To watch in HD, get ClipCafe PRO

Beth Harmon, this is Danny Weiss and Dave Friedman

The Queen's Gambit

Beth Harmon,this is Danny Weiss and Dave Friedman. Nice to meet you. Actually, we met.You...

The Queen's Gambit • S01E05 • 2020

Beth Harmon,this is Danny Weiss and Dave Friedman. Nice to meet you. Actually, we met.You beat me the other day. Me, too. Rather badly, in fact. -Sorry.- Don't be. After I finished weeping in my room,I replayed the game. Learned a lot from it, so thank you. -You're welcome.-Beth, take a look at this. It's White's move. What would you do?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:06.042

Beth Harmon this is Danny Weiss and Dave Friedman

00:00:07.042 --> 00:00:08.042

Nice to meet you

00:00:08.125 --> 00:00:10.005

Actually we met You beat me the other day

00:00:11.584 --> 00:00:13.625

Me too Rather badly in fact

00:00:14.875 --> 00:00:16.002

Sorry Danny Don't be

00:00:16.125 --> 00:00:18.959

After I finished weeping in my room I replayed the game

00:00:19.625 --> 00:00:21.834

Learned a lot from it so thank you

00:00:22.375 --> 00:00:25.000

You're welcome Beth take a look at this

00:00:25.084 --> 00:00:26.000

It's White's move

00:00:27.167 --> 00:00:28.084

What would you do

00:00:01.000 --> 00:00:05.958

بيث هارمون أقدم لك داني وايس و ديف فريدمان

00:00:07.083 --> 00:00:07.958

تشرفت بكما

00:00:08.041 --> 00:00:10.416

سبق وتقابلنا لقد هزمتني اليوم الماضي

00:00:11.005 --> 00:00:13.541

وأنا أيض ا سحقتني في الحقيقة

00:00:14.875 --> 00:00:15.958

آسفة لا تتأسفي

00:00:16.041 --> 00:00:18.875

بعد أن انتهيت من النحيب في غرفتي أعدت لعب المباراة

00:00:19.541 --> 00:00:21.075

وتعلمت الكثير منها فشكر ا

00:00:22.291 --> 00:00:24.916

على الرحب والسعة بيث ألقي نظرة على هذه

00:00:25.000 --> 00:00:26.041

نقلة اللاعب بالأبيض

00:00:27.998 --> 00:00:28.000

ماذا كنت ستفعلين

00:00:01.000 --> 00:00:06.042

ব থ হ রম ন এর হচ ছ ড য ন ওয ইস আর ড ভ ফ র ডম য ন

00:00:07.042 --> 00:00:08.042

দ খ হয ভ ল ল গল

00:00:08.125 --> 00:00:10.008

আসল আম দ র দ খ হয ছ ল ত ম স দ ন আম ক হ র য ছ ল

00:00:11.584 --> 00:00:14.025

আম ক ও খ বই ব জ ভ ব সত য বলত

00:00:14.875 --> 00:00:16.002

দ খ ত ন

00:00:16.125 --> 00:00:19.259

র ম ক ন ন ক ট শ ষ কর র পর গ মট আব র খ ল ছ ল ম

00:00:19.625 --> 00:00:22.999

অন কক ছ শ খত প র ছ ত ই ধন যব দ

00:00:22.375 --> 00:00:25.000

ওয লক ম ব থ খ ল ট য একট চ খ ব ল ও

00:00:25.084 --> 00:00:26.003

স দ র চ ল

00:00:27.167 --> 00:00:28.384

ক চ ল দ ত ত ম

00:00:01.000 --> 00:00:06.042

贝丝哈蒙这位是丹尼韦斯以及戴夫弗里德曼

00:00:07.042 --> 00:00:08.042

很高兴认识你们

00:00:08.125 --> 00:00:10.005

其实我们见过了那天你打败了我

