To watch in HD, get ClipCafe PRO

Excuse me, have you seen this girl?

Excuse me,have you seen this girl? - Sorry, pretty boy.Wish I could help. - Thanks. Hey,...

The Purge • S01E03 • 2018

Excuse me,have you seen this girl? - Sorry, pretty boy.Wish I could help. - Thanks. Hey, hey, do you know anythingabout a school bus? Uh, a cult or something,you know? Hey, have you guysseen this girl? - Kid's persistent,that's for sure. - No--look, no? - You know that kidsurvived the Gauntlet, right? Beat a thousand to one odds. - He won Otis' '71 Chevelle?- Yeah. - Hey, kid. Okay, let's talkabout your car

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.742

Excuse me have you seen this girl

00:00:03.786 --> 00:00:06.571

Sorry pretty boy Wish I could help

00:00:06.615 --> 00:00:08.268

Thanks

00:00:08.312 --> 00:00:10.662

Hey hey do you know anything about a school bus

00:00:10.706 --> 00:00:13.622

Uh a cult or something you know

00:00:13.665 --> 00:00:15.058

Hey have you guys seen this girl

00:00:15.624 --> 00:00:17.147

Kid's persistent that's for sure

00:00:17.019 --> 00:00:19.584

No look no

00:00:19.628 --> 00:00:21.978

You know that kid survived the Gauntlet right

00:00:22.001 --> 00:00:23.849

Beat a thousand to one odds

00:00:23.893 --> 00:00:26.046

He won Otis' '71 Chevelle Yeah

00:00:28.068 --> 00:00:30.769

Hey kid

00:00:30.813 --> 00:00:34.686

Okay let's talk about your car

00:00:01.000 --> 00:00:03.826

المعذرة هل رأيت هذه الفتاة

00:00:03.827 --> 00:00:06.454

المعذرة أيها الوسيم أتمنى لو أمكنني المساعدة

00:00:06.455 --> 00:00:08.323

شكر ا

00:00:08.333 --> 00:00:10.749

هل تعرفون أي شيء عن هذه الحافلة المدرسية

00:00:10.075 --> 00:00:13.457

أهذه طائفة أو ماشاب

00:00:13.458 --> 00:00:15.624

هل شاهدتم هذه الفتاة من قبل

00:00:15.625 --> 00:00:17.013

الفتى عنيد

00:00:17.999 --> 00:00:19.062

لا انظر لا

00:00:19.621 --> 00:00:21.989

أنت تعرف ان هذا الفتى نجا في تحد إطلاق النار اليس كذلك

00:00:21.999 --> 00:00:23.916

تغلب على احتمالات واحد لألف

00:00:23.917 --> 00:00:26.335

هل فاز بأوتيس71 شيفيل اجل

00:00:28.662 --> 00:00:30.829

يافتى

00:00:30.083 --> 00:00:34.786

حسنا دعنا نتحدث عن سيارتك

00:00:01.000 --> 00:00:02.918

Excusez moi vous avez vu cette fille

00:00:03.752 --> 00:00:06.589

Désolée beau gosse J'aimerais pouvoir t'aider

00:00:06.672 --> 00:00:07.506

Merci

00:00:08.257 --> 00:00:10.467

Hé vous savez quelque chose sur un bus scolaire

00:00:10.551 --> 00:00:12.344

Une secte ou un truc comme ça Non

00:00:13.971 --> 00:00:15.347

Hé vous avez vu cette fille

00:00:15.431 --> 00:00:18.809

Le petit est obstiné il y a pas à dire Regardez Non

00:00:19.643 --> 00:00:21.077

Tu sais qu'il a gagné le Défi

00:00:21.854 --> 00:00:23.439

À mille contre un

00:00:23.856 --> 00:00:26.358

Il a remporté la Chevelle 71 d'Otis Ouais

00:00:28.861 --> 00:00:30.195

Hé petit

00:00:30.738 --> 00:00:31.906

Viens

00:00:32.099 --> 00:00:34.045

on va parler de ta voiture

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

Entschuldigung haben Sie dieses Mädchen gesehen

00:00:03.627 --> 00:00:06.213

Tut mir leid Süßer Ich würd gern helfen

00:00:06.589 --> 00:00:07.631

Danke

00:00:08.424 --> 00:00:12.344

Hey wissen Sie was über 'nen Schulbus Eine Sekte oder so Nein

00:00:14.138 --> 00:00:17.308

Habt ihr dieses Mädchen gesehen Der ist ganz schön hartnäckig

00:00:17.683 --> 00:00:19.477

Schauen Sie Nein

00:00:19.852 --> 00:00:21.771

Der Kerl hat den Spießrutenlauf überlebt

00:00:22.146 --> 00:00:23.689

Gegen jede Chance

00:00:24.001 --> 00:00:27.001

Er hat Otis' 1971er Chevelle gewonnen Ja

00:00:28.944 --> 00:00:30.446

Hey Junge

00:00:31.155 --> 00:00:34.045

Okay reden wir über dein Auto

00:00:01.000 --> 00:00:03.438

Permisi pernah lihat gadis ini

00:00:03.807 --> 00:00:06.774

Maaf tampan Andai aku bisa membantu

00:00:06.854 --> 00:00:08.213

Terima kasih

00:00:08.303 --> 00:00:10.651

