To watch in HD, get ClipCafe PRO

Here we are

The Queen's Gambit

Here we are. This is our chapel,the domain of Miss Lonsdale. How do you do, Elizabeth? I...

The Queen's Gambit • S01E01 • 2020

Here we are. This is our chapel,the domain of Miss Lonsdale. How do you do, Elizabeth? I also teach etiquetteto the young ladies. Mr. Fergussen, this is Elizabeth Harmon. You're all a bunch of fucking cocksuckers! Jolene. I got it. Jolene, that mouthwill be the death of you! - Oh, fuck you, you cocksucker.- You can't yell like that. In there is our classroom.You'll meet your teachers on Monday. Two times six. And this is our day room,where you will have all your meals, and enjoy daily socialization. Good morning, Mrs. Deardorff. Good morning, girls. Home sweet home. Come on, let's get you settled. We have 21 girls here,and they are all just as sweet as you

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

Here we are

00:00:02.083 --> 00:00:03.417

indistinct conversations

00:00:04.083 --> 00:00:07.667

This is our chapel the domain of Miss Lonsdale

00:00:07.075 --> 00:00:09.000

How do you do Elizabeth

00:00:10.000 --> 00:00:12.333

I also teach etiquette to the young ladies

00:00:14.025 --> 00:00:17.025

Mr Fergussen this is Elizabeth Harmon

00:00:17.333 --> 00:00:20.792

young woman shouting You're all a bunch of fucking cocksuckers

00:00:20.875 --> 00:00:21.958

Jolene

00:00:22.708 --> 00:00:23.542

I got it

00:00:24.998 --> 00:00:26.667

Jolene that mouth will be the death of you

00:00:26.075 --> 00:00:29.958

Jolene Oh fuck you you cocksucker Fergussen You can't yell like that

00:00:30.002 --> 00:00:33.458

In there is our classroom You'll meet your teachers on Monday

00:00:33.542 --> 00:00:34.667

teacher Two times six

00:00:34.075 --> 00:00:37.583

And this is our day room where you will have all your meals

00:00:37.667 --> 00:00:39.958

and enjoy daily socialization

00:00:40.002 --> 00:00:42.375

both in unison Good morning Mrs Deardorff

00:00:42.458 --> 00:00:43.005

Good morning girls

00:00:45.917 --> 00:00:46.875

Home sweet home

00:00:47.583 --> 00:00:49.208

Come on let's get you settled

00:00:50.625 --> 00:00:54.625

We have 21 girls here and they are all just as sweet as you

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

ها قد وصلنا

00:00:04.083 --> 00:00:07.667

هذه كنيستنا مقر الآنسة لونسديل

00:00:07.075 --> 00:00:09.000

تشرفت بك يا إليزابيث

00:00:10.000 --> 00:00:12.333

أعل م أيض ا الصغيرات فن آداب اللياقة

00:00:14.025 --> 00:00:17.025

سيد فيرغسن أقدم إليك إليزابيث هارمون

00:00:17.333 --> 00:00:20.792

كلكم حفنة من الأوغاد لاعقي القضبان

00:00:20.875 --> 00:00:21.958

جولين

00:00:22.708 --> 00:00:23.542

دعي الأمر لي

00:00:24.998 --> 00:00:26.667

جولين سيتسبب لسانك هذا في نهايتك

00:00:26.075 --> 00:00:29.958

سحق ا لك أيها الوغد لاعق القضبان لا يمكنك التفوه بهذه الهراء

00:00:30.002 --> 00:00:33.458

هذا هو الفصل ستتعرفين على معلميك يوم الإثنين

00:00:33.542 --> 00:00:34.667

2 ضرب 6

00:00:34.075 --> 00:00:37.583

وهذه غرفة العامة حيث ستتناولين كل وجباتك

00:00:37.667 --> 00:00:39.958

وتستمتعين بتنمية علاقاتك الاجتماعية يومي ا

00:00:40.002 --> 00:00:42.375

صباح الخير يا سيدة ديردورف

00:00:42.458 --> 00:00:43.005

صباح الخير يا فتاتي

00:00:45.917 --> 00:00:46.875

مرحب ا بك في بيتك

00:00:47.583 --> 00:00:49.208

تعالي لنرتب أغراضك

00:00:50.625 --> 00:00:54.625

لدينا 21 فتاة هنا وكلهن لطيفات مثلك

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

ব যস এস পড ছ

00:00:04.083 --> 00:00:07.667

এট আম দ র গ র জ ম স লন সড ল র র জ য

00:00:07.075 --> 00:00:09.000

ক মন আছ এল জ ব থ

00:00:10.000 --> 00:00:12.333

আম ম য দ র শ ষ ট চ রও শ খ ই

00:00:14.025 --> 00:00:17.025

ম ফ র গ সন ও হচ ছ এল জ ব থ হ রম ন

00:00:17.333 --> 00:00:20.792

ত র সবকয ট ককস ক র র দল

00:00:20.875 --> 00:00:21.958

জ ল ন

00:00:22.708 --> 00:00:23.542

আম দ খছ

00:00:24.998 --> 00:00:26.667

জ ল ন ওই ম খ র জন যই মরব ত ম

00:00:26.075 --> 00:00:29.958

ওহ দ চ ত র শ ল ককস ক র ওভ ব চ ৎক র কর য ব ন

00:00:30.002 --> 00:00:33.758

ওখ ন হচ ছ আম দ র শ র ণ কক ষ প রত স মব র শ ক ষ ক দ র দ খ প ব

00:00:34.075 --> 00:00:37.583

আর এট আম দ র ড র ম য খ ন ত ম র সমস ত খ ব র খ ব

00:00:37.667 --> 00:00:39.958

আর দ নন দ ন আল পচ র ত স রত প রব

00:00:40.002 --> 00:00:42.375

গ ড মর ন ম স স ড য রডর ফ

00:00:42.458 --> 00:00:43.005

গ ড মর ন ম য র

00:00:45.917 --> 00:00:47.003

হ ম স ইট হ ম

00:00:47.583 --> 00:00:49.408