00:00:11.584 --> 00:00:13.625

我也是惨败给你

00:00:14.875 --> 00:00:16.002

抱歉没必要道歉

00:00:16.125 --> 00:00:18.959

回房痛哭后我复盘了那盘棋

00:00:19.625 --> 00:00:21.834

从中学到很多多亏了你

00:00:22.375 --> 00:00:25.000

不用客气贝丝你来看一下

00:00:25.084 --> 00:00:26.000

轮到白方走了

00:00:27.167 --> 00:00:28.084

你会怎么走

00:00:01.000 --> 00:00:05.958

Beth Harmon ovo su Danny Weiss i Dave Friedman

00:00:07.000 --> 00:00:07.958

Drago mi je

00:00:08.041 --> 00:00:10.541

Upoznali smo se Pobijedila si me neki dan

00:00:11.005 --> 00:00:13.541

I mene Gadan poraz

00:00:14.833 --> 00:00:15.958

Žao mi je Zašto

00:00:16.041 --> 00:00:18.958

Kad sam obrisao suze ponovno sam odigrao partiju

00:00:19.541 --> 00:00:21.666

Naučio sam mnogo Hvala ti

00:00:22.333 --> 00:00:24.541

Nema na čemu Beth pogledaj ovo

00:00:25.041 --> 00:00:25.916

Bijeli igra

00:00:27.998 --> 00:00:28.000

Što bi učinila

00:00:01.000 --> 00:00:06.042

Beth Harmonová to jsou Danny Weiss a Dave Friedman

00:00:07.042 --> 00:00:08.042

Těší mě

00:00:08.125 --> 00:00:10.005

My už se vlastně známe Natřelas mi to

00:00:11.542 --> 00:00:13.625

Mně taky Popravdě dost brutálně

00:00:14.875 --> 00:00:16.002

To mě mrzí Nemusí

00:00:16.125 --> 00:00:19.000

Když jsem se vybrečel přehrál jsem si to

00:00:19.625 --> 00:00:21.834

Hodně jsem se naučil takže děkuju

00:00:22.375 --> 00:00:25.000

Není zač Beth podívej

00:00:25.084 --> 00:00:26.002

Na tahu je bílý

00:00:27.167 --> 00:00:28.084

Co bys udělala

00:00:01.000 --> 00:00:06.042

Beth Harmon det er Danny Weiss og Dave Friedman

00:00:07.042 --> 00:00:08.042

Rart at møde jer

00:00:08.125 --> 00:00:10.005

Vi har mødtes Du slog mig forleden

00:00:11.542 --> 00:00:13.625

Også mig Eftertrykkeligt faktisk

00:00:14.834 --> 00:00:16.002

Beklager Lad være

00:00:16.125 --> 00:00:19.002

Da jeg havde grædt færdigt spillede jeg det igen

00:00:19.625 --> 00:00:22.292

Jeg lærte meget af det så tak

00:00:22.375 --> 00:00:26.000

Det var så lidt Se her Beth Hvid skal trække

00:00:27.084 --> 00:00:28.084

Hvad ville du gøre

00:00:01.000 --> 00:00:06.042

Beth Harmon dit zijn Danny Weiss en Dave Friedman

00:00:07.042 --> 00:00:08.042

Aangenaam

00:00:08.125 --> 00:00:10.005

We kennen elkaar Je hebt me verslagen

00:00:11.584 --> 00:00:13.625

Mij ook En niet zo'n beetje ook

00:00:14.875 --> 00:00:16.002

Sorry Geeft niet

00:00:16.125 --> 00:00:19.542

Toen ik uitgehuild was heb ik de partij geanalyseerd

00:00:19.625 --> 00:00:22.292

Ik heb er veel van geleerd dus bedankt

00:00:22.375 --> 00:00:25.000

Graag gedaan Kijk eens Beth

00:00:25.084 --> 00:00:26.000

Wit is aan zet

