To watch in HD, get ClipCafe PRO

Now, most players, they lack the courage in their convictions

The Queen's Gambit

Now, most players, they lackthe courage in their convictions. The key is to not be...

The Queen's Gambit • S01E05 • 2020

Now, most players, they lackthe courage in their convictions. The key is to not be tentative.You have to play with absolute confidence. I can tell, on the first move, whether someone's got that or they don't,just from how they move that first piece. What advice would you giveto any young players who wanna follow in your footsteps? Um… I'd tell them to read my book. Obviously. Um… Yeah, play through all the games.You know, I'd tell them to get in shape. Most people think about chess players,they think about people who look like you. Harmon! Wait up

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.041

music fades to silence

00:00:03.833 --> 00:00:07.025

Benny Now most players they lack the courage in their convictions

00:00:07.333 --> 00:00:11.416

The key is to not be tentative You have to play with absolute confidence

00:00:11.005 --> 00:00:12.666

I can tell on the first move

00:00:12.075 --> 00:00:16.075

whether someone's got that or they don't just from how they move that first piece

00:00:17.025 --> 00:00:19.208

What advice would you give to any young players

00:00:19.291 --> 00:00:20.916

who wanna follow in your footsteps

00:00:21.833 --> 00:00:22.666

Um

00:00:23.375 --> 00:00:24.875

I'd tell them to read my book

00:00:25.833 --> 00:00:27.208

Obviously Um

00:00:28.125 --> 00:00:31.583

Yeah play through all the games You know I'd tell them to get in shape

00:00:31.666 --> 00:00:35.416

Most people think about chess players they think about people who look like you

00:00:35.833 --> 00:00:36.916

Harmon

00:00:37.005 --> 00:00:38.333

Wait up

00:00:01.000 --> 00:00:01.833

معظم اللاعبين

00:00:01.916 --> 00:00:04.375

افتقروا الثقة في نقلاتهم

00:00:04.458 --> 00:00:08.541

عدم التردد هو الحل على المرء التحلي بثقة تامة في اللعب

00:00:08.625 --> 00:00:09.791

من أول حركة أعرف

00:00:09.875 --> 00:00:13.833

ما إن كان اللاعب واثق ا أم لا بمجرد رؤية نقلهم لأول قطعة

00:00:14.375 --> 00:00:17.458

وبم تنصح لاعبي الشطرنج اليافعين الذين يريدون السير على نهجك

00:00:20.625 --> 00:00:21.075

أنصحهم بقراءة كتابي

00:00:22.958 --> 00:00:23.791

بالتأكيد

00:00:25.291 --> 00:00:28.708

نعم يطلعوا على كل المباريات كما أنصحهم بالتحلي بلياقة بدنية

00:00:28.791 --> 00:00:32.000

فحين يفكر أغلب الناس في لاعبي الشطرنج يتخيلون شخص ا مثلك

00:00:32.916 --> 00:00:35.125

هارمون انتظري

00:00:01.000 --> 00:00:04.417

আজক ল ব শ রভ গ খ ল য ড র প রত যয স হস র ঘ টত থ ক

00:00:04.005 --> 00:00:08.583

ম লমন ত রট হচ ছ অন ম ন ন র ভর হওয য ব ন ত ম ক সম প র ণ আত মব শ ব স র স থ খ লত হব

00:00:08.667 --> 00:00:09.833

আম প রথম চ ল দ খ ই বলত প র

00:00:09.917 --> 00:00:14.117

ক র স ট আছ ক ন ই শ ধ ত দ র প রথম ঘ ট ট চ ল দ ওয দ খ ই

