To watch in HD, get ClipCafe PRO

How close do you think that was?

How close do you thinkthat was? - Don't worry. Hey...you're safe. Where you going? -...

The Purge • S01E08 • 2018

How close do you thinkthat was? - Don't worry. Hey...you're safe. Where you going? - Bathroom. - Well, should I--- Think I can handle it. - She's on edge.- Yeah, no shit. - Jesus, okay. - No-- I'm sorry. I didn't--I didn't mean to snap. I-- This night has beena long one. - Trust me. I know. ♪ - Like I said, I'm--I'm sorry. I can't imagine whatyou're going through

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.035

machine gun firing

00:00:03.393 --> 00:00:04.568

dog barking

00:00:04.612 --> 00:00:06.832

How close do you think that was

00:00:06.875 --> 00:00:08.398

Don't worry

00:00:08.442 --> 00:00:10.749

Hey you're safe

00:00:13.534 --> 00:00:14.491

Where you going

00:00:14.535 --> 00:00:15.841

Bathroom

00:00:17.998 --> 00:00:19.453

Well should I Think I can handle it

00:00:21.368 --> 00:00:24.675

She's on edge Yeah no shit

00:00:24.719 --> 00:00:25.851

Jesus okay

00:00:25.894 --> 00:00:27.678

No sighs

00:00:29.593 --> 00:00:33.684

I'm sorry I didn't I didn't mean to snap I

00:00:33.728 --> 00:00:34.816

sighs

00:00:34.086 --> 00:00:36.949

This night has been a long one

00:00:36.992 --> 00:00:40.169

Trust me I know

00:00:40.213 --> 00:00:43.172

eerie music

00:00:43.216 --> 00:00:48.177

00:00:48.221 --> 00:00:50.484

Like I said I'm I'm sorry

00:00:51.659 --> 00:00:54.014

I can't imagine what you're going through

00:00:01.000 --> 00:00:02.598

ما مدى قرب هذا بأعتقادك

00:00:03.258 --> 00:00:04.776

لا تقلقي

00:00:04.826 --> 00:00:07.124

أنت أنت بآمان

00:00:09.911 --> 00:00:12.289

إلى أين أنت ذاهبة إلى الحمام

00:00:13.388 --> 00:00:15.825

حسنا هل يجدر بي أنـ أعتقد أنني أستطيع تولي الأمر

00:00:17.733 --> 00:00:20.044

أنها متوترة نعم حدث و لا حرج

00:00:21.998 --> 00:00:23.597

يا إلهي حسنا لا

00:00:25.955 --> 00:00:29.991

آسف لم لم أقصد أن أفقد أعصابي أنا

00:00:31.001 --> 00:00:33.298

هذه الليلة كانت طويلة

00:00:33.348 --> 00:00:36.514

صدقني أنا أعلم

00:00:44.566 --> 00:00:46.754

كما قلت أنا أنا آسف

00:00:47.993 --> 00:00:50.047

لا أستطيع تخيل ما تخوضينه الآن

00:00:01.000 --> 00:00:02.543

C'était pas loin hein

00:00:03.461 --> 00:00:04.378

Ne t'inquiète pas

00:00:04.879 --> 00:00:07.002

Tu es en sécurité

00:00:09.967 --> 00:00:11.677

Où vas tu Salle de bain

00:00:13.513 --> 00:00:15.556

Tu veux que Je pense m'en sortir

00:00:17.767 --> 00:00:19.936

Elle est à bout Oh tu crois

00:00:21.187 --> 00:00:23.523

Bon Dieu D'accord Non

00:00:26.234 --> 00:00:28.402

Désolé je voulais pas

00:00:31.999 --> 00:00:32.907

La nuit a été longue

00:00:33.783 --> 00:00:35.993

À qui le dis tu

00:00:44.752 --> 00:00:46.504

Comme j'ai dit je suis désolé

00:00:48.297 --> 00:00:50.299

Je ne peux pas imaginer ce que tu traverses

00:00:01.000 --> 00:00:02.501

Wie nah war das

00:00:03.502 --> 00:00:07.002

Hab keine Angst Du bist hier sicher

00:00:09.967 --> 00:00:12.177

Wo gehst du hin Ins Bad

00:00:13.047 --> 00:00:16.348

Soll ich Das krieg ich gerade noch hin

00:00:17.085 --> 00:00:20.352

Sie ist nervös Ach echt

00:00:21.186 --> 00:00:23.689

Herrje Schon gut Nein

00:00:26.233 --> 00:00:29.999

Tut mir leid ich wollte dich nicht anfahren aber

00:00:30.988 --> 00:00:33.024

die Nacht war echt lang

00:00:33.782 --> 00:00:36.452

Glaub mir das weiß ich

00:00:44.752 --> 00:00:46.712

Wie gesagt tut mir leid

00:00:48.213 --> 00:00:50.883

Ich kann mir nicht vorstellen was du durchmachst

00:00:01.000 --> 00:00:10.099

Kunjungi Agen Bola Terpercaya GEBYARBOLA ORG

00:00:13.568 --> 00:00:15.166

Seberapa dekat itu

00:00:15.826 --> 00:00:17.344