00:00:27.125 --> 00:00:28.084

Wat zeg jij

00:00:01.000 --> 00:00:06.042

Beth Harmon tässä ovat Danny Weiss ja Dave Friedman

00:00:07.042 --> 00:00:08.042

Hauska tavata

00:00:08.125 --> 00:00:13.625

Olemme jo tavanneet Voitit minut Samoin minut Aika selvästi itse asiassa

00:00:14.875 --> 00:00:16.002

Anteeksi Älä

00:00:16.125 --> 00:00:18.959

Itkettyäni ensin pelasin pelin uudelleen

00:00:19.625 --> 00:00:21.834

Opin siitä paljon joten kiitos

00:00:22.375 --> 00:00:25.000

Ole hyvä Katso tätä

00:00:25.084 --> 00:00:28.084

On valkoisen siirto Mitä sinä tekisit

00:00:01.000 --> 00:00:05.958

Beth Harmon voici Danny Weiss et Dave Friedman

00:00:07.000 --> 00:00:07.958

Enchantée

00:00:08.041 --> 00:00:10.708

On s'est déjà vus Tu m'as battu l'autre jour

00:00:11.005 --> 00:00:13.541

Moi aussi C'était brutal

00:00:14.708 --> 00:00:15.958

Désolée Faut pas

00:00:16.041 --> 00:00:18.875

Après avoir pleurniché j'ai rejoué la partie

00:00:19.541 --> 00:00:21.075

J'ai beaucoup appris merci

00:00:22.291 --> 00:00:24.916

De rien Beth regarde ça

00:00:25.000 --> 00:00:26.208

Aux Blancs de jouer

00:00:27.041 --> 00:00:28.000

Tu ferais quoi

00:00:01.000 --> 00:00:05.958

Beth Harmon das sind Danny Weiss und Dave Friedman

00:00:06.958 --> 00:00:07.958

Freut mich

00:00:08.041 --> 00:00:10.583

Wir kennen uns Du hast mich neulich besiegt

00:00:11.005 --> 00:00:13.541

Mich auch Sogar deutlich

00:00:14.791 --> 00:00:15.958

Sorry Schon gut

00:00:16.041 --> 00:00:19.458

Als ich mit Weinen fertig war spielte ich die Partie nach

00:00:19.541 --> 00:00:21.075

Ich habe viel gelernt Danke

00:00:22.333 --> 00:00:24.916

Gern geschehen Beth sieh dir das an

00:00:25.000 --> 00:00:25.958

Weiß ist am Zug

00:00:27.998 --> 00:00:28.000

Was tun

00:00:01.000 --> 00:00:06.042

Μπεθ Χάρμον από δω ο Ντάνι Γουάις κι ο Ντέιβ Φρίντμαν

00:00:07.042 --> 00:00:08.042

Χαίρω πολύ

00:00:08.125 --> 00:00:10.625

Έχουμε γνωριστεί Με νίκησες τις προάλλες

00:00:11.584 --> 00:00:13.625

Κι εμένα Πολύ άσχημα

00:00:14.875 --> 00:00:16.002

Λυπάμαι Όχι μη

00:00:16.125 --> 00:00:18.959

Μετά το κλάμα που έριξα ξανάπαιξα την παρτίδα

00:00:19.625 --> 00:00:21.834

Έμαθα πολλά οπότε σ' ευχαριστώ

00:00:22.375 --> 00:00:25.000

Παρακαλώ Μπεθ κοίτα αυτό εδώ

00:00:25.084 --> 00:00:26.417

Κάνει κίνηση ο Λευκός

00:00:27.167 --> 00:00:28.084

Τι θα έκανες

00:00:01.000 --> 00:00:06.042

בת' הרמון אלה דני ווייס ודייב פרידמן

00:00:07.042 --> 00:00:08.042

נעים מאוד

00:00:08.125 --> 00:00:10.005

למעשה כבר הכרנו ניצחת אותי לפני כמה ימים

00:00:11.584 --> 00:00:13.625