00:00:14.417 --> 00:00:16.375

আপন য ক ন তর ণ খ ল য ড দ র ক পর মর শ দ ত ন

00:00:16.458 --> 00:00:18.283

য র আপন র পদ ঙ ক অন সরণ করত চ য

00:00:19.000 --> 00:00:19.833

আম

00:00:20.542 --> 00:00:22.342

ত দ রক আম র বই পড ত বলত ম

00:00:23.000 --> 00:00:24.375

অবশ যই আম

00:00:25.292 --> 00:00:28.075

হ য সবগ ল দ ন খ ল দ খত ম ন ত দ রক ফ টফ ট হত বলত ম

00:00:28.833 --> 00:00:32.783

ব শ রভ গ ল ক দ ব খ ল য ড দ র কথ ভ বল ত ম র মত ক য বল ক ন ত র কথ ই ভ ব

00:00:33.000 --> 00:00:34.998

হ রম ন

00:00:34.667 --> 00:00:35.005

দ ড ও

00:00:01.000 --> 00:00:01.875

多数棋手

00:00:01.958 --> 00:00:04.417

他们对自己的判断缺乏勇气

00:00:04.005 --> 00:00:08.583

举棋不定是大忌下棋要有十足的信心

00:00:08.667 --> 00:00:13.875

从对手走第一步棋我就看得出对方有没有信心

00:00:14.417 --> 00:00:18.998

你有什么话想要告诉那些有意跟随你脚步的年轻棋手

00:00:20.542 --> 00:00:22.002

我会叫他们去看我写的书

00:00:23.000 --> 00:00:23.833

这是肯定的

00:00:25.292 --> 00:00:28.075

还有积极参赛我也会劝他们要强身健体

00:00:28.833 --> 00:00:32.583

很多人一想到棋手就会联想到你这种外形的人

00:00:32.667 --> 00:00:33.005

哈蒙

00:00:34.667 --> 00:00:35.005

别走

00:00:01.000 --> 00:00:03.958

Većinom igrači drže samopouzdanje pod kočnicom

00:00:04.542 --> 00:00:08.667

Ne smiješ oklijevati Moraš igrati s punim samopouzdanjem

00:00:08.075 --> 00:00:13.075

Odmah vidim tko to ima a tko ne po načinu na koji pomaknu prvu figuru

00:00:14.417 --> 00:00:18.998

Što biste preporučili mladima koji žele krenuti vašim stopama

00:00:20.667 --> 00:00:21.583

Svoju knjigu

00:00:23.002 --> 00:00:23.875

Naravno

00:00:25.333 --> 00:00:28.075

Neka prođu sve partije i budu u formi

00:00:28.833 --> 00:00:31.958

Mnogi ljudi šahiste zamišljaju poput tebe

00:00:32.667 --> 00:00:33.005

Harmonice

00:00:34.708 --> 00:00:35.542

Čekaj

00:00:01.000 --> 00:00:04.417

Většině hráčů chybí odvaha následovat svoje přesvědčení

00:00:04.005 --> 00:00:08.583

Klíčem je nebýt váhavec Musíš hrát s naprostou sebejistotou

00:00:08.667 --> 00:00:13.875

Už podle prvního tahu poznám jestli si daný hráč věří nebo ne

00:00:14.417 --> 00:00:17.005

Co poradíte těm kteří chtějí jít ve vašich stopách

00:00:20.583 --> 00:00:21.917

Přečtěte si mou knihu

00:00:23.000 --> 00:00:23.833

Samozřejmě

00:00:25.292 --> 00:00:28.075

Jo přehrajte si všechny ty hry A zapracujte na sobě

00:00:28.833 --> 00:00:32.167

Podle většiny lidí vypadá šachista asi jako ty

00:00:32.667 --> 00:00:33.005

Harmonová

00:00:34.667 --> 00:00:35.005

Počkej

00:00:01.000 --> 00:00:04.417

De fleste spillere mangler deres meningers mod

00:00:04.005 --> 00:00:08.583

Nøglen er ikke at være forsigtig Man skal spille med selvtillid

00:00:08.667 --> 00:00:13.875

Jeg ser på første træk om de har det eller ej på måden de rykker brikken på

00:00:14.417 --> 00:00:18.998

Hvilket råd har du til unge spillere der vil følge i dine fodspor

00:00:20.542 --> 00:00:22.002

De bør læse min bog

00:00:23.000 --> 00:00:23.833

Selvfølgelig