এস ত ম র স ট দ খ য দ ই

00:00:50.625 --> 00:00:54.825

আম দ র এখ ন ২১ জন ম য আছ আর ওর সব ই ত ম র মত ই ম ষ ট

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

我们到了

00:00:04.083 --> 00:00:07.667

这是我们的教堂是朗斯岱小姐掌管的领域

00:00:07.075 --> 00:00:09.000

伊莉莎贝你好吗

00:00:10.000 --> 00:00:12.333

我也负责教年轻女性礼仪

00:00:14.025 --> 00:00:17.025

弗格森先生这是伊莉莎贝哈蒙

00:00:17.333 --> 00:00:20.792

你们都是一群爱吃老二的家伙

00:00:20.875 --> 00:00:21.958

又是乔琳

00:00:22.708 --> 00:00:23.542

我去处理吧

00:00:24.998 --> 00:00:26.667

乔琳你这张嘴迟早会给你惹上麻烦的

00:00:26.075 --> 00:00:29.958

去死吧你这个爱吃老二的家伙你不能大声嚷嚷这种废话

00:00:30.002 --> 00:00:33.458

那就是我们的教室星期一你就会见到老师了

00:00:33.542 --> 00:00:34.667

二乘以六

00:00:34.075 --> 00:00:37.583

这是我们的活动室你会在这里用餐

00:00:37.667 --> 00:00:39.958

与人交流

00:00:40.002 --> 00:00:42.375

迪朵夫女士早上好

00:00:42.458 --> 00:00:43.005

早上好

00:00:45.917 --> 00:00:46.875

到家了

00:00:47.583 --> 00:00:49.208

走吧先安顿一下

00:00:50.625 --> 00:00:54.625

屋里有21个女孩她们跟你一样可爱

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

Evo nas

00:00:04.125 --> 00:00:07.667

Ovo je naša kapelica područje gđice Lonsdale

00:00:07.075 --> 00:00:09.000

Kako si Elizabeth

00:00:10.042 --> 00:00:12.333

Također učim dame lijepom ponašanju

00:00:14.025 --> 00:00:17.025

G Fergussene ovo je Elizabeth Harmon

00:00:17.333 --> 00:00:20.792

Svi pušite kurac

00:00:20.875 --> 00:00:21.958

Jolene

00:00:22.708 --> 00:00:23.542

Ja ću

00:00:24.998 --> 00:00:26.667

Jolene taj će te jezik stajati glave

00:00:26.075 --> 00:00:29.958

Jebi se puši kurac Ne govori te prostote

00:00:30.002 --> 00:00:33.458

Ondje je učionica Upoznat ćeš nastavnike u ponedjeljak

00:00:33.542 --> 00:00:34.667

Dva puta šest

00:00:34.075 --> 00:00:39.958

Ovo je dnevna soba Tu ćeš objedovati i družiti se s ostalima

00:00:40.002 --> 00:00:43.005

Dobro jutro gđo Deardorff Dobro jutro djevojčice

00:00:45.917 --> 00:00:46.875

Slatki dome

00:00:47.625 --> 00:00:49.292

Pomoći ću ti da se smjestiš

00:00:50.625 --> 00:00:54.625

Imamo 21 djevojčicu i sve su slatke kao ti

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

A jsme tady

00:00:04.083 --> 00:00:07.667

Tohle je naše kaple království slečny Lonsdaleové

00:00:07.075 --> 00:00:09.083

Jak se máš Elizabeth

00:00:10.000 --> 00:00:12.333

Taky učím mladé dámy etiketu

00:00:14.025 --> 00:00:17.025

Pane Fergussene tohle je Elizabeth Harmonová

00:00:17.333 --> 00:00:20.792

Všichni jste banda zasraných hulibrků

00:00:20.875 --> 00:00:21.958

Jolene

00:00:22.708 --> 00:00:23.542

Vyřídím to

00:00:24.998 --> 00:00:26.667

Jolene ta tvoje pusa bude tvá smrt

00:00:26.075 --> 00:00:29.958

Naser si hulibrku Nemůžeš řvát takové nesmysly

00:00:30.002 --> 00:00:33.458

A tam je naše třída S učiteli se setkáš v pondělí

00:00:33.542 --> 00:00:34.667

Dvakrát šest

00:00:34.075 --> 00:00:37.583

A tohle je společenská místnost kde budeš jíst

00:00:37.667 --> 00:00:39.958

a setkávat se s ostatními

00:00:40.002 --> 00:00:43.005

Dobré ráno paní Deardorffová Dobré ráno děvčata

00:00:45.917 --> 00:00:46.875

Vítej doma

00:00:47.583 --> 00:00:49.208

Pojď vybalíme ti

00:00:50.625 --> 00:00:54.625

Máme tu 21 dívek a všechny jsou stejně milé jako ty

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

Så er vi her

00:00:04.083 --> 00:00:07.667

Dette er vores kapel miss Lonsdales domæne

00:00:07.075 --> 00:00:09.000

Goddag Elizabeth

00:00:10.000 --> 00:00:12.333

Jeg lærer også de unge damer etikette

00:00:14.025 --> 00:00:17.025

Mr Fergussen det er Elizabeth Harmon

00:00:17.333 --> 00:00:20.792

I er allesammen en flok pikslikkere

00:00:20.875 --> 00:00:21.958

Jolene

00:00:22.708 --> 00:00:23.542

Jeg tager den

00:00:24.998 --> 00:00:26.667

Jolene den mund bliver din død

00:00:26.075 --> 00:00:29.958

Fuck dig din pikslikker Du kan ikke råbe den slags

00:00:30.002 --> 00:00:33.458

Der er vores klasselokale Du møder lærerne på mandag

00:00:33.542 --> 00:00:34.667

To gange seks

00:00:34.075 --> 00:00:37.583

Det er fællesrummet hvor vi spiser alle måltider

00:00:37.667 --> 00:00:39.958

og er sammen med hinanden

00:00:40.002 --> 00:00:43.005

Godmorgen mrs Deardorff Godmorgen piger

00:00:45.917 --> 00:00:46.875

Hjem kære hjem

00:00:47.583 --> 00:00:49.025

Kom lad os få dig på plads

00:00:50.625 --> 00:00:54.625

Vi har 21 piger her og de er lige så søde som dig

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

