To watch in HD, get ClipCafe PRO
Please log in to add to collections.
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
I know how badly you wanted to beat Benny. You'll get another shot. Doesn't matter. Give my best to Roger. Beth
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.917
I know how badly you wanted to beat Benny
00:00:04.292 --> 00:00:05.005
You'll get another shot
00:00:06.792 --> 00:00:07.625
Doesn't matter
00:00:09.542 --> 00:00:10.959
Give my best to Roger
00:00:11.834 --> 00:00:12.667
Beth
00:00:13.584 --> 00:00:15.584
car door closes engine turns over
00:00:18.334 --> 00:00:20.075
End of the World by Herman's Hermits playing
00:00:01.000 --> 00:00:02.833
أعرف أنك كنت تتوقين لهزيمة بيني
00:00:04.291 --> 00:00:05.416
ستنالين فرصة أخرى
00:00:06.708 --> 00:00:07.541
لا يهم
00:00:09.458 --> 00:00:10.875
أبلغ روجر تحياتي
00:00:11.075 --> 00:00:12.583
بيث
00:00:01.000 --> 00:00:03.117
আম জ ন ত ম ব ন 'ক কত ট হ র ত চ য ছ ল
00:00:04.292 --> 00:00:05.007
ত ম আব র স য গ প ব
00:00:06.792 --> 00:00:07.625
ব য প র ন
00:00:09.542 --> 00:00:11.159
রজ র'ক আম র শ ভ চ ছ জ ন ও
00:00:11.834 --> 00:00:12.667
ব থ
00:00:18.134 --> 00:02:26.767
অন ব দ AsadujJaman
00:00:01.000 --> 00:00:02.917
我知道你有多想打败班尼
00:00:04.292 --> 00:00:05.005
还会有机会的
00:00:06.792 --> 00:00:07.625
不重要了
00:00:09.542 --> 00:00:10.959
帮我问候罗杰
00:00:11.834 --> 00:00:12.667
贝丝
00:00:01.000 --> 00:00:02.875
Silno si ga htjela poraziti
00:00:04.375 --> 00:00:05.005
Bit će još prilike
00:00:06.075 --> 00:00:07.583
Nema veze
00:00:09.005 --> 00:00:10.917
Pozdravi Rogera
00:00:11.792 --> 00:00:12.625
Beth
00:00:01.000 --> 00:00:02.917
Vím žes ho chtěla porazit
00:00:04.334 --> 00:00:05.459
Zkusíš to příště
00:00:06.792 --> 00:00:07.625
To je jedno
00:00:09.542 --> 00:00:10.959
Pozdravuj ode mě Rogera
00:00:11.834 --> 00:00:12.667
Beth
00:00:01.000 --> 00:00:02.917
Jeg ved du ønskede at slå Benny
00:00:04.292 --> 00:00:05.005
Du kan prøve igen
00:00:06.709 --> 00:00:07.625
Uden betydning
00:00:09.542 --> 00:00:10.959
Hils Roger
00:00:11.834 --> 00:00:12.667
Beth
00:00:01.000 --> 00:00:02.917
Ik weet hoe graag je wilde winnen
00:00:04.292 --> 00:00:07.625
Je krijgt nog wel eens een kans Het maakt niet uit
00:00:09.542 --> 00:00:10.959
Groeten aan Roger
00:00:11.834 --> 00:00:12.667
Beth
00:00:01.000 --> 00:00:05.025
Tiedän miten kovasti halusit voittaa Bennyn Saat uuden tilaisuuden
00:00:06.708 --> 00:00:07.541
Sama se
00:00:09.458 --> 00:00:12.583
Kerro terveisiä Rogerille Beth
00:00:01.000 --> 00:00:03.000
Je sais combien tu voulais le battre