00:00:25.025 --> 00:00:28.075

Spil alle spillene igennem Jeg ville bede dem komme i form

00:00:28.833 --> 00:00:32.583

Når folk tænker på skakspillere tænker de på folk der ligner dig

00:00:32.667 --> 00:00:33.005

Harmon

00:00:34.667 --> 00:00:35.005

Vent

00:00:01.000 --> 00:00:04.417

De meeste spelers hebben niet genoeg zelfvertrouwen

00:00:04.005 --> 00:00:08.583

Je moet niet te voorzichtig zijn maar met vol vertrouwen spelen

00:00:08.667 --> 00:00:13.875

Ik kan aan de eerste zet al zien of iemand zelfvertrouwen heeft of niet

00:00:14.417 --> 00:00:18.998

Welk advies geef je schakers die je willen opvolgen

00:00:20.542 --> 00:00:22.025

Dat ze m'n boek moeten lezen

00:00:23.000 --> 00:00:23.833

Natuurlijk

00:00:25.292 --> 00:00:28.075

Speel alle partijen en zeg dat ze in vorm moeten zijn

00:00:28.833 --> 00:00:32.583

Bij schakers denkt iedereen aan mensen die op jou lijken

00:00:32.667 --> 00:00:33.005

Harmon

00:00:34.667 --> 00:00:35.005

Wacht

00:00:01.000 --> 00:00:04.417

Useimmilta pelaajilta puuttuu rohkeutta

00:00:04.005 --> 00:00:08.583

Tärkeintä on ettei ole varovainen Pitää pelata täysin itsevarmasti

00:00:08.667 --> 00:00:13.875

Näen ensimmäisestä siirrosta onko sitä Jo ensimmäisen nappulan siirrosta

00:00:14.417 --> 00:00:18.998

Miten neuvoisit nuoria jotka haluavat seurata jälkiäsi

00:00:20.542 --> 00:00:22.002

Käskisin lukea kirjani

00:00:23.000 --> 00:00:23.833

Totta kai

00:00:25.292 --> 00:00:28.075

Pitäisi pelata läpi kaikki pelit Käskisin kuntoilemaan

00:00:28.833 --> 00:00:32.583

Kun ajatellaan shakinpelaajia ajatellaan sinulta näyttäviä

00:00:33.000 --> 00:00:35.208

Harmon Odota

00:00:01.000 --> 00:00:04.417

Bien des joueurs n'ont pas le courage de leurs convictions

00:00:04.005 --> 00:00:08.583

La clé c'est de ne pas hésiter Il faut jouer avec confiance

00:00:08.667 --> 00:00:13.708

Dès le premier coup je peux dire si un joueur est confiant ou non

00:00:14.417 --> 00:00:17.005

Que diriez vous aux jeunes voulant suivre vos traces

00:00:20.542 --> 00:00:22.002

De lire mon livre

00:00:23.000 --> 00:00:23.833

Évidemment

00:00:25.292 --> 00:00:28.075

De finir toutes les parties De se remettre en forme

00:00:28.833 --> 00:00:32.583

Les gens croient que les joueurs d'échecs ont un physique comme le tien

00:00:32.667 --> 00:00:33.005

Harmon

00:00:34.667 --> 00:00:35.005

Attends moi

00:00:01.000 --> 00:00:04.375

Den meisten Spielern fehlt der Mut für ihre Überzeugungen

00:00:04.458 --> 00:00:08.625

Man darf nicht zögern Man muss total selbstbewusst spielen

00:00:08.708 --> 00:00:14.291

Schon beim ersten Zug erkenne ich ob einer es draufhat oder nicht

00:00:14.375 --> 00:00:17.458

Was raten Sie jungen Spielern die Ihnen nacheifern

00:00:20.583 --> 00:00:21.791

Mein Buch zu lesen

00:00:22.958 --> 00:00:23.791

Natürlich

00:00:25.025 --> 00:00:28.708