We zijn er

00:00:04.083 --> 00:00:07.667

Dit is onze kapel het domein van Miss Lonsdale

00:00:07.075 --> 00:00:09.000

Hoe is 't Elizabeth

00:00:10.000 --> 00:00:12.333

Ik geef ook etiquette aan de jongedames

00:00:14.025 --> 00:00:17.025

Mr Fergussen dit is Elizabeth Harmon

00:00:17.333 --> 00:00:20.792

Jullie zijn een stelletje pikkenlikkers

00:00:20.875 --> 00:00:21.958

Jolene

00:00:22.708 --> 00:00:23.542

Ik regel het

00:00:24.998 --> 00:00:26.667

Jolene met die taal kom je niet ver

00:00:26.075 --> 00:00:29.958

Val dood pikkenlikker Dit kan je niet zeggen

00:00:30.002 --> 00:00:33.458

Daar is ons klaslokaal Maandag ontmoet je je leraren

00:00:33.542 --> 00:00:34.667

Twee keer zes

00:00:34.075 --> 00:00:37.583

En dit is de ruimte waar je elke dag zult eten

00:00:37.667 --> 00:00:39.958

en je wat aanspraak hebt

00:00:40.002 --> 00:00:42.375

Goedemorgen Mrs Deardorff

00:00:42.458 --> 00:00:43.005

Goedemorgen

00:00:45.917 --> 00:00:46.917

Oost west thuis best

00:00:47.583 --> 00:00:49.208

Kom ik wijs je de weg

00:00:50.625 --> 00:00:54.625

We hebben hier 21 meiden die net zo lief zijn als jij

00:00:01.000 --> 00:00:02.083

Tässä sitä ollaan

00:00:03.958 --> 00:00:07.542

Tässä on kappelimme Se on nti Lonsdalen aluetta

00:00:07.625 --> 00:00:12.208

Hyvää päivää Elizabeth Opetan myös etikettiä nuorille naisille

00:00:14.125 --> 00:00:17.125

Hra Fergussen tässä on Elizabeth Harmon

00:00:17.208 --> 00:00:20.667

Olette kaikki helvetin mulkunimijöitä

00:00:20.075 --> 00:00:23.417

Jolene Minä hoidan asian

00:00:23.958 --> 00:00:26.542

Jolene tuo suu koituu vielä turmioksesi

00:00:26.625 --> 00:00:29.833

Haista paska mulkunimijä Et voi huudella tuollaista

00:00:29.917 --> 00:00:33.333

Tuolla on luokkahuoneemme Tapaat opettajasi maanantaina

00:00:34.625 --> 00:00:39.875

Tämä on päivähuoneemme missä syödään ja nautitaan päivittäisestä seurustelusta

00:00:39.958 --> 00:00:43.375

Hyvää huomenta rva Deardorff Huomenta tytöt

00:00:45.792 --> 00:00:49.998

Oma koti kullan kallis Asetutaanpa sitten taloksi

00:00:50.005 --> 00:00:54.005

Täällä on 21 tyttöä jotka ovat yhtä suloisia kuin sinä

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

Nous y voilà

00:00:04.083 --> 00:00:07.667

Voici notre chapelle le domaine de Mlle Lonsdale

00:00:07.075 --> 00:00:09.375

Comment vas tu

00:00:09.917 --> 00:00:12.075

J'enseigne aussi le savoir vivre aux jeunes filles

00:00:14.025 --> 00:00:17.025

M Fergussen voici Elizabeth Harmon

00:00:17.333 --> 00:00:20.792

Vous êtes tous des suceurs de bites

00:00:20.875 --> 00:00:23.542

Jolene Je m'en charge

00:00:24.998 --> 00:00:26.667

Jolene tes jurons causeront ta perte

00:00:26.075 --> 00:00:30.000

Va te faire foutre Surveille ton langage

00:00:30.998 --> 00:00:34.002

Notre salle de classe Tu rencontreras tes professeurs lundi

00:00:34.708 --> 00:00:37.005

Et notre salle commune où tu prendras tes repas

00:00:37.583 --> 00:00:40.000

et où tu pourras échanger avec les autres

00:00:40.998 --> 00:00:42.375

Bonjour Mme Deardorff

00:00:42.458 --> 00:00:43.005

Bonjour

00:00:45.917 --> 00:00:49.333

Voilà ton petit nid douillet Suis moi on va t'installer

00:00:50.625 --> 00:00:54.075

Vingt et une jeunes filles dorment ici toutes aussi adorables que toi

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

Da wären wir

00:00:04.000 --> 00:00:07.542

Das ist unsere Kapelle Miss Lonsdales Domäne

00:00:07.625 --> 00:00:09.083

Guten Tag Elizabeth

00:00:09.875 --> 00:00:12.708

Ich vermittle den jungen Damen auch die Etikette

00:00:14.125 --> 00:00:17.125

Mr Fergussen das ist Elizabeth Harmon

00:00:17.208 --> 00:00:20.667

Ihr seid alle verdammte Schwanzlutscher

00:00:20.075 --> 00:00:21.833

Jolene

00:00:22.583 --> 00:00:23.458

Ich mache das

00:00:23.958 --> 00:00:26.542

Jolene dein Mundwerk wird dein Tod sein

00:00:26.625 --> 00:00:29.833

Fick dich Schwanzlutscher Lass den Unsinn

00:00:29.917 --> 00:00:33.333

Das ist das Klassenzimmer Am Montag siehst du die Lehrer

00:00:33.417 --> 00:00:34.542

Zwei mal sechs

00:00:34.625 --> 00:00:37.458

Das ist der Tagesraum wo du Mahlzeiten einnimmst

00:00:37.542 --> 00:00:39.833

und dich der Geselligkeit erfreust

00:00:39.917 --> 00:00:43.375

Guten Morgen Mrs Deardorff Guten Morgen Mädels

00:00:45.792 --> 00:00:46.075

Trautes Heim

00:00:47.005 --> 00:00:49.125

