To watch in HD, get ClipCafe PRO

Every single famous person in Latin-American history, art or politics, has sometime come to Mexico City

The Queen's Gambit

Every single famous personin Latin-American history, art or politics,has sometime come to...

The Queen's Gambit • S01E04 • 2020

Every single famous personin Latin-American history, art or politics,has sometime come to Mexico City. - Mm. I can see why.- - It's lovely.- Oh, yeah. I like to say that I was born in Mexico… But I am from Mexico City

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.875

Manuel sighs chuckles

00:00:04.025 --> 00:00:09.375

Every single famous person in Latin American history

00:00:09.458 --> 00:00:13.375

art or politics has sometime come to Mexico City

00:00:13.458 --> 00:00:16.000

Mrs Wheatley Mm I can see why Manuel chuckles

00:00:16.005 --> 00:00:18.005

Mrs Wheatley It's lovely Manuel Oh yeah

00:00:19.000 --> 00:00:21.125

I like to say that I was born in Mexico

00:00:22.166 --> 00:00:23.916

but I am from Mexico City

00:00:24.000 --> 00:00:25.875

Mrs Wheatley laughing

00:00:27.875 --> 00:00:29.875

upbeat trumpet music continues

00:00:01.000 --> 00:00:06.125

كل مشهور في تاريخ أمريكا اللاتينية

00:00:06.208 --> 00:00:10.208

في مجالات كالفن أو السياسة زار مدينة مكسيكو في مرحلة ما

00:00:11.458 --> 00:00:12.666

السبب واضح

00:00:13.291 --> 00:00:15.083

إنها جميلة فعل ا

00:00:15.075 --> 00:00:17.875

أحب قول إنني و لدت في المكسيك

00:00:18.916 --> 00:00:20.666

لكنني من أهل مدينة مكسيكو

00:00:01.000 --> 00:00:06.125

ল ত ন আম র ক ন ইত হ স র সমস ত ব খ য ত ব যক ত

00:00:06.208 --> 00:00:10.125

শ ল প ক ব র জন ত র ক ন ন ক ন সময ম ক স ক স ট ত এস ছ ল ন

00:00:10.208 --> 00:00:12.075

হ ম দ খত ই প চ ছ ক ন

00:00:13.025 --> 00:00:15.025

জ য গ ট চমৎক র আব র জ গ য

00:00:15.075 --> 00:00:18.175

আম ম ক স ক য জন ম ছ বলত ভ ল ব স

00:00:18.916 --> 00:00:20.966

ক ন ত আম ম ক স ক স ট র

00:00:01.000 --> 00:00:06.125

拉丁美洲历史艺术史和政治史上的名人

00:00:06.208 --> 00:00:10.208

都来过墨西哥城

00:00:11.458 --> 00:00:12.666

我懂了

00:00:13.291 --> 00:00:14.166

这座城市真漂亮

00:00:14.025 --> 00:00:15.083

是啊

00:00:15.075 --> 00:00:17.875

我常说我在墨西哥出生

00:00:18.916 --> 00:00:20.666

事实上我在墨西哥城出生

00:00:01.000 --> 00:00:06.125

Svaka poznata osoba u povijesti Latinske Amerike

00:00:06.208 --> 00:00:10.083

bilo iz umjetnosti ili politike posjetila je México

00:00:11.458 --> 00:00:12.666

Vidim zašto

00:00:13.291 --> 00:00:14.875

Divan je O da

00:00:15.075 --> 00:00:17.875

Volim reći da sam rođen u Meksiku

00:00:18.916 --> 00:00:20.666

ali da sam iz grada Méxica

00:00:01.000 --> 00:00:07.666

Každý slavný umělec nebo politik v dějinách Latinské Ameriky

00:00:07.075 --> 00:00:10.208

někdy navštívil Mexico City

00:00:11.458 --> 00:00:12.666

Chápu proč

00:00:13.291 --> 00:00:14.166

Je krásné

00:00:14.025 --> 00:00:15.083

To je

00:00:15.075 --> 00:00:17.875

Rád bych říkal že jsem z Mexika

00:00:18.916 --> 00:00:20.666

ale jsem z Mexico City

00:00:01.000 --> 00:00:06.125

Alle berømte personer i latinamerikansk historie

00:00:06.208 --> 00:00:10.208

kunst eller politik har været i Mexico City på et tidspunkt

00:00:11.458 --> 00:00:12.666

Det forstår jeg

00:00:13.291 --> 00:00:15.083

Den er skøn Åh ja

