To watch in HD, get ClipCafe PRO
Please log in to add to collections.
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Luchenko's the oldest player here, was World Championbefore Elizabeth Harmon was born. He defeated the great Alekhinein an exhibition when he was a boy, played to a draw with Botvinnikand crushed Bronstein in Havana. And while he's no longerthe tiger he once was, he's a dangerous playerwhen allowed to attack. Harmon will have to be very careful
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:03.375
commentator 1 in English Luchenko's the oldest player here
00:00:03.458 --> 00:00:05.791
was World Champion before Elizabeth Harmon was born
00:00:06.291 --> 00:00:09.025
He defeated the great Alekhine in an exhibition when he was a boy
00:00:09.333 --> 00:00:12.791
played to a draw with Botvinnik and crushed Bronstein in Havana
00:00:12.875 --> 00:00:15.375
And while he's no longer the tiger he once was
00:00:15.916 --> 00:00:18.025
he's a dangerous player when allowed to attack
00:00:18.958 --> 00:00:20.666
Harmon will have to be very careful
00:00:01.000 --> 00:00:02.075
لوشينكو هو أقدم لاعب هنا
00:00:03.375 --> 00:00:05.075
كان بطل العالم قبل مولد إليزابيث هارمون
00:00:06.291 --> 00:00:09.025
هزم ألخين العظيم في مباراة تزامنية حين كان صبي ا
00:00:09.333 --> 00:00:12.791
وتعادل مع بوتفنيك وسحق برونستاين في هافانا
00:00:12.875 --> 00:00:15.375
وفي حين أنه لم يعد كسابق عهده
00:00:15.916 --> 00:00:18.025
إلا أنه لاعب خطير حين ي منح فرصة للهجوم
00:00:18.958 --> 00:00:20.666
سيتعين على هارمون الحذر التام
00:00:01.000 --> 00:00:03.375
ল চ ঙ ক প রত য গ ত র সবচ য বয স ক খ ল য ড
00:00:03.458 --> 00:00:05.791
এল জ ব থ হ রম ন র জন ম রও আগ ব শ ব চ য ম প য ন হয ছ ল ন
00:00:06.291 --> 00:00:09.025
ব লক বয স ই এক প রদর শন ম য চ ত ন গ র ট অ য ল ক ইন'ক হ র য ছ ল ন
00:00:09.333 --> 00:00:12.791
বটভ ন ক র স থ ড র কর ছ ল ন এব হ ভ ন য ব রনস ট ন'ক ব ধ বস ত কর ছ ল ন
00:00:12.875 --> 00:00:15.575
আর বর তম ন আগ র মত স ই ক ষ প রত ন থ কল ও
00:00:15.916 --> 00:00:18.045
আক রমণ উঠত দ ল ই ভয ঙ কর একজন খ ল য ড হয ওঠ ন
00:00:18.958 --> 00:00:20.966
হ রম ন'ক ভ ষণ সতর ক থ কত হব
00:00:01.000 --> 00:00:02.075
卢岑科是在场最年长的棋手
00:00:03.375 --> 00:00:05.075
伊莉莎贝哈蒙还未出生前 他已经是世界冠军
00:00:06.291 --> 00:00:09.025
他曾在一场表演赛中 打败年幼的阿廖欣
00:00:09.333 --> 00:00:12.791
跟鲍特维尼克达成和局 在哈瓦那狠挫布龙斯坦
00:00:12.875 --> 00:00:15.375
虽然他已不复当年勇
00:00:15.916 --> 00:00:18.025
但只要有机会进攻 他依然是个实力强劲的棋手
00:00:18.958 --> 00:00:20.666
哈蒙必须步步为营
00:00:01.000 --> 00:00:02.075
Lučenko je najstariji ovdje
00:00:03.375 --> 00:00:05.075
Svjetski prvak prije Harmoničina rođenja
00:00:06.291 --> 00:00:09.025
Porazio je velikog Alekhinea kao dječak
00:00:09.333 --> 00:00:12.791
odigrao remi s Botvinnikom i zgazio Bronsteina u Havani
00:00:12.875 --> 00:00:15.375
Iako nije zvijer kakva je nekad bio
00:00:15.916 --> 00:00:18.025
opasan je kad mu se dozvoli napad
00:00:18.958 --> 00:00:20.666
Harmonica će morati paziti
00:00:01.000 --> 00:00:02.075
Lučenko je tu nejstarší
00:00:03.375 --> 00:00:06.166
Byl mistrem světa než se Harmonová vůbec narodila