גם אותי די קשות למעשה

00:00:14.875 --> 00:00:16.002

סליחה אל תתנצלי

00:00:16.125 --> 00:00:18.959

אחרי שסיימתי לבכות בחדר שלי חזרתי על המשחק

00:00:19.625 --> 00:00:21.834

למדתי מזה הרבה אז תודה

00:00:22.375 --> 00:00:25.000

על לא דבר בת' תראי את זה

00:00:25.084 --> 00:00:26.000

תורו של הלבן

00:00:27.167 --> 00:00:28.084

מה היית עושה

00:00:01.000 --> 00:00:06.042

Beth Harmon bemutatom Danny Weisst és Dave Friedmant

00:00:07.042 --> 00:00:08.042

Örvendek

00:00:08.125 --> 00:00:10.005

Már találkoztunk Legyőztél a minap

00:00:11.584 --> 00:00:13.625

Engem is Elég csúnyán

00:00:14.875 --> 00:00:16.002

Sajnálom Nem kell

00:00:16.125 --> 00:00:19.542

Miután kisírtam magam újrajátszottam a partit

00:00:19.625 --> 00:00:22.292

Sokat tanultam belőle szóval köszönöm

00:00:22.375 --> 00:00:25.000

Szívesen Beth nézd meg

00:00:25.084 --> 00:00:26.000

A világos jön

00:00:27.167 --> 00:00:28.084

Mit tennél

00:00:01.000 --> 00:00:06.042

Beth Harmon ini Danny Weiss dan Dave Friedman

00:00:07.042 --> 00:00:08.042

Senang bertemu

00:00:08.125 --> 00:00:10.917

Sebenarnya kita sudah bertemu Kau mengalahkanku tempo hari

00:00:11.584 --> 00:00:13.625

Aku juga Sebenarnya cukup parah

00:00:14.875 --> 00:00:16.002

Maaf Tak apa

00:00:16.125 --> 00:00:19.125

Setelah menangis di kamarku aku mengulang pertandingannya

00:00:19.625 --> 00:00:22.025

Belajar banyak dari itu jadi terima kasih

00:00:22.334 --> 00:00:25.000

Sama sama Beth lihat ini

00:00:25.084 --> 00:00:26.167

Ini langkah Putih

00:00:27.167 --> 00:00:28.084

Kau mau bagaimana

00:00:01.000 --> 00:00:06.042

Beth Harmon ti presento Danny Weiss e Dave Friedman

00:00:07.042 --> 00:00:08.042

Piacere

00:00:08.125 --> 00:00:10.075

Ci conosciamo Mi hai battuto l'altro giorno

00:00:11.584 --> 00:00:13.625

Anche a me Ferocemente direi

00:00:14.875 --> 00:00:16.002

Scusa Tranquilla

00:00:16.125 --> 00:00:18.959

Dopo aver pianto un po' ho rigiocato la partita

00:00:19.625 --> 00:00:21.834

Ho imparato molto grazie

00:00:22.375 --> 00:00:25.000

Prego Beth guarda qui

00:00:25.084 --> 00:00:26.002

Tocca al bianco

00:00:27.167 --> 00:00:28.084

Cosa faresti

00:00:01.000 --> 00:00:06.042

デニーワイスとデイブフリードマンだ

00:00:07.042 --> 00:00:08.042

初めまして

00:00:08.125 --> 00:00:10.005

試合で会ってるよ

00:00:11.584 --> 00:00:13.625

僕もボロ負けした

00:00:14.875 --> 00:00:15.417

ごめん

00:00:15.005 --> 00:00:18.959

いや部屋で泣いた後棋譜を見直して

00:00:19.625 --> 00:00:21.834

すごく勉強になったよ

00:00:22.375 --> 00:00:23.167

よかった

00:00:23.584 --> 00:00:25.000

ベス見て

00:00:25.084 --> 00:00:26.000

白番だ

00:00:27.167 --> 00:00:28.084

