To watch in HD, get ClipCafe PRO

He's got very good arms

The Princess Bride

He's got very good arms. He didn't fall? Inconceivable. You keep using that word. I do not...

The Princess Bride • 1987

He's got very good arms. He didn't fall? Inconceivable. You keep using that word. I do not think it meanswhat you think it means. My God. He's climbing. Whoever he is, he's obviouslyseen us with the princess and must, therefore, die. You, carry her. We'll head straight forthe Guilder frontier. Catch up when he's dead. If he falls, fine. If not, the sword. I'm going to duel him left-handed. You know what a hurry we're in! Uh, it's the only way I can be satisfied. If I use my right, over too quickly. Oh, have it your way

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

He's got very good arms

00:00:04.712 --> 00:00:07.715

He didn't fall Inconceivable

00:00:08.299 --> 00:00:10.991

You keep using that word

00:00:10.003 --> 00:00:12.345

I do not think it means what you think it means

00:00:14.597 --> 00:00:16.599

My God He's climbing

00:00:17.642 --> 00:00:20.999

Whoever he is he's obviously seen us with the princess

00:00:20.061 --> 00:00:21.052

and must therefore die

00:00:21.521 --> 00:00:22.855

You carry her

00:00:22.856 --> 00:00:24.357

We'll head straight for the Guilder frontier

00:00:24.482 --> 00:00:25.732

Catch up when he's dead

00:00:25.733 --> 00:00:28.528

If he falls fine If not the sword

00:00:29.362 --> 00:00:30.905

I'm going to duel him left handed

00:00:31.001 --> 00:00:32.823

You know what a hurry we're in

00:00:32.824 --> 00:00:35.002

Uh it's the only way I can be satisfied

00:00:35.201 --> 00:00:38.001

If I use my right over too quickly

00:00:38.204 --> 00:00:39.873

Oh have it your way

00:00:01.000 --> 00:00:04.904

لديه ذراعان قويان للغايه

00:00:04.904 --> 00:00:08.608

لم يسقط لا أتخيل هذا

00:00:08.608 --> 00:00:10.409

لا زال يستخدم هذه الكلمه

00:00:10.409 --> 00:00:14.713

لا أعتقد انها تعنى ما تعتقد أنت فى معناها

00:00:14.078 --> 00:00:17.716

يا ربى انه يصعد

00:00:17.716 --> 00:00:19.785

أيا كان من هو فإنه من الواضح انه يرانا مع الأميره

00:00:19.785 --> 00:00:22.486

و لهذا يجب أن يموت أنت أحملها

00:00:22.486 --> 00:00:24.489

سنمضى قدما الى حدود جيلدر

00:00:24.489 --> 00:00:26.009

سأعوض ذلك عندما يموت

00:00:26.009 --> 00:00:29.795

اذا سقط سيكون رائعا ان لم يكن السيف

00:00:29.795 --> 00:00:31.362

سأذهب لأبارزه بيدى اليسرى

00:00:31.362 --> 00:00:33.001

أنتم تعرفون أننا على عجله

