To watch in HD, get ClipCafe PRO

Oh, shit

Oh, shit... Okay, okay, okay... ♪ - What are you doing? You know it's not safeout there. -...

The Purge • S01E05 • 2018

Oh, shit... Okay, okay, okay... ♪ - What are you doing? You know it's not safeout there. - I have to go. I've done something terribleand after everything I-- I can't be responsiblefor another person's death. I have to stop it. - Then at least take this. Call the number,We'll come marching in. - Thank you

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.262

Oh shit

00:00:04.351 --> 00:00:06.484

softly Okay okay okay

00:00:06.527 --> 00:00:09.052

car beeps engine turns over

00:00:09.748 --> 00:00:12.707

sinister music

00:00:12.751 --> 00:00:14.971

00:00:15.999 --> 00:00:16.537

What are you doing

00:00:16.581 --> 00:00:18.104

You know it's not safe out there

00:00:18.148 --> 00:00:20.628

I have to go

00:00:20.672 --> 00:00:24.763

I've done something terrible and after everything I

00:00:24.806 --> 00:00:27.113

I can't be responsible for another person's death

00:00:27.157 --> 00:00:29.055

I have to stop it

00:00:29.594 --> 00:00:32.249

sighs

00:00:32.292 --> 00:00:34.294

Then at least take this

00:00:34.338 --> 00:00:36.949

Call the number we'll come marching in

00:00:36.993 --> 00:00:39.043

Thank you

00:00:41.999 --> 00:00:43.129

tires squealing

00:00:01.000 --> 00:00:02.262

ياللهول

00:00:04.304 --> 00:00:06.406

حسنا حسنا حسنا

00:00:15.999 --> 00:00:16.456

ماذا تفعلين

00:00:16.496 --> 00:00:18.258

تعرفين إنها ليست آمنة في الخارج

00:00:18.268 --> 00:00:20.054

علي الذهاب

00:00:20.057 --> 00:00:23.833

لقد فعلت شيئا رهيب وبعد كل شيء

00:00:24.674 --> 00:00:27.146

لا أستطيع أن أتحمل مسؤولية وفاة شخص آخر

00:00:27.186 --> 00:00:29.038

يجب علي إيقاف ذلك

00:00:32.332 --> 00:00:33.803

حسنا على الأقل خذي هذا

00:00:33.943 --> 00:00:36.926

إتصلي بالرقم و سنأتي

00:00:37.001 --> 00:00:38.568

شكرا لك

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Oh merde

00:00:15.472 --> 00:00:16.557

Qu'est ce que vous faites

00:00:16.974 --> 00:00:18.601

Vous savez que ce n'est pas sûr dehors

00:00:18.684 --> 00:00:20.394

Je dois y aller

00:00:21.103 --> 00:00:23.731

J'ai fait quelque chose d'horrible et après tout ça je

00:00:25.357 --> 00:00:27.526

Je ne veux pas être responsable d'une autre mort

00:00:27.061 --> 00:00:28.736

Je dois arrêter ça

00:00:32.823 --> 00:00:34.158

Alors prenez ça au moins

00:00:34.617 --> 00:00:37.001

Appelez le numéro On viendra

00:00:37.062 --> 00:00:38.454

Merci

00:00:01.000 --> 00:00:02.126

Scheiße

00:00:15.306 --> 00:00:18.142

Was tun Sie Sie wissen es ist gefährlich da draußen

00:00:18.517 --> 00:00:20.561

Ich muss gehen

00:00:20.936 --> 00:00:23.773

Ich hab was Schreckliches getan und nach all dem

00:00:25.191 --> 00:00:28.319

Ich darf keinen Tod verschulden Ich muss es verhindern

00:00:32.656 --> 00:00:33.991

Nehmen Sie wenigstens die

00:00:34.366 --> 00:00:37.119

Rufen Sie an und wir kommen sofort

00:00:37.411 --> 00:00:38.454

Danke

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

Sial

00:00:02.376 --> 00:00:04.211

Baiklah

00:00:15.306 --> 00:00:16.807

Apa yang kau lakukan