どうする

00:00:01.000 --> 00:00:06.042

베스 하먼 여긴 대니 와이스랑 데이브 프리드먼이야

00:00:07.042 --> 00:00:08.042

반가워

00:00:08.125 --> 00:00:10.005

실은 구면이야 일전에 네가 날 이겼어

00:00:11.584 --> 00:00:13.625

나도 아주 참혹하게

00:00:14.875 --> 00:00:16.002

미안 무슨 소리

00:00:16.125 --> 00:00:18.959

방에서 질질 짜고 시합을 복기해 봤어

00:00:19.625 --> 00:00:21.834

덕분에 많이 배웠어 고마워

00:00:22.375 --> 00:00:25.000

천만에 베스 이 판 좀 봐

00:00:25.084 --> 00:00:26.000

백 차례야

00:00:27.167 --> 00:00:28.084

어디에 둘래

00:00:01.000 --> 00:00:06.042

Beth Harmon ini Danny Weiss dan Dave Friedman

00:00:07.084 --> 00:00:08.042

Gembira bertemu

00:00:08.125 --> 00:00:11.000

Kita dah bertemu Kamu tewaskan saya tempoh hari

00:00:11.584 --> 00:00:13.625

Saya juga Malah saya kalah teruk

00:00:14.875 --> 00:00:16.002

Maaf Tak apa

00:00:16.125 --> 00:00:19.459

Selepas menangis di bilik saya mainkan semula

00:00:19.542 --> 00:00:22.292

Banyak yang saya belajar jadi terima kasih

00:00:22.375 --> 00:00:25.000

Sama sama Beth tengok ini

00:00:25.084 --> 00:00:26.000

Giliran Putih

00:00:26.959 --> 00:00:28.084

Apa kamu akan buat

00:00:01.000 --> 00:00:06.042

Beth Harmon dette er Danny Weiss og Dave Friedman

00:00:07.042 --> 00:00:08.042

Hyggelig

00:00:08.125 --> 00:00:10.005

Vi har møttes Du slo meg her om dagen

00:00:11.584 --> 00:00:13.625

Meg også Ganske ille faktisk

00:00:14.875 --> 00:00:16.002

Beklager Nei da

00:00:16.125 --> 00:00:19.542

Da jeg var ferdig med å grine spilte jeg partiet igjen

00:00:19.625 --> 00:00:22.292

Lærte mye så takk

00:00:22.375 --> 00:00:25.000

Bare hyggelig Beth se her

00:00:25.084 --> 00:00:28.084

Det er hvit sin tur Hva hadde du gjort

00:00:01.000 --> 00:00:05.958

Beth Harmon To Danny Weiss i Dave Friedman

00:00:06.958 --> 00:00:07.958

Miło mi

00:00:08.041 --> 00:00:10.416

Poznaliśmy się ostatnio Ograłaś mnie

00:00:11.005 --> 00:00:13.541

Mnie złoiłaś skórę

00:00:14.625 --> 00:00:15.458

Przepraszam

00:00:15.541 --> 00:00:18.875

Daj spokój Gdy otarłem łzy odtworzyłem partię

00:00:19.541 --> 00:00:21.075

Wiele się nauczyłem Dzięki

00:00:22.291 --> 00:00:23.416

Drobiazg

00:00:23.005 --> 00:00:25.958

Spójrz tutaj Ruch białych

00:00:27.998 --> 00:00:28.000

Co byś zrobiła

00:00:01.000 --> 00:00:06.042

Beth Harmon estes são o Danny Weiss e o Dave Friedman

00:00:07.042 --> 00:00:08.042

Muito prazer

00:00:08.125 --> 00:00:10.834

Já nos conhecemos Venceste me no outro dia

00:00:11.584 --> 00:00:13.625

A mim também E de que maneira

00:00:14.792 --> 00:00:16.002

Desculpa Ora essa

00:00:16.125 --> 00:00:18.959

Quando acabei de chorar recriei o jogo