00:00:06.025 --> 00:00:09.025
Ještě jako malý kluk porazil velkého Aljechina
00:00:09.333 --> 00:00:12.791
remizoval s Botvinnikem a v Havaně rozdrtil Bronsteina
00:00:12.875 --> 00:00:15.375
A i když už není tou šelmou co kdysi
00:00:15.916 --> 00:00:18.025
jeho útok pořád představuje nebezpečí
00:00:18.958 --> 00:00:20.666
Harmonová si musí dát pozor
00:00:01.000 --> 00:00:03.291
Luchenko er den ældste spiller her
00:00:03.375 --> 00:00:06.041
og var verdensmester før Harmon blev født
00:00:06.125 --> 00:00:09.025
Han slog den store Alekhine til en opvisning som dreng
00:00:09.333 --> 00:00:12.791
spillede remis med Botvinnik og knuste Bronstein i Havana
00:00:12.875 --> 00:00:15.833
Og selvom han har mistet lidt af sit bid
00:00:15.916 --> 00:00:18.291
er han en farlig spiller når han kan angribe
00:00:18.958 --> 00:00:20.666
Harmon må passe godt på
00:00:01.000 --> 00:00:02.075
Luchenko is de oudste speler
00:00:03.375 --> 00:00:06.208
Hij was wereldkampioen voor Harmon werd geboren
00:00:06.291 --> 00:00:09.025
Hij versloeg de grote Alekhine toen hij jong was
00:00:09.333 --> 00:00:12.791
speelde remise tegen Botvinnik en verpletterde Bronstein
00:00:12.875 --> 00:00:15.375
Hij is niet meer zo fel als hij ooit was
00:00:15.916 --> 00:00:18.333
maar hij is gevaarlijk in de aanval
00:00:18.958 --> 00:00:20.666
Harmon moet voorzichtig zijn
00:00:01.000 --> 00:00:05.075
Lutsenko on vanhin pelaaja täällä maailmanmestari ennen Harmonin syntymää
00:00:06.291 --> 00:00:09.025
Hän voitti suuren Alehinin näytöspelissä poikana
00:00:09.333 --> 00:00:12.791
pelasi tasan Botvinnikin kanssa ja murskasi Bronsteinin
00:00:12.875 --> 00:00:18.025
Vaikkei hän ole entisensä tiikeri hän on vaarallinen pelaaja kun hän saa hyökätä
00:00:18.958 --> 00:00:20.666
Harmonin täytyy varoa
00:00:01.000 --> 00:00:05.075
Luchenko le plus âgé ici fut champion du monde avant la naissance de Harmon
00:00:06.291 --> 00:00:09.025
Il a vaincu enfant le grand Alekhine
00:00:09.333 --> 00:00:12.791
fait nul avec Botvinnik et battu Bronstein à La Havane
00:00:12.875 --> 00:00:18.000
S'il n'est plus aussi redoutable qu'avant il est dangereux de le laisser attaquer
00:00:18.958 --> 00:00:20.666
Harmon devra être prudente
00:00:01.000 --> 00:00:05.075
Lutschenko ist der älteste Spieler hier und war vor Harmons Geburt Weltmeister
00:00:06.291 --> 00:00:09.025
Er besiegte als Kind den großen Aljechin
00:00:09.333 --> 00:00:12.791
spielte Remis gegen Botwinnik schlug Bronstein in Havanna
00:00:12.875 --> 00:00:17.958
Und obwohl er nicht mehr dieser Tiger ist ist er immer noch gefährlich im Angriff
00:00:18.958 --> 00:00:20.666
Harmon muss vorsichtig sein
00:00:01.000 --> 00:00:03.041
Ο Λουτσένκο είναι ο γηραιότερος
00:00:03.125 --> 00:00:05.791
Παγκόσμιος πρωταθλητής πριν γεννηθεί η Χάρμον
00:00:06.291 --> 00:00:09.025
Νίκησε τον Αλιέχιν σε αγώνα επίδειξης ως παιδί
00:00:09.333 --> 00:00:12.791
ήρθε ισόπαλος με τον Μποτβίνικ και διέλυσε τον Μπρονστάιν στην Αβάνα
00:00:12.875 --> 00:00:15.375