00:00:33.001 --> 00:00:35.566

انها الطريقه الوحيده التى ترضينى

00:00:35.566 --> 00:00:38.501

اذا أستخدمت يمناى فسوف أنهى الموضوع بسرعه جدا

00:00:38.501 --> 00:00:41.304

أوه حدد أسلوبك

00:00:01.000 --> 00:00:04.211

他沒掉下去嗎難以置信

00:00:04.878 --> 00:00:06.255

你再繼續說那個字

00:00:06.547 --> 00:00:08.924

我不認為你知道那個字的意思

00:00:11.998 --> 00:00:13.512

我的天啊他還在爬

00:00:13.887 --> 00:00:18.141

不管他是誰他看到公主了所以他必須死

00:00:18.142 --> 00:00:19.309

你帶著她

00:00:19.031 --> 00:00:21.144

我們直接前往荷蘭邊境

00:00:21.145 --> 00:00:22.228

等他死了你再趕上我們

00:00:22.229 --> 00:00:25.149

如果他摔下去就算了否則就用劍

00:00:25.983 --> 00:00:27.567

我要用左手跟他決鬥

00:00:27.568 --> 00:00:29.057

你知道我們在趕時間

00:00:29.862 --> 00:00:31.779

只有這樣我才能滿足

00:00:31.078 --> 00:00:36.997

如果我用右手很快就結束了隨便你

00:00:01.000 --> 00:00:04.671

Faldt han ikke ned Ufatteligt

00:00:04.838 --> 00:00:10.301

Nu sagde du det igen Jeg tror ikke at det betyder det du tror

00:00:10.468 --> 00:00:13.721

Hold da op Han klatrer

00:00:13.888 --> 00:00:17.851

Han har set os sammen med prinsessen og må dø

00:00:18.999 --> 00:00:20.812

Vi går mod Guilder grænsen

00:00:20.979 --> 00:00:25.817

Det er godt hvis han falder Ellers må du ty til sværdet

00:00:25.984 --> 00:00:31.489

Jeg fægter med venstre hånd Ellers føles det ikke godt

00:00:31.656 --> 00:00:37.062

Bruger jeg højre går det stærkt Gør som du vil

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

Hij heeft heel goede armen

00:00:04.628 --> 00:00:07.798

Is hij niet gevallen Ondenkbaar

00:00:08.382 --> 00:00:10.999

Dat blijf je maar zeggen

00:00:10.001 --> 00:00:13.512

Het betekent niet wat je denkt dat het betekent

00:00:14.471 --> 00:00:17.224

Mijn god Hij klimt

00:00:17.349 --> 00:00:21.603

Wie hij ook is hij heeft ons gezien met de prinses en moet dus dood

00:00:21.604 --> 00:00:22.896

Jij draagt haar

00:00:22.897 --> 00:00:25.607

Wij gaan naar de grens Haal ons in als hij dood is

00:00:25.608 --> 00:00:28.527

Als hij valt prima Anders het zwaard

00:00:29.194 --> 00:00:31.112

Ik ga een linkshandig duel aan

00:00:31.113 --> 00:00:33.406

Je weet dat we haast hebben

00:00:33.407 --> 00:00:35.325

Alleen dan zal ik tevreden zijn

00:00:35.326 --> 00:00:39.058

Met rechts is het te snel voorbij Jij je zin

00:00:01.000 --> 00:00:04.671

Eikö hän pudonnut Uskomatonta

00:00:04.838 --> 00:00:10.301

Sanot koko ajan noin Et taida tietää sen merkitystä

00:00:10.468 --> 00:00:13.721

Herranen aika Hän kiipeää

00:00:13.888 --> 00:00:17.851

