To watch in HD, get ClipCafe PRO

Miguel and I?

Miguel and I?We're OMF. When our parents died,they sent us to a counselor. She tried to...

The Purge • S01E08 • 2018

Miguel and I?We're OMF. When our parents died,they sent us to a counselor. She tried to explainhow their sacrifice was going to help more peoplethan it would ever hurt. And we were so little,I don't remember much of it. But I do rememberher saying that part. And it made me feela little better

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.961

Miguel and I We're OMF

00:00:05.996 --> 00:00:08.529

When our parents died they sent us to a counselor

00:00:08.573 --> 00:00:10.749

She tried to explain how their sacrifice

00:00:10.793 --> 00:00:14.001

was going to help more people than it would ever hurt

00:00:14.144 --> 00:00:17.495

And we were so little I don't remember much of it

00:00:17.538 --> 00:00:20.628

But I do remember her saying that part

00:00:20.672 --> 00:00:22.718

And it made me feel a little better

00:00:01.000 --> 00:00:04.956

أنا و ميغيل نحن من عائلة شهداء أصلية

00:00:04.996 --> 00:00:08.522

عندما توفي والدينا أرسلونا إلى مستشار

00:00:08.562 --> 00:00:14.086

حاولت أن تشرح كيف تضحيتهم ستساعد ناس أكثر مما ستؤذي

00:00:14.126 --> 00:00:17.333

و كنا صغار جدا لذا لا أتذكر الكثير منه

00:00:17.453 --> 00:00:20.061

لكنني أتذكرها تقول ذلك الجزء

00:00:20.065 --> 00:00:22.698

وجعلني أشعر بتحسن قليلا

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Miguel et moi

00:00:02.751 --> 00:00:03.961

on est des FMO

00:00:04.753 --> 00:00:07.464

À la mort de nos parents ils nous ont envoyés voir une psychologue

00:00:08.549 --> 00:00:10.593

Elle a essayé de nous expliquer que leur sacrifice

00:00:10.676 --> 00:00:13.137

allait aider plus de gens qu'il ne pourrait jamais en blesser

00:00:14.054 --> 00:00:16.001

On était petits il ne m'en reste pas grand chose

00:00:17.516 --> 00:00:19.685

Mais je me rappelle qu'elle a dit ça

00:00:20.603 --> 00:00:22.229

Et je me suis sentie un peu mieux

00:00:01.000 --> 00:00:03.878

Miguel und ich sind OMF

00:00:05.996 --> 00:00:08.215

Nachdem unsere Eltern tot waren schickte man uns zu einer Psychologin

00:00:08.591 --> 00:00:13.846

Sie wollte uns erklären wie ihr Opfer mehr Menschen hilft als es schadet

00:00:14.221 --> 00:00:17.224

Ich war so klein ich erinnere mich nicht wirklich daran

00:00:17.006 --> 00:00:20.227

Aber an den Teil erinnere ich mich noch

00:00:20.603 --> 00:00:22.438

Es hat mir ein bisschen geholfen

00:00:01.000 --> 00:00:04.956

Miguel dan aku Kami ikut OMF

00:00:04.996 --> 00:00:08.522

Saat orang tua kami mati kami ikut konseling

00:00:08.562 --> 00:00:10.074

Dia menjelaskan soal pengorbanan mereka

00:00:10.078 --> 00:00:14.086

yang bisa membantu mengurangi banyak korban

00:00:14.126 --> 00:00:17.333

Kami masih kecil Aku tidak ingat banyak

00:00:17.453 --> 00:00:20.061

Tapi aku ingat dia mengatakan bagian itu

00:00:20.065 --> 00:00:22.698

Dan itu membuatku merasa agak lebih baik

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Io e Miguel

00:00:02.752 --> 00:00:03.961

siamo OMF

00:00:04.962 --> 00:00:07.298

Quando i nostri genitori sono morti ci hanno mandati da una terapista

00:00:08.508 --> 00:00:10.635

Lei ha cercato di spiegarci che il loro sacrificio

00:00:10.718 --> 00:00:12.097

avrebbe aiutato molte più persone di quante ne avrebbero sofferto

00:00:14.222 --> 00:00:16.099

Ed eravamo così piccoli non ricordo molto

00:00:17.517 --> 00:00:19.685

Ma mi ricordo di quella parte

00:00:20.052 --> 00:00:22.023

E mi ha fatto sentire un po' meglio

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

O Miguel e eu

00:00:02.835 --> 00:00:03.961

somos FMO

00:00:04.962 --> 00:00:07.298

Quando nossos pais morreram fomos enviados a uma conselheira

00:00:08.632 --> 00:00:10.634

Ela tentou explicar que o sacrifício deles

00:00:10.718 --> 00:00:12.097

machucaria alguns mas ajudaria muitos outros

00:00:14.221 --> 00:00:16.999

E nós éramos tão pequenos que não me lembro direito

00:00:17.516 --> 00:00:19.685

Mas me lembro disso que ela disse

00:00:20.603 --> 00:00:22.229

E me senti um pouco melhor

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Мы с Мигелем

00:00:02.835 --> 00:00:03.961

из семьи первомучеников

00:00:04.962 --> 00:00:07.298

Когда родители погибли нас отправили к соцработнику

00:00:08.633 --> 00:00:10.635

Она нам объясняла что их жертва

00:00:10.718 --> 00:00:12.097

тяжела для нас но поможет многим

00:00:14.222 --> 00:00:16.099

Мы были маленькие я многого не помню

00:00:17.517 --> 00:00:19.685

Но мне запомнились эти слова

00:00:20.603 --> 00:00:22.023

И мне стало немного легче

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Miguel y yo

00:00:02.835 --> 00:00:03.961

somos FMO

00:00:04.962 --> 00:00:07.298

Cuando nuestros padres murieron nos enviaron a una terapeuta

00:00:08.633 --> 00:00:10.635

Intentó explicarnos cómo su sacrificio

00:00:10.718 --> 00:00:12.097

iba a ayudar a más personas de las que dañaría

00:00:14.222 --> 00:00:16.099

Éramos muy pequeños No recuerdo mucho

00:00:17.517 --> 00:00:19.685

Pero sí recuerdo esa parte

00:00:20.603 --> 00:00:22.023

Y me hizo sentir un poco mejor

Available in 9 languages

Duration

24 seconds

Views

12

Timestamp in Movie

00:07:49

Uploaded

Mar 11, 2026

Season

1

Episode

8

Genres

action, drama, horror

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Set in an altered United States, several unrelated people discover how far they will go to survive a night where all crime is legal for 12 hours.