To watch in HD, get ClipCafe PRO

What did Fezzik mean He's deadI mean he didn't mean deadWestley's only faking rightYou want me to read this or notWho gets HumperdinckI don't understandWho kills Prince HumperdinckAt the end

The Princess Bride

No, I'm okay. I'm okay. Sit down. I'm all right

The Princess Bride • 1987

The Grandson:
Wait, what did Fezzik mean "He's dead"? I mean, he didn't mean dead. Westley's only faking. Right?Grandpa:You want me to read this or not?The Grandson:Who gets Humperdinck?Grandpa:I don't understand.The Grandson:Who kills Prince Humperdinck? At the end. Somebody's got to do it. Is it Iñigo, who?Grandpa:Nobody. Nobody kills him. He lives.The Grandson:You mean he wins?The Grandson:Jesus, Grandpa! What did you read me this thing for?Grandpa:You know, you've been very sick and you're taking this story very seriously. I think we better stop now.The Grandson:No, I'm okay. I'm okay. Sit down. I'm all right

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

What did Fezzik mean He's dead

00:00:03.211 --> 00:00:06.999

I mean he didn't mean dead

00:00:07.215 --> 00:00:09.801

Westley's only faking right

00:00:11.052 --> 00:00:12.804

You want me to read this or not

00:00:13.805 --> 00:00:15.348

Who gets Humperdinck

00:00:15.723 --> 00:00:17.308

I don't understand

00:00:17.517 --> 00:00:19.643

Who kills Prince Humperdinck

00:00:19.644 --> 00:00:21.937

At the end Somebody's gotta do it

00:00:21.938 --> 00:00:23.648

Is it Inigo Who

00:00:23.773 --> 00:00:26.526

Nobody Nobody kills him

00:00:26.651 --> 00:00:28.235

He lives

00:00:28.236 --> 00:00:29.487

You mean he wins

00:00:30.002 --> 00:00:33.996

Jesus Grandpa what did you read me this thing for

00:00:33.783 --> 00:00:35.493

You know you've been very sick

00:00:35.618 --> 00:00:37.662

and you're taking this story very seriously

00:00:37.787 --> 00:00:39.497

I think we ought to stop now

00:00:40.957 --> 00:00:43.209

No I'm okay I'm okay

00:00:43.334 --> 00:00:45.545

Sit down I'm all right

00:00:01.000 --> 00:00:03.069

ماذا يعنى فيزيك بأنه مات

00:00:03.069 --> 00:00:06.371

أنا أعنى هو لم يعنى مات ا

00:00:06.371 --> 00:00:10.375

كان ويسلى يدعى ذلك صحيح

00:00:10.375 --> 00:00:13.779

أتريدنى أن أقرأ هذا أم لا

00:00:13.779 --> 00:00:16.582

من سيقضى على هامبردينك أنا لا أفهم

00:00:16.582 --> 00:00:19.451

من سيقتل الأمير هامبردينك

00:00:19.451 --> 00:00:23.454

فى النهايه سيقوم شخص بذلك هل هو إنيجو من

00:00:23.454 --> 00:00:27.001

لا أحد لا أحد سيقتله إنه يعيش

00:00:27.159 --> 00:00:30.261

تعنى أنه إنتصر

00:00:30.261 --> 00:00:35.266

يا للمسيح يا جدى لأى غرض قرأت هذه القصه لى

00:00:35.266 --> 00:00:38.835

تعلم أنك مريض جدا و أنت تأخذ هذه القصه بجديه شديده

00:00:38.835 --> 00:00:41.539

أعتقد أنه من الأفضل أن نتوقف الآن

00:00:41.539 --> 00:00:47.543

لا أنا بخير أنا بخير إجلس حسنا

00:00:01.000 --> 00:00:04.128

威斯利只是假裝對嗎

00:00:04.712 --> 00:00:06.797

你到底要不要我繼續唸下去

00:00:07.059 --> 00:00:11.133

誰去抓洪佩爾丁克我不懂

00:00:11.134 --> 00:00:15.068

誰在最後殺了洪佩爾丁克王子一定有人必須這麼做

00:00:15.681 --> 00:00:17.557

是伊尼哥嗎是誰

00:00:17.558 --> 00:00:21.562

沒人殺他他還活著

00:00:21.978 --> 00:00:23.812

你是說他贏了嗎

00:00:23.813 --> 00:00:26.817

天啊爺爺你讀這個給我聽做什麼

00:00:27.776 --> 00:00:31.654

你病得很重而且你太認真的看待這個故事了

00:00:31.655 --> 00:00:33.531

我想我們應該停止了

00:00:33.532 --> 00:00:34.532

冰箱

00:00:34.657 --> 00:00:39.537

我沒事坐下

00:00:39.538 --> 00:00:40.788

芝加哥

00:00:40.789 --> 00:00:44.918

好看看我讀到哪裡了

00:00:44.919 --> 00:00:47.338

噢對

00:00:01.000 --> 00:00:04.463

Westley spillede bare død ikke

00:00:04.063 --> 00:00:09.468

Skal jeg læse eller ej Hvem får Humperdinck

00:00:09.634 --> 00:00:11.386

Jeg er ikke med

00:00:11.553 --> 00:00:15.849

Hvem dræber Humperdinck til sidst

00:00:16.998 --> 00:00:22.272

Bliver det Inigo Hvem Ingen dræber ham Han overlever

00:00:22.438 --> 00:00:27.152

Vinder han Farfar hvorfor læste du det

00:00:27.318 --> 00:00:31.865

Du har været syg og du tager eventyret for alvorligt

00:00:32.996 --> 00:00:34.091

Vi må hellere stoppe nu

00:00:35.001 --> 00:00:40.666

Nej jeg har det helt fint Sæt dig ned

00:00:42.997 --> 00:00:47.422

Så lad os se Hvor var vi

00:00:01.000 --> 00:00:04.085

Opa wacht Wacht

00:00:04.086 --> 00:00:06.337

Wat bedoelde Fezzik met 'Hij is dood'

00:00:06.338 --> 00:00:09.999

Hij bedoelde toch niet 'dood'

