To watch in HD, get ClipCafe PRO

I think, first things first, I'm gonna get breakfast

I think, first things first,I'm gonna get breakfast. - Ah. - Yeah, tomorrow can't comefast...

The Purge • S01E08 • 2018

I think, first things first,I'm gonna get breakfast. - Ah. - Yeah, tomorrow can't comefast enough, you know? - Huh. First dayof the rest of my life. I'm Joe. - Miguel. - Cheers, Miguel.- Cheers. - Thank you for your service. ♪ - ♪

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.022

I think first things first I'm gonna get breakfast

00:00:03.263 --> 00:00:05.057

Ah laughs

00:00:05.613 --> 00:00:07.964

Yeah tomorrow can't come fast enough you know

00:00:09.835 --> 00:00:11.141

Huh

00:00:12.446 --> 00:00:14.448

First day of the rest of my life

00:00:16.624 --> 00:00:17.843

I'm Joe

00:00:17.887 --> 00:00:20.998

Miguel

00:00:20.999 --> 00:00:22.587

Cheers Miguel Cheers

00:00:22.063 --> 00:00:24.415

Thank you for your service

00:00:24.458 --> 00:00:27.418

dramatic music

00:00:27.461 --> 00:00:34.468

00:00:36.514 --> 00:00:39.691

breathing heavily

00:00:39.734 --> 00:00:42.694

muffled echoing indistinct speech

00:00:42.737 --> 00:00:49.744

00:00:01.000 --> 00:00:03.217

أعتقد أول ما سأفعله سأتناول الفطور

00:00:05.605 --> 00:00:07.953

نعم لا يمكن أن يأتي الغد بالسرعة الكافية هل تعلم

00:00:12.428 --> 00:00:14.436

اليوم الأول من بقية حياتي

00:00:16.604 --> 00:00:20.012

أنا جو ميغيل

00:00:20.041 --> 00:00:22.568

نخبك ميغيل نخبك

00:00:22.608 --> 00:00:24.386

شكرا لك لخدمتك

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

Je crois qu'avant tout il nous faut un petit déjeuner

00:00:05.629 --> 00:00:07.631

Demain n'arrivera jamais assez vite hein

00:00:09.925 --> 00:00:10.801

Ouais

00:00:12.386 --> 00:00:14.018

Le premier jour du reste de ma vie

00:00:16.599 --> 00:00:17.516

Je m'appelle Joe

00:00:18.001 --> 00:00:18.934

Miguel

00:00:20.102 --> 00:00:21.145

À la tienne Miguel

00:00:21.687 --> 00:00:22.521

Santé

00:00:22.605 --> 00:00:23.898

Merci pour ton dévouement

00:00:40.664 --> 00:00:42.208

Tu voulais pas t'approcher des chevaux

00:00:42.291 --> 00:00:44.001

Tu restais assise les bras croisés

00:00:44.794 --> 00:00:46.001

Tu es têtue comme moi

00:00:01.000 --> 00:00:03.962

Ich schätze ich fang vorne an und frühstücke erst mal

00:00:05.672 --> 00:00:08.174

Der Morgen kann gar nicht früh genug kommen

00:00:09.801 --> 00:00:10.844

Ja

00:00:12.345 --> 00:00:14.806

Für mich fängt morgen ein neues Leben an

00:00:16.599 --> 00:00:18.852

Ich bin Joe Miguel

00:00:20.145 --> 00:00:22.023

Zum Wohl Miguel Zum Wohl

00:00:22.605 --> 00:00:24.524

Danke für deinen Dienst

00:00:40.331 --> 00:00:44.461

nicht mal in die Nähe der Pferde Du hast dich hingesetzt Arme verschränkt

00:00:44.836 --> 00:00:46.588

Diese Sturheit hast du von mir

00:00:01.000 --> 00:00:03.217

Pertama tama aku mau sarapan

00:00:03.257 --> 00:00:05.565

00:00:05.605 --> 00:00:07.953

Besok masih lama ya

00:00:09.821 --> 00:00:11.129

00:00:12.428 --> 00:00:14.436

Hari pertama untuk sisa hidupku

00:00:16.604 --> 00:00:18.372

Aku Joe

00:00:18.432 --> 00:00:20.012

Miguel

00:00:20.041 --> 00:00:22.568