Hänen on kuoltava sillä hän näki meidät prinsessan kanssa

00:00:18.999 --> 00:00:20.812

Lähdetään Guilderin rajalle

00:00:20.979 --> 00:00:25.817

Jos et saa tiputettua häntä käytä miekkaasi

00:00:25.984 --> 00:00:31.489

Hoitelen hänet vasemmalla kädellä Vain siten saan tyydytystä

00:00:31.656 --> 00:00:37.062

Oikealla voitan liian nopeasti Tee kuten tahdot

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Il a de très bons bras

00:00:04.587 --> 00:00:07.799

Il n'est pas tombé Inconcevable

00:00:08.591 --> 00:00:12.512

Tu ne cesses d'employer ce mot Ça ne veut pas dire ce que tu penses

00:00:14.597 --> 00:00:17.225

Mon Dieu Il grimpe

00:00:17.725 --> 00:00:21.687

Qui qu'il soit il nous a vus avec la princesse donc il doit mourir

00:00:21.688 --> 00:00:24.731

Toi porte la On va aller vers la frontière du Guilder

00:00:24.732 --> 00:00:28.861

Rattrape nous quand il sera mort S'il tombe parfait Sinon l'épée

00:00:29.195 --> 00:00:31.363

Je vais me battre contre lui de la main gauche

00:00:31.364 --> 00:00:33.407

Tu sais qu'on est pressés

00:00:33.408 --> 00:00:35.784

C'est la seule façon pour moi d'être satisfait

00:00:35.785 --> 00:00:40.001

De la main droite je gagne trop vite Comme tu voudras

00:00:01.000 --> 00:00:02.585

Er hat sehr starke Arme

00:00:04.795 --> 00:00:08.997

Er ist nicht runtergefallen Unvorstellbar

00:00:08.466 --> 00:00:12.428

Das Wort sagst du aber oft Ich denke wir verstehen nicht dasselbe darunter

00:00:14.388 --> 00:00:17.998

Meine Güte Er klettert hoch

00:00:17.683 --> 00:00:18.933

Wer immer er ist

00:00:18.934 --> 00:00:21.686

er hat uns mit der Prinzessin gesehen und muss sterben

00:00:21.687 --> 00:00:24.482

Trag du sie Wir eilen schnell zur Grenze zu Guilder

00:00:24.648 --> 00:00:28.527

Komm wenn er tot ist Stürzt er ab gut Wenn nicht nimm das Schwert

00:00:29.032 --> 00:00:31.154

Ich duelliere mich mit der linken Hand mit ihm

00:00:31.155 --> 00:00:33.198

Du weißt wie eilig wir es haben

00:00:33.199 --> 00:00:35.451

Nur so bin ich zufrieden

00:00:35.576 --> 00:00:39.789

Mit rechts ist es zu schnell vorbei Mach es wie du willst

00:00:01.000 --> 00:00:04.212

वह ग र नह अस भव

00:00:04.671 --> 00:00:06.214

त म एक ह शब द ब लत रहत ह

00:00:06.464 --> 00:00:08.008

उसक व मतलब नह ह ज त म ह लगत ह

00:00:11.052 --> 00:00:13.054

ब प र वह चढ रह ह

00:00:13.888 --> 00:00:17.085

वह च ह ज भ ह उसन हम र जक म र क स थ द ख ल य ह इसल ए उस मरन ह ग

00:00:17.851 --> 00:00:19.143