00:00:10.259 --> 00:00:13.387

Westley doet net alsof toch

00:00:14.054 --> 00:00:16.931

Wil je dat ik het voorlees of niet

00:00:16.932 --> 00:00:20.476

Wie pakt Humperdinck Ik begrijp het niet

00:00:20.477 --> 00:00:25.023

Wie vermoordt prins Humperdinck Aan het eind Iemand moet het doen

00:00:25.001 --> 00:00:26.899

Is het Inigo Wie

00:00:26.009 --> 00:00:31.032

Niemand Niemand vermoordt hem Hij blijft leven

00:00:31.321 --> 00:00:33.156

Bedoelt u dat hij wint

00:00:33.157 --> 00:00:36.016

Jezus opa Waarom leest u dit voor

00:00:36.869 --> 00:00:40.747

Je bent heel ziek geweest en je neemt dit verhaal heel serieus

00:00:40.748 --> 00:00:43.167

Ik denk dat we maar moeten stoppen

00:00:44.767 --> 00:00:48.964

Nee het gaat wel Ga zitten Het gaat wel

00:00:01.000 --> 00:00:04.463

Esittääkö Westley vain kuollutta

00:00:04.063 --> 00:00:09.468

Haluatko että luen vielä Kuka kostaa Humperdinckille

00:00:09.634 --> 00:00:11.386

En ymmärrä

00:00:11.553 --> 00:00:15.849

Kuka tappaa Humperdinckin lopussa

00:00:16.998 --> 00:00:22.272

Inigo vai Kuka Ei häntä tapeta Hän jää eloon

00:00:22.438 --> 00:00:27.152

Voittaako hän Ukki miksi luit minulle tämän

00:00:27.318 --> 00:00:31.865

Olet kipeä ja otat tarinan turhan vakavasti

00:00:32.996 --> 00:00:34.091

Nyt on parempi lopettaa

00:00:35.001 --> 00:00:40.666

Ei ei minulla hätää Istu alas

00:00:42.997 --> 00:00:47.422

No katsotaan Missä olimmekaan

00:00:01.000 --> 00:00:04.169

Grand père grand père un instant

00:00:04.017 --> 00:00:06.038

Que voulait dire Fezzik par Il est mort

00:00:06.381 --> 00:00:09.134

Il ne voulait pas dire mort

00:00:10.469 --> 00:00:13.555

Westley fait semblant pas vrai

00:00:14.181 --> 00:00:16.558

Tu veux que je lise ça ou pas

00:00:16.892 --> 00:00:20.562

Qui va s'occuper de Humperdinck Je ne comprends pas

00:00:20.771 --> 00:00:22.771

Qui tue le prince Humperdinck

00:00:22.772 --> 00:00:24.982

À la fin Quelqu'un doit le faire

00:00:25.015 --> 00:00:27.151

Est ce Inigo Qui

00:00:27.152 --> 00:00:29.736

Personne ne le tue

00:00:29.737 --> 00:00:33.003

Il vit Tu veux dire il gagne

00:00:33.283 --> 00:00:36.003

Seigneur grand père pourquoi m'as tu lu ça

00:00:37.001 --> 00:00:38.871

Tu as été très malade

00:00:38.872 --> 00:00:40.914

et tu prends cette histoire au sérieux

00:00:40.915 --> 00:00:43.335

Je crois qu'on devrait arrêter

00:00:44.127 --> 00:00:46.338

Non ça va Je vais bien

00:00:46.588 --> 00:00:49.001

Assieds toi Je vais bien

00:00:01.000 --> 00:00:03.169

Was meinte Fezzik mit Er ist tot

00:00:03.419 --> 00:00:06.172

Ich meine er meinte nicht tot

00:00:07.298 --> 00:00:10.093

Westley tut nur so oder

00:00:11.219 --> 00:00:12.097

Soll ich das lesen oder nicht

00:00:14.055 --> 00:00:17.183

Wer erledigt Humperdinck Das verstehe ich nicht

00:00:17.006 --> 00:00:19.519

