To watch in HD, get ClipCafe PRO
Please log in to add to collections.
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:01.833
Dinner break
00:00:02.375 --> 00:00:05.292
Next round is at six o'clock Then three more tomorrow
00:00:05.917 --> 00:00:07.458
Final round is Sunday 11 a m
00:00:01.000 --> 00:00:01.833
استراحة العشاء
00:00:02.375 --> 00:00:05.292
تبدأ الجولة التالية الساعة 6 ثم هناك 3 جولات أخرى غد ا
00:00:06.000 --> 00:00:07.075
الجولة الأخيرة يوم الأحد 11 صباح ا
00:00:01.000 --> 00:00:01.833
ড ন র র ব রত
00:00:02.375 --> 00:00:05.592
পর র র উন ড ছয ট য ত রপর আগ ম ক ল আর ত ন র উন ড
00:00:05.917 --> 00:00:07.658
ফ ইন ল র উন ড রব ব র ১১ট য
00:00:01.000 --> 00:00:01.833
现在是晚餐时段
00:00:02.375 --> 00:00:05.292
下一轮比赛6点开始 明天还有三轮
00:00:05.917 --> 00:00:07.458
最后一轮是在星期天上午11点
00:00:01.000 --> 00:00:01.958
Pauza za večeru
00:00:02.458 --> 00:00:05.125
Sljedeći je krug u 18 h a još su tri sutra
00:00:05.958 --> 00:00:07.625
Finale je u nedjelju u 11 h
00:00:01.000 --> 00:00:01.917
Pauza na jídlo
00:00:02.417 --> 00:00:05.334
Další kolo je v šest A další tři pak zítra
00:00:05.959 --> 00:00:07.667
Finále je v neděli v 11 00
00:00:01.000 --> 00:00:01.833
Middagspause
00:00:02.375 --> 00:00:05.292
Næste runde er kl 18 og der er tre til i morgen
00:00:05.917 --> 00:00:07.708
Sidste runde er søndag kl 11
00:00:01.000 --> 00:00:02.375
Tijd om te eten
00:00:02.458 --> 00:00:05.916
De volgende partij is om zes uur Dan morgen nog drie
00:00:06.000 --> 00:00:08.000
De laatste is zondag om elf uur
00:00:01.000 --> 00:00:01.875
Ruokatauko
00:00:02.375 --> 00:00:05.417
Seuraava kierros on kello 18 Huomenna vielä kolme
00:00:05.917 --> 00:00:07.917
Viimeinen on sunnuntaina kello 11
00:00:01.000 --> 00:00:01.833
Pause dîner
00:00:02.375 --> 00:00:04.042
Prochain tour à 18 h
00:00:04.125 --> 00:00:07.917
Puis trois de plus demain La dernière manche est dimanche 11 h
00:00:01.000 --> 00:00:01.833
Abendessen
00:00:02.375 --> 00:00:05.292
Nächste Runde um 18 Uhr Dann morgen noch drei
00:00:05.958 --> 00:00:07.875
Letzte Runde am Sonntag 11 Uhr
00:00:01.000 --> 00:00:02.292
Διάλειμμα για δείπνο
00:00:02.375 --> 00:00:05.792
Ο επόμενος γύρος είναι στις έξι Και άλλοι τρεις αύριο
00:00:05.875 --> 00:00:07.875
Ο τελικός είναι Κυριακή στις 11 00 π μ
00:00:01.000 --> 00:00:01.833
הפסקת אוכל
00:00:02.375 --> 00:00:05.292
הסיבוב הבא בשעה שש ואז עוד שלושה מחר
00:00:05.833 --> 00:00:07.958
הסיבוב האחרון ביום ראשון ב 11 בבוקר
00:00:01.000 --> 00:00:02.025
Vacsoraszünet
00:00:02.334 --> 00:00:05.875
A következő parti hatkor kezdődik Holnap három játszma lesz
00:00:05.959 --> 00:00:07.667
A döntő vasárnap 11 kor lesz
00:00:01.000 --> 00:00:02.000
Istirahat makan malam
00:00:02.005 --> 00:00:05.542
Babak berikutnya pukul 18 00 Lalu tiga lagi besok
00:00:06.042 --> 00:00:07.875
Babak final hari Minggu pukul 11 00
00:00:01.000 --> 00:00:01.916
Pausa cena
