To watch in HD, get ClipCafe PRO

InigoInigo where are youOh there you areInigo I saw the prince's stablesAnd there they were Four white horsesAnd I thought There are four of us if we ever find the ladyHello ladySo I took them with

The Princess Bride

Don't worry. I won't let it go to my head

The Princess Bride • 1987

Fezzik:
Inigo! Inigo! Where are you?Fezzik:Ah, there you are. Inigo, I saw the Prince's stables, and there they were, four white horses. And I thought, there are four of us, if we ever find the lady.Fezzik:Hello, lady! So I took them with me, in case we ever bumped into each other. I guess we just did.Inigo Montoya:Fezzik, you did something right.Fezzik:Don't worry. I won't let it go to my head

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

Inigo

00:00:02.961 --> 00:00:05.171

Inigo where are you

00:00:06.673 --> 00:00:08.383

Oh there you are

00:00:09.991 --> 00:00:11.511

Inigo I saw the prince's stables

00:00:11.803 --> 00:00:14.721

And there they were Four white horses

00:00:14.722 --> 00:00:18.685

And I thought There are four of us if we ever find the lady

00:00:19.519 --> 00:00:20.395

Hello lady

00:00:22.272 --> 00:00:23.522

So I took them with me

00:00:23.523 --> 00:00:25.316

in case we ever bumped into each other

00:00:26.234 --> 00:00:27.861

I guess we just did

00:00:28.194 --> 00:00:30.655

Fezzik you did something right

00:00:31.114 --> 00:00:33.867

Don't worry I won't let it go to my head

00:00:01.000 --> 00:00:07.002

إنيجو إنيجو أين أنت

00:00:07.139 --> 00:00:09.141

أه أنت هنا

00:00:09.141 --> 00:00:14.712

إنيجو لقد رأيت أسطبلات الأمير و هناك أربعة خيول بيضاء

00:00:14.712 --> 00:00:19.117

و فكرت هناك أربعه لنا إذا ما وجدنا السيده

00:00:19.117 --> 00:00:22.999

مرحبا يا سيدتى

00:00:22.999 --> 00:00:26.059

و بالتالى آخذهم معنا فى حالة إن أصطدمنا ببعضنا

00:00:26.059 --> 00:00:28.392

أعتقد أننا على وشك ذلك

00:00:28.392 --> 00:00:31.001

فيزيك أنت فعلت شيئا صحيحا

00:00:31.001 --> 00:00:34.831

لا تقلق لن أجعل ذلك يتسلل لرأسى

00:00:01.000 --> 00:00:02.377

你在那裡啊

00:00:02.794 --> 00:00:05.462

伊尼哥我看到王子的馬廄

00:00:05.463 --> 00:00:08.299

那裡有四隻白馬

00:00:08.633 --> 00:00:12.387

我心想我們找到女士之後就有四個人

00:00:13.137 --> 00:00:14.597

妳好女士

00:00:15.932 --> 00:00:19.686

所以我帶著牠們以防萬一我們遇到彼此

00:00:19.894 --> 00:00:21.354

我想我們碰面了

00:00:21.646 --> 00:00:24.691

費奇克你做了些對的事

00:00:24.816 --> 00:00:27.485

別擔心我不會放在心上的

00:00:01.000 --> 00:00:03.795

Der er du jo

00:00:03.961 --> 00:00:09.055

Jeg var henne i prinsens stald og fandt fire hvide heste

00:00:09.717 --> 00:00:15.348

Og så tænkte jeg at vi jo er fire hvis vi finder pigen

00:00:16.933 --> 00:00:22.073

Så jeg tog dem med hvis vi skulle mødes igen Og nu gjorde vi det

00:00:22.897 --> 00:00:25.983

Fezzik du gjorde en ting rigtigt

00:00:26.015 --> 00:00:30.613

Jeg lader det ikke stige mig til hovedet

00:00:01.000 --> 00:00:02.126

Inigo

00:00:02.793 --> 00:00:05.462

Inigo waar ben je

00:00:07.172 --> 00:00:08.965

Daar ben je

00:00:08.966 --> 00:00:11.634

Inigo ik zag de stallen van de prins

00:00:11.635 --> 00:00:14.471

En daar stonden ze vier witte paarden

00:00:14.722 --> 00:00:19.225

En ik dacht wij zijn met z'n vieren als we de dame vinden

00:00:19.226 --> 00:00:21.228

Hallo dame

00:00:22.187 --> 00:00:26.001

Daarom heb ik hen meegebracht voor het geval we elkaar tegenkwamen

00:00:26.999 --> 00:00:27.009

En dat hebben we net gedaan

00:00:27.901 --> 00:00:31.029

Fezzik je hebt het goed gedaan

00:00:31.001 --> 00:00:34.998

Maak je geen zorgen Ik zal het niet naar mijn hoofd laten stijgen