00:00:04.375 --> 00:00:05.667
Ce n'est que partie remise
00:00:06.875 --> 00:00:07.708
Je m'en fiche
00:00:09.625 --> 00:00:11.042
Salue Roger de ma part
00:00:11.917 --> 00:00:12.075
Beth
00:00:01.000 --> 00:00:02.917
Weil du Benny schlagen wolltest
00:00:04.417 --> 00:00:05.334
Das kommt noch
00:00:06.792 --> 00:00:07.625
Egal
00:00:09.542 --> 00:00:10.959
Grüß Roger von mir
00:00:11.834 --> 00:00:12.667
Beth
00:00:01.000 --> 00:00:02.917
Ήθελες πολύ να νικήσεις τον Μπένι
00:00:04.292 --> 00:00:05.005
Θα έχεις ευκαιρία
00:00:06.792 --> 00:00:07.625
Δεν πειράζει
00:00:09.542 --> 00:00:10.959
Πες γεια στον Ρότζερ
00:00:11.834 --> 00:00:12.667
Μπεθ
00:00:01.000 --> 00:00:02.917
אני יודע כמה רצית לנצח את בני
00:00:04.292 --> 00:00:05.005
תקבלי עוד הזדמנות
00:00:06.792 --> 00:00:07.625
זה לא משנה
00:00:09.542 --> 00:00:10.959
ד ש לרוג'ר
00:00:11.834 --> 00:00:12.667
בת'
00:00:01.000 --> 00:00:02.917
Tudom hogy le akartad győzni
00:00:04.292 --> 00:00:05.542
Lesz még rá alkalmad
00:00:06.792 --> 00:00:07.625
Nem számít
00:00:09.542 --> 00:00:10.959
Üdvözlöm Rogert
00:00:11.834 --> 00:00:12.667
Beth
00:00:01.000 --> 00:00:02.917
Aku tahu kau ingin mengalahkan Benny
00:00:04.292 --> 00:00:05.584
Akan ada kesempatan lain
00:00:06.792 --> 00:00:07.625
Tak masalah
00:00:09.542 --> 00:00:10.959
Sampaikan salamku pada Roger
00:00:11.834 --> 00:00:12.667
Beth
00:00:01.000 --> 00:00:02.917
So quanto volevi battere Benny
00:00:04.292 --> 00:00:05.025
Ti rifarai
00:00:06.792 --> 00:00:07.625
Non importa
00:00:09.542 --> 00:00:10.959
Salutami Roger
00:00:11.834 --> 00:00:12.667
Beth
00:00:01.000 --> 00:00:02.917
勝ちたかっただろ
00:00:04.292 --> 00:00:05.005
次があるさ
00:00:06.792 --> 00:00:07.625
いいの
00:00:09.542 --> 00:00:10.959
ロジャーによろしく
00:00:11.834 --> 00:00:12.667
ベス
00:00:01.000 --> 00:00:02.917
베니 이기고 싶어 했잖아
00:00:04.292 --> 00:00:05.005
또 기회가 있을 거야
00:00:06.792 --> 00:00:07.625
상관없어요
00:00:09.542 --> 00:00:10.959
로저한테 안부 전해줘요
00:00:11.834 --> 00:00:12.667
베스
00:00:01.000 --> 00:00:03.000
Saya tahu kamu nak tewaskan Benny
00:00:04.375 --> 00:00:05.708
Akan ada peluang lain
00:00:06.075 --> 00:00:07.708
Itu tak penting
00:00:09.625 --> 00:00:12.542
Sampaikan salam saya kepada Roger Beth
00:00:01.000 --> 00:00:02.917
Jeg vet du ville slå Benny
00:00:04.292 --> 00:00:07.625
Du får sjansen igjen Spiller ingen rolle
00:00:09.542 --> 00:00:10.959
Hils Roger fra meg
00:00:11.834 --> 00:00:12.667
Beth
00:00:01.000 --> 00:00:02.917
Wiem jak bardzo ci zależało
00:00:04.292 --> 00:00:05.459
Następnym razem
00:00:06.792 --> 00:00:07.625
Mniejsza o to