Los ich erkläre dir alles

00:00:50.005 --> 00:00:54.625

Wir haben hier 21 Mädchen und sie sind alle so süß wie du

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

Εδώ είμαστε

00:00:04.083 --> 00:00:07.667

Να το παρεκκλήσι μας αρμοδιότητα της δεσποινίδας Λόνσντεϊλ

00:00:07.075 --> 00:00:09.083

Χαίρω πολύ Ελίζαμπεθ

00:00:10.000 --> 00:00:12.667

Διδάσκω και καλούς τρόπους στις νεαρές κυρίες

00:00:14.025 --> 00:00:17.025

Κύριε Φέργκιουσεν από δω η Ελίζαμπεθ Χάρμον

00:00:17.333 --> 00:00:20.792

Τον ρουφάτε όλοι παλιοκαριόληδες

00:00:20.875 --> 00:00:21.958

Η Τζολίν

00:00:22.708 --> 00:00:23.542

Το αναλαμβάνω

00:00:24.998 --> 00:00:26.667

Τζολίν αυτό το στόμα θα σε σκοτώσει

00:00:26.075 --> 00:00:29.958

Άντε γαμήσου καριόλη Μη φωνάζεις τέτοιες βλακείες

00:00:30.002 --> 00:00:33.458

Εκεί είναι η τάξη Θα δεις τους δασκάλους σου τη Δευτέρα

00:00:33.542 --> 00:00:34.667

Δύο επί έξι

00:00:34.075 --> 00:00:37.583

Σ' αυτήν την αίθουσα θα παίρνεις όλα τα γεύματα

00:00:37.667 --> 00:00:39.958

και θα 'χεις κοινωνικές συναναστροφές

00:00:40.002 --> 00:00:42.375

Καλημέρα κυρία Ντίρντορφ

00:00:42.458 --> 00:00:43.005

Καλημέρα σας

00:00:45.833 --> 00:00:46.875

Το σπιτάκι σου

00:00:47.583 --> 00:00:49.208

Έλα να τακτοποιηθείς

00:00:50.625 --> 00:00:54.625

Έχουμε 21 κορίτσια εδώ και είναι όλα τους γλυκά σαν κι εσένα

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

הגענו

00:00:04.083 --> 00:00:07.667

זו הקפלה שלנו נחלתה של גברת לונסדייל

00:00:07.075 --> 00:00:09.000

מה שלומך אליזבת

00:00:10.000 --> 00:00:12.333

אני גם מלמדת את הבנות כללי נימוס

00:00:14.025 --> 00:00:17.025

מר פרגוסן זאת אליזבת הרמון

00:00:17.333 --> 00:00:20.792

כולכם חבורת מוצצי זין

00:00:20.875 --> 00:00:21.958

ג'ולין

00:00:22.708 --> 00:00:23.542

אני אטפל בזה

00:00:24.998 --> 00:00:26.667

ג'ולין הפה הזה יהרוג אותך

00:00:26.075 --> 00:00:29.958

לך תזדיין מוצץ זין אסור לך לצעוק שטויות כאלה

00:00:30.002 --> 00:00:33.458

זאת הכיתה שלנו תפגשי את המורים שלך ביום שני

00:00:34.075 --> 00:00:37.583

וזה חדר היום שלנו שבו תאכלי את כל הארוחות שלך

00:00:37.667 --> 00:00:39.958

ותיהני מפעילויות חברתיות יומיומיות

00:00:40.002 --> 00:00:42.375

בוקר טוב גברת דירדורף

00:00:42.458 --> 00:00:43.005

בוקר טוב בנות

00:00:45.917 --> 00:00:46.875

אין כמו בבית

00:00:47.583 --> 00:00:49.208

בואי נעזור לך להתמקם

00:00:50.625 --> 00:00:54.625

יש לנו כאן 21 בנות וכולן מתוקות בדיוק כמוך

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

Itt volnánk

00:00:04.083 --> 00:00:07.667

Ott található a kápolnánk Miss Lonsdale birodalma

00:00:07.075 --> 00:00:09.000

Szervusz Elizabeth

00:00:10.000 --> 00:00:12.333

Etikettet is tanítok a hölgyeknek

00:00:14.025 --> 00:00:17.025

Mr Fergussen bemutatom Elizabeth Harmont

00:00:17.333 --> 00:00:20.792

Mind kibaszott faszszopók vagytok

00:00:20.875 --> 00:00:21.958

Jolene

00:00:22.708 --> 00:00:23.542

Elintézem

00:00:24.998 --> 00:00:26.667

Jolene a mocskos szád lesz a veszted

00:00:26.075 --> 00:00:29.958

Baszd meg te faszszopó Nem kiabálhatsz ilyeneket

00:00:30.002 --> 00:00:33.458

Az az osztályterem Hétfőn megismered a tanárokat is

00:00:33.542 --> 00:00:34.667

Kétszer hat

00:00:34.075 --> 00:00:37.583

Ez itt a társalgó itt fogsz enni

00:00:37.667 --> 00:00:39.958

és társasági életet is itt élhetsz

00:00:40.002 --> 00:00:42.375

Jó reggelt Mrs Deardorff

00:00:42.458 --> 00:00:43.005

Jó reggelt

00:00:45.917 --> 00:00:47.458

Otthon édes otthon

00:00:47.542 --> 00:00:49.208

Gyere megmutatom a helyed

00:00:50.625 --> 00:00:54.625

Itt 21 lány alszik mind olyan kedves mint te

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

Ini dia

00:00:04.083 --> 00:00:07.667

Ini kapel kami Nona Lonsdale pengurusnya

00:00:07.075 --> 00:00:09.000

Apa kabar Elizabeth

00:00:10.000 --> 00:00:12.708

Aku juga mengajarkan etiket kepada anak anak

00:00:14.208 --> 00:00:17.025

Pak Fergussen ini Elizabeth Harmon

00:00:17.333 --> 00:00:20.792

Kalian sekumpulan pengisap penis

00:00:20.875 --> 00:00:21.958

Jolene

00:00:22.708 --> 00:00:23.542

Biar aku saja

00:00:24.998 --> 00:00:26.667

Jolene mulut itu akan merusak hidupmu

00:00:26.075 --> 00:00:29.958

Sialan kau Pengisap Penis Jangan meneriakkan bualan seperti itu

00:00:30.002 --> 00:00:33.458

Di sana ada kelas kami Kau akan bertemu gurumu hari Senin

00:00:33.542 --> 00:00:34.667

Dua kali enam

00:00:34.075 --> 00:00:37.583

