To watch in HD, get ClipCafe PRO

SINGING Many nights we've prayedWith no proof anyone could hearIn our hearts a hopeful songWe barely understoodNow we are not afraidAlthough we know there's much to fearWe were moving mountainsLong

The Prince of Egypt

Many nights we've prayed, with no proof anyone could hear. In our hearts a hopeful song...

The Prince of Egypt • 1998

Miriam:
Many nights we've prayed, with no proof anyone could hear. In our hearts a hopeful song we barely understood. Now we are not afraid, although we know there's much to fear. We were moving mountains, long before we knew we could

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.007

SINGING Many nights we've prayed

00:00:04.009 --> 00:00:09.007

With no proof anyone could hear

00:00:09.009 --> 00:00:14.000

In our hearts a hopeful song

00:00:14.001 --> 00:00:18.000

We barely understood

00:00:18.003 --> 00:00:22.009

Now we are not afraid

00:00:23.000 --> 00:00:27.003

Although we know there's much to fear

00:00:27.008 --> 00:00:31.003

We were moving mountains

00:00:31.004 --> 00:00:37.001

Long before we knew we could

00:00:01.000 --> 00:00:04.545

لقد تضرعنا في العديد من الليالي

00:00:04.067 --> 00:00:06.964

بدون أي دليل

00:00:07.089 --> 00:00:09.925

أن أي أحد يسمعنا

00:00:10.003 --> 00:00:13.763

في قلوبنا أغنية مليئة بالأمل

00:00:13.846 --> 00:00:18.309

نحن بالكاد نفهم

00:00:18.392 --> 00:00:22.772

الآن نحن لسنا خائفين

00:00:22.855 --> 00:00:27.693

بالرغم من أن هناك الكثير لكي نخشاه

00:00:27.818 --> 00:00:31.197

لقد كنا ننقل الجبال

00:00:31.028 --> 00:00:37.244

قبل أن نعرف بكثير إننا نستطيع

00:00:01.000 --> 00:00:04.001

Tant de nuits nous avons prié

00:00:04.092 --> 00:00:09.383

Sans savoir si on nous entendrait

00:00:09.758 --> 00:00:13.554

Dans nos cœurs un chant d'espoir

00:00:13.887 --> 00:00:17.599

Sans oser trop y croire

00:00:18.035 --> 00:00:22.313

Plus rien ne nous effraie

00:00:22.938 --> 00:00:26.009

Bien qu'il y ait tant à redouter

00:00:27.651 --> 00:00:30.904

Des montagnes on déplaçait

00:00:31.028 --> 00:00:35.909

Sans savoir qu'on le pouvait

00:00:01.000 --> 00:00:04.253

Telah banyak malam kami berdo'a

00:00:04.067 --> 00:00:07.046

Tanpa ada bukti

00:00:07.048 --> 00:00:10.003

Siapapun bisa dengar

00:00:10.003 --> 00:00:13.429

Dalam hati kita sebuah lagu penuh harapan

00:00:13.888 --> 00:00:16.974

Kita hampir tak mengerti

00:00:18.392 --> 00:00:21.052

Sekarang kita tak takut lagi

00:00:22.897 --> 00:00:26.734

Meskipun kita tahu ada banyak hal yang ditakutkan

00:00:27.086 --> 00:00:31.113

Kita pernah memindahkan gunung

00:00:31.197 --> 00:00:34.617

Jauh sebelum kita tahu bahwa kita mampu

00:00:01.000 --> 00:00:09.999

Ночей молились много не ведая услышан голос наш иль нет

00:00:09.675 --> 00:00:19.051

И песнь надежды звучавшую в сердцах едва мы понимали Но ныне страха нет

00:00:22.999 --> 00:00:27.104

Хотя и знаем нас много испытаний ждет

00:00:27.652 --> 00:00:33.737

Еще не ведая всей силы Уже передвигали горы мы

00:00:01.000 --> 00:00:04.336

Muchas noches oraciones decíamos

00:00:04.092 --> 00:00:09.425

Sin prueba quenos oyeran

00:00:09.842 --> 00:00:13.512

En nuestros corazones una canción

00:00:13.637 --> 00:00:17.933

Que apenas entendíamos

00:00:18.183 --> 00:00:22.521

Ahora no tememos

00:00:22.646 --> 00:00:27.151

Aunque sabemos que hay mucho que temer

00:00:27.568 --> 00:00:31.001

Montañas movíamos

00:00:31.155 --> 00:00:35.909

Antes de saber que podíamos

00:00:01.000 --> 00:00:04.007

Många nättar har vi bett

00:00:04.009 --> 00:00:09.006

Utan att veta att någon lyssnat

00:00:09.009 --> 00:00:13.009

I våra hjärtan en hoppfull sång

00:00:14.000 --> 00:00:18.001

Som vi knappt förstod

00:00:18.003 --> 00:00:22.009

Nu är vi inte längre rädda

00:00:23.001 --> 00:00:27.004

Fast vi vet att det finns mycket rädsla än

00:00:27.006 --> 00:00:31.000

Vi flyttade berg

00:00:31.002 --> 00:00:37.000

Långt innan vi visste det

Available in 7 languages

Duration

38 seconds

Views

849

Timestamp in Movie

01:17:54

Uploaded

Mar 12, 2026

Genres

adventure, animation, drama, family

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

This is the extraordinary tale of two brothers named Moses and Ramses, one born of royal blood, and one an orphan with a secret past. Growing up the best of friends, they share a strong bond of free-spirited youth and good-natured rivalry. But the truth will ultimately set them at odds, as one becomes the ruler of the most powerful empire on earth, and the other the chosen leader of his people! Their final confrontation will forever change their lives and the world.

Actors

Miriam