Κι ας μην είναι πια όσο άγριος ήταν
00:00:15.916 --> 00:00:18.291
είναι επικίνδυνος αν μπορεί να επιτεθεί
00:00:18.958 --> 00:00:20.666
Η Χάρμον πρέπει να προσέξει
00:00:01.000 --> 00:00:02.075
לוצ'נקו הוא השחקן הוותיק ביותר כאן
00:00:03.375 --> 00:00:05.075
הוא היה אלוף העולם לפני שאליזבת הרמון נולדה
00:00:06.291 --> 00:00:09.025
הוא הביס את אלכין הגדול בתערוכה כשהיה ילד
00:00:09.333 --> 00:00:12.791
הגיע לתיקו עם בוטביניק ומחץ את ברונשטיין בהוואנה
00:00:12.875 --> 00:00:15.375
ובעוד שהוא כבר לא הנמר שפעם היה
00:00:15.916 --> 00:00:18.025
הוא שחקן מסוכן כשמתירים לו לתקוף
00:00:18.958 --> 00:00:20.666
הרמון תצטרך להיזהר מאוד
00:00:01.000 --> 00:00:03.291
Lucsenko a legidősebb játékos itt
00:00:03.375 --> 00:00:06.208
a világbajnoki címekor Harmon még nem is élt
00:00:06.291 --> 00:00:09.025
Kisfiúkorában legyőzte Aljechint egy bemutatón
00:00:09.333 --> 00:00:12.791
döntetlent játszott Botvinnikkal és megverte Bronsteint
00:00:12.875 --> 00:00:15.833
És bár már nem az a ragadozó aki korábban volt
00:00:15.916 --> 00:00:18.025
veszélyes játékos amikor támadhat
00:00:18.958 --> 00:00:21.025
Harmonnak óvatosnak kell lennie
00:00:01.000 --> 00:00:02.875
Luchenko pemain tertua di sini
00:00:03.375 --> 00:00:05.075
seorang Juara Dunia sebelum Elizabeth Harmon lahir
00:00:06.291 --> 00:00:09.025
Dia mengalahkan Alekhine di pameran ketika dia masih kecil
00:00:09.333 --> 00:00:12.791
bermain imbang dengan Botvinnik dan menghancurkan Bronstein di Havana
00:00:12.875 --> 00:00:15.416
Meski dia tak lagi buas seperti dahulu
00:00:15.916 --> 00:00:18.333
dia pemain yang berbahaya saat menyerang
00:00:18.958 --> 00:00:20.666
Harmon harus sangat berhati hati
00:00:01.000 --> 00:00:02.875
Luchenko è il giocatore più anziano
00:00:03.375 --> 00:00:05.791
è stato campione del mondo prima che Harmon nascesse
00:00:06.291 --> 00:00:09.025
Da ragazzo ha sconfitto il grande Alekhine
00:00:09.333 --> 00:00:12.791
fatto patta con Botvinnik e stracciato Bronstein a L'Avana
00:00:12.875 --> 00:00:18.025
E anche se non è più la tigre di un tempo è pericoloso quando attacca
00:00:18.958 --> 00:00:20.666
Harmon deve stare attenta
00:00:01.000 --> 00:00:03.291
最年長のルチェンコは
00:00:03.375 --> 00:00:05.075
元世界チャンピオンです
00:00:06.291 --> 00:00:09.025
少年時代に あのアレキンに勝利
00:00:09.333 --> 00:00:12.791
以来 第一線で 活躍してきました
00:00:12.875 --> 00:00:15.833
かつてほどの勢いは ないものの
00:00:15.916 --> 00:00:18.025
攻撃を許せば危険です
00:00:18.958 --> 00:00:20.666
油断はできません
00:00:01.000 --> 00:00:02.075
루첸코는 이곳에서 최연장자이며
00:00:03.375 --> 00:00:05.075
하먼이 태어나기도 전에 세계 챔피언에 올랐습니다
00:00:06.291 --> 00:00:09.025
어린 나이에 다면기에서 체스 고수 알레힌을 물리쳤고
00:00:09.333 --> 00:00:10.875
보트비니크와는 무승부
00:00:10.958 --> 00:00:12.791
아바나에선 브론시테인을 꺾었죠
00:00:12.875 --> 00:00:15.375
지금은 예전 같은 가공할 공격수는 아니나
00:00:15.916 --> 00:00:17.916
제대로 공격할 땐 위험해지죠
00:00:18.958 --> 00:00:20.666
하먼이 조심해야 할 겁니다
00:00:01.000 --> 00:00:03.291
Luchenko ialah pemain tertua di sini
00:00:03.375 --> 00:00:06.208
dia Juara Dunia sebelum Elizabeth Harmon lahir
00:00:06.291 --> 00:00:09.291
