:17.724

Nein Olivia ich liebe dich Das ist die Wahrheit

00:00:17.892 --> 00:00:20.031

Das ist die Wahrheit die wichtig ist

00:00:20.478 --> 00:00:24.689

Du könntest in einem anderen Restaurant sitzen mit irgendeiner anderen Frau

00:00:24.857 --> 00:00:26.483

und dieselben Dinge über mich sagen

00:00:26.065 --> 00:00:28.651

Nein Doch

00:00:32.999 --> 00:00:36.785

Es ist unmenschlich so kalt zu sein

00:00:01.000 --> 00:00:03.023

You married her you had a child with her

00:00:03.302 --> 00:00:06.396

Yes Part of me Part of me did but

00:00:06.472 --> 00:00:08.406

the other part didn't

00:00:08.474 --> 00:00:12.706

The part that found you the part that's sitting here right now

00:00:12.777 --> 00:00:13.739

I love you

00:00:13.765 --> 00:00:15.862

No Olivia I love you

00:00:15.914 --> 00:00:17.882

That's the truth

00:00:17.949 --> 00:00:20.349

That is the truth that matters

00:00:20.418 --> 00:00:24.821

You could be in some other restaurant with some other woman right now

00:00:24.889 --> 00:00:26.481

talking about me that way

00:00:26.558 --> 00:00:28.685

No Yes

00:00:32.013 --> 00:00:35.861

It's inhuman to be so cold

00:00:01.000 --> 00:00:03.023

Kau menikah dengannya Kau punya anak dengannya

00:00:03.302 --> 00:00:06.396

Ya Bagian dari diriku Sebagian dari diriku memang tapi

00:00:06.472 --> 00:00:08.406

bagian lainnya tidak

00:00:08.474 --> 00:00:12.706

Bagian yang menemukan Anda bagian yang duduk di sini sekarang

00:00:12.778 --> 00:00:15.838

Aku mencintaimu Tidak Olivia aku mencintaimu

00:00:15.915 --> 00:00:17.883

Itulah kebenaran

00:00:17.095 --> 00:00:20.035

Itu adalah kebenaran yang penting

00:00:20.419 --> 00:00:24.822

Anda bisa di restoran lain dengan wanita lain sekarang

00:00:24.089 --> 00:00:26.482

bicara tentang aku dengan cara itu

00:00:26.559 --> 00:00:28.686

Tidak iya

00:00:32.131 --> 00:00:35.862

Ini tidak manusiawi untuk menjadi begitu dingin

00:00:01.000 --> 00:00:03.502

結婚して子供もいるのに

00:00:03.627 --> 00:00:07.923

片方の僕が愛したもう片方は違う

00:00:08.757 --> 00:00:11.427

今ここにいる片方は一

00:00:12.097 --> 00:00:14.221

君が好きだ

00:00:14.555 --> 00:00:17.266

オリビア愛してる本当だ

00:00:18.142 --> 00:00:20.519

この真実が大事なんだ

00:00:20.644 --> 00:00:24.607

きっとほかの店でほかの女性に一

00:00:25.107 --> 00:00:27.109

同じ事を言ってるのね

00:00:27.985 --> 00:00:28.944

そうよ

00:00:32.364 --> 00:00:36.243

そんな冷たい人人間じゃないわ

00:00:01.000 --> 00:00:03.023

Ты же женился на ней у вас есть ребенок

00:00:03.302 --> 00:00:06.396

Да Часть меня Часть меня ее любила а

00:00:06.472 --> 00:00:08.406

другая часть нет

00:00:08.474 --> 00:00:12.706

Та часть которая нашла тебя та часть которая сидит напротив тебя

00:00:12.778 --> 00:00:15.838

Я люблю тебя Нет Оливия я люблю тебя

00:00:15.915 --> 00:00:17.883

Это правда

00:00:17.095 --> 00:00:20.035

Та правда которая имеет значение

00:00:20.419 --> 00:00:24.822

Ты мог бы сейчас сидеть в другом ресторане с какой то другой женщиной

00:00:24.089 --> 00:00:26.482

и говорить то же самое обо мне

00:00:26.559 --> 00:00:28.686

Нет Да

00:00:32.131 --> 00:00:35.862

Бесчеловечно быть таким холодным

00:00:01.000 --> 00:00:03.298

Te casaste con ella y tuvieron una hija

00:00:03.369 --> 00:00:05.997

Parte de mí lo hizo pero

00:00:06.472 --> 00:00:07.996

la otra parte no

00:00:08.474 --> 00:00:12.433

La parte que te encontró la parte que está sentada aquí ahora

00:00:12.778 --> 00:00:15.838

Yo te amo a ti No Olivia yo te amo a ti

00:00:15.915 --> 00:00:17.883

Ésa es la verdad

00:00:17.095 --> 00:00:20.035

Ésa es la verdad que importa

00:00:20.419 --> 00:00:24.822

Podrías estar ahora mismo en otro restaurante con otra mujer

00:00:24.089 --> 00:00:26.482

hablando de mí así

00:00:26.559 --> 00:00:29.687

No Sí

00:00:32.131 --> 00:00:35.862

Es inhumano ser tan frío

Available in 10 languages

Duration

38 seconds

Views

6,381

Timestamp in Movie

01:38:58

Uploaded

Feb 08, 2026

Genres

drama, mystery, sci-fi

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

After a tragic accident, two stage magicians in 1890s London engage in a battle to create the ultimate illusion while sacrificing everything they have to outwit each other.

Actors

Olivia Wenscombe

Scarlett Johansson

Alfred Borden