00:00:15.075 --> 00:00:17.875

Jeg siger jeg er født i Mexico

00:00:18.916 --> 00:00:20.708

men jeg er fra Mexico City

00:00:01.000 --> 00:00:06.125

Elke beroemde persoon in de Latijns Amerikaanse geschiedenis

00:00:06.208 --> 00:00:10.208

uit de kunst of politiek is ooit naar Mexico City gekomen

00:00:11.458 --> 00:00:12.666

Ik begrijp waarom

00:00:13.291 --> 00:00:15.083

Het is prachtig O ja

00:00:15.075 --> 00:00:17.958

Ik ben geboren in Mexico

00:00:18.916 --> 00:00:20.875

maar ik kom uit Mexico City

00:00:01.000 --> 00:00:06.125

Jokainen kuuluisa henkilö Latinalaisen Amerikan historiassa

00:00:06.208 --> 00:00:10.208

taiteen tai politiikan saralla on käynyt Méxicossa

00:00:11.458 --> 00:00:12.666

Ymmärrän miksi

00:00:13.291 --> 00:00:15.083

Kaupunki on ihana Niin on

00:00:15.075 --> 00:00:20.666

Tapaan sanoa että synnyin Meksikossa mutta olen Méxicosta

00:00:01.000 --> 00:00:06.125

Toutes les personnalités politiques ou artistiques

00:00:06.208 --> 00:00:10.333

de l'histoire latino américaine sont venues au moins une fois à Mexico

00:00:11.458 --> 00:00:14.166

Je comprends pourquoi C'est magnifique

00:00:14.025 --> 00:00:15.083

Oh oui

00:00:15.075 --> 00:00:18.041

J'aime dire que je suis né au Mexique

00:00:18.916 --> 00:00:20.666

mais plus encore à Mexico

00:00:01.000 --> 00:00:06.125

Jede berühmte Person der lateinamerikanischen Geschichte

00:00:06.208 --> 00:00:10.208

Kunst oder Politik war irgendwann mal in Mexiko Stadt

00:00:11.458 --> 00:00:12.666

Verstehe ich gut

00:00:13.291 --> 00:00:14.166

Schöne Stadt

00:00:14.025 --> 00:00:15.083

Oh ja

00:00:15.075 --> 00:00:18.025

Ich sage gern ich wurde in Mexiko geboren

00:00:18.916 --> 00:00:20.916

aber ich komme aus Mexiko Stadt

00:00:01.000 --> 00:00:06.125

Όλα τα διάσημα άτομα στην ιστορία της Λατινικής Αμερικής

00:00:06.208 --> 00:00:10.208

στην τέχνη ή στην πολιτική έχουν έρθει στην Πόλη του Μεξικού

00:00:11.458 --> 00:00:12.666

Καταλαβαίνω γιατί

00:00:13.291 --> 00:00:14.166

Είναι υπέροχα

00:00:14.025 --> 00:00:15.083

Ναι

00:00:15.075 --> 00:00:17.875

Λέω πως γεννήθηκα στο Μεξικό

00:00:18.916 --> 00:00:20.916

μα είμαι απ' την Πόλη του Μεξικού

00:00:01.000 --> 00:00:06.125

כל אדם מפורסם באמריקה הלטינית בהיסטוריה

00:00:06.208 --> 00:00:10.208

באמנות או בפוליטיקה הגיע למקסיקו סיטי בשלב מסוים

00:00:11.458 --> 00:00:12.666

אני מבינה למה

00:00:13.291 --> 00:00:14.166

היא מקסימה

00:00:14.025 --> 00:00:15.083

כן

00:00:15.075 --> 00:00:17.875

אני אוהב לומר שנולדתי במקסיקו

00:00:18.916 --> 00:00:20.666

אבל אני ממקסיקו סיטי

00:00:01.000 --> 00:00:06.125

A dél amerikai történelem minden híres alakja

00:00:06.208 --> 00:00:10.208

legyen művész vagy politikus megfordult Mexikóvárosban

00:00:11.458 --> 00:00:14.166

Értem miért Gyönyörű hely

00:00:14.025 --> 00:00:15.083

Igen az

00:00:15.075 --> 00:00:20.666

Mindig mondom hogy Mexikóban születtem de Mexikóváros az otthonom

00:00:01.000 --> 00:00:06.125

Setiap orang terkenal dalam sejarah Latin Amerika

00:00:06.208 --> 00:00:10.208

seni atau politik pernah datang ke Kota Meksiko

00:00:11.458 --> 00:00:12.666

Aku paham alasannya

00:00:13.291 --> 00:00:14.166

Ini indah

00:00:14.025 --> 00:00:15.083

Ya