00:00:01.000 --> 00:00:03.795

Siellähän sinä

00:00:03.961 --> 00:00:09.055

Löysin prinsessan tallista neljä valkoista hevosta

00:00:09.717 --> 00:00:15.348

Ajattelin että meitä on neljä jos löydämme neidon

00:00:16.933 --> 00:00:22.073

Otin hevoset mukaan jos vielä törmäisimme Ja nyt niin kävi

00:00:22.897 --> 00:00:25.983

Fezzik onnistuit kerrankin

00:00:26.015 --> 00:00:30.613

En anna sen nousta hattuun

00:00:01.000 --> 00:00:02.209

Inigo

00:00:02.751 --> 00:00:05.421

Inigo où es tu

00:00:06.672 --> 00:00:08.798

Te voilà

00:00:08.799 --> 00:00:11.593

Inigo j'ai vu les écuries du prince

00:00:11.594 --> 00:00:14.471

Et ils étaient là Quatre chevaux blancs

00:00:14.805 --> 00:00:19.185

Je me suis dit On est quatre si on trouve la femme

00:00:19.031 --> 00:00:21.027

Bonsoir madame

00:00:22.229 --> 00:00:25.566

Alors je les ai pris au cas où on se croiserait

00:00:26.999 --> 00:00:27.984

On vient de se croiser

00:00:27.985 --> 00:00:30.863

Fezzik tu as fait quelque chose de bien

00:00:31.002 --> 00:00:33.908

Ne t'inquiète pas je ne vais pas m'enfler la tête

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Inigo

00:00:02.459 --> 00:00:05.129

Inigo wo bist du

00:00:07.172 --> 00:00:08.507

Da bist du

00:00:08.716 --> 00:00:11.135

Inigo ich war im Stall des Prinzen

00:00:11.468 --> 00:00:14.138

Dort habe ich die gefunden Vier Schimmel

00:00:14.388 --> 00:00:18.434

Und ich dachte Wir sind zu viert wenn wir das Fräulein finden

00:00:19.143 --> 00:00:20.853

Hallo Fräulein

00:00:21.979 --> 00:00:25.441

Also habe ich sie mitgenommen falls wir uns je zufällig treffen

00:00:25.941 --> 00:00:27.484

Das haben wir wohl gerade getan

00:00:27.776 --> 00:00:30.654

Fezzik du hast etwas richtig gemacht

00:00:30.946 --> 00:00:33.741

Keine Sorge ich werde nicht größenwahnsinnig

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

अर वह रह त म

00:00:03.419 --> 00:00:06.046

इन ग म न र जक म र क अस तबल द ख

00:00:06.047 --> 00:00:08.924

और वह य च र सफ द घ ड थ

00:00:09.258 --> 00:00:13.387

और म न स च हम च र ह अगर द व ज म ल गई त

00:00:13.846 --> 00:00:14.068

हल द व ज

00:00:16.599 --> 00:00:19.602

त म इन ह ल आय अगर कभ हम एक द सर स टकर गए त

00:00:20.645 --> 00:00:22.104

और ऐस ह गय

00:00:22.521 --> 00:00:25.316

फ ज क त मन एकदम सह क य

00:00:25.608 --> 00:00:28.444

च त न कर इसक ग र र नह कर ग

00:00:01.000 --> 00:00:03.085

そこにいたか

00:00:03.502 --> 00:00:08.966

イニゴ王子の馬小屋で白馬を4頭見つけたよ

00:00:09.003 --> 00:00:13.471

姫を見つけたら 4人になると思って

00:00:13.971 --> 00:00:14.805

よう姫さん

00:00:16.064 --> 00:00:19.644

合流すると思って連れてきた

00:00:20.686 --> 00:00:22.146

予想通りだった

00:00:22.563 --> 00:00:25.399

フェジクよくやった

00:00:25.691 --> 00:00:28.486

だからっていい気にならないよ

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

거기 있었구나

00:00:03.419 --> 00:00:06.046

왕자의 마구간을 살펴봤더니

00:00:06.047 --> 00:00:08.925

백마가 네 마리 있더라

00:00:09.259 --> 00:00:13.388

공주를 찾아내면 우리도 딱 넷이잖아

00:00:13.846 --> 00:00:14.681

반가워요 공주님

00:00:16.599 --> 00:00:19.602

그래서 우리가 마주칠 때를 대비해 네 마리를 챙겼어

00:00:20.645 --> 00:00:22.105

방금 딱 마주쳤네

00:00:22.522 --> 00:00:25.316

페직 제대로 한 건 했네

00:00:25.608 --> 00:00:28.444

그렇다고 잘난 척은 안 할게 걱정 마

00:00:01.000 --> 00:00:03.795

Der er du jo

00:00:03.961 --> 00:00:09.055

Jeg var i prinsens stall og fant fire hvite hester

00:00:09.717 --> 00:00:15.348

Og så tenkte jeg at vi er jo fire hvis vi finner jenta

00:00:16.933 --> 00:00:22.073

Så jeg tok dem med meg om vi skulle treffes igjen Og nå gjorde vi det

00:00:22.897 --> 00:00:25.983

Fezzik du gjorde noe rett