00:00:19.625 --> 00:00:21.834

Aprendi imenso com ele Obrigado

00:00:22.375 --> 00:00:26.000

De nada Beth olha isto É a vez das Brancas

00:00:27.084 --> 00:00:28.084

O que farias

00:00:01.000 --> 00:00:06.042

Beth Harmon ei sunt Danny Weiss și Dave Friedman

00:00:07.042 --> 00:00:08.042

Îmi pare bine

00:00:08.125 --> 00:00:10.834

Ne am cunoscut M ai învins deunăzi

00:00:11.542 --> 00:00:13.625

Și pe mine La modul jenant chiar

00:00:14.875 --> 00:00:16.002

Scuze Nu

00:00:16.125 --> 00:00:19.542

După ce am terminat de bocit am reluat jocul

00:00:19.625 --> 00:00:22.292

Am învățat multe deci mulțumesc

00:00:22.375 --> 00:00:25.000

Cu plăcere Beth ia uite

00:00:25.084 --> 00:00:26.209

Urmează albul

00:00:27.167 --> 00:00:28.084

Tu ce ai face

00:00:01.000 --> 00:00:05.958

Бет Хармон это Дэнни Вайс и Дэйв Фридман

00:00:07.041 --> 00:00:07.958

Очень приятно

00:00:08.041 --> 00:00:10.416

Мы встречались Ты меня обыграла на днях

00:00:11.005 --> 00:00:13.541

Меня тоже В пух и прах

00:00:14.916 --> 00:00:18.875

Прости Не стоит Я поревел и переиграл игру

00:00:19.541 --> 00:00:21.075

Я многому научился спасибо

00:00:22.333 --> 00:00:24.541

Не за что Бет взгляни

00:00:25.998 --> 00:00:25.916

Ход белых

00:00:27.125 --> 00:00:28.000

Что делать

00:00:01.000 --> 00:00:06.042

Beth Harmon estos son Danny Weiss y Dave Friedman

00:00:07.042 --> 00:00:08.042

Encantada

00:00:08.125 --> 00:00:10.542

Ya nos conocemos Me ganaste el otro día

00:00:11.584 --> 00:00:13.625

Y a mí Un palizón por cierto

00:00:15.000 --> 00:00:16.002

Disculpa No

00:00:16.125 --> 00:00:19.005

Cuando terminé de llorar en mi cuarto repetí la partida

00:00:19.584 --> 00:00:21.834

Aprendí mucho Así que gracias

00:00:22.375 --> 00:00:23.005

De nada

00:00:23.584 --> 00:00:26.002

Beth mira esto Juegan blancas

00:00:27.167 --> 00:00:28.084

Qué harías

00:00:01.000 --> 00:00:06.042

Beth Harmon det här är Danny Weiss och Dave Friedman

00:00:07.042 --> 00:00:08.042

Trevligt att ses

00:00:08.125 --> 00:00:10.917

Vi har faktiskt setts Du slog mig häromdan

00:00:11.584 --> 00:00:13.625

Samma här Rätt rejält faktiskt

00:00:14.875 --> 00:00:16.002

Ledsen Nej då

00:00:16.125 --> 00:00:21.834

När jag gråtit på mitt rum spelade jag om partiet och lärde en massa så tack

00:00:22.375 --> 00:00:25.000

Var så god Ta en titt på det här Beth

00:00:25.084 --> 00:00:28.084

Vits drag Vad skulle du göra

00:00:01.000 --> 00:00:06.042

เบธ ฮาร มอน น แดนน ไวส ก บเดฟ ฟร ดแมน

00:00:07.042 --> 00:00:08.042

ย นด ท ได ร จ กค ะ

00:00:08.125 --> 00:00:10.005

เราเจอก นแล ว ค ณชนะผมเม อว นก อน