00:00:16.891 --> 00:00:18.476

Kau tahu di luar tak aman

00:00:18.559 --> 00:00:20.895

Aku harus pergi

00:00:20.978 --> 00:00:24.398

Aku pernah melakukan hal buruk dan setelah semua

00:00:24.982 --> 00:00:27.526

Aku tak bisa bertanggung jawab atas kematian orang lain

00:00:27.061 --> 00:00:28.486

Aku harus hentikan

00:00:32.615 --> 00:00:34.158

Kalau begitu bawa ini

00:00:34.533 --> 00:00:37.286

Hubungi nomor ini kami akan datang

00:00:37.369 --> 00:00:38.621

Terima kasih

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

Cazzo

00:00:15.473 --> 00:00:16.641

Che stai facendo

00:00:16.975 --> 00:00:18.601

Sai che non è sicuro là fuori

00:00:18.685 --> 00:00:20.395

Devo andare

00:00:21.104 --> 00:00:23.731

Ho fatto qualcosa di terribile e dopo tutto io

00:00:25.358 --> 00:00:27.527

non voglio essere responsabile della morte di qualcuno

00:00:27.061 --> 00:00:28.736

Devo fermarla

00:00:32.824 --> 00:00:34.158

Almeno prendi questo

00:00:34.617 --> 00:00:37.001

Chiama questo numero e arriveremo di corsa

00:00:37.787 --> 00:00:38.746

Grazie

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

Droga

00:00:15.473 --> 00:00:16.641

O que está fazendo

00:00:16.975 --> 00:00:18.601

Sabe que não é seguro lá fora

00:00:18.685 --> 00:00:20.395

Tenho que ir

00:00:21.104 --> 00:00:23.731

Fiz uma coisa horrível e depois de tudo

00:00:25.358 --> 00:00:27.527

Não posso ser responsável pela morte de outra pessoa

00:00:27.061 --> 00:00:28.736

Preciso evitar

00:00:32.824 --> 00:00:34.158

Então leve isto pelo menos

00:00:34.617 --> 00:00:37.001

É só ligar que nós aparecemos

00:00:37.787 --> 00:00:38.746

Obrigada

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

Чёрт

00:00:15.473 --> 00:00:16.641

Ты что делаешь

00:00:16.975 --> 00:00:18.601

На улице опасно

00:00:18.685 --> 00:00:20.395

Мне надо ехать

00:00:21.104 --> 00:00:23.731

Я совершила ужасный поступок и после всего этого

00:00:25.358 --> 00:00:27.527

Я не выдержу ответственности за смерть человека

00:00:27.061 --> 00:00:28.736

Нельзя допустить этого

00:00:32.824 --> 00:00:34.158

Возьми хотя бы это

00:00:34.617 --> 00:00:37.001

Позвонишь и мы приедем на подмогу

00:00:37.787 --> 00:00:38.746

Спасибо

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

Mierda

00:00:15.473 --> 00:00:16.641

Qué estás haciendo

00:00:16.975 --> 00:00:18.601

Sabes que no es seguro allí afuera

00:00:18.685 --> 00:00:20.395

Tengo que irme

00:00:21.104 --> 00:00:23.731

Hice algo terrible y después de todo yo

00:00:25.358 --> 00:00:27.527

No puedo ser responsable por la muerte de otra persona

00:00:27.061 --> 00:00:28.736

Tengo que detenerlo

00:00:32.824 --> 00:00:34.158

Al menos llévate esto

00:00:34.617 --> 00:00:37.001

Llama a ese número Llegaremos enseguida

00:00:37.787 --> 00:00:38.746

Gracias

Available in 9 languages

Duration

45 seconds

Views

101

Timestamp in Movie

00:26:23

Uploaded

Mar 11, 2026

Season

1

Episode

5

Genres

action, drama, horror

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Set in an altered United States, several unrelated people discover how far they will go to survive a night where all crime is legal for 12 hours.