Dia tewaskan Alekhine yang hebat ketika masih kecil
00:00:09.375 --> 00:00:12.791
seri dengan Botvinnik dan tewaskan Bronstein di Havana
00:00:12.875 --> 00:00:18.166
Walaupun dia tak sehebat dulu dia masih pemain berbahaya jika dapat menyerang
00:00:18.958 --> 00:00:20.666
Harmon perlu berhati hati
00:00:01.000 --> 00:00:03.291
Luchenko er den eldste spilleren her
00:00:03.375 --> 00:00:06.166
og var verdensmester før Harmon ble født
00:00:06.025 --> 00:00:09.166
Han slo den store Alekhine da han var liten
00:00:09.025 --> 00:00:12.791
spilte remis mot Botvinnik og knuste Bronstein i Havanna
00:00:12.875 --> 00:00:15.833
Selv om han ikke er den tigeren han en gang var
00:00:15.916 --> 00:00:18.875
er han en farlig spiller når han får gå til angrep
00:00:18.958 --> 00:00:20.666
Harmon må være forsiktig
00:00:01.000 --> 00:00:02.833
Łuczenko jest tutaj najstarszy
00:00:03.375 --> 00:00:05.075
Był mistrzem świata zanim się urodziła
00:00:06.291 --> 00:00:09.025
Już jako młody chłopiec pokonał wielkiego Alechina
00:00:09.333 --> 00:00:12.791
Zremisował z Botwinnikiem i zmiażdżył Bronsteina w Hawanie
00:00:12.875 --> 00:00:15.375
I choć nie jest już tak drapieżny
00:00:15.916 --> 00:00:18.025
jego ataki nadal są niebezpieczne
00:00:18.958 --> 00:00:20.666
Harmon musi być ostrożna
00:00:01.000 --> 00:00:03.208
Luchenko é o jogador mais velho
00:00:03.291 --> 00:00:06.208
foi campeão mundial antes de Beth Harmon nascer
00:00:06.291 --> 00:00:09.025
Derrotou o grande Alekhine quando era pequeno
00:00:09.333 --> 00:00:12.791
empatou com Botvinnik e derrotou Bronstein em Havana
00:00:12.875 --> 00:00:15.075
Apesar de não ser o tigre que já foi
00:00:15.833 --> 00:00:18.025
é um jogador perigoso quando pode atacar
00:00:18.958 --> 00:00:20.666
Harmon terá de ter cuidado
00:00:01.000 --> 00:00:03.025
Luchenko e cel mai bătrân jucător
00:00:03.333 --> 00:00:06.025
a fost campion mondial înainte să se nască Harmon
00:00:06.333 --> 00:00:09.025
L a învins pe marele Alehin când era copil
00:00:09.333 --> 00:00:12.791
a remizat cu Botvinnik și l a zdrobit pe Bronstein la Havana
00:00:12.875 --> 00:00:15.833
Și deși nu mai e tigrul care a fost odată
00:00:15.916 --> 00:00:18.025
rămâne un jucător periculos când atacă
00:00:18.958 --> 00:00:20.666
Harmon va trebui să fie atentă
00:00:01.000 --> 00:00:02.833
Лученко старейший на турнире
00:00:03.375 --> 00:00:05.791
был чемпионом мира еще до рождения Хармон
00:00:06.375 --> 00:00:09.333
Еще мальчиком он победил великого Алёхина
00:00:09.416 --> 00:00:12.791
сыграл вничью с Ботвинником и разнес Бронштейна в Гаване
00:00:12.875 --> 00:00:15.375
Хотя его лучшие годы позади
00:00:16.000 --> 00:00:17.958
он всё еще очень опасен в атаке
00:00:18.958 --> 00:00:20.666
Хармон нужно быть осторожной
00:00:01.000 --> 00:00:03.208
Luchenko es el jugador de más edad
00:00:03.291 --> 00:00:06.083
campeón del mundo antes de que naciera Harmon
00:00:06.166 --> 00:00:09.166
De niño derrotó al gran Alekhine en una exhibición
00:00:09.025 --> 00:00:12.791