Pernah lihat bus sekolah

00:00:10.074 --> 00:00:13.438

Seperti aliran sesat

00:00:13.847 --> 00:00:15.546

Kalian pernah lihat gadis ini

00:00:15.606 --> 00:00:19.162

Anak yang gigih Pernah lihat

00:00:19.602 --> 00:00:21.919

Kau tahu anak itu selamat dari tantangan 'kan

00:00:22.003 --> 00:00:23.906

Taruhannya 1 1000

00:00:23.907 --> 00:00:26.914

Dia yang memenangkan Otis ''71 Chevelle Ya

00:00:28.393 --> 00:00:29.791

Hei Nak

00:00:30.008 --> 00:00:34.587

Mari bicara tentang mobilmu

00:00:01.000 --> 00:00:02.627

Scusa hai visto questa ragazza

00:00:03.753 --> 00:00:06.548

Spiacente tesoro Vorrei poterti aiutare

00:00:06.631 --> 00:00:07.059

Grazie

00:00:08.341 --> 00:00:10.051

Sai qualcosa riguardo uno scuolabus

00:00:10.885 --> 00:00:12.345

Tipo un culto una cosa così No

00:00:14.055 --> 00:00:15.348

Ehi avete visto questa ragazza

00:00:15.064 --> 00:00:18.601

Il ragazzo è ostinato questo è certo Guarda No

00:00:19.644 --> 00:00:21.771

Lo sai che è sopravvissuto alla Sfida

00:00:22.105 --> 00:00:23.439

Era dato mille a uno

00:00:24.023 --> 00:00:26.359

Ha vinto la Chevelle del '71 di Otis Già

00:00:28.778 --> 00:00:29.612

Ehi ragazzo

00:00:31.156 --> 00:00:31.099

Ok

00:00:33.158 --> 00:00:34.045

parliamo della tua macchina

00:00:01.000 --> 00:00:02.543

Com licença viu esta garota

00:00:03.752 --> 00:00:06.672

Desculpe gatinho Bem que eu queria ajudar

00:00:06.755 --> 00:00:07.059

Obrigado

00:00:08.034 --> 00:00:10.509

Sabe de algo a respeito de um ônibus escolar

00:00:10.885 --> 00:00:12.595

Um culto ou algo assim Não

00:00:14.054 --> 00:00:15.472

Viram esta garota

00:00:15.639 --> 00:00:18.475

Não dá pra negar que ele é persistente Aqui Não

00:00:19.643 --> 00:00:21.896

Sabe que ele sobreviveu ao Desafio não

00:00:22.001 --> 00:00:23.439

Tinha uma chance em mil

00:00:23.856 --> 00:00:26.358

Ele ganhou o Chevelle 71 do Otis Sim

00:00:28.861 --> 00:00:29.778

Garoto

00:00:31.001 --> 00:00:31.906

Certo

00:00:33.157 --> 00:00:34.283

vamos falar do carro

00:00:01.000 --> 00:00:02.585

Вы не видели эту девушку

00:00:03.795 --> 00:00:06.631

Нет красавчик Ничем не могу помочь

00:00:06.714 --> 00:00:07.632

Спасибо

00:00:08.383 --> 00:00:10.051

Видели школьный автобус

00:00:10.927 --> 00:00:12.387

Там какая то секта Нет

00:00:14.097 --> 00:00:15.039

Вы видели эту девушку

00:00:15.473 --> 00:00:18.518

Парень упрямый В этом ему не откажешь Посмотрите Не видели

00:00:19.686 --> 00:00:21.813

Он прошел Конвейер смерти представляешь

00:00:22.105 --> 00:00:23.481

Один шанс из тысячи

00:00:24.023 --> 00:00:26.401

Выиграл Шевроле Отис 71 года Ага

00:00:28.082 --> 00:00:29.654

Парень

00:00:31.239 --> 00:00:32.073

Давай

00:00:33.199 --> 00:00:34.325

показывай тачку

00:00:01.000 --> 00:00:02.543

Disculpa has visto a esta chica

00:00:03.752 --> 00:00:06.672

Lo siento bonito Ojalá pudiera ayudarte

00:00:06.755 --> 00:00:07.059

Gracias

00:00:08.034 --> 00:00:10.509

Oye sabes algo de un autobús escolar

00:00:10.885 --> 00:00:12.595

Relacionado con una secta o algo No

00:00:14.054 --> 00:00:15.472

Oye has visto a esta chica

00:00:15.639 --> 00:00:18.475

El muchacho es persistente sin dudas Mira No

00:00:19.643 --> 00:00:21.896

Sabes que ese chico sobrevivió al Abran paso no

00:00:22.001 --> 00:00:23.439

Contra todos los pronósticos

00:00:23.856 --> 00:00:26.358

Se ganó el Chevelle del 71 de Otis Sí

00:00:28.861 --> 00:00:29.778

Oye muchacho

00:00:31.001 --> 00:00:31.906

De acuerdo

00:00:33.157 --> 00:00:34.283

hablemos de tu auto

Available in 9 languages

Duration

36 seconds

Views

11

Timestamp in Movie

00:08:09

Uploaded

Mar 11, 2026

Season

1

Episode

3

Genres

action, drama, horror

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Set in an altered United States, several unrelated people discover how far they will go to survive a night where all crime is legal for 12 hours.