Wer tötet Prinz Humperdinck

00:00:19.685 --> 00:00:21.854

Am Ende Jemand muss es tun

00:00:22.001 --> 00:00:23.898

Ist es Inigo Wer

00:00:24.001 --> 00:00:26.609

Niemand Niemand tötet ihn

00:00:26.776 --> 00:00:29.654

Er lebt Du meinst er gewinnt

00:00:30.002 --> 00:00:33.241

Gott Opa wozu hast du mir das vorgelesen

00:00:33.825 --> 00:00:35.659

Du warst so krank

00:00:35.066 --> 00:00:37.062

und nimmst die Geschichte sehr ernst

00:00:37.787 --> 00:00:40.206

Wir sollten nun aufhören

00:00:40.915 --> 00:00:43.126

Nein mir geht's gut

00:00:43.376 --> 00:00:45.878

Setz dich Mir geht's gut

00:00:01.000 --> 00:00:03.795

व स टल बस न टक कर रह ह ह न

00:00:04.838 --> 00:00:06.757

त म च हत ह म यह पढ य नह

00:00:07.059 --> 00:00:09.001

हमपरड क क क न म रत ह

00:00:09.468 --> 00:00:10.969

म समझ नह

00:00:11.262 --> 00:00:13.388

र जक म र हमपरड क क क न म रत ह

00:00:13.389 --> 00:00:15.723

अ त म क स क करन ह ग

00:00:15.724 --> 00:00:17.351

इन ग करत ह क न

00:00:17.684 --> 00:00:20.311

क ई नह क ई उस नह म रत ह

00:00:20.312 --> 00:00:21.647

वह ज द रहत ह

00:00:21.938 --> 00:00:23.566

आपक मतलब वह ज त ज त ह

00:00:23.857 --> 00:00:26.735

ब प र द द ज आपन यह कह न म झ क य स न ई

00:00:27.486 --> 00:00:29.279

पत ह त म बह त ब म र ह

00:00:29.028 --> 00:00:31.531

और इस कह न क बड ग भ रत स ल रह ह

00:00:31.532 --> 00:00:33.045

श यद अब हम र कन च ह ए

00:00:34.066 --> 00:00:37.012

नह म ठ क ह म ठ क ह

00:00:37.121 --> 00:00:39.581

ब ठ ज ओ म ठ क ह

00:00:40.708 --> 00:00:41.541

ठ क ह

00:00:42.585 --> 00:00:44.836

अच छ द खत ह हम कह थ

00:00:44.837 --> 00:00:47.038

ह

00:00:01.000 --> 00:00:03.794

死んだフリでしょ

00:00:04.837 --> 00:00:06.063

先を読んでほしい

00:00:07.063 --> 00:00:09.999

王子は誰が殺すの

00:00:09.424 --> 00:00:10.801

分からない

00:00:11.259 --> 00:00:15.473

最後には誰かが王子を殺すんでしょ

00:00:15.681 --> 00:00:17.308

イニゴなの

00:00:17.641 --> 00:00:21.603

誰も殺さない王子は死なんよ

00:00:22.001 --> 00:00:26.733

王子の勝ちってことこれ何の本なの

00:00:27.442 --> 00:00:31.322

お前はこの物語を深刻にとらえすぎだ

00:00:31.489 --> 00:00:33.407

ここらでやめよう

00:00:34.657 --> 00:00:36.826

僕大丈夫だよ

00:00:37.161 --> 00:00:39.058

座って大丈夫だから

00:00:40.956 --> 00:00:41.581

そうかい

00:00:42.665 --> 00:00:47.003

それじゃあどこまでいったかね

00:00:01.000 --> 00:00:03.794

웨슬리가 연기하는 거잖아요

00:00:04.837 --> 00:00:06.755

계속 읽을까 말까

00:00:07.059 --> 00:00:09.999

훔퍼딩크는 어떻게 돼요

00:00:09.467 --> 00:00:10.968

무슨 말이야

00:00:11.259 --> 00:00:13.386

누가 훔퍼딩크 왕자를 죽이냐고요

00:00:13.387 --> 00:00:15.722

마지막에는 누군가 해치워야 하잖아요

00:00:15.723 --> 00:00:17.349

이니고예요 누구예요

00:00:17.683 --> 00:00:20.031

아무도 왕자를 죽이지 않아

00:00:20.311 --> 00:00:21.645

왕자는 안 죽어

00:00:21.937 --> 00:00:23.563

왕자가 이긴다고요

00:00:23.856 --> 00:00:26.733

뭐예요 할아버지 왜 이런 책을 읽어요

00:00:27.485 --> 00:00:29.276

네가 너무 아프다 보니까

00:00:29.277 --> 00:00:31.529

이야기를 심각하게 받아들이나 보다

00:00:31.053 --> 00:00:33.449

이제 그만 읽어야겠어