00:00:15.075 --> 00:00:18.291

Aku suka mengatakan aku lahir di Meksiko

00:00:18.916 --> 00:00:20.666

tapi aku dari Kota Meksiko

00:00:01.000 --> 00:00:06.125

Ogni personaggio famoso nella storia latinoamericana

00:00:06.208 --> 00:00:10.208

che fosse un artista o un politico è passato per Città del Messico

00:00:11.458 --> 00:00:12.666

Capisco il perché

00:00:13.291 --> 00:00:15.083

È bellissima Oh sì

00:00:15.075 --> 00:00:18.998

Mi piace dire che sono nato in Messico

00:00:18.916 --> 00:00:20.666

ma sono di Città del Messico

00:00:01.000 --> 00:00:06.125

ラテンアメリカの歴史上の有名人は例外なく

00:00:06.333 --> 00:00:10.333

芸術家も政治家もメキシコシティを訪れてる

00:00:11.583 --> 00:00:12.791

分かるわ

00:00:13.416 --> 00:00:14.291

ステキな街

00:00:14.375 --> 00:00:15.208

そうさ

00:00:15.875 --> 00:00:18.458

俺はメキシコ出身でなく

00:00:19.041 --> 00:00:21.025

メキシコシティ出身だ

00:00:01.000 --> 00:00:06.125

라틴아메리카 역사 속 유명한 사람은 하나같이

00:00:06.208 --> 00:00:10.208

예술가든 정치가든 멕시코시티에 오곤 했어

00:00:11.458 --> 00:00:12.666

왠지 알겠어

00:00:13.291 --> 00:00:15.083

정말 예뻐 물론이지

00:00:15.075 --> 00:00:17.875

난 멕시코에서 태어났지만

00:00:18.916 --> 00:00:20.666

멕시코시티 사람이라고 말해

00:00:01.000 --> 00:00:06.125

Setiap orang yang terkenal dalam sejarah Latin Amerika

00:00:06.208 --> 00:00:10.208

seni atau politik pernah datang ke Bandar Mexico

00:00:11.416 --> 00:00:12.666

Saya nampak sebabnya

00:00:13.291 --> 00:00:14.025

Ia sangat indah

00:00:14.333 --> 00:00:15.166

Oh ya

00:00:15.075 --> 00:00:18.025

Saya nak kata saya dilahirkan di Mexico

00:00:18.916 --> 00:00:20.666

tapi saya dari Bandar Mexico

00:00:01.000 --> 00:00:06.125

Hver eneste berømte person i Latin Amerikas historie

00:00:06.208 --> 00:00:10.208

i kunst eller politikk har en gang vært i Mexico by

00:00:11.458 --> 00:00:14.166

Jeg ser hvorfor Det er nydelig

00:00:14.025 --> 00:00:15.083

Å ja

00:00:15.075 --> 00:00:20.666

Jeg liker å si at jeg ble født i Mexico men at jeg er fra Mexico by

00:00:01.000 --> 00:00:06.125

Każdy znamienity człowiek w historii Ameryki Łacińskiej

00:00:06.208 --> 00:00:10.208

artysta czy polityk choć raz odwiedził miasto Meksyk

00:00:11.458 --> 00:00:12.666

Nie dziwię się

00:00:13.291 --> 00:00:14.166

Jest uroczy

00:00:14.025 --> 00:00:15.083

Bardzo

00:00:15.075 --> 00:00:17.875

Mówię że urodziłem się w Meksyku

00:00:18.916 --> 00:00:20.666

ale pochodzę z tego miasta

00:00:01.000 --> 00:00:06.125

Todas as pessoas famosas na história da América Latina

00:00:06.208 --> 00:00:10.208

da arte ou política vieram à Cidade do México

00:00:11.458 --> 00:00:12.666

Percebo porquê

00:00:13.291 --> 00:00:14.166

É linda

00:00:14.025 --> 00:00:15.083

Pois é

00:00:15.075 --> 00:00:18.041

Gosto de dizer que nasci no México

00:00:18.916 --> 00:00:20.075

mas sou da Cidade do México

00:00:01.000 --> 00:00:06.125

Fiecare om celebru din istoria latino americană

00:00:06.208 --> 00:00:10.208

artiștii politicienii toți au ajuns cândva în Ciudad de México

00:00:11.458 --> 00:00:12.666

Înțeleg de ce

00:00:13.291 --> 00:00:15.666

E minunat Da

00:00:15.075 --> 00:00:18.833

Îmi place să spun că m am născut în Mexic

00:00:18.916 --> 00:00:20.916

dar sunt din Ciudad de México

00:00:01.000 --> 00:00:06.125