त म उस ल ज ओ

00:00:19.144 --> 00:00:20.894

हम स ध ग ल डर क स म क ओर चल ग

00:00:20.895 --> 00:00:24.774

जब वह मर ज ए त आ ज न अगर ग र गय त ठ क नह त तलव र

00:00:25.817 --> 00:00:27.193

म ब य ह थ स उसस लड ग

00:00:27.402 --> 00:00:29.403

त म ह पत ह हम क तन जल द म ह

00:00:29.404 --> 00:00:31.488

म झ बस ऐस ह ख श क य ज सकत ह

00:00:31.489 --> 00:00:34.449

अगर स ध ह थ क इस त म ल क य त बह त जल द ख त म ह ज एग

00:00:34.045 --> 00:00:36.161

ज मन म आए कर

00:00:01.000 --> 00:00:04.128

落ちてない信じられん

00:00:04.067 --> 00:00:08.883

それまた言ってる意味分かってるのか

00:00:10.885 --> 00:00:13.054

よじ登ってるぞ

00:00:13.888 --> 00:00:17.642

誰だろうと生かしてはおけん

00:00:17.085 --> 00:00:18.976

姫を連れてけ

00:00:19.352 --> 00:00:24.816

奴を倒したら合流しよう登って来たら剣を使え

00:00:25.817 --> 00:00:27.235

左手を使いたい

00:00:27.401 --> 00:00:28.082

急いでんだよ

00:00:29.999 --> 00:00:34.325

満足感を味わいたいんだ右手だとラクすぎる

00:00:34.575 --> 00:00:36.244

好きにしろ

00:00:01.000 --> 00:00:04.211

안 떨어졌어 상상 불가로군

00:00:04.067 --> 00:00:06.213

그 말은 왜 자꾸 써

00:00:06.464 --> 00:00:08.799

이럴 때 쓸 말은 아닌 거 같은데

00:00:11.051 --> 00:00:13.001

맙소사 기어 올라오네

00:00:13.888 --> 00:00:17.849

누군지 몰라도 공주를 납치한 걸 봤으니 죽여야 해

00:00:17.085 --> 00:00:19.142

넌 공주를 맡아

00:00:19.143 --> 00:00:20.894

우리는 길더 국경으로 갈게

00:00:20.895 --> 00:00:24.774

저놈 죽으면 따라와 안 떨어지면 검으로 죽여

00:00:25.816 --> 00:00:27.004

왼손으로 결투해야겠군

00:00:27.401 --> 00:00:29.402

바빠 죽겠는데 왜 그래

00:00:29.403 --> 00:00:31.488

그래야 싸운 거 같다고

00:00:31.489 --> 00:00:34.449

오른손으로 싸우면 너무 빨리 끝나

00:00:34.045 --> 00:00:36.016

네 맘대로 해

00:00:01.000 --> 00:00:04.671

Falt han ikke ned Ufattelig

00:00:04.838 --> 00:00:10.301

Nå sa du det igjen Jeg tror ikke at det betyr det du tror

00:00:10.468 --> 00:00:13.721

Herregud Han klatrer

00:00:13.888 --> 00:00:17.851

Han har sett oss med prinsessen og må dø

00:00:18.999 --> 00:00:20.812

Vi går mot Guildergrensen

00:00:20.979 --> 00:00:25.817

Hvis han faller så er det bra Ellers får du ta til sverdet

00:00:25.984 --> 00:00:31.489

Jeg fekter med venstrehånda Ellers føles det ikke bra

00:00:31.656 --> 00:00:37.062

Med høyresiden går det for fort Gjør som du vil

00:00:01.000 --> 00:00:04.211

Não caiu Inconcebível

00:00:04.878 --> 00:00:06.255

Estás sempre a usar essa palavra

00:00:06.547 --> 00:00:08.924

Acho que não significa o que tu pensas que significa

00:00:11.998 --> 00:00:13.512

Meu Deus Ele está a escalar

00:00:13.887 --> 00:00:18.141

Quem quer que seja é óbvio que já nos viu com a princesa e portanto tem de morrer