Lalu ini ruang rekreasi kami tempat kau makan

00:00:37.667 --> 00:00:39.958

dan menikmati sosialisasi harian

00:00:40.002 --> 00:00:43.005

Selamat pagi Bu Deardorff Selamat pagi Anak anak

00:00:45.875 --> 00:00:46.875

Rumahku istanaku

00:00:47.583 --> 00:00:49.458

Ayo kuantar kau ke ranjangmu

00:00:50.625 --> 00:00:54.625

Ada 21 anak di sini dan mereka semanis kau

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

Eccoci qua

00:00:04.083 --> 00:00:07.667

Questa è la cappella il regno della sig na Lonsdale

00:00:07.075 --> 00:00:09.000

Come stai Elizabeth

00:00:10.000 --> 00:00:12.333

Insegno anche il galateo alle ragazze

00:00:14.025 --> 00:00:17.025

Sig Fergussen questa è Elizabeth Harmon

00:00:17.333 --> 00:00:20.792

Siete una massa di ciucciacazzi del cazzo

00:00:20.875 --> 00:00:21.958

Jolene

00:00:22.708 --> 00:00:23.542

Ci penso io

00:00:24.998 --> 00:00:26.667

Jolene quella boccaccia sarà la tua rovina

00:00:26.075 --> 00:00:29.958

Fottiti ciucciacazzi Basta con queste assurdità

00:00:30.002 --> 00:00:33.458

Lì c'è la nostra classe Lunedì incontrerai gli insegnanti

00:00:33.542 --> 00:00:34.667

Due per sei

00:00:34.075 --> 00:00:37.583

E questa è la sala comune dove potrai mangiare

00:00:37.667 --> 00:00:39.958

e socializzare con le altre ragazze

00:00:40.002 --> 00:00:43.005

Buongiorno sig ra Deardorff Buongiorno care

00:00:45.917 --> 00:00:46.875

Casa dolce casa

00:00:47.583 --> 00:00:49.208

Ti aiuto a sistemarti

00:00:50.625 --> 00:00:54.625

Abbiamo 21 ragazze qui tutte adorabili quanto te

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

ここよ

00:00:04.083 --> 00:00:07.667

こっちは礼拝堂ロンズデール先生がいる

00:00:07.075 --> 00:00:09.000

はじめまして

00:00:10.000 --> 00:00:12.333

礼儀作法も私が教えるわ

00:00:14.025 --> 00:00:17.025

ファーガソン先生エリザベスよ

00:00:17.333 --> 00:00:20.792

あんたたちみんなクソ野郎コックサッカーだわ

00:00:20.875 --> 00:00:22.167

ジョリーンね

00:00:22.708 --> 00:00:23.542

僕が

00:00:24.998 --> 00:00:26.667

おいその言葉遣いは何だ

00:00:26.075 --> 00:00:28.002

このクソ野郎

00:00:28.125 --> 00:00:29.958

やめろと言ってる

00:00:30.002 --> 00:00:33.833

ここは教室よ月曜から授業に出てね

00:00:34.075 --> 00:00:37.583

談話室では食事をしたり

00:00:37.667 --> 00:00:39.958

友達と過ごしたりする

00:00:40.002 --> 00:00:42.375

こんにちはディアドーフ先生

00:00:42.458 --> 00:00:43.005

こんにちは

00:00:45.917 --> 00:00:46.875

さあ入って

00:00:47.583 --> 00:00:49.208

あなたの家よ

00:00:50.625 --> 00:00:54.625

女の子は21人いるわいい子ばかりよ

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

여기란다

00:00:04.083 --> 00:00:07.667

여긴 예배실이고 론즈데일 선생님이 맡고 계셔

00:00:07.075 --> 00:00:09.000

반갑다 엘리자베스

00:00:10.000 --> 00:00:12.333

어린 숙녀의 예절도 가르친단다

00:00:14.025 --> 00:00:17.025

퍼거슨 선생님 여긴 엘리자베스 하먼이에요

00:00:17.333 --> 00:00:20.792

이 좆이나 빠는 놈들아

00:00:20.875 --> 00:00:21.958

졸린 쟤가

00:00:22.708 --> 00:00:23.542

제가 가볼게요

00:00:24.998 --> 00:00:26.667

졸린 넌 그 입 때문에 죽을 거다

00:00:26.075 --> 00:00:29.958

좆까 좆 빠는 놈들아 그런 헛소리 하면 못쓰지

00:00:30.002 --> 00:00:33.458

저긴 교실이야 넌 월요일부터 수업받을 거다

00:00:33.542 --> 00:00:34.667

2 곱하기 6

00:00:34.075 --> 00:00:37.583

여긴 휴게실인데 여기서 식사도 하고

00:00:37.667 --> 00:00:39.958

친구들과 어울리기도 해

00:00:40.002 --> 00:00:42.375

안녕하세요 디어도프 원장님

00:00:42.458 --> 00:00:43.005

좋은 아침이구나

00:00:45.917 --> 00:00:46.875

집에 왔다

00:00:47.583 --> 00:00:49.208

들어가자 짐 풀어야지

00:00:50.625 --> 00:00:54.625

이곳에서 21명이 지내는데 모두 너처럼 착하단다

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

Ini dia

00:00:04.000 --> 00:00:07.541

Ini gereja kecil kami domain Cik Lonsdale

00:00:07.625 --> 00:00:08.958

Apa khabar Elizabeth

00:00:09.875 --> 00:00:12.708

Saya juga mengajar etika kepada gadis gadis muda

00:00:14.083 --> 00:00:17.998

En Fergussen ini Elizabeth Harmon

00:00:17.166 --> 00:00:20.625

Kamu semua bangsat

00:00:20.708 --> 00:00:21.791

Jolene

00:00:22.541 --> 00:00:23.833

Biar saya uruskan

00:00:23.916 --> 00:00:26.458

Jolene mulut kamu akan buat kamu merana

00:00:26.541 --> 00:00:29.791

Pergi mampus bangsat Kamu tak boleh cakap begitu

00:00:29.875 --> 00:00:33.375

Itu kelas kita Kamu akan jumpa cikgu cikgu kamu hari Isnin

00:00:33.458 --> 00:00:34.005

Dua kali enam

00:00:34.583 --> 00:00:37.416

Ini ruang harian kita kamu akan makan di sini

00:00:37.005 --> 00:00:39.791

dan beramah mesra

00:00:39.875 --> 00:00:42.208

Selamat pagi Pn Deardoff

00:00:42.291 --> 00:00:43.333

Selamat pagi

00:00:45.708 --> 00:00:46.708

Rumahku syurgaku

00:00:47.416 --> 00:00:49.375

