To watch in HD, get ClipCafe PRO

I suggest we move on to a less Don't you disrespect me little manDon't you derogate or derideYou're in my world now Not your worldAnd I've got friends on the other sideHe's got friends on the other

The Princess and the Frog

That's an echo, gentlemen. Just a little somethin' we have here in Louisiana. Little...

The Princess and the Frog • 2009

Dr. Facilier:
Don't you disrespect me, little man! Don't you derogate, or deride! / You're in my world now, not your world, and I've got friends on the other side...Dr. Facilier:That's an echo, gentlemen. Just a little somethin' we have here in Louisiana. Little "parlor trick," don't worry

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.832

I suggest we move on to a less Don't you disrespect me little man

00:00:06.823 --> 00:00:10.999

Don't you derogate or deride

00:00:10.523 --> 00:00:14.203

You're in my world now Not your world

00:00:14.596 --> 00:00:18.541

And I've got friends on the other side

00:00:18.545 --> 00:00:22.973

He's got friends on the other side

00:00:22.975 --> 00:00:26.357

That's just an echo gentlemen Just a little somethin' we have here in Louisiana

00:00:26.036 --> 00:00:27.975

a little parlor trick Don't worry

00:00:01.000 --> 00:00:03.444

وأقترح أن نهم بالرحيل قبل

00:00:03.047 --> 00:00:06.008

لا تهن ي أيها القصير

00:00:06.796 --> 00:00:10.063

لا تنتقصني أو تهزأ بي

00:00:10.632 --> 00:00:14.157

أنت في عالمي الآن لا عالمك

00:00:14.792 --> 00:00:18.941

وعندي أصدقاء بالجانب الآخر

00:00:19.894 --> 00:00:23.084

لديه أصدقاء بالجانب الآخر

00:00:23.022 --> 00:00:26.356

ذلك صدى الصوت يا سيداي شيء بسيط نقوم به في لويزيانا

00:00:26.358 --> 00:00:28.454

خدعة بسيطة لا تقلقا

00:00:01.000 --> 00:00:05.832

Je suggère que l'on parte avant qu'il Ne me manquez pas de respect petit homme

00:00:06.821 --> 00:00:10.001

Ne vous ridiculisez pas en fuyant

00:00:10.519 --> 00:00:14.199

Vous êtes dans mon monde pas le vôtre

00:00:14.591 --> 00:00:18.498

Et j'ai des amis de l'autre côté

00:00:18.538 --> 00:00:22.927

Il a des amis de l'autre côté

00:00:22.967 --> 00:00:26.031

Il y a de l'écho messieurs Une spécialité de la Louisiane

00:00:26.035 --> 00:00:27.965

Ne vous inquiétez pas

00:00:01.000 --> 00:00:03.372

Ich schlage vor wir gehen

00:00:03.502 --> 00:00:06.075

Ich erwarte etwas mehr Respekt kleiner Mann

00:00:07.131 --> 00:00:09.918

Und keinen Spott keinen billigen Vergleich

00:00:11.427 --> 00:00:12.541

Ihr seid in meiner Welt nicht eurer

00:00:12.678 --> 00:00:16.212

DR FACILIERS VOODOOLADEN

00:00:16.348 --> 00:00:18.507

Und ich hab' Freunde im Schattenreich

00:00:18.642 --> 00:00:23.999

Er hat Freunde im Schattenreich Er hat Freunde im Schattenreich

00:00:23.188 --> 00:00:24.469

Nur ein Echo meine Herren

00:00:24.607 --> 00:00:27.228

Nur ein kleiner Trick eine Besonderheit von Louisiana

00:00:27.359 --> 00:00:28.522

Keine Sorge

00:00:01.000 --> 00:00:03.508

Kurasa sebaiknya kita pergi

00:00:03.508 --> 00:00:06.135

Jangan meremehkanku anak muda

00:00:07.247 --> 00:00:10.182

Jangan merendahkan dan mencomoohku

00:00:11.055 --> 00:00:14.999

Kau di daerahku sekarang bukan di daerahmu

00:00:14.854 --> 00:00:18.623

Dan aku punya banyak teman disana

00:00:18.623 --> 00:00:23.016

Dia punya banyak teman disana

00:00:23.016 --> 00:00:24.559

Itu gemanya tuan tuan

00:00:24.559 --> 00:00:27.325

Sesuatu yang kami punya disini di Louisiana sedikit trik murahan

00:00:27.325 --> 00:00:28.491

Jangan kuatir

00:00:01.000 --> 00:11:07.002

うちの

00:07:21.999 --> 00:07:23.001

だまされる前に

00:07:24.999 --> 00:07:26.002

この無礼者

00:07:27.999 --> 00:07:34.846

なめるな見くびるなここは私の世界

00:07:35.998 --> 00:07:39.999

あちら側と仲よし

00:07:39.999 --> 00:07:40.726

オレたちと

00:07:40.998 --> 00:07:43.002

仲よし

00:07:43.001 --> 00:07:47.998

ただの反響さルイジアナの魔術を見せよう

00:07:48.000 --> 00:07:48.001

心配するな

00:00:01.000 --> 00:00:03.835

Давайте пойдём туда куда мы собственно собирались

00:00:03.836 --> 00:00:06.254

Не стоит мне грубить маленький человек

00:00:07.465 --> 00:00:10.133

Я не терплю насмешек

00:00:10.843 --> 00:00:14.022

Вы сейчас в моём мире а не в своём

00:00:14.597 --> 00:00:18.516

И в этом мире у меня есть друзья

00:00:22.098 --> 00:00:26.316

Проходите садитесь за столик

00:00:26.358 --> 00:00:27.984

расслабьтесь

00:00:01.000 --> 00:00:03.004

Sugiero que pasemos a un

00:00:03.502 --> 00:00:06.027

Ten más respetillo pequeñín

00:00:07.139 --> 00:00:10.999

No vas a mofarte ni burlar

00:00:11.509 --> 00:00:12.635

Es mi mundo tuyo no

00:00:12.744 --> 00:00:15.746

EMPORIO VUDÚ DEL DR FACILIER

00:00:15.747 --> 00:00:18.539

Yo tengo influencia en el más allá

00:00:18.649 --> 00:00:23.052

Tiene influencia en el más allá

00:00:23.154 --> 00:00:24.451

Es el eco caballeros

00:00:24.555 --> 00:00:27.217

Es algo que tenemos aquí en Luisiana Un truquito parlanchín

00:00:27.325 --> 00:00:28.383

No se asusten

Available in 8 languages

Duration

29 seconds

Views

1,068

Timestamp in Movie

00:18:28

Uploaded

Feb 19, 2026

Genres

romance, family, animation

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A waitress, desperate to fulfill her dreams as a restaurant owner, is set on a journey to turn a frog prince back into a human being, but she has to face the same problem after she kisses him.

Actors

Dr. Facilier