00:00:34.657 --> 00:00:37.118

아뇨 전 괜찮아요

00:00:37.119 --> 00:00:39.058

괜찮으니까 앉으세요

00:00:40.706 --> 00:00:41.054

그래

00:00:42.583 --> 00:00:44.834

어디 보자 어디까지 읽었지

00:00:44.835 --> 00:00:47.379

옳지

00:00:01.000 --> 00:00:04.463

Westley spilte vel bare død

00:00:04.063 --> 00:00:09.468

Skal jeg lese eller ikke Hvem tar Humperdinck

00:00:09.634 --> 00:00:11.386

Jeg forstår ikke

00:00:11.553 --> 00:00:15.849

Hvem dreper Humperdinck på slutten

00:00:16.998 --> 00:00:22.272

Blir det Inigo Hvem Ingen dreper ham Han overlever

00:00:22.438 --> 00:00:27.152

Vinner han Bestefar hvorfor leste du det her

00:00:27.318 --> 00:00:31.865

Du har vært syk og du tar eventyret for alvorlig

00:00:32.996 --> 00:00:34.091

Vi bør nok slutte nå

00:00:35.001 --> 00:00:40.666

Nei det er ingen fare med meg Sett deg

00:00:42.997 --> 00:00:47.422

La meg se Hvor var vi

00:00:01.000 --> 00:00:04.128

O Westley só está a fingir certo

00:00:04.712 --> 00:00:06.797

Queres que eu leia ou não

00:00:07.059 --> 00:00:11.133

Quem apanha o Humperdinck Não percebo

00:00:11.134 --> 00:00:15.068

Quem mata o príncipe Humperdinck No fim alguém tem de o fazer

00:00:15.681 --> 00:00:17.557

É o Inigo Quem

00:00:17.558 --> 00:00:21.562

Ninguém Ninguém o mata Ele vive

00:00:21.978 --> 00:00:23.812

Queres dizer que ele ganha

00:00:23.813 --> 00:00:26.817

Jesus Cristo avô Porquê que me leste isto

00:00:27.776 --> 00:00:31.654

Sabes tens estado muito doente e estás a levar a história muito a peito

00:00:31.655 --> 00:00:33.449

Acho melhor pararmos por agora

00:00:34.657 --> 00:00:39.455

Não Estou bem Senta te Está bem

00:00:40.789 --> 00:00:44.918

Está bem agora vamos a ver Onde estávamos

00:00:44.919 --> 00:00:47.338

Sim

00:00:01.000 --> 00:00:03.009

Что имел в виду Феззик когда сказал что он мёртв

00:00:03.009 --> 00:00:06.038

Я полагаю он не имел в виду мёртв

00:00:06.038 --> 00:00:10.038

Уэстли только притворяется правда

00:00:10.038 --> 00:00:13.008

Ты хочешь чтобы я тебе почитал или нет

00:00:13.008 --> 00:00:16.059

Кто достанет Хампердинка Я не понимаю

00:00:16.059 --> 00:00:19.047

Кто убьет принца Хампердинка

00:00:19.047 --> 00:00:23.047

В конце концов кто то должен сделать это Это Иниго Кто

00:00:23.047 --> 00:00:27.001

Никто Никто не убьет его Он останется жив

00:00:27.018 --> 00:00:30.027

Хочешь сказать он победит

00:00:30.027 --> 00:00:35.027

Боже дедушка Для чего ты читал мне это

00:00:35.027 --> 00:00:38.085

Знаешь ты выглядишь нездоровым и слишком серьезно воспринимаешь историю

00:00:38.085 --> 00:00:41.056

Я думаю нам лучше остановиться

00:00:41.056 --> 00:00:47.056

Нет Я в порядке В порядке Садись Все хорошо

00:00:01.000 --> 00:00:04.585

Espera Qué quiso decir Fezzik con Está muerto

00:00:04.586 --> 00:00:08.009

Digo no quiso decir muerto

00:00:08.632 --> 00:00:11.076

Westley está fingiendo verdad