00:00:18.142 --> 00:00:19.309

Tu leva a

00:00:19.031 --> 00:00:21.144

Vamos diretos para a fronteira de Guilder

00:00:21.145 --> 00:00:22.228

Vai ter connosco quando ele estiver morto

00:00:22.229 --> 00:00:25.149

Se ele cair bom Se não a espada

00:00:25.983 --> 00:00:27.567

Vou lutar com ele com a mão esquerda

00:00:27.568 --> 00:00:29.057

Sabes que estamos com pressa

00:00:29.862 --> 00:00:31.779

É a única maneira de ficar satisfeito

00:00:31.078 --> 00:00:36.997

Se usar a direita acabará rápido Faz o que quiseres

00:00:01.000 --> 00:00:04.092

У него очень сильные руки

00:00:04.092 --> 00:00:08.063

Он не свалился Невообразимо

00:00:08.063 --> 00:00:10.042

Ты все повторяешь это слово

00:00:10.042 --> 00:00:14.071

Не думаю что оно означает то что ты думаешь оно означает

00:00:14.079 --> 00:00:17.071

Бог мой Он поднимается

00:00:17.071 --> 00:00:19.008

Кто бы он ни был он видел что принцесса у нас

00:00:19.008 --> 00:00:22.051

и поэтому должен умереть Ты понесешь ее

00:00:22.051 --> 00:00:24.051

Мы направляемся прямо к границе Гилдера

00:00:24.051 --> 00:00:26.009

Догонишь когда убьешь его

00:00:26.009 --> 00:00:29.008

Если он свалится прекрасно Если нет прикончишь

00:00:29.008 --> 00:00:31.038

Я сражусь с ним левой рукой

00:00:31.038 --> 00:00:33.003

Вообще то мы торопимся

00:00:33.003 --> 00:00:35.059

Но только так я буду удовлетворен

00:00:35.059 --> 00:00:38.051

Если буду сражаться правой все закончится слишком быстро

00:00:38.051 --> 00:00:41.003

А будь по твоему

00:00:01.000 --> 00:00:04.711

Tiene buenos brazos

00:00:04.712 --> 00:00:08.339

No se cayó Inconcebible

00:00:08.034 --> 00:00:13.971

Siempre usas esa palabra Creo que no quiere decir lo que tú piensas

00:00:14.722 --> 00:00:17.308

Cielos Está trepando

00:00:17.683 --> 00:00:18.808

Quienquiera que sea

00:00:18.809 --> 00:00:21.686

obviamente nos vio con la princesa así que debe morir

00:00:21.687 --> 00:00:24.689

Encárgate de ella Nos adelantaremos a la frontera de Guilder

00:00:24.069 --> 00:00:28.485

Alcánzanos cuando muera Si se cae bien Si no la espada

00:00:29.486 --> 00:00:31.195

Lo haré con la mano izquierda

00:00:31.196 --> 00:00:33.197

Sabes que tenemos mucha prisa

00:00:33.198 --> 00:00:35.283

Esa será la única manera en que estaré satisfecho

00:00:35.284 --> 00:00:38.286

Si uso mi derecha se termina todo muy rápido

00:00:38.287 --> 00:00:39.914

Hazlo como te guste

00:00:01.000 --> 00:00:04.671

Föll han inte ner Ofattbart

00:00:04.838 --> 00:00:10.301

Nu sa du det igen Jag tror inte att det betyder det du tror

00:00:10.468 --> 00:00:13.721

Herregud Han klättrar

00:00:13.888 --> 00:00:17.851

Han har sett oss med prinsessan och måste dö

00:00:18.999 --> 00:00:20.812

Vi går mot Guildergränsen

00:00:20.979 --> 00:00:25.817

Om han faller så är det bra Annars får du ta till svärdet

00:00:25.984 --> 00:00:31.489

Jag fäktas med vänsterhanden Annars känns det inte bra

00:00:31.656 --> 00:00:37.062

Tar jag högern så går det för fort Gör som du vill

00:00:01.000 --> 00:00:04.017

เขาไม ตกลงไปเหรอ เป นไปไม ได

00:00:04.837 --> 00:00:06.505

พ ดค าน นอย น นแหละ

00:00:06.506 --> 00:00:09.968

ข าว าม นไม ได ม ความหมาย อย างท เจ าค ดหรอกนะ

00:00:11.998 --> 00:00:13.845

ค ณพระ เขาก าล งป นข นมา

00:00:13.846 --> 00:00:18.001

ไม ว าเขาจะเป นใคร ด เหม อนว า เขาเห นเราอย ก บเจ าหญ ง ด งน นเขาต องตาย

00:00:18.101 --> 00:00:19.393

เจ าอ มนางไป

00:00:19.394 --> 00:00:22.104

เราจะม งหน าไปย งพรมแดนของก ลเดอร ตามมาล ะ เม อเขาตายแล ว

00:00:22.105 --> 00:00:25.001

ถ าเขาตกลงไปก ด แต ถ าไม ก ใช ดาบ

00:00:25.608 --> 00:00:27.526

ข าจะดวลก บเขาด วยม อซ าย

00:00:27.527 --> 00:00:29.082

เจ าก ร ว าเราก าล งร บแค ไหน

00:00:29.821 --> 00:00:31.738

เป นทางเด ยวท ข าจะพ งพอใจได

00:00:31.739 --> 00:00:35.994

ถ าข าใช ม อขวา ม นจะจบเร วเก นไป เอาท สบายใจละก น

Available in 17 languages

Duration

41 seconds

Views

238

Timestamp in Movie

00:16:27

Uploaded

Mar 16, 2026

Genres

adventure, family, fantasy, comedy, romance

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In this enchantingly cracked fairy tale, the beautiful Princess Buttercup and the dashing Westley must overcome staggering odds to find happiness amid six-fingered swordsmen, murderous princes, Sicilians and rodents of unusual size. But even death can't stop these true lovebirds from triumphing.