Mari letakkan barang barang kamu

00:00:50.458 --> 00:00:54.458

Ada 21 gadis di sini mereka semua baik seperti kamu

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

Da var vi her

00:00:04.083 --> 00:00:07.667

Dette er vårt kapell Miss Lonsdales domene

00:00:07.075 --> 00:00:09.375

God dag Elizabeth

00:00:09.958 --> 00:00:12.917

Jeg underviser også de unge pikene i etikette

00:00:14.025 --> 00:00:17.025

Mr Fergussen dette er Elizabeth Harmon

00:00:17.333 --> 00:00:20.792

Dere er en gjeng med jævla kukksugere

00:00:20.875 --> 00:00:21.958

Jolene

00:00:22.708 --> 00:00:23.542

Jeg tar det

00:00:24.998 --> 00:00:26.667

Jolene den kjeften vil gjøre slutt på deg

00:00:26.075 --> 00:00:29.958

Faen ta deg kukksuger Du kan ikke rope slikt tull

00:00:30.002 --> 00:00:33.458

Der er klasserommet Du møter lærerne dine på mandag

00:00:33.542 --> 00:00:34.667

To ganger seks

00:00:34.075 --> 00:00:39.958

Og dette er dagligstuen der du spiser og er sammen med de andre

00:00:40.002 --> 00:00:43.005

God morgen Mrs Deardorff God morgen jenter

00:00:45.875 --> 00:00:46.875

Hjem kjære hjem

00:00:47.583 --> 00:00:49.208

Du får ta deg til rette

00:00:50.625 --> 00:00:54.625

Vi har 21 jenter her og de er alle like søte som deg

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

Jesteśmy

00:00:04.125 --> 00:00:07.667

To nasza kaplica królestwo pani Lonsdale

00:00:07.075 --> 00:00:09.000

Witaj Elizabeth

00:00:10.000 --> 00:00:12.333

Uczę młode panny etykiety

00:00:14.025 --> 00:00:17.025

Panie Fergussen to Elizabeth Harmon

00:00:17.333 --> 00:00:20.792

Banda pieprzonych lachociągów

00:00:20.875 --> 00:00:21.958

Jolene

00:00:22.708 --> 00:00:23.583

Zajmę się nią

00:00:24.998 --> 00:00:26.667

Takim gadaniem wpędzisz się do grobu

00:00:26.075 --> 00:00:29.958

Pierdol się Nie możesz tak krzyczeć

00:00:30.002 --> 00:00:33.625

Tam jest sala lekcyjna W poniedziałek poznasz nauczycieli

00:00:34.075 --> 00:00:37.583

A to świetlica miejsce posiłków

00:00:37.667 --> 00:00:39.958

i aktywności towarzyskich

00:00:40.002 --> 00:00:42.375

Dzień dobry pani Deardorff

00:00:42.458 --> 00:00:43.005

Dzień dobry

00:00:45.917 --> 00:00:46.875

Witaj w domu

00:00:47.583 --> 00:00:49.208

Chodź rozpakujesz się

00:00:50.625 --> 00:00:54.625

Mamy tu 21 dziewczynek równie uroczych jak ty

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

É aqui

00:00:04.083 --> 00:00:07.667

Esta é a nossa capela o domínio da Sra Lonsdale

00:00:07.075 --> 00:00:09.167

Como estás Elizabeth

00:00:10.000 --> 00:00:12.333

Também ensino a etiqueta às jovens

00:00:14.025 --> 00:00:17.025

Sr Fergussen esta é a Elizabeth Harmon

00:00:17.333 --> 00:00:20.792

São todos uma cambada de chupa pilas

00:00:20.875 --> 00:00:21.958

Jolene

00:00:22.667 --> 00:00:23.583

Eu trato disto

00:00:24.998 --> 00:00:26.667

Jolene essa boca vai dar cabo de ti

00:00:26.075 --> 00:00:30.000

Vai te foder chupa pilas Não podes dizer isso

00:00:30.998 --> 00:00:33.833

A sala de aula é ali Na segunda conhecerás os professores

00:00:34.667 --> 00:00:37.583

Esta é a sala de convívio onde farás as refeições

00:00:37.667 --> 00:00:39.958

e onde socializarás diariamente

00:00:40.002 --> 00:00:42.375

Bom dia Sra Deardorff

00:00:42.458 --> 00:00:43.005

Bom dia meninas

00:00:45.917 --> 00:00:46.875

Lar doce lar

00:00:47.583 --> 00:00:49.208

Vamos lá instalar te

00:00:50.625 --> 00:00:54.625

Temos 21 raparigas cá e são todas tão amorosas como tu

00:00:01.000 --> 00:00:02.417

Am ajuns

00:00:04.083 --> 00:00:07.667

Aceasta este capela noastră domeniul domnișoarei Lonsdale

00:00:07.075 --> 00:00:09.458

Încântată Elizabeth

00:00:10.000 --> 00:00:12.458

Le predau și cursuri de etichetă fetelor

00:00:14.025 --> 00:00:17.025

Dle Fergussen ea e Elizabeth Harmon

00:00:17.333 --> 00:00:20.792

Sunteți muiști făcuți grămadă

00:00:20.875 --> 00:00:21.958

Jolene

00:00:22.708 --> 00:00:24.000

Mă ocup eu

00:00:24.998 --> 00:00:26.667

Jolene te mănâncă limba

00:00:26.075 --> 00:00:29.958

Pe mă ta muistule Nu mai striga prostii

00:00:30.002 --> 00:00:33.458

Acolo e clasa noastră O să ți cunoști profesorii luni

00:00:33.542 --> 00:00:34.667

Doi ori șase

00:00:34.075 --> 00:00:37.583

Și aici e salonul unde vei lua toate mesele

00:00:37.667 --> 00:00:39.958

și te vei bucura de socializare

00:00:40.002 --> 00:00:42.375

