To watch in HD, get ClipCafe PRO

DOC: HeIIo

The Princess Diaries

This is not my day. I'II do some Iabor free. MlA/ Thanks, but l'll talkto my grandma about...

The Princess Diaries • 2001

DOC:HeIIo. TaIk Ioud,I got a band rehearsing. MlCHAEL/ You've been listeningto the sounds of Flypaper. We're flying away now. DOC/ All right, stop yelling.They're finished. Hey, that's--It's sounding reaIIy good. You know,Ned is really wailing. HeIIo, Mia. Hey, Doc. So, what's the diagnosisfor my baby? Four hundred doIIars. DOC: Yeah, I know.It costs to be cooI, huh? MIA:This is not my day. I'II do some Iabor free. MlA/ Thanks, but l'll talkto my grandma about it. It'II be great. I'II see you guys Iater.I gotta be somewhere. Ooh.''I'II do some Iabor free.'' Heh. You sweet on her? She's my sister's best friend! Yeah, that'sthe hardest pIace to be. Between friendand friendIier, huh?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.934

DOC HeIIo TaIk Ioud I got a band rehearsing

00:00:02.969 --> 00:00:05.046

MlCHAEL You've been listening to the sounds of Flypaper

00:00:05.505 --> 00:00:07.666

We're flying away now

00:00:07.074 --> 00:00:11.141

DOC All right stop yelling They're finished

00:00:11.177 --> 00:00:13.509

Hey that's It's sounding reaIIy good

00:00:13.546 --> 00:00:15.537

You know Ned is really wailing

00:00:15.615 --> 00:00:17.139

HeIIo Mia

00:00:17.216 --> 00:00:18.615

Hey Doc

00:00:18.651 --> 00:00:21.518

So what's the diagnosis for my baby

00:00:22.722 --> 00:00:23.689

Four hundred doIIars

00:00:23.723 --> 00:00:25.998

Horn honks

00:00:25.001 --> 00:00:27.651

DOC Yeah I know It costs to be cooI huh

00:00:27.694 --> 00:00:29.821

MIA This is not my day

00:00:29.862 --> 00:00:31.523

I'II do some Iabor free

00:00:31.564 --> 00:00:34.192

MlA Thanks but l'll talk to my grandma about it

00:00:34.233 --> 00:00:35.598

It'II be great

00:00:35.635 --> 00:00:38.767

I'II see you guys Iater I gotta be somewhere

00:00:39.706 --> 00:00:41.799

Ooh ''I'II do some Iabor free ''