00:00:02.458 --> 00:00:05.375
Il prossimo turno è alle sei E altri tre domani
00:00:06.000 --> 00:00:07.833
L'ultimo è domenica alle 11 00
00:00:01.000 --> 00:00:02.041
夕食休憩を
00:00:02.458 --> 00:00:05.541
続きは6時から 明日は3局だ
00:00:06.000 --> 00:00:07.708
決勝は日曜11時
00:00:01.000 --> 00:00:01.833
저녁 시간이야
00:00:02.375 --> 00:00:05.292
다음 라운드는 6시고 내일 세 개가 더 있어
00:00:05.917 --> 00:00:07.458
결승전은 일요일 11시다
00:00:01.000 --> 00:00:02.334
Waktu makan malam
00:00:02.417 --> 00:00:05.875
Pusingan seterusnya jam enam Tiga pusingan lagi esok
00:00:05.959 --> 00:00:08.000
Pusingan akhir hari Ahad 11 pagi
00:00:01.000 --> 00:00:01.833
Middagspause
00:00:02.375 --> 00:00:05.833
Neste runde er klokken seks Tre runder til i morgen
00:00:05.917 --> 00:00:07.958
Siste runde er søndag klokken 11
00:00:01.000 --> 00:00:01.833
Przerwa
00:00:02.375 --> 00:00:05.292
Następna runda o 18 00 Jutro kolejne trzy
00:00:05.917 --> 00:00:07.625
Ostatnia w niedzielę o 11 00
00:00:01.000 --> 00:00:02.292
Pausa para jantar
00:00:02.375 --> 00:00:05.292
A próxima ronda é às 18h00 Amanhã há mais três
00:00:05.792 --> 00:00:07.875
A última ronda é domingo às 11h00
00:00:01.000 --> 00:00:02.292
Pauză de masă
00:00:02.375 --> 00:00:05.833
Runda următoare e la 18 00 Mâine mai sunt trei
00:00:05.917 --> 00:00:07.792
Runda finală e duminică la 11
00:00:01.000 --> 00:00:01.958
Перерыв на ужин
00:00:02.005 --> 00:00:05.375
Следующий тур в шесть Еще три завтра
00:00:05.917 --> 00:00:07.075
Финал в воскресенье в 11 утра
00:00:01.000 --> 00:00:02.000
Pausa para cenar
00:00:02.005 --> 00:00:05.005
La siguiente ronda es a las seis Y tres más mañana
00:00:06.000 --> 00:00:07.916
La final es el domingo a las 11
00:00:01.000 --> 00:00:01.833
Middagspaus
00:00:02.375 --> 00:00:07.458
Nästa omgång spelas 18 00 och så tre omgångar i morgon Final 11 00 på söndag
00:00:01.000 --> 00:00:01.916
พ กร บประทานม อเย น
00:00:02.458 --> 00:00:05.375
รอบต อไปหกโมง แล วก พร งน อ กสามรอบ
00:00:06.000 --> 00:00:07.541
รอบช งชนะเล ศ ว นอาท ตย 11 โมง
00:00:01.000 --> 00:00:01.833
Yemek arası
00:00:02.375 --> 00:00:05.292
Yeni tur saat altıda Yarın da üç tur daha olacak
00:00:05.917 --> 00:00:07.458
Final turu pazar 11 00'de
00:00:01.000 --> 00:00:01.833
Перерва на вечерю
00:00:02.375 --> 00:00:05.292
Наступне коло о шостій Завтра ще три
00:00:05.917 --> 00:00:07.542
Фінал у неділю об 11 ранку
00:00:01.000 --> 00:00:01.834
Nghỉ ăn tối
00:00:02.417 --> 00:00:05.417
Vòng tiếp là vào sáu giờ Rồi thêm ba vòng ngày mai
00:00:05.959 --> 00:00:07.959
Chung kết là Chủ nhật 11 00 sáng
Available in 30 languages
Duration
9 seconds
Views
110
Timestamp in Movie
00:40:27
Uploaded
Feb 22, 2026
Season
1
Episode
2
Genres
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
Orphaned at the tender age of nine, prodigious introvert Beth Harmon discovers and masters the game of chess in 1960s USA. But child stardom comes at a price.