00:00:09.542 --> 00:00:10.959
Pozdrów Rogera
00:00:11.834 --> 00:00:12.667
Beth
00:00:01.000 --> 00:00:02.917
Sei que querias vencer o Benny
00:00:04.292 --> 00:00:05.005
Terás outra oportunidade
00:00:06.709 --> 00:00:07.625
Não importa
00:00:09.542 --> 00:00:10.959
Cumprimentos ao Roger
00:00:11.075 --> 00:00:12.667
Beth
00:00:01.000 --> 00:00:02.917
Ai vrut să l învingi pe Benny
00:00:04.292 --> 00:00:05.005
Vei mai avea ocazia
00:00:06.792 --> 00:00:07.625
Nu contează
00:00:09.542 --> 00:00:10.959
Salutări lui Roger
00:00:11.834 --> 00:00:12.834
Beth
00:00:01.000 --> 00:00:02.875
Я знаю как ты хотела победить
00:00:04.333 --> 00:00:05.167
Еще победишь
00:00:06.075 --> 00:00:07.583
Неважно
00:00:09.005 --> 00:00:10.917
Привет Роджеру
00:00:11.792 --> 00:00:12.625
Бет
00:00:01.000 --> 00:00:02.917
Sé que querías ganar a Benny
00:00:04.292 --> 00:00:05.375
Otra vez será
00:00:06.792 --> 00:00:07.625
No importa
00:00:09.542 --> 00:00:10.959
Dale recuerdos a Roger
00:00:11.834 --> 00:00:12.667
Beth
00:00:01.000 --> 00:00:05.005
Jag vet hur gärna du ville slå Benny Det kommer en ny chans
00:00:06.792 --> 00:00:08.209
Det spelar ingen roll
00:00:09.542 --> 00:00:10.959
Hälsa Roger
00:00:11.834 --> 00:00:12.667
Beth
00:00:01.000 --> 00:00:02.917
ฉ นร ว าเธออยากเอาชนะเบนน แค ไหน
00:00:04.292 --> 00:00:05.005
เธอจะม โอกาสอ ก
00:00:06.792 --> 00:00:07.625
ไม สำค ญหรอก
00:00:09.542 --> 00:00:10.959
ฝากสว สด โรเจอร ด วยนะคะ
00:00:11.834 --> 00:00:12.667
เบธ
00:00:01.000 --> 00:00:02.917
Benny'yi yenmeyi çok istiyordun
00:00:04.292 --> 00:00:05.005
Başka fırsat gelir
00:00:06.792 --> 00:00:07.625
Fark etmez
00:00:09.542 --> 00:00:10.959
Roger'a selam söyle
00:00:11.834 --> 00:00:12.834
Beth
00:00:01.000 --> 00:00:02.917
Знаю як сильно ти хотіла перемогти Бенні
00:00:04.292 --> 00:00:05.005
У тебе ще буде шанс
00:00:06.792 --> 00:00:07.625
Байдуже
00:00:09.542 --> 00:00:10.959
Передавай вітання Роджеру
00:00:11.834 --> 00:00:12.667
Бет
00:00:01.000 --> 00:00:02.917
Biết em muốn thắng Benny cỡ nào
00:00:04.292 --> 00:00:05.542
Em sẽ có cơ hội khác
00:00:06.709 --> 00:00:07.625
Đâu quan trọng
00:00:09.542 --> 00:00:10.959
Chúc Roger giùm tôi nhé
00:00:11.834 --> 00:00:12.667
Beth
Available in 30 languages
Duration
22 seconds
Views
18
Timestamp in Movie
00:42:35
Uploaded
Feb 22, 2026
Season
1
Episode
3
Genres
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
Orphaned at the tender age of nine, prodigious introvert Beth Harmon discovers and masters the game of chess in 1960s USA. But child stardom comes at a price.