Partien nachzuspielen Sie sollten sich in Form bringen

00:00:28.791 --> 00:00:31.958

Bei Schachspielern denkt man an Leute wie dich

00:00:32.625 --> 00:00:33.458

Harmon

00:00:34.625 --> 00:00:35.458

Warte

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

Οι περισσότεροι

00:00:02.000 --> 00:00:04.459

δεν έχουν θάρρος και αποφασιστικότητα

00:00:04.542 --> 00:00:08.625

Το μυστικό είναι να μη διστάζεις Να παίζεις με απόλυτη σιγουριά

00:00:08.709 --> 00:00:09.917

Με την πρώτη κίνηση

00:00:10.000 --> 00:00:13.917

καταλαβαίνω αν κάποιος το έχει ή όχι από το πρώτο κομμάτι

00:00:14.459 --> 00:00:16.417

Τι θα συμβούλευες νέους παίκτες

00:00:16.005 --> 00:00:18.125

που θέλουν τον ίδιο δρόμο

00:00:20.584 --> 00:00:22.084

Να πάρουν το βιβλίο μου

00:00:23.002 --> 00:00:23.875

Προφανώς

00:00:25.334 --> 00:00:28.792

Ναι να παίζουν τις παρτίδες Θα έλεγα να είναι σε φόρμα

00:00:28.875 --> 00:00:32.625

Οι περισσότεροι θεωρούν τους σκακιστές άτομα σαν κι εσένα

00:00:32.709 --> 00:00:33.542

Χάρμον

00:00:34.709 --> 00:00:35.542

Περίμενε

00:00:01.000 --> 00:00:04.417

רוב השחקנים לא אמיצים מספיק ליישם את מה שהם מאמינים

00:00:04.005 --> 00:00:08.583

הסוד הוא לא להסס עליך לשחק בביטחון מוחלט

00:00:08.667 --> 00:00:09.833

אני רואה במהלך הראשון

00:00:09.917 --> 00:00:13.875

אם יש להם את זה או לא רק מהצורה שבה הם מניחים את הכלי הראשון

00:00:14.417 --> 00:00:17.005

איזו עצה היית נותן לשחקנים צעירים שרוצים ללכת בעקבותיך

00:00:20.542 --> 00:00:22.002

הייתי אומר להם לקרוא את הספר שלי

00:00:23.000 --> 00:00:23.833

כמובן

00:00:25.292 --> 00:00:28.075

כן לשחק את כל המשחקים אתה יודע הייתי אומר להם להיכנס לכושר

00:00:28.833 --> 00:00:32.583

כשרוב האנשים חושבים על שחמטאים הם חושבים על אנשים שנראים כמוך

00:00:32.667 --> 00:00:33.005

הרמון

00:00:34.667 --> 00:00:35.005

חכי

00:00:01.000 --> 00:00:04.417

A legtöbb játékos nem mer elég határozott lenni

00:00:04.005 --> 00:00:08.583

Nem szabad tétovázni Teljes önbizalommal szabad csak játszani

00:00:08.667 --> 00:00:14.333

Egyből látom hogy elég határozottak e abból ahogy fogják a bábut

00:00:14.417 --> 00:00:18.998

Mit tanácsol a fiataloknak akik a nyomdokaiba akarnak lépni

00:00:20.542 --> 00:00:21.958

Olvassák el a könyvemet

00:00:23.000 --> 00:00:23.833

Nyilván

00:00:25.292 --> 00:00:26.833

Játsszák végig a partikat

00:00:27.005 --> 00:00:28.833

És gyúrják ki magukat

00:00:28.917 --> 00:00:32.458

A legtöbben azt gondolják a sakkozók úgy néznek ki mint te

00:00:32.875 --> 00:00:35.208

Harmon Várj

00:00:01.000 --> 00:00:04.417

Sekarang kebanyakan pemain kurang berani dengan keyakinan mereka

00:00:04.005 --> 00:00:08.583

Kuncinya jangan ragu ragu Kau harus bermain dengan percaya diri

00:00:08.667 --> 00:00:11.005

Aku tahu pada langkah awal apakah seseorang paham atau tidak

00:00:11.583 --> 00:00:13.875

hanya dari caranya memindahkan buah catur pertama

00:00:14.417 --> 00:00:17.005

