To watch in HD, get ClipCafe PRO

Sweet dreams, ladies

The Queen's Gambit

Sweet dreams, ladies.- Good night, Fergussen. "Good night, good night!" "Parting is such...

The Queen's Gambit • S01E01 • 2020

Sweet dreams, ladies.- Good night, Fergussen. "Good night, good night!" "Parting is such sweet sorrow, so I shall say good nighttill it be morrow."

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.625

Sweet dreams ladies girl Good night Fergussen

00:00:05.291 --> 00:00:06.708

Good night good night

00:00:06.791 --> 00:00:08.791

Parting is such sweet sorrow

00:00:08.875 --> 00:00:11.583

so I shall say good night till it be morrow

00:00:11.666 --> 00:00:12.005

door shuts

00:00:15.041 --> 00:00:17.041

pensive music playing

00:00:01.000 --> 00:00:03.005

أحلام سعيدة يا آنسات تصبح على خير يا فيرغسن

00:00:05.291 --> 00:00:06.708

ليلة سعيدة

00:00:06.791 --> 00:00:08.791

إن الفراق لحزن آسر

00:00:08.875 --> 00:00:11.458

فأتمنى لك ليلة سعيدة حتى لقاءنا باكر

00:00:01.000 --> 00:00:03.625

শ ভর ত র ম য র শ ভর ত র ফ র গ সন

00:00:05.291 --> 00:00:06.708

শ ভর ত র শ ভর ত র

00:00:06.791 --> 00:00:08.791

ব চ ছ দ বড ব ষ দ মধ র

00:00:08.875 --> 00:00:11.583

ত ই ভ র হওয পর যন ত ত ম দ র শ ভর ত র জ ন ই

00:00:01.000 --> 00:00:03.025

Όνειρα γλυκά κυρίες μου Καληνύχτα

00:00:05.291 --> 00:00:06.708

Καληνύχτα καληνύχτα

00:00:06.791 --> 00:00:08.916

Η πίκρα του χωρισμού έχει μια γλύκα τόση

00:00:09.000 --> 00:00:11.625

που καληνύχτα θα σου λέω μέχρι να ξημερώσει

00:00:01.000 --> 00:00:03.083

Сладких снов И тебе Фергюссен

00:00:05.333 --> 00:00:06.075

Спокойной ночи

00:00:06.833 --> 00:00:08.833

Мне так приятна мука расставанья

00:00:08.916 --> 00:00:11.458

Что до утра твердила б До свиданья

00:00:01.000 --> 00:00:03.025

ฝ นด นะ สาวๆ ราตร สว สด ค ะ เฟอร ก สเซน

00:00:05.291 --> 00:00:06.708

ราตร สว สด ราตร สว สด

00:00:06.791 --> 00:00:08.791

การลาจากน นหวานอมขมกล น

00:00:08.875 --> 00:00:11.458

ข าจ งกล าวราตร สว สด จนกว าจะท วาสาง

00:00:01.000 --> 00:00:03.025

Добраніч леді Добраніч Ферґюссене

00:00:05.208 --> 00:00:06.916

Добраніч О добраніч знов і знов

00:00:07.000 --> 00:00:08.791

Як солодко душа в прощанні замирає

00:00:08.875 --> 00:00:11.458

Я все прощалася б нехай хоч світ світає

Available in 30 languages

Duration

18 seconds

Views

179

Timestamp in Movie

00:19:17

Uploaded

Feb 22, 2026

Season

1

Episode

1

Genres

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Orphaned at the tender age of nine, prodigious introvert Beth Harmon discovers and masters the game of chess in 1960s USA. But child stardom comes at a price.