hizo tablas con Botvínnik y aplastó a Bronstein en La Habana
00:00:13.375 --> 00:00:15.833
Aunque ya no sea el lince de antaño
00:00:15.916 --> 00:00:18.125
es un jugador peligroso en el ataque
00:00:18.958 --> 00:00:20.666
Harmon deberá ir con cuidado
00:00:01.000 --> 00:00:05.075
Luchenko är den äldste spelaren här världsmästare innan Harmon föddes
00:00:06.291 --> 00:00:09.375
Han slog den store Alekhine som barn
00:00:09.458 --> 00:00:12.791
tog remi mot Botvinnik och krossade Bronstein i Havanna
00:00:12.875 --> 00:00:18.025
Han är inte den tiger han en gång var men är farlig om han tillåts angripa
00:00:18.958 --> 00:00:21.025
Harmon måste vara väldigt försiktig
00:00:01.000 --> 00:00:02.075
ล เชงโกเป นผ เล นท อาว โสท ส ดท น
00:00:03.375 --> 00:00:05.075
เขาเคยเป นแชมป โลก ก อนเอล ซาเบธ ฮาร มอนจะเก ด
00:00:06.291 --> 00:00:09.025
เขาเคยชนะอาเลไคน ผ ย งใหญ ในการแข งตอนท เขาเป นแค เด กน อย
00:00:09.333 --> 00:00:12.791
เล นเสมอก บบอทว นน ค และบดขย บรอนสต นในฮาวานา
00:00:12.875 --> 00:00:15.375
แม เขาจะไม ใช พย คฆ ร ายเช นในอด ต
00:00:15.916 --> 00:00:18.025
แต เขาก ย งเป นผ เล นท อ นตรายเม อม โอกาสจ โจม
00:00:18.958 --> 00:00:20.666
ฮาร มอนจะต องระม ดระว งอย างมาก
00:00:01.000 --> 00:00:03.291
Luchenko turnuvadaki en yaşlı oyuncu
00:00:03.375 --> 00:00:05.791
Harmon dünyada yokken dünya şampiyonuydu
00:00:06.291 --> 00:00:09.025
Çocukken bir gösteri maçında usta Alekhine'ı yendi
00:00:09.333 --> 00:00:12.791
Botvinnik'le berabere kalıp Havana'da Bronstein'i yendi
00:00:12.875 --> 00:00:18.041
Eski yırtıcılığından uzak olsa da fırsat verildiğinde tehlikeli bir oyuncu
00:00:18.958 --> 00:00:20.666
Harmon çok dikkat etmeli
00:00:01.000 --> 00:00:03.291
Лученко був найстаршим гравцем на турнірі
00:00:03.375 --> 00:00:05.075
Він став чемпіоном світу ще до народження Гармон
00:00:06.291 --> 00:00:09.416
Ще хлопчиком на виставковому турнірі він переміг великого Алехіна
00:00:09.005 --> 00:00:12.791
Він зіграв внічию з Ботвинником та розгромив Бронштейна у Гавані
00:00:12.875 --> 00:00:15.375
І хоча він вже не той що був раніше
00:00:15.916 --> 00:00:18.333
але вкрай небезпечний якщо дозволити йому атакувати
00:00:18.958 --> 00:00:20.666
Гармон треба бути обережною
00:00:01.000 --> 00:00:03.333
Luchenko là kỳ thủ lớn tuổi nhất ở đây
00:00:03.416 --> 00:00:05.791
vô địch thế giới khi Harmon chưa ra đời
00:00:06.291 --> 00:00:09.291
Ông thắng Alekhine vĩ đại hồi nhỏ khi đấu biểu diễn
00:00:09.375 --> 00:00:12.791
hòa với Botvinnik và khiến Bronstein thảm bại ở Havana
00:00:12.875 --> 00:00:15.375
Và dù ông không còn là con hổ trước kia
00:00:15.958 --> 00:00:18.458
khi tấn công ông vẫn là kỳ thủ nguy hiểm
00:00:18.958 --> 00:00:20.666
Harmon sẽ phải rất cẩn thận
Available in 30 languages
Duration
22 seconds
Views
291
Timestamp in Movie
00:35:40
Uploaded
Feb 22, 2026
Season
1
Episode
7
Genres
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
Orphaned at the tender age of nine, prodigious introvert Beth Harmon discovers and masters the game of chess in 1960s USA. But child stardom comes at a price.