00:00:26.015 --> 00:00:30.613

Jeg skal ikke la det gjøre meg hovmodig

00:00:01.000 --> 00:00:02.377

Aí estás tu

00:00:02.794 --> 00:00:05.462

Inigo eu vi os estábulos da princesa

00:00:05.463 --> 00:00:08.299

E lá estavam eles quatro cavalos brancos

00:00:08.633 --> 00:00:12.387

E pensei somos quatro se encontrássemos a senhora

00:00:13.137 --> 00:00:14.597

Olá senhora

00:00:15.932 --> 00:00:19.686

Portanto trouxe os comigo no caso de nos reunirmos

00:00:19.894 --> 00:00:21.354

Parece que o fizemos

00:00:21.646 --> 00:00:24.691

Fezzik fizeste uma coisa certa

00:00:24.816 --> 00:00:27.485

Não te preocupes Não deixarei que vá para a minha cabeça

00:00:01.000 --> 00:00:07.000

Иниго Иниго где ты

00:00:07.013 --> 00:00:09.013

А вот ты где

00:00:09.013 --> 00:00:14.071

Иниго я наткнулся на конюшни принца А там они четыре белых коня

00:00:14.071 --> 00:00:19.009

И я подумал что нас тоже четверо если мы все таки найдем леди

00:00:19.009 --> 00:00:22.009

Здравствуйте леди

00:00:22.009 --> 00:00:26.059

И я взял их с собой на случай если мы встретимся

00:00:26.059 --> 00:00:28.039

И ведь как угадал

00:00:28.039 --> 00:00:31.001

Феззик ты все правильно сделал

00:00:31.001 --> 00:00:34.081

Не беспокойся Это не войдет в привычку

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Inigo

00:00:02.835 --> 00:00:05.088

Dónde estás

00:00:07.298 --> 00:00:08.799

Ahí estás

00:00:08.924 --> 00:00:11.676

Inigo busqué en el establo del príncipe

00:00:11.677 --> 00:00:14.555

Y allí estaban Cuatro caballos blancos

00:00:14.889 --> 00:00:19.476

Y pensé Nosotros somos cuatro si encontramos a la dama

00:00:19.477 --> 00:00:21.812

Hola princesa

00:00:22.313 --> 00:00:26.191

Así que los traje conmigo en caso de que nos encontráramos

00:00:26.192 --> 00:00:27.777

Y creo que los encontré

00:00:28.999 --> 00:00:30.946

Fezzik has hecho algo muy bueno

00:00:31.197 --> 00:00:33.949

No te preocupes no dejaré que se me suba a la cabeza

00:00:01.000 --> 00:00:03.795

Där är du ju

00:00:03.961 --> 00:00:09.055

Jag var i prinsens stall och hittade fyra vita hästar

00:00:09.717 --> 00:00:15.348

Och så tänkte jag att vi är ju fyra om vi hittar flickan

00:00:16.933 --> 00:00:22.073

Så jag tog dem med mig om vi skulle träffas igen Och nu gjorde vi det

00:00:22.897 --> 00:00:25.983

Fezzik du gjorde en sak rätt

00:00:26.015 --> 00:00:30.613

Jag ska inte låta det stiga mig åt huvudet

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

อย น เอง

00:00:02.836 --> 00:00:05.462

อ นน โก ข าเห นคอกม าของเจ าชาย

00:00:05.463 --> 00:00:08.341

แล วก ม ม าส ขาวส ต ว

00:00:08.675 --> 00:00:13.178

และข าค ดว า เราม ก นส คน ถ าเราหาคนสวยเจอ

00:00:13.179 --> 00:00:15.139

สว สด คนสวย

00:00:16.099 --> 00:00:19.935

ข าเลยพาพวกม นมาด วย เผ อว าเราบ งเอ ญเจอก น

00:00:19.936 --> 00:00:21.854

แล วเราก เจอก นจร งๆ

00:00:21.855 --> 00:00:24.094

เฟซซ ค เจ าท าส งท ถ กต อง

00:00:24.941 --> 00:00:28.001

ไม ต องห วง ข าจะไม หลงระเร งก บค าชมหรอก

Available in 17 languages

Duration

35 seconds

Views

2,086

Timestamp in Movie

01:30:42

Uploaded

Mar 16, 2026

Genres

adventure, family, fantasy, comedy, romance

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In this enchantingly cracked fairy tale, the beautiful Princess Buttercup and the dashing Westley must overcome staggering odds to find happiness amid six-fingered swordsmen, murderous princes, Sicilians and rodents of unusual size. But even death can't stop these true lovebirds from triumphing.

Actors

Fezzik

André Roussimoff

Inigo Montoya

Miracle Max