Jangan khawatir

00:00:17.394 --> 00:00:19.692

Kau aman

00:00:22.479 --> 00:00:24.857

Mau kemana Kamar Mandi

00:00:25.956 --> 00:00:28.393

Mau kutemani Aku bisa sendiri

00:00:30.301 --> 00:00:33.027

Dia gelisah Jelas

00:00:33.648 --> 00:00:36.165

Astaga Tenang Tidak

00:00:38.523 --> 00:00:42.559

Maaf aku tak bermaksud membentakmu

00:00:43.618 --> 00:00:45.866

Malam ini sangat panjang

00:00:45.916 --> 00:00:49.001

Percayalah aku tahu

00:00:57.134 --> 00:00:59.322

Seperti kataku maaf

00:01:00.561 --> 00:01:03.997

Aku tidak bisa bayangkan apa yang kau alami

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

Quant'era vicino secondo te

00:00:03.503 --> 00:00:04.337

Tranquilla

00:00:04.837 --> 00:00:06.965

Ehi sei al sicuro

00:00:10.003 --> 00:00:11.636

Dove vai In bagno

00:00:13.471 --> 00:00:15.431

Vuoi che Credo di farcela da sola

00:00:17.725 --> 00:00:19.727

È molto tesa Ma non mi dire

00:00:21.145 --> 00:00:23.481

Santo cielo Ok No

00:00:26.192 --> 00:00:28.361

Scusa Non volevo aggredirti così Io

00:00:31.001 --> 00:00:32.865

Questa è stata una lunga notte

00:00:33.741 --> 00:00:35.952

Lo so credimi

00:00:44.794 --> 00:00:46.462

Come ho detto mi dispiace

00:00:48.256 --> 00:00:50.258

Non riesco neanche a immaginare quello che stai passando

00:00:01.000 --> 00:00:02.501

Será que foi aqui perto

00:00:03.502 --> 00:00:04.336

Não se preocupe

00:00:04.837 --> 00:00:06.964

Você está segura

00:00:10.003 --> 00:00:11.635

Aonde vai Banheiro

00:00:13.471 --> 00:00:15.431

Quer que eu Acho que consigo ir sozinha

00:00:17.725 --> 00:00:19.894

Ela está tensa Não brinca

00:00:21.145 --> 00:00:23.481

Nossa tudo bem Não

00:00:26.192 --> 00:00:28.036

Desculpe Não quis te cortar Eu

00:00:31.001 --> 00:00:32.823

Esta noite não acaba nunca

00:00:33.741 --> 00:00:35.951

Acredite eu sei

00:00:44.794 --> 00:00:46.462

Sério desculpe

00:00:48.255 --> 00:00:50.257

Nem imagino pelo que você está passando

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

Как думаете это поблизости стреляют

00:00:03.503 --> 00:00:04.337

Не бойся

00:00:04.837 --> 00:00:06.965

Ты в безопасности

00:00:10.003 --> 00:00:11.636

Ты куда В туалет

00:00:13.471 --> 00:00:15.431

Тебе Сама справлюсь

00:00:17.725 --> 00:00:19.894

Она на взводе Да что ты

00:00:21.145 --> 00:00:23.481

Ладно ладно Нет

00:00:26.192 --> 00:00:28.361

Извини Не хотел на тебя срываться

00:00:31.001 --> 00:00:32.824

Ночь выдалась долгая

00:00:33.741 --> 00:00:35.952

Я знаю поверь

00:00:44.794 --> 00:00:46.462

Извини что я так

00:00:48.256 --> 00:00:50.258

Не представляю что ты сейчас чувствуешь

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

Qué tan cerca crees que fue eso

00:00:03.503 --> 00:00:04.337

No te preocupes

00:00:04.837 --> 00:00:06.965

Oye estás a salvo

00:00:10.003 --> 00:00:11.636

A dónde vas Al baño

00:00:13.471 --> 00:00:15.431

Quieres que Creo que puedo sola

00:00:17.725 --> 00:00:19.894

Está muy nerviosa Sí ni que lo digas

00:00:21.145 --> 00:00:23.481

Por Dios Bueno No

00:00:26.192 --> 00:00:28.361

Lo siento No quise reaccionar así Yo

00:00:31.001 --> 00:00:32.824

Esta noche ha sido muy larga

00:00:33.741 --> 00:00:35.952

Sí lo sé

00:00:44.794 --> 00:00:46.462

Como dije lo siento

00:00:48.256 --> 00:00:50.258

No puedo ni siquiera imaginar lo que viviste

Available in 9 languages

Duration

56 seconds

Views

9

Timestamp in Movie

00:01:48

Uploaded

Mar 11, 2026

Season

1

Episode

8

Genres

action, drama, horror

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Set in an altered United States, several unrelated people discover how far they will go to survive a night where all crime is legal for 12 hours.