00:00:11.584 --> 00:00:13.625

ผมด วย แพ ย บเย นเลยท เด ยว

00:00:14.875 --> 00:00:16.002

ขอโทษค ะ ไม ต องคร บ

00:00:16.125 --> 00:00:18.959

หล งจากร องไห แงๆ ในห องนอน ผมก จำลองการเล นกระดานน น

00:00:19.625 --> 00:00:21.834

ได เร ยนร อะไรเยอะเลย ขอบค ณนะคร บ

00:00:22.375 --> 00:00:25.000

ย นด ค ะ เบธ มาด น ส

00:00:25.084 --> 00:00:26.000

ถ งตาฝ ายขาวเด น

00:00:27.167 --> 00:00:28.084

ค ณจะทำย งไง

00:00:01.000 --> 00:00:06.042

Beth Harmon bunlar Danny Weiss ve Dave Friedman

00:00:07.042 --> 00:00:08.042

Memnun oldum

00:00:08.125 --> 00:00:10.005

Tanışmıştık Geçen gün beni yendin

00:00:11.584 --> 00:00:13.625

Beni de Hem de ağır şekilde

00:00:14.875 --> 00:00:16.002

Üzgünüm Üzülme

00:00:16.125 --> 00:00:18.959

Odamda ağladıktan sonra oyunu tekrar ettim

00:00:19.625 --> 00:00:22.292

Birçok ders çıkardım teşekkürler

00:00:22.375 --> 00:00:25.000

Rica ederim Beth bir baksana

00:00:25.084 --> 00:00:26.084

Beyaz oynayacak

00:00:27.167 --> 00:00:28.084

Nasıl oynardın

00:00:01.000 --> 00:00:06.042

Бет Гармон це Денні Вейс та Дейв Фрідман

00:00:07.042 --> 00:00:08.042

Приємно познайомитись

00:00:08.125 --> 00:00:10.625

Насправді ми зустрічалися Ви нещодавно мене перемогли

00:00:11.584 --> 00:00:13.625

Мене теж В одні ворота

00:00:14.875 --> 00:00:16.002

Даруйте Не вибачайтесь

00:00:16.125 --> 00:00:18.959

Я поплакав у кімнаті та проаналізував нашу партію

00:00:19.625 --> 00:00:21.834

Я багато чого навчився тому дякую

00:00:22.375 --> 00:00:25.000

Будь ласка Бет подивись на позицію

00:00:25.084 --> 00:00:26.000

Хід білих

00:00:27.167 --> 00:00:28.084

Що би ти зробила

00:00:01.000 --> 00:00:05.958

Beth Harmon đây là Danny Weiss và Dave Friedman

00:00:06.958 --> 00:00:07.958

Hân hạnh

00:00:08.041 --> 00:00:10.416

Ta đã gặp rồi Hôm nọ em đánh bại tôi

00:00:11.416 --> 00:00:13.541

Tôi cũng vậy Rất thê thảm thực sự

00:00:14.791 --> 00:00:15.958

Xin lỗi Đừng

00:00:16.041 --> 00:00:18.875

Khóc xong trong phòng tôi đã chơi lại ván đó

00:00:19.541 --> 00:00:21.791

Học rất nhiều từ đó nên cảm ơn nhiều

00:00:22.291 --> 00:00:23.333

Không có gì

00:00:23.416 --> 00:00:25.875

Beth nhìn đây này Lượt của quân Trắng

00:00:27.998 --> 00:00:28.000

Em sẽ làm gì

Available in 30 languages

Duration

29 seconds

Views

12

Timestamp in Movie

00:34:48

Uploaded

Feb 22, 2026

Season

1

Episode

5

Genres

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Orphaned at the tender age of nine, prodigious introvert Beth Harmon discovers and masters the game of chess in 1960s USA. But child stardom comes at a price.