00:00:12.344 --> 00:00:14.305

Quieres que lea o no

00:00:15.018 --> 00:00:18.559

Quién acabará con Humperdinck No entiendo

00:00:18.934 --> 00:00:23.313

Quién matará al príncipe Humperdinck Al final Alguien tiene que hacerlo

00:00:23.314 --> 00:00:24.094

Será Inigo Quién

00:00:25.316 --> 00:00:29.278

Nadie Nadie lo mata Vivirá

00:00:29.653 --> 00:00:31.446

Quieres decir que él gana

00:00:31.447 --> 00:00:34.283

Cielos abuelo Para qué me leíste esto

00:00:35.002 --> 00:00:37.997

Bueno estuviste muy enfermo

00:00:37.001 --> 00:00:39.003

y te estás tomando esta historia muy en serio

00:00:39.001 --> 00:00:42.029

Creo que deberíamos detenernos

00:00:42.291 --> 00:00:44.792

No estoy bien Estoy bien

00:00:44.793 --> 00:00:49.214

Siéntate Estoy bien Muy bien

00:00:01.000 --> 00:00:04.463

Westley spelade väl bara död

00:00:04.063 --> 00:00:09.468

Ska jag läsa eller inte Vem tar Humperdinck

00:00:09.634 --> 00:00:11.386

Jag förstår inte

00:00:11.553 --> 00:00:15.849

Vem dödar Humperdinck på slutet

00:00:16.998 --> 00:00:22.272

Blir det Inigo Vem Ingen dödar honom Han överlever

00:00:22.438 --> 00:00:27.152

Vinner han Farfar varför läste du det här

00:00:27.318 --> 00:00:31.865

Du har varit sjuk och du tar sagan för allvarligt

00:00:32.996 --> 00:00:34.091

Vi ska nog sluta nu

00:00:35.001 --> 00:00:40.666

Nej det är ingen fara med mig Sätt dig

00:00:42.997 --> 00:00:47.422

Då ska vi se Var var vi

00:00:01.000 --> 00:00:04.128

เวสต ล ย แค แกล งตายใช ไหมฮะ

00:00:04.712 --> 00:00:07.589

อยากให ป อ านต อร เปล า

00:00:07.059 --> 00:00:11.133

ใครจ ดการฮ มเปอร ด งค ฮะ ป ไม เข าใจ

00:00:11.134 --> 00:00:15.068

ใครฆ าเจ าชายฮ มเปอร ด งค ในตอนจบน ะ ต องม ใครส กคนฆ าเขา

00:00:15.681 --> 00:00:17.557

ใช อ นน โกร เปล า ใครฮะ

00:00:17.558 --> 00:00:21.977

ไม ม ใคร ไม ม ใครฆ าเขาท งน น เขาม ช ว ตอย

00:00:21.978 --> 00:00:23.812

หมายความว าเขาชนะเหรอฮะ

00:00:23.813 --> 00:00:26.817

ให ตายส ป ป อ านเร องน ให ผมฟ งท าไม

00:00:27.567 --> 00:00:31.446

ร ไหม หลานป วยมาก และหลานก จร งจ งก บเร องน มากเก นไป

00:00:31.447 --> 00:00:33.866

ป ว าเราพอแค น ก นด กว า

00:00:34.657 --> 00:00:39.663

ไม ฮะ ผมโอเค น งลงก อน ผมไม เป นไรฮะ

00:00:40.831 --> 00:00:44.918

โอเค เอาละ ไหนด ซ อ านถ งไหนแล ว

00:00:44.919 --> 00:00:47.921

อ อ ใช

Available in 17 languages

Duration

47 seconds

Views

4,231

Timestamp in Movie

01:08:58

Uploaded

Mar 16, 2026

Genres

adventure, family, fantasy, comedy, romance

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In this enchantingly cracked fairy tale, the beautiful Princess Buttercup and the dashing Westley must overcome staggering odds to find happiness amid six-fingered swordsmen, murderous princes, Sicilians and rodents of unusual size. But even death can't stop these true lovebirds from triumphing.

Actors

The Grandson

Westley