Каждый известный человек в латиноамериканской истории

00:00:06.208 --> 00:00:10.208

искусстве или политике рано или поздно приезжал в Мехико

00:00:11.458 --> 00:00:12.666

Неудивительно

00:00:13.291 --> 00:00:14.025

Тут так красиво

00:00:14.333 --> 00:00:15.166

Еще бы

00:00:15.791 --> 00:00:18.041

Люблю говорить что родился в Мексике

00:00:18.958 --> 00:00:20.708

но я из Мехико

00:00:01.000 --> 00:00:06.125

Todos los famosos de la historia latinoamericana

00:00:06.208 --> 00:00:07.666

del arte o la política

00:00:07.075 --> 00:00:10.291

han venido alguna vez a Ciudad de México

00:00:11.416 --> 00:00:12.666

Ya veo por qué

00:00:13.291 --> 00:00:14.166

Es preciosa

00:00:14.025 --> 00:00:15.083

Sí

00:00:15.075 --> 00:00:17.875

Me gusta decir que nací en México

00:00:18.916 --> 00:00:20.666

pero soy de Ciudad de México

00:00:01.000 --> 00:00:06.125

Alla kända personer i den latinamerikanska historien

00:00:06.208 --> 00:00:10.208

inom konst eller politik har besökt Mexico City

00:00:11.458 --> 00:00:14.166

Jag förstår varför Det är jättefint

00:00:14.025 --> 00:00:15.083

Absolut

00:00:15.075 --> 00:00:18.333

Jag brukar säga att jag är född i Mexiko

00:00:18.916 --> 00:00:21.166

men att jag är från Mexico City

00:00:01.000 --> 00:00:06.125

คนด งท กคนในประว ต ศาสตร ลาต นอเมร กา

00:00:06.208 --> 00:00:10.208

ไม ว าจะด านศ ลปะหร อการเม อง ต องมาเย อนกร งเม กซ โกส กคร งในช ว ต

00:00:11.458 --> 00:00:12.666

แค ด ก ร ค ะว าทำไม

00:00:13.291 --> 00:00:14.166

ม นสวยงามมาก

00:00:14.025 --> 00:00:15.083

โอ คร บ

00:00:15.075 --> 00:00:17.875

ผมอยากพ ดได ว าผมเก ดในเม กซ โก

00:00:18.916 --> 00:00:20.666

แต ผมมาจากกร งเม กซ โกต างหาก

00:00:01.000 --> 00:00:06.125

İster sanat dünyasında ister siyasette şöhret olsun

00:00:06.208 --> 00:00:10.208

Latin Amerika tarihindeki her ünlü kişi Meksiko'ya bir ara gelir

00:00:11.458 --> 00:00:12.666

Sebebi belli

00:00:13.291 --> 00:00:15.083

Çok hoş bir şehir Öyledir

00:00:15.075 --> 00:00:18.000

Meksika doğumluyum demeyi seviyorum

00:00:18.916 --> 00:00:20.666

ama aslen Meksikoluyum

00:00:01.000 --> 00:00:06.125

Усі відомі люди в історії Латинської Америки

00:00:06.208 --> 00:00:10.208

художники та політики хоч раз приїздили до Мехіко

00:00:11.458 --> 00:00:12.666

Я їх розумію

00:00:13.291 --> 00:00:14.166

Красиве місто

00:00:14.025 --> 00:00:15.083

О так

00:00:15.075 --> 00:00:17.875

Я люблю казати що народився в Мексиці

00:00:18.916 --> 00:00:20.666

але живу в Мехіко

00:00:01.000 --> 00:00:05.666

Từng người nổi tiếng trong lịch sử Châu Mỹ Latinh

00:00:06.333 --> 00:00:10.208

ở nghệ thuật hay chính trị đều từng đến thành phố Mexico

00:00:11.458 --> 00:00:12.666

Em hiểu vì sao mà

00:00:13.333 --> 00:00:14.875

Nơi này đáng yêu Phải

00:00:15.075 --> 00:00:17.916

Anh muốn nói anh sinh ra ở Mexico

00:00:18.916 --> 00:00:20.875

nhưng là đến từ thành phố Mexico

Available in 30 languages

Duration

31 seconds

Views

152

Timestamp in Movie

00:11:42

Uploaded

Feb 22, 2026

Season

1

Episode

4

Genres

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Orphaned at the tender age of nine, prodigious introvert Beth Harmon discovers and masters the game of chess in 1960s USA. But child stardom comes at a price.