Apa saranmu untuk para pecatur muda yang ingin mengikuti jejakmu

00:00:20.542 --> 00:00:22.002

Akan kusuruh membaca bukuku

00:00:23.000 --> 00:00:23.833

Tentu saja

00:00:25.292 --> 00:00:28.075

Ya mainkan semua pertandingan Akan kusuruh mereka menjadi bugar

00:00:28.833 --> 00:00:32.583

Kebanyakan orang mengira pecatur itu mirip orang sepertimu

00:00:32.667 --> 00:00:33.005

Harmon

00:00:34.667 --> 00:00:35.005

Tunggu

00:00:01.000 --> 00:00:04.417

A molti giocatori manca il coraggio delle loro convinzioni

00:00:04.005 --> 00:00:08.583

La chiave è non essere insicuri Bisogna giocare con totale sicurezza

00:00:08.667 --> 00:00:09.833

Capisco subito

00:00:09.917 --> 00:00:13.875

se qualcuno ce l'ha o no solo da come muove il primo pezzo

00:00:14.417 --> 00:00:17.005

Che consiglio daresti ai giovani che ti ammirano

00:00:20.542 --> 00:00:22.002

Di leggere il mio libro

00:00:23.000 --> 00:00:23.833

Ovviamente

00:00:25.292 --> 00:00:28.075

Sì di studiare tutte le partite E di mettere su muscoli

00:00:28.833 --> 00:00:32.583

Quando pensa a uno scacchista la gente immagina uno come te

00:00:32.667 --> 00:00:33.005

Harmon

00:00:34.667 --> 00:00:35.005

Aspetta

00:00:01.000 --> 00:00:04.417

多くの選手は信念を貫く勇気がない

00:00:04.005 --> 00:00:08.583

ためらうことなく確信をもって指すべきだ

00:00:08.667 --> 00:00:13.875

一手目の動かし方を見れば自信の有無は分かる

00:00:14.417 --> 00:00:18.998

あなたを目標とする若い選手たちに一言

00:00:20.542 --> 00:00:22.002

俺の本を読め

00:00:23.000 --> 00:00:23.833

それと

00:00:25.292 --> 00:00:27.025

最後までやり切ること

00:00:27.583 --> 00:00:28.075

体も鍛えろ

00:00:28.833 --> 00:00:32.583

チェス選手は君みたいなヤツばかりだ

00:00:32.667 --> 00:00:33.005

ハーモン

00:00:34.667 --> 00:00:35.005

待って

00:00:01.000 --> 00:00:04.375

선수 대부분은 자기 결정에 확신이 없어

00:00:04.458 --> 00:00:06.125

머뭇거리면 지는 거야

00:00:06.208 --> 00:00:08.583

절대적인 자신감을 갖고 둬야지

00:00:08.667 --> 00:00:11.375

그게 있는 사람인지 아닌지 첫수만 보고 알아

00:00:11.458 --> 00:00:13.875

첫수를 어떻게 옮기는지만 봐도

00:00:14.417 --> 00:00:16.375

선수님처럼 되고 싶어 하는 꿈나무들에게

00:00:16.458 --> 00:00:17.005

조언을 하신다면요

00:00:20.542 --> 00:00:22.002

내 책을 읽으라고

00:00:23.000 --> 00:00:23.833

말하겠어

00:00:25.292 --> 00:00:26.917

그 안의 시합들을 복기하고

00:00:27.005 --> 00:00:28.075

몸 관리도 해야 해

00:00:28.833 --> 00:00:32.583

체스 선수라면 꼭 너처럼 생긴 애들을 떠올리더라고

00:00:32.667 --> 00:00:33.005

하먼

00:00:34.667 --> 00:00:35.005

같이 가

00:00:01.000 --> 00:00:04.542

Kebanyakan pemain tiada keberanian dalam keyakinan mereka

00:00:04.625 --> 00:00:08.708

Kuncinya ialah jangan teragak agak Kamu perlu main dengan yakin

00:00:08.792 --> 00:00:11.875

Saya boleh agak dari langkah pertama sama ada berani atau tak

00:00:11.958 --> 00:00:14.458

dari cara mereka gerakkan buah pertama

00:00:14.542 --> 00:00:17.625

Ada nasihat buat pemain muda yang mahu ikut jejak kamu

00:00:20.667 --> 00:00:22.167

Bacalah buku saya

00:00:23.125 --> 00:00:24.005

Jelas sekali

00:00:25.333 --> 00:00:28.875

