To watch in HD, get ClipCafe PRO

Pardon me but your accent It's funny you knowOk Jimbrah' Born branded the BayouYou must be a new around here ahActually we're from the placeFar far away from this worldGo to bed Y'all from Shreveport

The Princess and the Frog

Go to bed! Y'all from Shreveport?

The Princess and the Frog • 2009

Prince Naveen:
Excuse me, but your accent, it is funny.Ray:I'm a Cajun, bro. Born and bred in the bayou! Y'all not from 'round here, are ya?Prince Naveen:Actually, we are from a place far, far away from this world.Ray:Go to bed! Y'all from Shreveport?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.607

Pardon me but your accent It's funny you know

00:00:04.061 --> 00:00:08.048

Ok Jimbrah' Born branded the Bayou

00:00:08.482 --> 00:00:10.355

You must be a new around here ah

00:00:10.863 --> 00:00:12.758

Actually we're from the place

00:00:13.293 --> 00:00:15.038

Far far away from this world

00:00:15.383 --> 00:00:17.861

Go to bed Y'all from Shreveport

00:00:01.000 --> 00:00:04.607

معذرة ولكن لهجتك غريبة

00:00:04.608 --> 00:00:08.478

لا بأس بي يا صديقي ولدت وترعرعت في ديبايو

00:00:08.479 --> 00:00:10.736

لا بد أنكما غريبان عن هنا

00:00:10.086 --> 00:00:15.276

بالواقع نحن مكان بعيد كل البعد عن هذا العالم

00:00:15.378 --> 00:00:17.856

غير معقول أنتما من شريفبورت

00:00:01.000 --> 00:00:04.568

Excuse moi Mais tu as un drôle d'accent

00:00:04.608 --> 00:00:08.439

Je vais bien mon pote Je suis né dans la rivière

00:00:08.479 --> 00:00:10.352

Tu dois être nouveau ici

00:00:10.859 --> 00:00:12.754

En fait on vient

00:00:13.288 --> 00:00:15.337

d'un endroit très loin d'ici

00:00:15.377 --> 00:00:17.855

C'est pas vrai Tu viens du marais

00:00:01.000 --> 00:00:04.334

Verzeih mir aber dein Akzent ist komisch

00:00:04.462 --> 00:00:08.163

Ich bin ein echter Cajun Im Bayou geboren und aufgewachsen

00:00:08.299 --> 00:00:10.588

Ihr seid sicher neu hier

00:00:10.719 --> 00:00:15.179

Wir kommen von einem Ort sehr weit entfernt von hier

00:00:15.306 --> 00:00:17.844

Ist das wahr Etwa aus Shreveport

00:00:01.000 --> 00:00:03.696

Maaf tapi dialekmu lucu juga

00:00:03.696 --> 00:00:07.569

Aku seorang Cajun teman Lahir dan besar di bayou

00:00:07.569 --> 00:00:09.972

Kalian pasti baru disini

00:00:09.972 --> 00:00:14.057

Sebenarnya kami dari tempat yang sangat jauh dari sini

00:00:14.057 --> 00:00:17.241

Yang benar Kalian dari Shreveport

00:00:01.000 --> 00:00:03.677

失礼だが話し方が変じゃない

00:00:03.903 --> 00:00:07.431

俺はフランス系ここで育った

00:00:07.606 --> 00:00:09.683

おめえらよそ者け

00:00:09.909 --> 00:00:14.438

実を言うとかけ離れた世界から来た

00:00:14.647 --> 00:00:16.774

すんげえな隣の街か

00:00:01.000 --> 00:00:04.544

Извини но твой акцент немного смешной

00:00:04.587 --> 00:00:08.423

Ну я не из этих мест А вы двое

00:00:08.465 --> 00:00:10.341

Ну мы пришли очень

00:00:10.843 --> 00:00:12.076

Очень в принципе

00:00:13.262 --> 00:00:15.346

из далека

00:00:15.389 --> 00:00:17.849

Да ладно что вы из верхней части реки

00:00:01.000 --> 00:00:03.696

Disculpa pero tienes un acento muy curioso no

00:00:03.803 --> 00:00:07.569

Soy cajún Nacido y criado en el pantano

00:00:07.674 --> 00:00:09.972

Uds han de ser nuevos aquí no

00:00:10.001 --> 00:00:14.057

Somos de un lugar muy lejos de este mundo

00:00:14.681 --> 00:00:17.241

No inventes Son de Shreveport

Available in 8 languages

Duration

19 seconds

Views

1,130

Timestamp in Movie

00:45:38

Uploaded

Feb 19, 2026

Genres

romance, family, animation

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A waitress, desperate to fulfill her dreams as a restaurant owner, is set on a journey to turn a frog prince back into a human being, but she has to face the same problem after she kisses him.

Actors

Prince Naveen

Ray