00:00:41.874 --> 00:00:44.342

Heh You sweet on her

00:00:44.377 --> 00:00:47.001

She's my sister's best friend

00:00:47.113 --> 00:00:48.478

Yeah that's the hardest pIace to be

00:00:48.514 --> 00:00:51.642

Between friend and friendIier huh

00:00:51.684 --> 00:00:53.777

Laughs

00:00:01.000 --> 00:00:03.836

ماهو تشخيصك

00:00:05.046 --> 00:00:06.999

أربعمئة دولار

00:00:07.423 --> 00:00:09.968

نعم أنا أعرف انك تتكلفين المال لتجعلينها مدهشة

00:00:10.998 --> 00:00:12.137

ليس هذا يوم حظي

00:00:12.179 --> 00:00:13.847

سأعمل مجانا لفترة

00:00:13.889 --> 00:00:16.517

أشكرك لكنني سأحدث جدتي بهذا الشأن

00:00:16.558 --> 00:00:17.935

سيكون ذلك رائعا

00:00:17.976 --> 00:00:20.354

أراكم لاحقا علي الذهاب إلى مكان آخر

00:00:22.023 --> 00:00:24.015

سأعمل مجانا لفترة

00:00:24.192 --> 00:00:26.693

أنت مغرم بها

00:00:26.693 --> 00:00:29.363

إنها أفضل صديقات أختي

00:00:29.446 --> 00:00:30.823

نعم هذا أصعب ما في الأمر

00:00:30.864 --> 00:00:33.993

أن تكون صديقا محبوبا وليس مجرد زميل

00:00:44.296 --> 00:00:46.674

جلالة الملكة وصلت الحقيبة الدبلوماسية

00:00:46.716 --> 00:00:48.999

وهي هنا

00:00:01.000 --> 00:00:06.374

c'estjuste que patrick M O'connell est tellement gentil

00:00:06.547 --> 00:00:10.627

Un gentleman commej'en ai pas rencontré depuis des lustres

00:00:11.969 --> 00:00:12.918

c'est bon

00:00:15.473 --> 00:00:17.264

Je fais n'importe quoi hein

00:00:19.769 --> 00:00:21.999

Vas y Allez

00:00:27.735 --> 00:00:29.644

Bloques en au moins un

00:00:30.404 --> 00:00:32.563

Maisje suis une fille et moi un canard

00:00:34.325 --> 00:00:36.001

Vous êtes une athlète

00:00:36.202 --> 00:00:39.618

Je fais de la nage synchronisée du yoga

00:00:39.789 --> 00:00:44.451

de l'équitation de l'escalade mais ma coordination est nulle

00:00:44.627 --> 00:00:46.999

Okay plus tard Josh vas y

00:00:48.923 --> 00:00:52.979

Je t'ai regardée tout à l'heure et

00:00:53.177 --> 00:00:54.885

t'étais trop tendue tu piges

00:00:55.002 --> 00:00:58.838

ders toi de tes mains et vas y à fond

00:00:01.000 --> 00:00:03.157

Ich werde immer wunderlicher

00:00:03.333 --> 00:00:06.036

Meine Eltern meinen ich brauche eine Therapie

00:00:06.875 --> 00:00:08.747

Entschuldige

00:00:08.958 --> 00:00:12.158

Mein Dad will heute Abend mit mir essen gehen

00:00:12.333 --> 00:00:15.000

Wir haben uns nichts zu sagen seit ich acht war

00:00:15.166 --> 00:00:17.703

Er lebt wenigstens noch

00:00:19.458 --> 00:00:22.706

Ich dachte du bist drüber weg Es ist 2 Monate her

00:00:22.875 --> 00:00:26.786

Ich weiß aber immerhin war er mein Dad

00:00:26.958 --> 00:00:29.494

Biologisch ja Du hast ihn nie gesehen

00:00:29.666 --> 00:00:32.831

Karten und Geschenke zum Geburtstag waren 15 Jahre lang

00:00:33.000 --> 00:00:35.121

Sei fair Die Geschenke waren schön

00:00:35.333 --> 00:00:38.533

Denk doch an das Fabergé Karussell

00:00:38.708 --> 00:00:41.707

Er hat auch den Nachhilfeunterricht bezahlt

00:00:41.875 --> 00:00:43.095

Ich muss jetzt weg

00:00:44.125 --> 00:00:46.448

Zu deinem Bruder wegen des Autos

00:00:46.625 --> 00:00:50.073

Morgen fahren wir mit der Limo bergauf ist's tödlich

00:00:50.025 --> 00:00:51.625

Okay

00:00:51.791 --> 00:00:54.707

AUTOWERKSTATT

00:00:01.000 --> 00:00:05.082

ke pertemuan orang tua dan guru lalu keluar dengan teman kencan

00:00:05.257 --> 00:00:09.047

Mia Pak O'Connell belum menikah dia tak tinggal dengan siapa pun

00:00:09.645 --> 00:00:14.336

ditambah dia tak bertindik bertato atau berambut cangkok

00:00:14.511 --> 00:00:18.593

Kau sadar betapa sulitnya menemukan itu di Selatan Market Street

00:00:18.768 --> 00:00:22.808

Apa pernah terlintas dalam benak Ibu jika Ibu berkencan dengan salah satu guruku

00:00:22.983 --> 00:00:26.544

itu akan memberi anak lain kebebasan untuk mengejekku seumur hidupku

00:00:29.413 --> 00:00:32.192

Kau benar Ibu minta maaf

00:00:34.931 --> 00:00:38.536

Hanya saja Patrick Pak O'Connell

00:00:38.071 --> 00:00:41.447

dia pria yang baik lelaki sejati

00:00:41.622 --> 00:00:44.792

dan sudah lama Ibu belum temukan orang yang seperti itu

00:00:44.966 --> 00:00:47.573

Baik Tak apa apa

00:00:49.659 --> 00:00:51.874

Ibu tak bisa lakukan hal yang benar lagi ya

00:00:54.978 --> 00:00:55.828

Ayolah hajar dia

00:00:01.000 --> 00:00:04.003

Он чинит машины играет на гитаре и хорошо поет

00:00:04.254 --> 00:00:05.831

Он такой сексуальный

00:00:06.422 --> 00:00:07.881

Он чертовски привлекателен

00:00:13.888 --> 00:00:16.999

Говорите громче Тут репетиция

00:00:16.099 --> 00:00:20.999

Вы слушали музыку в исполнении Флайпепер Концерт окончен

00:00:20.854 --> 00:00:22.811

Перестаньте орать Они закончили

00:00:25.567 --> 00:00:27.069

Вы хорошо играли Нед просто неподражаем

00:00:28.082 --> 00:00:29.816

Привет Миа

00:00:29.946 --> 00:00:34.003

Привет док Что с моим малышом

00:00:01.000 --> 00:00:04.828

Mi papá quiere llevarme a cenar esta noche sóIo nosotros dos

00:00:04.871 --> 00:00:07.741

Nos quedamos sin conversación cuando yo tenía 8 años

00:00:07.785 --> 00:00:10.022

Por lo menos tu papá está vivo

00:00:12.009 --> 00:00:15.057

Pensé que habías superado eso Hace qué dos meses

00:00:15.614 --> 00:00:18.002

Lo sé lo sé pero

00:00:18.998 --> 00:00:19.701

él era mi papá

00:00:19.745 --> 00:00:22.484

Tu papá biológico sí pero nunca Io conociste

00:00:22.528 --> 00:00:25.616

Sólo una tarjeta y un regalo en tu cumpleaños

00:00:25.616 --> 00:00:28.999

Sé justa sí Fueron regalos preciosos

00:00:28.139 --> 00:00:31.226

Ese carrusel de Fabergé que me mandó era bonito

00:00:31.027 --> 00:00:33.401

Pagó por mi educación

00:00:33.444 --> 00:00:36.749

Sí bueno Sabes Lilly debo irme sí

00:00:36.749 --> 00:00:39.997

Debo ver a tu hermano sobre mi bebé

00:00:39.142 --> 00:00:43.998

Tomemos la limusina mañana Estas colinas me matan

00:00:43.998 --> 00:00:44.491

Está bien

00:00:47.361 --> 00:00:50.232

REPARACION DE AUTOS POR EL DOCTOR MOTORES

Available in 7 languages

Duration

55 seconds

Views

49

Timestamp in Movie

00:27:10

Uploaded

Feb 21, 2026

Genres

comedy, family, romance

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Mia Thermopolis has just found out that she is the heir apparent to the throne of Genovia. With her friends Lilly and Michael Moscovitz in tow, she tries to navigate through the rest of her sixteenth year.