Ya cuba main semua perlawanan Suruh mereka bersenam

00:00:28.958 --> 00:00:32.708

Kebanyakan orang fikir pemain catur kelihatan seperti kamu

00:00:32.792 --> 00:00:33.625

Harmon

00:00:34.833 --> 00:00:35.667

Tunggu

00:00:01.000 --> 00:00:04.417

Spillere flest mangler mot i sin overbevisning

00:00:04.005 --> 00:00:08.583

Ikke vær avventende Spill med total selvtillit

00:00:08.667 --> 00:00:13.875

Jeg ser om de har det eller ei etter hvordan de flytter første brikke

00:00:14.417 --> 00:00:18.998

Hvilket råd gir du til unge spillere som vil gå i dine fotspor

00:00:20.542 --> 00:00:22.002

Les boka mi

00:00:23.000 --> 00:00:23.833

Åpenbart

00:00:25.292 --> 00:00:28.075

Spill alle partier Kom i form

00:00:28.833 --> 00:00:32.583

Når folk tenker på sjakkspillere tenker de på folk som ser ut som deg

00:00:32.667 --> 00:00:33.005

Harmon

00:00:34.667 --> 00:00:35.005

Vent

00:00:01.000 --> 00:00:04.417

Mało który gracz ma odwagę bronić swoich przekonań

00:00:04.005 --> 00:00:08.583

Trzeba się wyzbyć nieśmiałości grać z całkowitą pewnością

00:00:08.667 --> 00:00:11.417

Rozpoznaję to już w pierwszym ruchu

00:00:11.005 --> 00:00:13.875

po sposobie przestawienia bierki

00:00:14.417 --> 00:00:18.998

Co radzisz młodym graczom chcącym pójść w twoje ślady

00:00:20.667 --> 00:00:22.125

Przeczytać moją książkę

00:00:23.000 --> 00:00:23.833

Oczywiście

00:00:25.333 --> 00:00:26.917

Niech studiują partie

00:00:27.583 --> 00:00:32.002

I dbają o formę Większość ludzi sądzi że szachiści wyglądają jak ty

00:00:32.667 --> 00:00:33.005

Harmon

00:00:34.667 --> 00:00:35.005

Zaczekaj

00:00:01.000 --> 00:00:04.417

Falta coragem nas convicções da maioria dos jogadores

00:00:04.005 --> 00:00:08.583

O segredo é não sermos hesitantes temos de ter confiança total

00:00:08.667 --> 00:00:13.875

Na primeira jogada vejo logo se a pessoa tem confiança ou não

00:00:14.417 --> 00:00:17.005

Que conselhos daria aos jovens que querem ser como o senhor

00:00:20.542 --> 00:00:22.002

Devem ler o meu livro

00:00:23.000 --> 00:00:23.833

Obviamente

00:00:25.292 --> 00:00:28.075

Fazer os jogos todos Dizia lhes para ficarem em forma

00:00:28.833 --> 00:00:32.583

A maioria pensa nos jogadores de xadrez como pessoas como tu

00:00:32.667 --> 00:00:33.005

Harmon

00:00:34.667 --> 00:00:35.005

Espera

00:00:01.000 --> 00:00:04.417

Majoritatea jucătorilor nu au încredere în abilitățile lor

00:00:04.005 --> 00:00:08.583

Cheia e să nu fii indecis Trebuie să te joci cu încredere absolută

00:00:08.667 --> 00:00:14.333

Se vede de la prima mutare dacă jucătorul e încrezător sau nu după cum mută

00:00:14.417 --> 00:00:17.005

Ce sfat le ai da tinerilor care vor să ți calce pe urme

00:00:20.542 --> 00:00:22.002

Să mi citească cartea

00:00:23.000 --> 00:00:23.833

Evident

00:00:25.208 --> 00:00:28.708

Da să încerce jocurile Le aș spune să fie în formă

