To watch in HD, get ClipCafe PRO

Just in that moment the ugly little froglooked up with his sad round eyes and pleadedOh please dear princessOnly a kiss from you can break this terrible spellthat was inflicted on me by a wicked

The Princess and the Frog

"Then lo and behold, the frog was transformed into a handsome prince! They were married...

The Princess and the Frog • 2009

Eudora:
"Just at that moment, the ugly little frog looked up with his sad, round eyes and pleaded, 'Oh, please, dear princess! Only a kiss from you can break this terrible spell that was inflicted on me by a wicked witch!'"Young Charlotte: Here comes my favorite part.Eudora:"And the beautiful princess was so moved by his desperate plea that she stooped down, picked up the slippery creature, leaned forward, raised him to her lips, and kissed that little frog."Young Charlotte:Aww.Eudora:"Then lo and behold, the frog was transformed into a handsome prince! They were married and lived happily ever after. The end."

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.754

Just in that moment the ugly little frog

00:00:04.756 --> 00:00:08.905

looked up with his sad round eyes and pleaded

00:00:08.908 --> 00:00:11.526

Oh please dear princess

00:00:11.528 --> 00:00:14.006

Only a kiss from you can break this terrible spell

00:00:14.602 --> 00:00:18.069

that was inflicted on me by a wicked witch

00:00:18.693 --> 00:00:21.112

There comes my favorite part

00:00:21.721 --> 00:00:27.443

And the beautiful princess was so moved by his desperate plea

00:00:27.446 --> 00:00:32.473

that she stooped down picked up the slippery creature

00:00:32.888 --> 00:00:35.109

leaned forward

00:00:35.225 --> 00:00:37.374

raised him to her lips

00:00:37.908 --> 00:00:40.489

and kissed that little frog

00:00:42.706 --> 00:00:47.549

Than the frog was transformed into a handsome prince

00:00:47.706 --> 00:00:51.515

They were married and lived happily ever after

00:00:51.518 --> 00:00:52.974

The end

00:00:01.000 --> 00:00:06.082

وأي شيء ممكن أن يحدث

00:00:07.358 --> 00:00:11.039

في تلك اللحظة نظر الضفدع القبيح

00:00:11.107 --> 00:00:14.661

بعينيه الواسعتين الحزينتين مستجديا

00:00:14.662 --> 00:00:17.258

أرجوك عزيزتي الأميرة

00:00:17.259 --> 00:00:21.202

فقط قبلة واحدة منك من شأنها ازالة هذه اللعنة الفظيعة

00:00:21.203 --> 00:00:24.362

التي ألقتها علي ساحرة شريرة

00:00:24.364 --> 00:00:26.763

والآن فقرتي المفضلة

00:00:27.366 --> 00:00:33.133

وتأثرت الأميرة الجميلة بموقفه اليائس

00:00:33.367 --> 00:00:38.999

فتقدمت وحملت المخلوق الزلق

00:00:38.439 --> 00:00:40.642

وانحنت للأمام

00:00:40.756 --> 00:00:42.887

رفعته إلى مستوى شفتيها

00:00:43.416 --> 00:00:45.976

وقب لت ذلك الضفدع الصغير

00:00:48.173 --> 00:00:52.976

فتحو ل الضفدع إلى أمير وسيم

00:00:53.132 --> 00:00:56.091

ثم تزوجا وعاشا في سعادة أبدية

00:00:01.000 --> 00:00:03.267

L'affreuse petite grenouille

00:00:03.224 --> 00:00:06.418

la regarda avec des yeux tristes et supplia

00:00:06.757 --> 00:00:09.121

S'il vous plaît chère princesse

00:00:09.161 --> 00:00:12.686

seulement un de vos baisers peut rompre cet horrible sort

00:00:12.726 --> 00:00:16.425

qui m'a été jeté une affreuse sorcière

00:00:16.465 --> 00:00:18.235

C'est bientôt ma partie préférée

00:00:19.405 --> 00:00:23.314

Et la belle princesse fut si émue

00:00:23.354 --> 00:00:27.173

par son désespoir qu'elle se pencha

00:00:27.609 --> 00:00:32.328

atrappa la créature visqueuse s'avança

00:00:32.744 --> 00:00:34.836

l'approcha de ses lèvres

00:00:35.849 --> 00:00:38.025

et embrassa la petite grenouille

00:00:40.548 --> 00:00:44.891

La grenouille se transforma en un beau prince

00:00:44.931 --> 00:00:49.299

Ils se marrièrent et vécurent heureux à jamais

00:00:49.339 --> 00:00:50.339

Fin

00:00:01.000 --> 00:00:03.076

Genau in diesem Moment

00:00:03.211 --> 00:00:08.453

schaute der hässliche kleine Frosch mit großen Augen zu ihr auf und flehte

00:00:08.591 --> 00:00:10.963

'Bitte liebe Prinzessin

00:00:11.999 --> 00:00:14.878

'nur ein Kuss von dir kann diesen schrecklichen Fluch brechen

00:00:15.999 --> 00:00:18.003

'mit dem die böse Hexe mich verzaubert hat '