Bună dimineața dnă Deardorff

00:00:42.458 --> 00:00:43.005

Bună dimineața

00:00:45.875 --> 00:00:46.875

Casă dulce casă

00:00:47.583 --> 00:00:49.208

Hai să te instalezi

00:00:50.625 --> 00:00:55.025

Avem 21 de fete aici și toate sunt la fel de dulci ca tine

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

Ну вот

00:00:04.042 --> 00:00:07.542

Это наша часовня ею заведует мисс Лонсдэйл

00:00:07.625 --> 00:00:08.875

Как дела Элизабет

00:00:09.917 --> 00:00:12.025

Я также преподаю юным леди этикет

00:00:14.125 --> 00:00:17.167

Мистер Фергюссен это Элизабет Хармон

00:00:17.025 --> 00:00:20.667

Вы все кучка гребаных членососов

00:00:20.075 --> 00:00:21.833

Джолин

00:00:22.583 --> 00:00:23.417

Я займусь ею

00:00:23.958 --> 00:00:26.542

Джолин это тебе дорого обойдется

00:00:26.625 --> 00:00:29.875

Пошел на хрен членосос Нельзя выкрикивать такое

00:00:29.958 --> 00:00:33.333

Там наш класс В понедельник встретишься с учителями

00:00:33.417 --> 00:00:34.542

Дважды шесть

00:00:34.625 --> 00:00:37.458

А это общая комната где ты будешь кушать

00:00:37.542 --> 00:00:39.833

и общаться с остальными

00:00:39.917 --> 00:00:43.375

Доброе утро миссис Дирдорфф Доброе утро девочки

00:00:45.792 --> 00:00:46.075

Дом милый дом

00:00:47.005 --> 00:00:49.000

Пойдем устроишься

00:00:50.005 --> 00:00:54.005

У нас тут 21 девочка и все они такие же милые как ты

00:00:01.000 --> 00:00:02.125

Ya hemos llegado

00:00:04.083 --> 00:00:07.667

Esta es nuestra capilla el dominio de la señorita Lonsdale

00:00:07.075 --> 00:00:09.125

Cómo estás Elizabeth

00:00:10.000 --> 00:00:12.005

También enseño etiqueta a las jovencitas

00:00:14.208 --> 00:00:17.025

Señor Fergussen esta es Elizabeth Harmon

00:00:17.333 --> 00:00:20.792

Sois todas un puñado de chupapollas

00:00:20.875 --> 00:00:21.833

Jolene

00:00:22.708 --> 00:00:23.542

Yo me ocupo

00:00:24.998 --> 00:00:26.667

Jolene esa boca será tu perdición

00:00:26.075 --> 00:00:29.958

Que te den chupapollas No puedes gritar eso

00:00:30.002 --> 00:00:33.458

Ahí está la clase Conocerás a tus profesores el lunes

00:00:33.542 --> 00:00:34.667

Dos por seis

00:00:34.075 --> 00:00:37.583

Y esta es nuestra sala de día donde comerás

00:00:37.667 --> 00:00:39.958

y podrás socializar durante el día

00:00:40.002 --> 00:00:42.375

Buenos días señora Deardorff

00:00:42.458 --> 00:00:43.005

Buenas niñas

00:00:45.917 --> 00:00:46.875

Dulce hogar

00:00:47.583 --> 00:00:49.208

Venga vamos a instalarte

00:00:50.625 --> 00:00:54.625

Tenemos 21 chicas aquí y todas son tan dulces como tú

00:00:01.000 --> 00:00:02.333

Då var vi här

00:00:04.083 --> 00:00:07.667

Här är vårt kapell miss Lonsdales domän

00:00:07.075 --> 00:00:09.167

Hur är det Elizabeth

00:00:10.000 --> 00:00:12.625

Jag lär också de unga damerna etikett

00:00:14.025 --> 00:00:17.025

Mr Fergussen Här är Elizabeth Harmon

00:00:17.333 --> 00:00:20.792

Ni är ena jävla kuksugare hela högen

00:00:20.875 --> 00:00:21.958

Jolene

00:00:22.708 --> 00:00:23.542

Jag tar det

00:00:24.998 --> 00:00:26.667

Din mun kommer att bli din död Jolene

00:00:26.075 --> 00:00:29.958

Far åt helvete kuksugare Sluta upp med det där

00:00:30.002 --> 00:00:33.458

Där är ert klassrum Du får träffarna lärarna på måndag

00:00:33.542 --> 00:00:34.667

Två gånger sex

00:00:34.075 --> 00:00:37.583

Här är dagrummet där ni äter alla måltider

00:00:37.667 --> 00:00:39.958

och avnjuter dagligt umgänge

00:00:40.002 --> 00:00:43.005

God morgon mrs Deardorff God morgon flickor

00:00:45.917 --> 00:00:46.875

Hem kära hem

00:00:47.583 --> 00:00:49.208

Kom så får du din plats

00:00:50.625 --> 00:00:54.625

Vi har 21 flickor här alla lika rara som du

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

ถ งแล วจ ะ

00:00:04.083 --> 00:00:07.667

น ค อโบสถ น อยของเรา คร ลอนส เดลคอยด แลตรงส วนน

00:00:07.075 --> 00:00:09.000

ย นด ท ได ร จ กจ ะ เอล ซาเบธ

00:00:10.000 --> 00:00:12.333

ฉ นสอนมารยาทให สาวๆ ด วยนะ

00:00:14.025 --> 00:00:17.025

ค ณเฟอร ก สเซน น เอล ซาเบธ ฮาร มอนค ะ

00:00:17.333 --> 00:00:20.792

พวกค ณม นไอ พวกอมกระโปก

00:00:20.875 --> 00:00:21.958

โจล น

00:00:22.708 --> 00:00:23.542

ผมจ ดการเอง

00:00:24.998 --> 00:00:26.667

โจล น ปากแบบน จะไม ได ตายด นะ

00:00:26.075 --> 00:00:29.958

ไปตายซะ ไอ คนอมกระโปก เธอจะตะโกนพ ดจาไร สาระแบบน นไม ได

00:00:30.002 --> 00:00:33.458