Bersulang Miguel Bersulang

00:00:22.608 --> 00:00:24.386

Terima kasih layananmu

00:00:01.000 --> 00:00:03.169

Penso che per prima cosa dobbiamo fare colazione

00:00:05.671 --> 00:00:07.673

Sì sembra che domani non arrivi mai abbastanza in fretta vero

00:00:09.884 --> 00:00:10.076

Già

00:00:12.345 --> 00:00:14.138

Il primo giorno del resto della mia vita

00:00:16.557 --> 00:00:17.475

Sono Joe

00:00:18.001 --> 00:00:18.893

Miguel

00:00:20.061 --> 00:00:21.103

Alla salute Miguel

00:00:21.646 --> 00:00:22.048

Alla salute

00:00:22.563 --> 00:00:23.856

Grazie per il tuo servizio

00:00:40.623 --> 00:00:42.124

Non volevi proprio avvicinarti a quei cavalli

00:00:42.208 --> 00:00:43.096

Ti sedesti a terra con le braccia conserte

00:00:44.752 --> 00:00:45.878

La testardaggine l'hai presa da me

00:00:01.000 --> 00:00:03.168

Cada coisa a seu tempo Precisamos tomar café da manhã

00:00:05.671 --> 00:00:07.673

Quero que amanhã chegue logo

00:00:09.883 --> 00:00:10.759

É

00:00:12.344 --> 00:00:14.138

Primeiro dia do resto da minha vida

00:00:16.557 --> 00:00:17.474

Sou o Joe

00:00:18.058 --> 00:00:18.892

Miguel

00:00:20.999 --> 00:00:21.103

Saúde Miguel

00:00:21.645 --> 00:00:22.479

Saúde

00:00:22.563 --> 00:00:23.856

Obrigado pelo seu serviço

00:00:40.622 --> 00:00:42.124

Você nem queria chegar perto daqueles cavalos

00:00:42.207 --> 00:00:43.959

Sentou no chão com os braços cruzados

00:00:44.752 --> 00:00:45.878

Você puxou essa teimosia de mim

00:00:01.000 --> 00:00:03.169

Ну первым делом нужно раздобыть завтрак

00:00:05.671 --> 00:00:07.673

Что то рассвет затягивается да

00:00:09.884 --> 00:00:10.076

Ага

00:00:12.345 --> 00:00:14.138

Первый день моей новой жизни

00:00:16.557 --> 00:00:17.475

Я Джо

00:00:18.001 --> 00:00:18.893

Мигель

00:00:20.061 --> 00:00:21.103

Твое здоровье Мигель

00:00:21.646 --> 00:00:22.048

И твое

00:00:22.563 --> 00:00:23.856

Спасибо за компанию

00:00:40.623 --> 00:00:42.124

Ты вообще не хотела приближаться к лошадям

00:00:42.208 --> 00:00:43.096

Села на землю и надулась

00:00:44.752 --> 00:00:45.878

Упрямая вся в меня

00:00:01.000 --> 00:00:03.169

Lo primero es lo primero hay que desayunar

00:00:05.671 --> 00:00:07.673

Sí estoy ansioso porque llegue mañana

00:00:09.884 --> 00:00:10.076

Sí

00:00:12.345 --> 00:00:14.138

El primer día del resto de mi vida

00:00:16.557 --> 00:00:17.475

Soy Joe

00:00:18.001 --> 00:00:18.893

Miguel

00:00:20.061 --> 00:00:21.103

Salud Miguel

00:00:21.646 --> 00:00:22.048

Salud

00:00:22.563 --> 00:00:23.856

Gracias por tu servicio

00:00:40.623 --> 00:00:42.124

No querías acercarte a esos caballos

00:00:42.208 --> 00:00:43.096

Te sentaste en el suelo con los brazos cruzados

00:00:44.752 --> 00:00:46.254

La terquedad la sacaste de mí

Available in 9 languages

Duration

51 seconds

Views

24

Timestamp in Movie

00:29:28

Uploaded

Mar 11, 2026

Season

1

Episode

8

Genres

action, drama, horror

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Set in an altered United States, several unrelated people discover how far they will go to survive a night where all crime is legal for 12 hours.