00:00:18.434 --> 00:00:20.051

Jetzt kommt meine Lieblingsstelle

00:00:21.027 --> 00:00:27.001

Und die schöne Prinzessin war von seinem Flehen so gerührt

00:00:27.151 --> 00:00:31.813

dass sie niederkniete das glitschige Wesen nahm

00:00:32.699 --> 00:00:36.945

sich vorbeugte ihn an ihre Lippen zog

00:00:37.745 --> 00:00:40.153

und dann küsste sie den Frosch

00:00:42.458 --> 00:00:47.251

Und der Frosch verwandelte sich in einen hübschen Prinzen

00:00:47.038 --> 00:00:52.291

Sie heirateten und lebten glücklich bis an ihr Lebensende Ende

00:00:01.000 --> 00:00:06.063

Dan apapun bisa terwujud

00:00:06.706 --> 00:00:08.799

Pada saat itu

00:00:08.799 --> 00:00:14.021

Seekor kodok buruk rupa datang dengan wajah sedih mata bulat dan memohon

00:00:14.021 --> 00:00:16.713

Oh tolonglah aku puteri

00:00:16.713 --> 00:00:20.616

Hanya sebuah ciuman darimu bisa menghancurkan kutukan ini

00:00:20.616 --> 00:00:24.998

Kutukan ini diberikan oleh penyihir jahat

00:00:24.998 --> 00:00:25.784

Ini adalah bagian favoritku

00:00:26.993 --> 00:00:32.761

Kemudian sang putri tak bisa menahan keinginannya

00:00:32.761 --> 00:00:37.564

Kemudian puteri membungkuk mengarah pada makhluk licin itu

00:00:38.437 --> 00:00:42.669

Lurus kedepan mengangkat kodok itu menuju bibirnya

00:00:43.476 --> 00:00:45.774

Kemudian mencium sang kodok

00:00:48.181 --> 00:00:52.982

Sang kodok pun berubah menjadi seorang pangeran tampan

00:00:52.982 --> 00:00:58.998

Mereka pun hidup bahagia selamanya Tamat

00:00:01.000 --> 00:00:07.084

どんな願いも叶う

00:00:08.883 --> 00:00:10.968

その時醜い小さなカエルは

00:00:10.926 --> 00:00:14.555

悲しい目をして頼みました

00:00:14.513 --> 00:00:17.099

お願いですプリンセス

00:00:17.058 --> 00:00:21.187

あなたのキスだけが僕を救う

00:00:21.145 --> 00:00:24.648

魔女の呪いを解いてください

00:00:24.607 --> 00:00:26.525

ここからが好きなの

00:00:27.443 --> 00:00:30.112

美しいプリンセスは

00:00:30.112 --> 00:00:33.115

その必死な訴えに同情して

00:00:33.998 --> 00:00:38.245

ヌルヌルしたカエルを手に乗せました

00:00:38.245 --> 00:00:43.209

そしてゆっくりと唇と近づけていき

00:00:43.876 --> 00:00:46.212

キスしたのです

00:00:48.714 --> 00:00:53.026

するとカエルはハンサムな王子になり

00:00:53.969 --> 00:00:58.516

2人は結婚して幸せに暮らしました

00:00:01.000 --> 00:00:04.127

маленький ужасный лягушонок

00:00:04.461 --> 00:00:06.838

посмотрел на неё своими грустными карими глазами и начал умолять

00:00:06.881 --> 00:00:10.425

Прошу тебя дорогая прекрасная принцесса только твой поцелуй

00:00:10.426 --> 00:00:14.137

может разрушить ужасное проклятие которое наложила на меня злая ведьма

00:00:14.018 --> 00:00:15.093

Сейчас будет моя любимая часть

00:00:17.099 --> 00:00:21.998

И прекрасная принцесса

00:00:21.061 --> 00:00:24.898

была так тронута его мольбой

00:00:25.316 --> 00:00:30.999

Она подошла взяла на руки это скользкое создание

00:00:30.446 --> 00:00:32.572

приблизила его к своим губам

00:00:33.574 --> 00:00:35.095

и поцеловала этого маленького лягушонка

00:00:38.287 --> 00:00:42.624

И лягушонок превратился в прекрасного принца

00:00:42.666 --> 00:00:47.001

Они поженились и жили долго и счастливо

00:00:47.999 --> 00:00:48.999

Конец

00:00:01.000 --> 00:00:06.063

A ti en esta noche

00:00:06.706 --> 00:00:08.799

Y en ese preciso momento

00:00:08.908 --> 00:00:14.021

el sapito feo miró para arriba con sus ojitos tristes y le rogó

00:00:14.313 --> 00:00:16.713

Ay por favor querida princesa

00:00:16.816 --> 00:00:20.616

sólo un beso tuyo puede romper este hechizo terrible

00:00:20.072 --> 00:00:24.998

al que me sometió una bruja malvada

00:00:24.123 --> 00:00:26.025

Esta es mi parte favorita

00:00:26.993 --> 00:00:32.761

Y la hermosa princesa se conmovió tanto por su súplica desesperada

00:00:32.865 --> 00:00:37.564

que se agachó levantó a la resbalosa criatura

00:00:38.437 --> 00:00:42.669

se inclinó hacia adelante lo subió a sus labios

00:00:43.476 --> 00:00:45.876

y besó al sapito

00:00:48.181 --> 00:00:52.982

Entonces el sapo se transformó en un príncipe muy guapo

00:00:53.001 --> 00:00:58.998

Se casaron y vivieron felices para siempre Fin

Available in 8 languages

Duration

54 seconds

Views

887

Timestamp in Movie

00:01:15

Uploaded

Feb 19, 2026

Genres

romance, family, animation

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A waitress, desperate to fulfill her dreams as a restaurant owner, is set on a journey to turn a frog prince back into a human being, but she has to face the same problem after she kisses him.

Actors

Eudora

Young Charlotte