00:00:28.792 --> 00:00:32.583

Majoritatea asociază jucătorii de șah cu cei care arată ca tine

00:00:32.667 --> 00:00:33.005

Harmon

00:00:34.667 --> 00:00:35.005

Așteaptă

00:00:01.000 --> 00:00:04.458

Большинству игроков не хватает смелости в их убеждениях

00:00:04.542 --> 00:00:08.667

Главное не осторожничать Нужно играть с полной уверенностью

00:00:08.075 --> 00:00:12.000

На первом ходу я могу понять есть у игрока это или нет

00:00:12.083 --> 00:00:13.833

по первому движению фигуры

00:00:14.417 --> 00:00:18.998

Какой совет вы бы дали юным игрокам идущим по вашим стопам

00:00:20.625 --> 00:00:22.002

Пусть прочтут мою книгу

00:00:23.002 --> 00:00:23.875

Очевидно

00:00:25.292 --> 00:00:26.792

Надо переиграть все игры

00:00:27.625 --> 00:00:31.958

Прийти в форму Большинство думает что все шахматисты похожи на тебя

00:00:32.958 --> 00:00:34.998

Хармон

00:00:34.708 --> 00:00:35.542

Погоди

00:00:01.000 --> 00:00:04.417

La mayoría de jugadores juegan sin convicción

00:00:04.005 --> 00:00:08.625

La clave es no vacilar Debes jugar con una confianza absoluta

00:00:08.708 --> 00:00:13.875

En el primer movimiento veo si la tienes solo por cómo mueves esa primera pieza

00:00:14.417 --> 00:00:17.005

Qué le aconsejaría a quien quiera seguir sus pasos

00:00:20.625 --> 00:00:21.708

Que lea mi libro

00:00:23.000 --> 00:00:23.833

Obviamente

00:00:25.292 --> 00:00:28.708

Que juegue todas las partidas Que se ponga en forma

00:00:28.792 --> 00:00:32.417

Cuando la gente piensa en ajedrecistas ven a alguien como tú

00:00:32.958 --> 00:00:34.998

Harmon

00:00:34.667 --> 00:00:35.005

Espera

00:00:01.000 --> 00:00:04.417

Flertalet spelare saknar mod och övertygelse

00:00:04.005 --> 00:00:08.583

Man ska inte spela försiktigt utan med absolut självförtroende

00:00:08.667 --> 00:00:13.875

Jag ser direkt på första draget om motspelaren har det eller inte

00:00:14.417 --> 00:00:18.998

Vad skulle ni råda unga spelare som vill följa i era fotspår

00:00:20.542 --> 00:00:24.375

Jag skulle säga åt dem att läsa min bok så klart och

00:00:25.292 --> 00:00:28.075

Ja spela igenom alla partier Komma i form

00:00:28.833 --> 00:00:32.583

När folk tänker sig schackspelare tänker de sig nån som du

00:00:32.667 --> 00:00:33.005

Harmon

00:00:34.667 --> 00:00:35.005

Vänta

00:00:01.000 --> 00:00:01.875

ท น ผ เล นส วนใหญ

00:00:01.958 --> 00:00:04.417

ไม ม ความกล าในการต ดส นใจ

00:00:04.005 --> 00:00:08.583

ก ญแจสำค ญค อจะล งเลไม ได ต องเล นด วยความม นใจเต มร อย

00:00:08.667 --> 00:00:09.833

ฉ นด ออกต งแต ตาเด นแรก

00:00:09.917 --> 00:00:13.875

ว าคนคนน นม ความม นใจหร อไม แค จากการเด นหมากคร งแรกของพวกเขา

00:00:14.417 --> 00:00:16.375

ค ณม อะไรจะแนะนำน กหมากร กเด กๆ

00:00:16.458 --> 00:00:18.998

ท อยากดำเน นตามรอยค ณไหมคร บ

00:00:20.542 --> 00:00:22.002

พวกเขาควรอ านหน งส อของฉ น

00:00:23.000 --> 00:00:23.833