ในน นค อห องเร ยนของเรา หน จะได เจอพวกค ณคร ในว นจ นทร

00:00:33.542 --> 00:00:34.667

สองค ณหก

00:00:34.075 --> 00:00:37.583

น ห องส นทนาการ หน จะก นอาหารท กม อท น

00:00:37.667 --> 00:00:39.958

แล วก พบปะพ ดค ยก บคนอ นๆ

00:00:40.002 --> 00:00:42.375

อร ณสว สด ค ะ คร เด ยร ดอร ฟ

00:00:42.458 --> 00:00:43.005

อร ณสว สด จ ะ หน ๆ

00:00:45.917 --> 00:00:46.875

ถ งบ านแล ว

00:00:47.583 --> 00:00:49.208

มาส จ ะ ฉ นจะพาไปด ท นอน

00:00:50.625 --> 00:00:54.625

ท น ม เด กผ หญ งท งหมด 21 คน ท กคนน าร กเหม อนหน น นแหละ

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

İşte geldik

00:00:04.083 --> 00:00:07.667

Buradaki şapelimiz Bayan Lonsdale'in sorumluluğunda

00:00:07.075 --> 00:00:09.000

Nasılsın Elizabeth

00:00:10.000 --> 00:00:12.542

Genç hanımlara adabımuaşeret de öğretiyorum

00:00:14.025 --> 00:00:17.025

Bay Fergussen bu kızın adı Elizabeth Harmon

00:00:17.333 --> 00:00:20.792

Hepiniz birer dalyaraksınız

00:00:20.875 --> 00:00:21.958

Jolene

00:00:22.708 --> 00:00:23.542

Hallederim

00:00:24.998 --> 00:00:26.667

Jolene ecelin ağzından olacak

00:00:26.075 --> 00:00:29.958

Siktir lan dalyarak Böyle bağıramazsın

00:00:30.002 --> 00:00:33.458

Dersliğimiz orada Hocalarınla pazartesi tanışacaksın

00:00:33.542 --> 00:00:34.667

İki kere altı

00:00:34.075 --> 00:00:39.958

Buradaki dinlenme odamız da öğünlerini yiyip sosyalleşmen için

00:00:40.002 --> 00:00:42.375

Günaydın Bayan Deardorff

00:00:42.458 --> 00:00:43.005

Günaydın kızlar

00:00:45.917 --> 00:00:46.875

Ev gibisi yok

00:00:47.583 --> 00:00:49.208

Gel eşyalarını koyalım

00:00:50.625 --> 00:00:54.625

Burada 21 kız kalıyor hepsi de senin kadar tatlıdır

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

Ось і прийшли

00:00:04.083 --> 00:00:07.667

Це наша каплиця Тут керує міс Лонсдейл

00:00:07.075 --> 00:00:09.000

Вітаю Елізабет

00:00:10.000 --> 00:00:12.005

Я також викладаю правила етикету юним леді

00:00:14.025 --> 00:00:17.025

М р Ферґюссен це Елізабет Гармон

00:00:17.333 --> 00:00:20.792

Ви усі зборисько смоктунів членів

00:00:20.875 --> 00:00:21.958

Джолін

00:00:22.708 --> 00:00:23.542

Я все зроблю

00:00:24.998 --> 00:00:26.667

Джолін твій язик тебе погубить

00:00:26.075 --> 00:00:29.958

Пішов ти бісів смоткун Не можна так висловлюватися

00:00:30.002 --> 00:00:33.667

Там наша класна кімната Із вчителями зустрінешся в понеділок

00:00:33.075 --> 00:00:34.667

Два на шість

00:00:34.075 --> 00:00:37.583

А це кімната відпочинку де ти їстимеш

00:00:37.667 --> 00:00:39.958

та спілкуватимешся з дівчатами

00:00:40.002 --> 00:00:42.375

Доброго ранку м с Діардорф

00:00:42.458 --> 00:00:43.005

Доброго ранку

00:00:45.917 --> 00:00:46.875

Це твій дім

00:00:47.583 --> 00:00:49.208

Пішли знайдемо тобі місце

00:00:50.625 --> 00:00:54.625

У нас тут 21 дівчинка і усі вони такі само милі як і ти

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

Ta tới rồi

00:00:04.000 --> 00:00:07.584

Đây là nhà nguyện của chúng ta lãnh địa của cô Lonsdale

00:00:07.667 --> 00:00:09.000

Trò ổn chứ Elizabeth

00:00:09.917 --> 00:00:12.075

Cô cũng dạy nghi thức xã giao cho các cô gái trẻ

00:00:14.125 --> 00:00:17.167

Anh Fergussen đây là Elizabeth Harmon

00:00:17.025 --> 00:00:20.709

Cả đám các người là lũ liếm súng khốn nạn

00:00:20.792 --> 00:00:21.792

Jolene

00:00:22.584 --> 00:00:23.459

Tôi lo cho

00:00:24.000 --> 00:00:26.584

Jolene cái miệng đó sẽ hủy hoại trò đấy

00:00:26.667 --> 00:00:29.917

Mẹ kiếp đồ liếm súng Trò đâu thể hét nhảm như thế

00:00:30.000 --> 00:00:33.375

Ở đó là lớp học của ta Trò sẽ gặp giáo viên vào thứ Hai

00:00:33.459 --> 00:00:34.584

Hai lần sáu

00:00:34.667 --> 00:00:37.542

Đây là phòng sinh hoạt nơi trò sẽ ăn các bữa

00:00:37.625 --> 00:00:39.875

và tha hồ mà giao tiếp hằng ngày

00:00:39.959 --> 00:00:43.417

Chào buổi sáng cô Deardorff Chào buổi sáng các trò

00:00:45.834 --> 00:00:46.792

Nhà thân yêu đó

00:00:47.542 --> 00:00:49.125

Nào để trò thu xếp nhé

00:00:50.542 --> 00:00:54.542

Ở đây ta có có 21 bạn gái các bạn đều dễ yêu như trò đó

Available in 30 languages

Duration

56 seconds

Views

30

Timestamp in Movie

00:05:32

Uploaded

Feb 22, 2026

Season

1

Episode

1

Genres

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Orphaned at the tender age of nine, prodigious introvert Beth Harmon discovers and masters the game of chess in 1960s USA. But child stardom comes at a price.