To watch in HD, get ClipCafe PRO

Now, your confession

Now, your confession. Look in the camera. This way, I will be ableto revisit this moment,...

The Purge • S01E09 • 2018

Now, your confession. Look in the camera. This way, I will be ableto revisit this moment, anytime I choose. - I told youI don't know you. I-- - Charlie. I explained this. If you refuse,I'll assume your guilt. You'll be Purged

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.046

Now your confession camera beeps

00:00:04.009 --> 00:00:05.439

Look in the camera

00:00:07.092 --> 00:00:12.881

This way I will be able to revisit this moment

00:00:12.925 --> 00:00:15.928

anytime I choose

00:00:15.971 --> 00:00:17.234

I told you I don't know you I

00:00:17.277 --> 00:00:18.757

Charlie

00:00:21.368 --> 00:00:24.011

I explained this

00:00:24.154 --> 00:00:26.765

If you refuse I'll assume your guilt

00:00:26.808 --> 00:00:28.941

You'll be Purged

00:00:30.377 --> 00:00:31.509

sighs

00:00:01.000 --> 00:00:05.054

والآن الى اعترافك انظر في الكاميرا

00:00:07.959 --> 00:00:12.879

بهذه الطريقة سوف أتمكن من إعادة النظر في هذه اللحظة

00:00:12.879 --> 00:00:15.969

في اي وقت اختار

00:00:15.969 --> 00:00:17.298

أخبرتك اني لا أعرفك

00:00:17.308 --> 00:00:18.808

تشارلي

00:00:21.388 --> 00:00:24.138

شرحت هذا

00:00:24.148 --> 00:00:26.777

إذا رفضت سأفترض أنك مذنب

00:00:26.767 --> 00:00:28.977

سوف يتم تطهيرك

00:00:01.000 --> 00:00:02.543

Maintenant tes aveux

00:00:04.379 --> 00:00:05.463

Regarde la caméra

00:00:08.997 --> 00:00:08.841

Pour que je puisse

00:00:09.967 --> 00:00:12.999

me repasser ce moment

00:00:12.929 --> 00:00:14.018

quand j'en aurai envie

00:00:15.264 --> 00:00:17.475

Je t'ai dit je te connais pas Je Charlie

00:00:21.479 --> 00:00:22.605

Je t'ai expliqué

00:00:24.001 --> 00:00:26.484

Si tu refuses j'en déduirai que tu es coupable

00:00:27.485 --> 00:00:28.695

Tu seras purgé

00:00:01.000 --> 00:00:02.919

Und jetzt dein Geständnis

00:00:04.378 --> 00:00:06.172

Schau in die Kamera

00:00:08.997 --> 00:00:09.634

Auf die Art und Weise

00:00:10.003 --> 00:00:12.804

kann ich diesen Moment noch mal erleben

00:00:13.179 --> 00:00:14.806

wann immer ich will

00:00:15.848 --> 00:00:18.226

Ich sagte doch ich kenne dich nicht Charlie

00:00:21.521 --> 00:00:23.231

Ich hab's doch erklärt

00:00:24.023 --> 00:00:26.567

Wenn du dich weigerst heißt das du bist schuldig

00:00:27.568 --> 00:00:29.654

Dann wirst du gepurgt

00:00:01.000 --> 00:00:04.036

Sekarang pengakuanmu

00:00:04.037 --> 00:00:05.455

Lihat ke kamera

00:00:07.933 --> 00:00:12.867

Dengan begini aku bisa mengenang kembali momen ini

00:00:12.868 --> 00:00:15.026

kapan pun aku mau

00:00:15.935 --> 00:00:18.802

Sudah kubilang aku tak mengenalmu Charlie

00:00:21.369 --> 00:00:24.136

Sudah kujelaskan

00:00:24.137 --> 00:00:26.734

Jika kau menolak aku menganggapmu bersalah

00:00:27.214 --> 00:00:28.872

Kau akan Dibersihkan

00:00:01.000 --> 00:00:02.543

E ora la tua confessione

00:00:04.378 --> 00:00:05.462

Guarda l'obbiettivo

00:00:08.997 --> 00:00:08.841

Così potrò

00:00:09.967 --> 00:00:12.999

rivivere questo momento

00:00:12.928 --> 00:00:14.179

tutte le volte che vorrò

00:00:15.848 --> 00:00:17.006

Te l'ho detto non ti conosco Io Charlie

00:00:21.478 --> 00:00:22.605

Te l'ho già spiegato

00:00:24.064 --> 00:00:26.483

Se rifiuti darò per scontata la tua colpevolezza

00:00:27.484 --> 00:00:28.694

Sarai Purificato

00:00:01.000 --> 00:00:02.544

Agora sua confissão

00:00:04.379 --> 00:00:05.463

Olhe para a câmera

00:00:08.997 --> 00:00:08.842

Assim eu poderei

00:00:09.968 --> 00:00:12.999

reviver este momento

00:00:12.929 --> 00:00:14.018

sempre que quiser

00:00:15.265 --> 00:00:17.475

Eu já disse que não te conheço Eu Charlie

00:00:21.479 --> 00:00:22.605

Já expliquei

00:00:24.001 --> 00:00:26.484

Se recusar presumirei sua culpa

00:00:27.485 --> 00:00:28.695

Você será expurgado

00:00:01.000 --> 00:00:02.544

Теперь признание

00:00:04.379 --> 00:00:05.463

Смотри в камеру

00:00:08.997 --> 00:00:08.842

Чтобы я мог

00:00:09.968 --> 00:00:12.999

снова это увидеть

00:00:12.929 --> 00:00:14.018

когда захочу

00:00:15.265 --> 00:00:17.475

Я же сказал я тебя не знаю Я Чарли

00:00:21.479 --> 00:00:22.605

Я же объяснил

00:00:24.001 --> 00:00:26.484

Откажешься значит виновен

00:00:27.485 --> 00:00:28.695

И будешь наказан

00:00:01.000 --> 00:00:02.543

Ahora tu confesión

00:00:04.378 --> 00:00:05.463

Mira a la cámara

00:00:08.997 --> 00:00:08.841

Para que yo

00:00:09.967 --> 00:00:12.999

pueda revivir el momento

00:00:12.929 --> 00:00:14.018

cuando yo desee

00:00:15.264 --> 00:00:17.475

Te dije que no te conozco Yo Charlie

00:00:21.479 --> 00:00:22.605

Ya te expliqué esto

00:00:24.001 --> 00:00:26.484

Si te niegas asumes tu culpa

00:00:27.485 --> 00:00:28.694

Serás purgado

Available in 9 languages

Duration

33 seconds

Views

12

Timestamp in Movie

00:12:40

Uploaded

Mar 11, 2026

Season

1

Episode

9

Genres

action, drama, horror

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Set in an altered United States, several unrelated people discover how far they will go to survive a night where all crime is legal for 12 hours.