น นม นแน อย แล ว

00:00:25.292 --> 00:00:28.075

ใช ลองเล นตามเกมท งหมดในหน งส อ แล วก ออกกำล งกายด วย

00:00:28.833 --> 00:00:32.583

คนส วนใหญ ค ดว าน กหมากร ก จะต องผอมกะหร องเหม อนนาย

00:00:32.667 --> 00:00:33.005

ฮาร มอน

00:00:34.667 --> 00:00:35.005

รอด วย

00:00:01.000 --> 00:00:04.417

Çoğu oyuncu cesur oynayamıyor

00:00:04.005 --> 00:00:08.583

En önemlisi kararsız olmamak Mutlak bir öz güvenle oynamalısın

00:00:08.667 --> 00:00:13.875

Oyuncudaki güveni veya güvensizliği ilk hamlede taşı oynatmasından anlarım

00:00:14.417 --> 00:00:17.005

İzinizden gitmek isteyen genç oyunculara tavsiyeniz

00:00:20.542 --> 00:00:22.002

Kitabımı okusunlar

00:00:23.000 --> 00:00:23.917

Tabii ki

00:00:25.292 --> 00:00:28.075

Tüm oyunları oynasınlar Forma girsinler

00:00:28.833 --> 00:00:32.583

Genelgeçer satranç oyuncusu imajı senin gibi tipler

00:00:32.667 --> 00:00:33.005

Harmon

00:00:34.667 --> 00:00:35.005

Bekle

00:00:01.000 --> 00:00:01.875

Більшості гравців

00:00:01.958 --> 00:00:04.417

не вистачає хоробрості в їх переконаннях

00:00:04.005 --> 00:00:08.583

Головне не бути обережним Ви маєте грати з абсолютною впевненістю

00:00:08.667 --> 00:00:09.833

Вже на першому ходу

00:00:09.917 --> 00:00:13.875

судячи з того як гравець рухає фігури я можу сказати чи є у нього впевненість

00:00:14.417 --> 00:00:16.375

Що б ви порадили юним гравцям

00:00:16.458 --> 00:00:18.208

які хочуть піти вашим шляхом

00:00:20.542 --> 00:00:22.002

Я би порадив прочитати мою книгу

00:00:23.000 --> 00:00:23.833

Вочевидь

00:00:25.292 --> 00:00:28.075

Вивчити усі партії і тримати себе у формі

00:00:28.833 --> 00:00:32.583

Більшість людей вважає що усі шахісти схожі на тебе

00:00:32.667 --> 00:00:33.005

Гармон

00:00:34.667 --> 00:00:35.005

Зажди

00:00:01.000 --> 00:00:04.375

Nào hầu hết kỳ thủ thiếu can đảm với niềm tin của họ

00:00:04.459 --> 00:00:08.542

Mấu chốt là không được do dự Ta phải chơi với sự tự tin tuyệt đối

00:00:08.625 --> 00:00:09.917

Từ nước đầu là tôi rõ

00:00:10.000 --> 00:00:13.709

xem người đó khá hay không chỉ từ cách họ đi quân đầu tiên

00:00:14.334 --> 00:00:17.417

Có lời khuyên cho kỳ thủ trẻ muốn theo bước anh chứ

00:00:20.542 --> 00:00:21.959

Bảo họ đọc sách của tôi

00:00:22.875 --> 00:00:23.709

Hẳn rồi

00:00:25.025 --> 00:00:28.667

Ừ chơi qua hết các ván Tôi sẽ bảo họ rèn luyện thể lực

00:00:28.075 --> 00:00:31.875

Hầu hết người ta nghĩ kỳ thủ cờ vua trông như anh đó

00:00:32.584 --> 00:00:33.417

Harmon

00:00:34.584 --> 00:00:35.417

Đợi chút

Available in 30 languages

Duration

40 seconds

Views

22

Timestamp in Movie

00:31:38

Uploaded

Feb 22, 2026

Season

1

Episode

5

Genres

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Orphaned at the tender age of nine, prodigious introvert Beth Harmon discovers and masters the game of chess in 1960s USA. But child stardom comes at a price.